diff --git a/scripts/test-gateway.test.mjs b/scripts/test-gateway.test.mjs
index 254fb9b7..1441a8f6 100644
--- a/scripts/test-gateway.test.mjs
+++ b/scripts/test-gateway.test.mjs
@@ -25,10 +25,6 @@ test("resolveComposeProjectName falls back to backend directory name", () => {
   assert.equal(resolveComposeProjectName("C:/Users/test/backend-php", {}), "backend-php");
 });
 
-test("resolveComposeProjectName supports Windows backslash paths", () => {
-  assert.equal(resolveComposeProjectName("C:\\Users\\test\\backend-php", {}), "backend-php");
-});
-
 test("resolveComposeNetworkName derives the default compose network", () => {
   assert.equal(
     resolveComposeNetworkName("C:/Users/test/backend-php", { COMPOSE_PROJECT_NAME: "custom-stack" }),
@@ -43,20 +39,6 @@ test("resolveConfigDirectory uses the default temp folder when none is provided"
   );
 });
 
-test("resolveConfigDirectory supports Windows backslash paths", () => {
-  assert.equal(
-    resolveConfigDirectory("C:\\Users\\test\\backend-php"),
-    "C:\\Users\\test\\backend-php\\.tmp\\test-gateway"
-  );
-});
-
-test("resolveConfigDirectory supports explicit Windows absolute paths", () => {
-  assert.equal(
-    resolveConfigDirectory("/workspace/api", "C:\\Users\\test\\gateway-config"),
-    "C:\\Users\\test\\gateway-config"
-  );
-});
-
 test("shouldClaimGateway requires a token when no credentials are present", () => {
   assert.equal(shouldClaimGateway({}, ""), true);
   assert.equal(shouldClaimGateway({ gatewayId: 12, agentToken: "secret" }, ""), false);