Adds a deterministic manual-suggestion path so operators can drive
accept/reject/ignore decisions on the self-wash view before the AI
autopilot has produced a suggestion. Whitelists force_manual in the
preview route. Adds unit tests for the new constant, method, and route
contract.
---------
Co-authored-by: Cleanup Agent <agent@truckwash.io>