Add gateway health handling to unit and E2E tests, refine department lanes table logic, and enhance advanced view behavior.

src/components/displays/buttons/ActionSettingsWheelToggleItem.vue

@@ -0,0 +1,133 @@
+<script setup>
+import { computed, ref } from "vue";
+
+const props = defineProps({
+  checked: {
+    type: Boolean,
+    default: false,
+  },
+  clickAction: {
+    type: Function,
+    default: null,
+  },
+  description: {
+    type: String,
+    default: "",
+  },
+  disabled: {
+    type: Boolean,
+    default: false,
+  },
+  label: {
+    type: String,
+    default: "",
+  },
+  testId: {
+    type: String,
+    default: "",
+  },
+});
+
+const isProcessing = ref(false);
+
+const isDisabled = computed(() => props.disabled || isProcessing.value);
+const title = computed(() => props.description || props.label);
+
+const onClick = async () => {
+  if (isDisabled.value || !props.clickAction) {
+    return;
+  }
+
+  isProcessing.value = true;
+
+  try {
+    await props.clickAction();
+  } finally {
+    isProcessing.value = false;
+  }
+};
+</script>
+
+<template>
+  <button
+    type="button"
+    class="dropdown-item dropdown-item-action action-settings-wheel-toggle-item"
+    :class="{
+      'is-active': checked,
+      'is-disabled': isDisabled,
+    }"
+    :aria-pressed="checked ? 'true' : 'false'"
+    :data-testid="testId || undefined"
+    :disabled="isDisabled"
+    :title="title"
+    @click.stop.prevent="onClick"
+  >
+    <span class="action-settings-wheel-toggle-item__label">{{ label }}</span>
+    <span class="action-settings-wheel-toggle-item__switch" :class="{ 'is-checked': checked }" aria-hidden="true">
+      <span class="action-settings-wheel-toggle-item__knob"></span>
+    </span>
+  </button>
+</template>
+
+<style scoped>
+.action-settings-wheel-toggle-item {
+  width: 100%;
+  display: flex;
+  align-items: flex-start;
+  justify-content: space-between;
+  gap: 0.75rem;
+  text-align: left;
+  background: transparent;
+  border: 0;
+  white-space: normal;
+}
+
+.action-settings-wheel-toggle-item__label {
+  flex: 1;
+  min-width: 0;
+  color: #25344d;
+  font-weight: 500;
+  line-height: 1.35;
+  white-space: normal;
+  overflow-wrap: anywhere;
+}
+
+.action-settings-wheel-toggle-item__switch {
+  width: 2.5rem;
+  height: 1.45rem;
+  border-radius: 999px;
+  background: #d5deea;
+  padding: 0.16rem;
+  display: inline-flex;
+  align-items: center;
+  transition: background-color 0.15s ease;
+  flex-shrink: 0;
+  margin-top: 0.05rem;
+}
+
+.action-settings-wheel-toggle-item__switch.is-checked {
+  background: #2f66f3;
+}
+
+.action-settings-wheel-toggle-item__knob {
+  width: 1.1rem;
+  height: 1.1rem;
+  border-radius: 999px;
+  background: #ffffff;
+  box-shadow: 0 2px 6px rgba(19, 35, 57, 0.22);
+  transform: translateX(0);
+  transition: transform 0.15s ease;
+}
+
+.action-settings-wheel-toggle-item__switch.is-checked .action-settings-wheel-toggle-item__knob {
+  transform: translateX(1rem);
+}
+
+.action-settings-wheel-toggle-item.is-disabled {
+  opacity: 0.55;
+}
+
+.action-settings-wheel-toggle-item.is-disabled:hover {
+  background-color: transparent;
+}
+</style>

src/components/displays/department/pos/PosSelectedCustomer.vue

@@ -19,6 +19,7 @@ import { computed, ref, watch } from "vue";
 import "bulma-switch/dist/css/bulma-switch.min.css";
 import "bulma-block-list/src/block-list.scss";
 import { SessionUser } from "@/components/session/token/SessionUser.vue";
+import { useI18n } from "vue-i18n";
 import {
   popperBox,
   popper,
@@ -29,6 +30,9 @@ import {
 import RequiresPermission from "@/components/displays/permissionbased/RequiresPermission.vue";
 import CustomerDiscountsDepartmentDisplay from "@/components/displays/department/pos/displays/CustomerDiscountsDepartmentDisplay.vue";
 import ExpandableContentBox from "@/components/displays/boxes/ExpandableContentBox.vue";
+import { getCustomerRuleDefinitions } from "@/features/customer/customerRuleRegistry.js";
+
+const { t } = useI18n();
 
 const panel_tabs = ref([
   {
@@ -99,80 +103,14 @@ const details = ref([
   },
 ]);
 
-const attributes = ref([
+const attributes = computed(() =>
-  {
+  getCustomerRuleDefinitions().map((attribute) => ({
-    name: "Kræver reference nr.",
+    ...attribute,
-    prop: "requiresReferenceNumber",
+    name: t(attribute.labelKey),
-    description: "Når denne er sat, kræves der et reference nr. på ordren før den kan oprettes",
+    prop: attribute.attribute,
-    icon: "fas fa-cogs",
+    description: t(attribute.descriptionKey),
-  },
+  }))
-  {
+);
-    name: "Må ikke ydes tillægsydelser",
-    prop: "restrictAdditionalServices",
-    description: 'Når denne er sat, kan der ikke tilføjes produkter i kategorien "addons" til ordren',
-    icon: "fas fa-cogs",
-  },
-  {
-    name: "Registreringsnumre på faktura linjer",
-    prop: "requiresRegistrationNumbersInvoice",
-    description: "Når denne er sat, bliver der sendt registreringsnumre med på alle faktura linjer",
-    icon: "fas fa-cogs",
-  },
-  {
-    name: "Fakturer alle ordrer individuelt",
-    prop: "invoiceAllOrdersIndividually",
-    description: "Når denne er sat, faktureres alle ordrer individuelt og ikke samlet",
-    icon: "fas fa-cogs",
-  },
-  {
-    name: "Må ikke ydes tank cleaning",
-    prop: "restrictTankCleaning",
-    description: 'Når denne er sat, kan der ikke tilføjes produkter i kategorien "tank cleaning" til ordren',
-    icon: "fas fa-cogs",
-  },
-  {
-    name: "Må ikke ydes spot free",
-    prop: "restrictSpotFree",
-    description: 'Når denne er sat, kan der ikke tilføjes produkter i kategorien "spot free" til ordren',
-    icon: "fas fa-cogs",
-  },
-  {
-    name: "Må ikke ydes indvendig vask",
-    prop: "restrictInteriorCleaning",
-    description: 'Når denne er sat, kan der ikke tilføjes produkter i kategorien "interior cleaning" til ordren',
-    icon: "fas fa-cogs",
-  },
-  {
-    name: "Faktureres med Stripe",
-    prop: "invoiceWithStripe",
-    description: "Når denne er sat, faktureres ordren med Stripe",
-    icon: "fas fa-cogs",
-  },
-  {
-    name: "Only tank cleaning",
-    prop: "onlyTankCleaning",
-    description: 'Når denne er sat, bliver kunden kategoriseret som "Tank cleaning" kunde.',
-    icon: "fas fa-cogs",
-  },
-  {
-    name: "Vises priser på kunde og bookingside",
-    prop: "showPricesOnBookingPage",
-    description: "Når denne er sat, bliver kunden vist priser på kunde og bookingsiden.",
-    icon: "fas fa-cogs",
-  },
-  {
-    name: "Bruger PO nummer",
-    prop: "usePONumbers",
-    description: "Når denne er sat, kan kunden angive et PO nummer på ordrer.",
-    icon: "fas fa-cogs",
-  },
-  {
-    name: "Undtaget fra månedligt administrations- og miljøgebyr",
-    prop: "exemptFromAdministrationFee",
-    description: "Når denne er sat, bliver kunden undtaget fra månedligt administrations- og miljøgebyr.",
-    icon: "fas fa-cogs",
-  },
-]);
 
 const shortcuts = ref([
   {
@@ -321,7 +259,7 @@ const customer_data_has_empty_details = () => {
           class="panel-block pos-selected-customer__row"
           v-if="panel_tabs[1].active"
           v-for="attribute in attributes"
-          :key="attribute.name"
+          :key="attribute.attribute"
         >
           <span class="panel-icon pos-selected-customer__icon">
             <i :class="attribute.icon" aria-hidden="true"></i>

src/components/displays/superuser/system/SystemStatusDashboard.vue

@@ -6,9 +6,22 @@ import {
   SuperUserSystemStatusObject,
   getSuperuserSystemStatus,
 } from "@/components/session/token/superUser/systemStatus.vue";
+import { SessionUser } from "@/components/session/token/SessionUser.vue";
+import {
+  listEdgeGatewayDepartments,
+  listEdgeGateways,
+  unwrapEdgeGatewayMeta,
+} from "@/services/edgeGateways.js";
 
 const { t, te, locale } = useI18n();
 
+const MAX_GATEWAY_CARDS = 8;
+const gatewayStatusPriority = Object.freeze({
+  OFFLINE: 0,
+  DEGRADED: 1,
+  ONLINE: 2,
+});
+
 const nowTick = ref(Date.now());
 let pollTimeout = null;
 let clockInterval = null;
@@ -54,6 +67,63 @@ const error = computed(() => SuperUserSystemStatusObject.error.value);
 const lastLoadedAt = computed(() => SuperUserSystemStatusObject.lastLoadedAt.value);
 const refreshAfterSeconds = computed(() => SuperUserSystemStatusObject.refreshAfterSeconds.value || 30);
 const overallStatus = computed(() => SuperUserSystemStatusObject.overallStatus.value);
+const canViewGateways = computed(() => SessionUser.hasPermission("modules_shelly_config"));
+
+const gatewayLoading = ref(false);
+const gatewayError = ref(null);
+const gatewayRows = ref([]);
+const gatewayFleetUsage = ref(createEmptyGatewayFleetUsage());
+const gatewaySectionSuppressed = ref(false);
+const gatewayDepartments = ref({});
+const gatewayDepartmentsLoaded = ref(false);
+const showGatewaySection = computed(() => canViewGateways.value && !gatewaySectionSuppressed.value);
+const gatewaySummaryCards = computed(() => [
+  {
+    id: "total",
+    title: t("system_status.gateways.summary.total"),
+    value: gatewayFleetUsage.value.total,
+    toneClass: null,
+  },
+  {
+    id: "online",
+    title: t("system_status.gateways.summary.online"),
+    value: gatewayFleetUsage.value.online,
+    toneClass: "is-ok",
+  },
+  {
+    id: "degraded",
+    title: t("system_status.gateways.summary.degraded"),
+    value: gatewayFleetUsage.value.degraded,
+    toneClass: "is-degraded",
+  },
+  {
+    id: "offline",
+    title: t("system_status.gateways.summary.offline"),
+    value: gatewayFleetUsage.value.offline,
+    toneClass: "is-down",
+  },
+]);
+const gatewayCards = computed(() => {
+  return [...gatewayRows.value]
+    .sort(compareGateways)
+    .slice(0, MAX_GATEWAY_CARDS)
+    .map((gateway) => {
+      const activeOperation = gateway?.active_operation || null;
+      return {
+        id: gateway?.id ?? null,
+        displayLabel: gatewayDisplayLabel(gateway),
+        departmentName: gatewayDepartmentName(gateway),
+        toneClass: gatewayToneClass(gateway?.status),
+        statusLabel: gatewayStatusLabel(gateway?.status),
+        discoveryLabel: gatewayDiscoveryLabel(gateway?.discovery_status),
+        lastHeartbeatLabel: formatDate(gateway?.last_heartbeat_at),
+        activeOperationLabel: gatewayOperationLabel(activeOperation),
+        message: gatewayPrimaryMessage(gateway),
+        link: `/superuser/configuration/edgegateway/${encodeURIComponent(String(gateway?.id ?? ""))}/overview`,
+      };
+    })
+    .filter((gateway) => gateway.id !== null);
+});
 
 const statusCards = computed(() => [
   {
@@ -114,7 +184,12 @@ const isStale = computed(() => {
 });
 
 const loadStatus = async ({ force = false } = {}) => {
-  await getSuperuserSystemStatus({ force });
+  const [snapshotValue] = await Promise.all([
+    getSuperuserSystemStatus({ force }),
+    loadGatewayFleet({ force }),
+  ]);
+
+  return snapshotValue;
 };
 
 const clearPolling = () => {
@@ -233,6 +308,83 @@ function moduleReasonText(module) {
   );
 }
 
+function createEmptyGatewayFleetUsage() {
+  return {
+    total: 0,
+    online: 0,
+    degraded: 0,
+    offline: 0,
+  };
+}
+
+function resetGatewayState({ suppress = false } = {}) {
+  gatewayRows.value = [];
+  gatewayFleetUsage.value = createEmptyGatewayFleetUsage();
+  gatewayError.value = null;
+  gatewaySectionSuppressed.value = suppress;
+}
+
+async function loadGatewayFleet({ force = false } = {}) {
+  if (!canViewGateways.value) {
+    resetGatewayState();
+    return [];
+  }
+
+  gatewayLoading.value = true;
+  gatewayError.value = null;
+
+  try {
+    const response = await listEdgeGateways({ view: "summary", forceRefresh: force });
+    const rows = Array.isArray(response?.data?.data) ? response.data.data : [];
+    const fleetUsage = unwrapEdgeGatewayMeta(response)?.fleet_usage;
+
+    gatewayRows.value = rows;
+    gatewayFleetUsage.value = normalizeGatewayFleetUsage(rows, fleetUsage);
+    gatewaySectionSuppressed.value = false;
+
+    await ensureGatewayDepartmentsLoaded();
+
+    return rows;
+  } catch (requestError) {
+    const statusCode = Number(requestError?.response?.status ?? 0);
+    if (statusCode === 403) {
+      resetGatewayState({ suppress: true });
+      return [];
+    }
+
+    gatewayError.value = requestError;
+    gatewaySectionSuppressed.value = false;
+    return gatewayRows.value;
+  } finally {
+    gatewayLoading.value = false;
+  }
+}
+
+async function ensureGatewayDepartmentsLoaded() {
+  if (gatewayDepartmentsLoaded.value) {
+    return gatewayDepartments.value;
+  }
+
+  try {
+    const response = await listEdgeGatewayDepartments();
+    const rows = Array.isArray(response?.data?.data) ? response.data.data : [];
+
+    gatewayDepartments.value = rows.reduce((lookup, department) => {
+      const departmentId = Number(department?.id ?? 0);
+      const name = String(department?.name || department?.label || department?.title || "").trim();
+      if (departmentId > 0 && name !== "") {
+        lookup[departmentId] = name;
+      }
+      return lookup;
+    }, {});
+    gatewayDepartmentsLoaded.value = true;
+  } catch (_error) {
+    gatewayDepartmentsLoaded.value = false;
+  }
+
+  return gatewayDepartments.value;
+}
+
 function warningText(warning) {
   return translateSystemStatusText(
     "warnings",
@@ -268,6 +420,42 @@ function formatDeviceType(deviceType) {
   return translateSystemStatusText("devices", deviceType, {}, deviceType || t("system_status.status.unknown"));
 }
 
+function normalizeGatewayStatus(status) {
+  const normalizedStatus = String(status || "").trim().toUpperCase();
+  return normalizedStatus || "UNKNOWN";
+}
+
+function gatewayToneClass(status) {
+  switch (normalizeGatewayStatus(status)) {
+    case "ONLINE":
+      return "is-ok";
+    case "DEGRADED":
+      return "is-degraded";
+    default:
+      return "is-down";
+  }
+}
+
+function gatewayStatusLabel(status) {
+  const normalizedStatus = normalizeGatewayStatus(status).toLowerCase();
+  return translateSystemStatusText(
+    "gateways.status",
+    normalizedStatus,
+    {},
+    t("system_status.gateways.status.unknown")
+  );
+}
+
+function gatewayDiscoveryLabel(status) {
+  const normalizedStatus = String(status || "unknown").trim().toLowerCase();
+  return translateSystemStatusText(
+    "gateways.discovery_status",
+    normalizedStatus,
+    {},
+    t("system_status.gateways.discovery_status.unknown")
+  );
+}
+
 function formatDate(value) {
   if (!value) {
     return "--";
@@ -318,6 +506,110 @@ function formatMinioBuckets(buckets) {
   return t("system_status.labels.buckets_available", { available, total: buckets.length });
 }
 
+function gatewayDisplayLabel(gateway) {
+  const label = String(gateway?.label || "").trim();
+  if (label !== "") {
+    return label;
+  }
+
+  const hostname = String(gateway?.hostname || "").trim();
+  if (hostname !== "") {
+    return hostname;
+  }
+
+  return `Gateway #${gateway?.id ?? "?"}`;
+}
+
+function gatewayDepartmentName(gateway) {
+  const departmentId = Number(gateway?.department_id ?? 0);
+  if (departmentId > 0 && gatewayDepartments.value[departmentId]) {
+    return gatewayDepartments.value[departmentId];
+  }
+
+  return t("system_status.gateways.department_fallback", {
+    id: departmentId > 0 ? departmentId : "?",
+  });
+}
+
+function gatewayOperationLabel(operation) {
+  const summaryLabel = String(operation?.summary?.label || "").trim();
+  if (summaryLabel !== "") {
+    return summaryLabel;
+  }
+
+  const operationType = String(operation?.type || "").trim();
+  if (operationType === "") {
+    return null;
+  }
+
+  return operationType
+    .toLowerCase()
+    .split("_")
+    .map((segment) => segment.charAt(0).toUpperCase() + segment.slice(1))
+    .join(" ");
+}
+
+function gatewayPrimaryMessage(gateway) {
+  const errorMessage = String(gateway?.error_state?.message || "").trim();
+  if (errorMessage !== "") {
+    return errorMessage;
+  }
+
+  const diagnosticMessage = String(gateway?.diagnostics?.[0]?.message || "").trim();
+  return diagnosticMessage !== "" ? diagnosticMessage : null;
+}
+
+function normalizeGatewayFleetUsage(rows, fleetUsage) {
+  const gatewayCounts = fleetUsage && typeof fleetUsage === "object" ? fleetUsage.gateways || {} : {};
+
+  return {
+    total: toFiniteNumber(gatewayCounts.total, rows.length),
+    online: toFiniteNumber(
+      gatewayCounts.online,
+      rows.filter((gateway) => normalizeGatewayStatus(gateway?.status) === "ONLINE").length
+    ),
+    degraded: toFiniteNumber(
+      gatewayCounts.degraded,
+      rows.filter((gateway) => normalizeGatewayStatus(gateway?.status) === "DEGRADED").length
+    ),
+    offline: toFiniteNumber(
+      gatewayCounts.offline,
+      rows.filter((gateway) => normalizeGatewayStatus(gateway?.status) === "OFFLINE").length
+    ),
+  };
+}
+
+function toFiniteNumber(value, fallback = 0) {
+  return Number.isFinite(Number(value)) ? Number(value) : Number(fallback || 0);
+}
+
+function gatewaySortRank(status) {
+  return gatewayStatusPriority[normalizeGatewayStatus(status)] ?? Number.MAX_SAFE_INTEGER;
+}
+
+function compareGateways(left, right) {
+  const rankDifference = gatewaySortRank(left?.status) - gatewaySortRank(right?.status);
+  if (rankDifference !== 0) {
+    return rankDifference;
+  }
+
+  const heartbeatDifference = gatewayHeartbeatTimestamp(left?.last_heartbeat_at) - gatewayHeartbeatTimestamp(right?.last_heartbeat_at);
+  if (heartbeatDifference !== 0) {
+    return heartbeatDifference;
+  }
+
+  return Number(left?.id ?? 0) - Number(right?.id ?? 0);
+}
+
+function gatewayHeartbeatTimestamp(value) {
+  if (!value) {
+    return 0;
+  }
+
+  const timestamp = new Date(value).getTime();
+  return Number.isFinite(timestamp) ? timestamp : 0;
+}
+
 function modulePath(key) {
   return moduleConfigPaths[key] || null;
 }
@@ -400,6 +692,96 @@ function modulePath(key) {
       </div>
     </section>
 
+    <section
+      v-if="showGatewaySection"
+      class="system-status-section"
+      data-testid="system-status-gateways"
+    >
+      <div class="section-heading">
+        <div>
+          <h3>{{ $t("system_status.sections.gateways") }}</h3>
+          <p class="section-subtitle">{{ $t("system_status.gateways.description") }}</p>
+        </div>
+        <RouterLink class="section-link" to="/superuser/configuration/edgegateway">
+          {{ $t("system_status.gateways.actions.open_fleet") }}
+        </RouterLink>
+      </div>
+
+      <div class="gateway-summary-grid">
+        <article
+          v-for="card in gatewaySummaryCards"
+          :key="card.id"
+          class="summary-card gateway-summary-card"
+          :class="card.toneClass"
+          :data-testid="`gateway-summary-card-${card.id}`"
+        >
+          <p class="summary-label">{{ card.title }}</p>
+          <strong>{{ card.value }}</strong>
+        </article>
+      </div>
+
+      <div
+        v-if="gatewayError"
+        class="notification is-warning is-light gateway-notification"
+        data-testid="gateway-section-error"
+      >
+        {{ $t("system_status.gateways.error") }}
+      </div>
+
+      <div
+        v-if="gatewayLoading && !gatewayCards.length"
+        class="notification is-light gateway-notification"
+      >
+        {{ $t("system_status.gateways.loading") }}
+      </div>
+
+      <div v-if="gatewayCards.length" class="gateway-grid">
+        <article
+          v-for="gateway in gatewayCards"
+          :key="gateway.id"
+          class="gateway-card"
+          :class="gateway.toneClass"
+          :data-testid="`gateway-card-${gateway.id}`"
+        >
+          <div class="gateway-card__top">
+            <div>
+              <strong class="gateway-card__title">{{ gateway.displayLabel }}</strong>
+              <p class="gateway-card__subtitle">{{ gateway.departmentName }}</p>
+            </div>
+            <span class="status-pill" :class="gateway.toneClass">{{ gateway.statusLabel }}</span>
+          </div>
+
+          <div class="gateway-card__meta">
+            <span>
+              {{ $t("system_status.gateways.labels.discovery") }}: {{ gateway.discoveryLabel }}
+            </span>
+            <span>
+              {{ $t("system_status.gateways.labels.last_heartbeat") }}: {{ gateway.lastHeartbeatLabel }}
+            </span>
+            <span v-if="gateway.activeOperationLabel">
+              {{ $t("system_status.gateways.labels.active_operation") }}: {{ gateway.activeOperationLabel }}
+            </span>
+          </div>
+
+          <p v-if="gateway.message" class="gateway-card__message">
+            {{ gateway.message }}
+          </p>
+
+          <RouterLink :to="gateway.link" class="module-card__link">
+            {{ $t("system_status.gateways.actions.open_gateway") }}
+          </RouterLink>
+        </article>
+      </div>
+
+      <div
+        v-else-if="!gatewayLoading && !gatewayError"
+        class="gateway-empty"
+        data-testid="gateway-empty-state"
+      >
+        {{ $t("system_status.gateways.empty") }}
+      </div>
+    </section>
+
     <section class="system-status-section">
       <div class="section-heading">
         <h3>{{ $t("system_status.sections.modules") }}</h3>
@@ -491,7 +873,8 @@ function modulePath(key) {
 
 .summary-card,
 .status-card,
-.module-card {
+.module-card,
+.gateway-card {
   border: 1px solid #d7dde7;
   border-radius: 18px;
   padding: 1rem 1.1rem;
@@ -535,13 +918,31 @@ function modulePath(key) {
 }
 
 .status-card-grid,
-.module-grid {
+.module-grid,
+.gateway-grid {
   display: grid;
   gap: 1rem;
   grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(220px, 1fr));
   align-items: stretch;
 }
 
+.gateway-summary-grid {
+  display: grid;
+  gap: 1rem;
+  grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(160px, 1fr));
+  align-items: stretch;
+}
+
+.section-subtitle {
+  margin: 0.2rem 0 0;
+  color: #64748b;
+}
+
+.section-link {
+  font-weight: 600;
+  color: #0f4c81;
+}
+
 .status-card__top,
 .module-card__top {
   display: flex;
@@ -571,6 +972,13 @@ function modulePath(key) {
   align-content: start;
 }
 
+.gateway-card {
+  display: grid;
+  gap: 0.85rem;
+  height: 100%;
+  align-content: start;
+}
+
 .module-card__top {
   display: grid;
   grid-template-columns: minmax(0, 1fr) auto;
@@ -579,6 +987,14 @@ function modulePath(key) {
   row-gap: 0.35rem;
 }
 
+.gateway-card__top {
+  display: grid;
+  grid-template-columns: minmax(0, 1fr) auto;
+  align-items: start;
+  column-gap: 0.75rem;
+  row-gap: 0.35rem;
+}
+
 .module-card__title {
   margin: 0;
   min-width: 0;
@@ -593,6 +1009,18 @@ function modulePath(key) {
   align-self: start;
 }
 
+.gateway-card__title {
+  display: block;
+  color: #0f172a;
+  overflow-wrap: anywhere;
+}
+
+.gateway-card__subtitle {
+  margin: 0.2rem 0 0;
+  color: #475569;
+  overflow-wrap: anywhere;
+}
+
 .module-card__reason {
   margin: 0;
   color: #475569;
@@ -606,12 +1034,37 @@ function modulePath(key) {
   font-size: 0.85rem;
 }
 
+.gateway-card__meta {
+  display: grid;
+  gap: 0.25rem;
+  font-size: 0.85rem;
+  color: #475569;
+}
+
+.gateway-card__message {
+  margin: 0;
+  color: #7c2d12;
+  line-height: 1.5;
+}
+
 .module-card__link {
   margin-top: auto;
   font-weight: 600;
   color: #0f4c81;
 }
 
+.gateway-empty {
+  border: 1px dashed #cbd5e1;
+  border-radius: 18px;
+  padding: 1rem 1.1rem;
+  color: #475569;
+  background: rgba(248, 250, 252, 0.8);
+}
+
+.gateway-notification {
+  margin-bottom: 0;
+}
+
 .status-pill {
   display: inline-flex;
   align-items: center;

src/components/displays/superuser/tables/departmentLanesTable.vue

@@ -1,17 +1,15 @@
 <script setup>
-import { ref, watch } from 'vue';
+import { computed, ref, watch } from "vue";
-import { useI18n } from 'vue-i18n';
+import { useI18n } from "vue-i18n";
-
-const { t } = useI18n();
 
 import ActionSettingsWheelButton from "@/components/displays/buttons/ActionSettingsWheelButton.vue";
-import { usePaginatedListInstance } from "@/components/pagination/paginatedList.vue";
-const { loadList } = usePaginatedListInstance();
 import EditableTableColumn from "@/components/displays/buttons/EditableTableColumn.vue";
-
+import { usePaginatedListInstance } from "@/components/pagination/paginatedList.vue";
 import { SessionUser } from "@/components/session/token/SessionUser.vue";
 
-// Define the props
+const { t } = useI18n();
+const { loadList } = usePaginatedListInstance();
+
 const props = defineProps({
   objects: {
     type: Array,
@@ -24,6 +22,11 @@ const props = defineProps({
   },
 });
 
+const expandedLaneIds = ref([]);
+const machineTypeNames = ref({});
+
+const visibleColumnCount = computed(() => (props.advancedView ? 7 : 3));
+
 const redirect = (path) => {
   window.location = path;
 };
@@ -33,12 +36,17 @@ const openDepartmentWorkspace = (departmentId, tab = "lanes") => {
     return;
   }
 
-  redirect(`/superuser/departments/${encodeURIComponent(String(departmentId))}/gateways?tab=${encodeURIComponent(tab)}`);
+  redirect(
+    `/superuser/departments/${encodeURIComponent(String(departmentId))}/gateways?tab=${encodeURIComponent(tab)}`
+  );
 };
 
-const machineTypeNames = ref({});
-
 const loadMachineTypes = async () => {
+  if (!props.advancedView) {
+    machineTypeNames.value = {};
+    return;
+  }
+
   const machineTypes = await SessionUser.objects.self_serve_machine_types.get.all();
   machineTypeNames.value = machineTypes.reduce((accumulator, entry) => {
     accumulator[entry.id] = entry.name;
@@ -46,157 +54,425 @@ const loadMachineTypes = async () => {
   }, {});
 };
 
-watch(() => props.objects, () => {
+watch(
-  loadMachineTypes();
+  () => props.objects,
-}, { immediate: true, deep: true });
+  () => {
+    loadMachineTypes();
+  },
+  { immediate: true, deep: true }
+);
+
+const isExpanded = (laneId) => expandedLaneIds.value.includes(laneId);
+
+const toggleExpanded = (laneId) => {
+  if (isExpanded(laneId)) {
+    expandedLaneIds.value = expandedLaneIds.value.filter((id) => id !== laneId);
+    return;
+  }
+
+  expandedLaneIds.value = [...expandedLaneIds.value, laneId];
+};
+
+const getStatusInfo = (lane) => {
+  if (
+    SessionUser.objects.department_lanes.functions.isOperational(lane) &&
+    SessionUser.objects.department_lanes.functions.isConfigured(lane)
+  ) {
+    return {
+      iconClass: "fas fa-check-circle has-text-success",
+      label: t("global.active"),
+    };
+  }
+
+  if (
+    !SessionUser.objects.department_lanes.functions.isOperational(lane) &&
+    SessionUser.objects.department_lanes.functions.isConfigured(lane)
+  ) {
+    return {
+      iconClass: "fas fa-times-circle has-text-danger",
+      label: t("global.inactive"),
+    };
+  }
+
+  return {
+    iconClass: "fas fa-exclamation-triangle has-text-warning",
+    label: t("global.not_configured"),
+  };
+};
+
+const getRelayDisplayValue = (value) => {
+  if (value === null || value === undefined || value === "") {
+    return t("global.not_configured");
+  }
+
+  return value;
+};
+
+const getOptionalNumberDisplayValue = (value) => {
+  if (value === null || value === undefined || value === "") {
+    return t("global.none");
+  }
+
+  return value;
+};
+
+const getMachineTypeDisplayValue = (machineTypeId) => {
+  if (!machineTypeId) {
+    return t("global.none");
+  }
+
+  return machineTypeNames.value[machineTypeId] || machineTypeId;
+};
 </script>
 
 <template>
-    <table class="table is-fullwidth is-bordered">
+  <div class="department-lanes-table__wrapper" data-testid="department-lanes-table-wrapper">
+    <table class="table is-fullwidth is-bordered department-lanes-table" data-testid="department-lanes-table">
       <thead>
-      <tr>
+        <tr>
-        <th>{{ SessionUser.objects.department_lanes.columns.name.label }}</th>
+          <th v-if="advancedView" class="is-narrow department-lanes-table__toggle-header"></th>
-        <th>{{ SessionUser.objects.department_lanes.columns.department.label }}</th>
+          <th>{{ SessionUser.objects.department_lanes.columns.name.label }}</th>
-        <template v-if="advancedView">
+          <th>{{ SessionUser.objects.department_lanes.columns.department.label }}</th>
-          <th>{{ $t('objects.columns.status') }}</th>
+          <template v-if="advancedView">
-          <th>{{ SessionUser.objects.department_lanes.columns.id.label }}</th>
+            <th>{{ $t("objects.columns.status") }}</th>
-          <th>{{ SessionUser.objects.department_lanes.columns.relay_in_id.label }}</th>
+            <th class="is-narrow">{{ SessionUser.objects.department_lanes.columns.id.label }}</th>
-          <th>{{ SessionUser.objects.department_lanes.columns.relay_out_id.label }}</th>
+            <th>{{ SessionUser.objects.department_lanes.columns.machine_type_id.label }}</th>
-          <th>{{ SessionUser.objects.department_lanes.columns.relay_machine_id.label }}</th>
+          </template>
-          <th>{{ SessionUser.objects.department_lanes.columns.relay_machine_program_picker_id.label }}</th>
+          <th class="has-text-right">{{ $t("tables.actions") }}</th>
-          <th>{{ SessionUser.objects.department_lanes.columns.relay_machine_cleaner_id.label }}</th>
+        </tr>
-          <th>{{ SessionUser.objects.department_lanes.columns.dynamic_image_id.label }}</th>
-          <th>{{ SessionUser.objects.department_lanes.columns.machine_type_id.label }}</th>
-        </template>
-        <th class="has-text-right">{{ $t('tables.actions') }}</th>
-      </tr>
       </thead>
       <tbody>
-      <tr v-for="object in objects" :key="object.id">
+        <template v-for="object in objects" :key="object.id">
-        <EditableTableColumn
+          <tr :data-testid="`department-lanes-row-${object.id}`">
-            :object="object"
+            <td v-if="advancedView" class="is-narrow department-lanes-table__toggle-cell">
-            :loadList="loadList"
-            column="name"
-            :edit-function="SessionUser.objects.department_lanes.showEditObjectFieldForm"
-        />
-        <EditableTableColumn
-            :object="object"
-            :loadList="loadList"
-            column="department"
-            :edit-function="SessionUser.objects.department_lanes.showEditObjectFieldForm"
-            :parse-function="SessionUser.objects.economic_departments.functions.getDepartmentName"
-        />
-        <template v-if="advancedView">
-          <td>
-            <span class="icon">
-              <i
-                  :class="{
-                    'fas fa-check-circle has-text-success': SessionUser.objects.department_lanes.functions.isOperational(object) && SessionUser.objects.department_lanes.functions.isConfigured(object),
-                    'fas fa-times-circle has-text-danger': !SessionUser.objects.department_lanes.functions.isOperational(object) && SessionUser.objects.department_lanes.functions.isConfigured(object),
-                    'fas fa-exclamation-triangle has-text-warning': !SessionUser.objects.department_lanes.functions.isConfigured(object),
-                  }"
-              ></i>
-            </span>
-            <span class="">
-              {{
-                SessionUser.objects.department_lanes.functions.isOperational(object) && SessionUser.objects.department_lanes.functions.isConfigured(object)
-                    ? $t('global.active')
-                    : !SessionUser.objects.department_lanes.functions.isOperational(object) && SessionUser.objects.department_lanes.functions.isConfigured(object)
-                        ? $t('global.inactive')
-                        : $t('global.not_configured')
-              }}
-            </span>
-          </td>
-          <td>{{ object.id }}</td>
-          <EditableTableColumn
-              :object="object"
-              :loadList="loadList"
-              column="relay_in_id"
-              :edit-function="SessionUser.objects.department_lanes.showEditObjectFieldForm"
-          />
-          <EditableTableColumn
-              :object="object"
-              :loadList="loadList"
-              column="relay_out_id"
-              :edit-function="SessionUser.objects.department_lanes.showEditObjectFieldForm"
-          />
-          <EditableTableColumn
-              :object="object"
-              :loadList="loadList"
-              column="relay_machine_id"
-              :edit-function="SessionUser.objects.department_lanes.showEditObjectFieldForm"
-          />
-          <EditableTableColumn
-              :object="object"
-              :loadList="loadList"
-              column="relay_machine_program_picker_id"
-              :edit-function="SessionUser.objects.department_lanes.showEditObjectFieldForm"
-          />
-          <EditableTableColumn
-              :object="object"
-              :loadList="loadList"
-              column="relay_machine_cleaner_id"
-              :edit-function="SessionUser.objects.department_lanes.showEditObjectFieldForm"
-          />
-          <EditableTableColumn
-              :object="object"
-              :loadList="loadList"
-              column="dynamic_image_id"
-              :edit-function="SessionUser.objects.department_lanes.showEditObjectFieldForm"
-          />
-          <EditableTableColumn
-              :object="object"
-              :loadList="loadList"
-              column="machine_type_id"
-              :edit-function="SessionUser.objects.department_lanes.showEditObjectFieldForm"
-              :parse-function="(machineTypeId) => machineTypeId ? (machineTypeNames[machineTypeId] || machineTypeId) : $t('global.none')"
-          />
-        </template>
-        <!-- Actions -->
-        <td class="has-text-right">
-          <div class="columns is-mobile is-vcentered is-gapless is-justify-content-flex-end">
-            <div class="column is-narrow">
-              <!-- Stop button -->
               <button
+                type="button"
+                class="button is-small is-light department-lanes-table__details-toggle"
+                :data-testid="`department-lanes-row-toggle-${object.id}`"
+                :aria-label="isExpanded(object.id) ? $t('global.hide') : $t('global.details')"
+                :aria-expanded="isExpanded(object.id) ? 'true' : 'false'"
+                @click="toggleExpanded(object.id)"
+              >
+                <span class="icon is-small">
+                  <i :class="isExpanded(object.id) ? 'fas fa-chevron-up' : 'fas fa-chevron-down'"></i>
+                </span>
+              </button>
+            </td>
+            <EditableTableColumn
+              class="department-lanes-table__cell department-lanes-table__cell--name"
+              :object="object"
+              :loadList="loadList"
+              column="name"
+              :edit-function="SessionUser.objects.department_lanes.showEditObjectFieldForm"
+            />
+            <EditableTableColumn
+              class="department-lanes-table__cell department-lanes-table__cell--department"
+              :object="object"
+              :loadList="loadList"
+              column="department"
+              :edit-function="SessionUser.objects.department_lanes.showEditObjectFieldForm"
+              :parse-function="SessionUser.objects.economic_departments.functions.getDepartmentName"
+            />
+            <template v-if="advancedView">
+              <td class="department-lanes-table__cell department-lanes-table__cell--status">
+                <span class="icon">
+                  <i :class="getStatusInfo(object).iconClass"></i>
+                </span>
+                <span>{{ getStatusInfo(object).label }}</span>
+              </td>
+              <td class="department-lanes-table__cell department-lanes-table__cell--id">
+                {{ object.id }}
+              </td>
+              <EditableTableColumn
+                class="department-lanes-table__cell department-lanes-table__cell--machine-type"
+                :object="object"
+                :loadList="loadList"
+                column="machine_type_id"
+                :edit-function="SessionUser.objects.department_lanes.showEditObjectFieldForm"
+                :parse-function="(machineTypeId) => getMachineTypeDisplayValue(machineTypeId)"
+              />
+            </template>
+            <td class="has-text-right department-lanes-table__actions-cell">
+              <div class="department-lanes-table__actions">
+                <button
                   class="button is-small is-light"
                   :class="SessionUser.objects.department_lanes.functions.isWashing(object) ? 'is-danger' : 'is-grey'"
                   @click="
                     SessionUser.objects.department_lanes.functions.isWashing(object)
                       ? SessionUser.objects.department_lanes.functions.stopWashing(object).then(() => loadList())
                       : void 0
-
                   "
-              >
+                >
-                <span class="icon is-small">
+                  <span class="icon is-small">
-                  <i :class="SessionUser.objects.department_lanes.functions.isWashing(object) ? 'fas fa-stop-circle' : 'fas fa-check-circle'"></i>
+                    <i
-                </span>
+                      :class="
-                <span>
+                        SessionUser.objects.department_lanes.functions.isWashing(object)
-                  {{ SessionUser.objects.department_lanes.functions.isWashing(object) ? $t('global.stop') : $t('global.ready_to_wash') }}
+                          ? 'fas fa-stop-circle'
-                </span>
+                          : 'fas fa-check-circle'
-              </button>
+                      "
-            </div>
+                    ></i>
-            <div class="column is-narrow">
+                  </span>
-              <button
+                  <span>
-                  class="button is-small is-light"
+                    {{
-                  type="button"
+                      SessionUser.objects.department_lanes.functions.isWashing(object)
-                  @click="openDepartmentWorkspace(object.department, 'lanes')"
+                        ? $t("global.stop")
-              >
+                        : $t("global.ready_to_wash")
-                Workspace
+                    }}
-              </button>
+                  </span>
-            </div>
+                </button>
-            <div class="column is-narrow">
+                <ActionSettingsWheelButton
-              <ActionSettingsWheelButton :department_lane_id="object.id" :department_id="object.department" :loadList="loadList">
+                  :department_lane_id="object.id"
-                <template #actions>
+                  :department_id="object.department"
-                </template>
+                  :loadList="loadList"
-              </ActionSettingsWheelButton>
+                >
-            </div>
+                  <template #actions></template>
-          </div>
+                </ActionSettingsWheelButton>
-        </td>
+              </div>
-      </tr>
+            </td>
+          </tr>
+          <tr
+            v-if="advancedView && isExpanded(object.id)"
+            class="department-lanes-table__details-row"
+            :data-testid="`department-lanes-row-details-${object.id}`"
+          >
+            <td :colspan="visibleColumnCount" class="department-lanes-table__details-cell">
+              <div class="department-lanes-table__details-grid">
+                <div class="department-lanes-table__detail-card">
+                  <span class="department-lanes-table__detail-label">
+                    {{ SessionUser.objects.department_lanes.columns.relay_in_id.label }}
+                  </span>
+                  <EditableTableColumn
+                    componentWrapper="div"
+                    theme="divided"
+                    class="department-lanes-table__detail-value"
+                    :object="object"
+                    :loadList="loadList"
+                    column="relay_in_id"
+                    :edit-function="SessionUser.objects.department_lanes.showEditObjectFieldForm"
+                    :parse-function="(value) => getRelayDisplayValue(value)"
+                    :cell-test-id="`department-lanes-row-detail-relay-in-id-${object.id}`"
+                  />
+                </div>
+                <div class="department-lanes-table__detail-card">
+                  <span class="department-lanes-table__detail-label">
+                    {{ SessionUser.objects.department_lanes.columns.relay_out_id.label }}
+                  </span>
+                  <EditableTableColumn
+                    componentWrapper="div"
+                    theme="divided"
+                    class="department-lanes-table__detail-value"
+                    :object="object"
+                    :loadList="loadList"
+                    column="relay_out_id"
+                    :edit-function="SessionUser.objects.department_lanes.showEditObjectFieldForm"
+                    :parse-function="(value) => getRelayDisplayValue(value)"
+                  />
+                </div>
+                <div class="department-lanes-table__detail-card">
+                  <span class="department-lanes-table__detail-label">
+                    {{ SessionUser.objects.department_lanes.columns.relay_machine_id.label }}
+                  </span>
+                  <EditableTableColumn
+                    componentWrapper="div"
+                    theme="divided"
+                    class="department-lanes-table__detail-value"
+                    :object="object"
+                    :loadList="loadList"
+                    column="relay_machine_id"
+                    :edit-function="SessionUser.objects.department_lanes.showEditObjectFieldForm"
+                    :parse-function="(value) => getRelayDisplayValue(value)"
+                  />
+                </div>
+                <div class="department-lanes-table__detail-card">
+                  <span class="department-lanes-table__detail-label">
+                    {{ SessionUser.objects.department_lanes.columns.relay_machine_program_picker_id.label }}
+                  </span>
+                  <EditableTableColumn
+                    componentWrapper="div"
+                    theme="divided"
+                    class="department-lanes-table__detail-value"
+                    :object="object"
+                    :loadList="loadList"
+                    column="relay_machine_program_picker_id"
+                    :edit-function="SessionUser.objects.department_lanes.showEditObjectFieldForm"
+                    :parse-function="(value) => getRelayDisplayValue(value)"
+                  />
+                </div>
+                <div class="department-lanes-table__detail-card">
+                  <span class="department-lanes-table__detail-label">
+                    {{ SessionUser.objects.department_lanes.columns.relay_machine_cleaner_id.label }}
+                  </span>
+                  <EditableTableColumn
+                    componentWrapper="div"
+                    theme="divided"
+                    class="department-lanes-table__detail-value"
+                    :object="object"
+                    :loadList="loadList"
+                    column="relay_machine_cleaner_id"
+                    :edit-function="SessionUser.objects.department_lanes.showEditObjectFieldForm"
+                    :parse-function="(value) => getRelayDisplayValue(value)"
+                  />
+                </div>
+                <div class="department-lanes-table__detail-card">
+                  <span class="department-lanes-table__detail-label">
+                    {{ SessionUser.objects.department_lanes.columns.dynamic_image_id.label }}
+                  </span>
+                  <EditableTableColumn
+                    componentWrapper="div"
+                    theme="divided"
+                    class="department-lanes-table__detail-value"
+                    :object="object"
+                    :loadList="loadList"
+                    column="dynamic_image_id"
+                    :edit-function="SessionUser.objects.department_lanes.showEditObjectFieldForm"
+                    :parse-function="(value) => getOptionalNumberDisplayValue(value)"
+                  />
+                </div>
+                <div class="department-lanes-table__detail-card department-lanes-table__detail-card--actions">
+                  <span class="department-lanes-table__detail-label">Workspace</span>
+                  <div class="department-lanes-table__detail-actions">
+                    <button
+                      class="button is-small is-light"
+                      type="button"
+                      :data-testid="`department-lanes-row-workspace-${object.id}`"
+                      @click="openDepartmentWorkspace(object.department, 'lanes')"
+                    >
+                      Open workspace
+                    </button>
+                  </div>
+                </div>
+              </div>
+            </td>
+          </tr>
+        </template>
+        <tr v-if="objects.length === 0">
+          <td :colspan="visibleColumnCount">{{ t("global.no_data") }}</td>
+        </tr>
       </tbody>
     </table>
+  </div>
 </template>
 
 <style scoped>
+.department-lanes-table__wrapper {
+  width: 100%;
+  overflow-x: auto;
+  -webkit-overflow-scrolling: touch;
+}
 
+.department-lanes-table {
+  width: 100%;
+  min-width: 760px;
+}
+
+.department-lanes-table th,
+.department-lanes-table td {
+  vertical-align: top;
+}
+
+.department-lanes-table__toggle-header,
+.department-lanes-table__toggle-cell,
+.department-lanes-table__actions-cell,
+.department-lanes-table__cell--id {
+  white-space: nowrap;
+}
+
+.department-lanes-table__details-toggle {
+  min-width: 2.25rem;
+}
+
+.department-lanes-table__cell {
+  overflow-wrap: anywhere;
+}
+
+.department-lanes-table__cell--name {
+  min-width: 8rem;
+}
+
+.department-lanes-table__cell--department {
+  min-width: 9rem;
+}
+
+.department-lanes-table__cell--status {
+  min-width: 10rem;
+}
+
+.department-lanes-table__cell--machine-type {
+  min-width: 10rem;
+}
+
+.department-lanes-table__actions {
+  display: flex;
+  flex-wrap: wrap;
+  justify-content: flex-end;
+  gap: 0.5rem;
+}
+
+.department-lanes-table__details-row td {
+  background: #f8fafc;
+}
+
+.department-lanes-table__details-cell {
+  padding: 0.9rem 1rem 1rem;
+}
+
+.department-lanes-table__details-grid {
+  display: grid;
+  grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(220px, 1fr));
+  gap: 0.9rem;
+}
+
+.department-lanes-table__detail-card {
+  display: flex;
+  flex-direction: column;
+  gap: 0.45rem;
+  min-width: 0;
+  padding: 0.85rem 0.9rem;
+  border: 1px solid #d8e0ea;
+  border-radius: 0.75rem;
+  background: #ffffff;
+}
+
+.department-lanes-table__detail-label {
+  font-size: 0.78rem;
+  font-weight: 700;
+  letter-spacing: 0.02em;
+  color: #4a5568;
+  text-transform: uppercase;
+}
+
+.department-lanes-table__detail-value {
+  min-width: 0;
+}
+
+.department-lanes-table__detail-value :deep(.level) {
+  align-items: flex-start;
+}
+
+.department-lanes-table__detail-value :deep(.level-left) {
+  max-width: calc(100% - 2.5rem);
+}
+
+.department-lanes-table__detail-value :deep(.level-left .level-item) {
+  white-space: normal;
+  overflow-wrap: anywhere;
+}
+
+.department-lanes-table__detail-value :deep(.tooltip-trigger) {
+  display: block;
+  white-space: normal;
+  overflow-wrap: anywhere;
+}
+
+.department-lanes-table__detail-actions {
+  display: flex;
+  flex-wrap: wrap;
+  gap: 0.5rem;
+}
+
+@media screen and (max-width: 1023px) {
+  .department-lanes-table {
+    min-width: 700px;
+  }
+}
 </style>

src/components/displays/superuser/tables/productsTable.vue

@@ -1,252 +1,463 @@
 <script setup>
+import { ref } from "vue";
+import { useI18n } from "vue-i18n";
+
 import ActionSettingsWheelButton from "@/components/displays/buttons/ActionSettingsWheelButton.vue";
-import { useI18n } from 'vue-i18n';
+import ActionSettingsWheelItem from "@/components/displays/buttons/ActionSettingsWheelItem.vue";
+import EditableTableColumn from "@/components/displays/buttons/EditableTableColumn.vue";
+import { usePaginatedListInstance } from "@/components/pagination/paginatedList.vue";
+import { departments, getDepartments } from "@/components/pagination/departmentTabs.vue";
+import { SessionUser } from "@/components/session/token/SessionUser.vue";
+
+const props = defineProps({
+  objects: {
+    type: Array,
+    default: () => [],
+  },
+});
 
 const { t } = useI18n();
-
-defineProps(['objects']);
-import { ref } from 'vue';
-import { departments, getDepartments, isLoading, getDepartmentName} from "@/components/pagination/departmentTabs.vue";
-import { showEditProductForm } from "@/components/forms/superUser/editProductForm.vue";
-import { usePaginatedListInstance } from "@/components/pagination/paginatedList.vue";
 const { loadList } = usePaginatedListInstance();
-import EditableTableColumn from "@/components/displays/buttons/EditableTableColumn.vue";
 
-
-
-// Get the departments (If the departments are not already loaded)
 if (departments.value.length === 0) {
   getDepartments();
 }
 
-import { SessionUser } from "@/components/session/token/SessionUser.vue";
+const expandedProductIds = ref([]);
-import ActionSettingsWheelItem from "@/components/displays/buttons/ActionSettingsWheelItem.vue";
+const categoriesCache = ref(null);
+const productOptionsCache = ref(null);
+const productCache = ref(null);
+const mainTableColumnCount = 9;
+
+const getBooleanLabel = (value) => (value ? t("global.yes") : t("global.no"));
+
+const isExpanded = (productId) => expandedProductIds.value.includes(productId);
+
+const toggleExpanded = (productId) => {
+  if (isExpanded(productId)) {
+    expandedProductIds.value = expandedProductIds.value.filter((id) => id !== productId);
+    return;
+  }
+
+  expandedProductIds.value = [...expandedProductIds.value, productId];
+};
 
 const redirect = (path) => {
   window.location = path;
-}
+};
-const categories_cache = ref(null);
+
+const redirectToProduct = (productId) => {
+  redirect(`/superuser/products/${productId}`);
+  return Promise.resolve();
+};
+
 const getCategoryName = (id) => {
-  if (categories_cache.value === null) {
+  if (categoriesCache.value === null) {
-    categories_cache.value = [];
+    categoriesCache.value = [];
     SessionUser.objects.categories.get.all().then((categories) => {
-      categories_cache.value = categories;
+      categoriesCache.value = categories;
     });
   }
-  const category = categories_cache.value.find((category) => category.id === id);
-  return category ? category.name : t('global.no_data');
-}
 
-const getProductOptionNames = (id) => {
+  const category = categoriesCache.value.find((entry) => entry.id === Number.parseInt(id, 10));
-  const product_options = getProductOptions(id);
+  return category ? category.name : t("global.no_data");
-  // Get the product names from the product option_ids
+};
-  for (let i = 0; i < product_options.length; i++) {
-    const product_option = product_options[i];
-    product_option.name = getProductName(product_option);
-  }
-  return product_options.map((product_option) => product_option.name).join(", ");
-  //return product_options.map((product_option) => product_option.option_id).join(", ");
-}
 
-const product_options_cache = ref(null);
 const getProductOptions = (product) => {
   if (!product) {
     return [];
   }
-  if (product_options_cache.value === null) {
+
-    product_options_cache.value = [];
+  if (productOptionsCache.value === null) {
-    SessionUser.objects.product_options.get.all().then((product_options) => {
+    productOptionsCache.value = [];
-      product_options_cache.value = product_options;
+    SessionUser.objects.product_options.get.all().then((productOptions) => {
+      productOptionsCache.value = productOptions;
     });
   }
-  // Find all the product options that match the product id, and return them
 
-  return product_options_cache.value.filter((product_option) => product_option.product_id === product.id);
+  return productOptionsCache.value.filter((productOption) => productOption.product_id === product.id);
-}
+};
 
-const product_cache = ref(null);
+const getProductName = (productOption) => {
-const getProductName = (product_option) => {
+  if (productCache.value === null) {
-  if (product_cache.value === null) {
+    productCache.value = [];
-    product_cache.value = [];
     SessionUser.objects.products.get.all().then((products) => {
-      product_cache.value = products;
+      productCache.value = products;
     });
   }
-  const product = product_cache.value.find((product) => product.id === product_option.option_id);
+
-  return product ? product.name : t('global.no_data');
+  const product = productCache.value.find((entry) => entry.id === productOption.option_id);
-}
+  return product ? product.name : t("global.no_data");
+};
 
 const getDisplayProductAddons = (product) => {
-  const product_options = getProductOptions(product);
+  const productOptions = getProductOptions(product).map((productOption) => ({
-  let html = "";
+    ...productOption,
-  // Get the product names from the product option_ids
+    name: getProductName(productOption),
-  for (let i = 0; i < product_options.length; i++) {
+  }));
-    const product_option = product_options[i];
-    product_option.name = getProductName(product_option);
-  }
-  if (product_options.length > 0) {
-    for (let i = 0; i < product_options.length; i++) {
-      const product_option = product_options[i];
-      html += product_option.name;
-      if (i < product_options.length - 1) {
-        html += ", ";
-      }
-    }
-  } else {
-    html = t('global.no_data');
-  }
-  return html;
-}
 
+  if (productOptions.length === 0) {
+    return t("global.no_data");
+  }
 
+  return productOptions.map((productOption) => productOption.name).join(", ");
+};
+
+const getEconomicProductLabel = (value) => {
+  if (value === 0 || value === null || value === undefined || value === "") {
+    return t("global.no_data");
+  }
+
+  return SessionUser.objects.economic_products.functions.getEconomicProductName(value);
+};
 </script>
 
 <template>
-  <table class="table is-fullwidth is-hoverable is-striped" style="table-layout: fixed;">
+  <div class="product-table__wrapper" data-testid="superuser-products-table-wrapper">
-    <thead>
+    <table class="table is-fullwidth is-hoverable is-striped product-table" data-testid="superuser-products-table">
-    <tr>
+      <thead>
-      <th>{{ SessionUser.objects.products.columns.order_priority.label }}</th>
+        <tr>
-      <th>{{ SessionUser.objects.products.columns.id.label }}</th>
+          <th class="is-narrow product-table__toggle-header"></th>
-      <th>{{ SessionUser.objects.products.columns.name.label }}</th>
+          <th class="is-narrow">{{ SessionUser.objects.products.columns.order_priority.label }}</th>
-      <th>{{ SessionUser.objects.products.columns.description.label }}</th>
+          <th class="is-narrow">{{ SessionUser.objects.products.columns.id.label }}</th>
-      <th>{{ SessionUser.objects.products.columns.price.label }}</th>
+          <th class="product-table__column-header product-table__column-header--name">
-      <th>{{ SessionUser.objects.products.columns.subscription_allowed.label }}</th>
+            {{ SessionUser.objects.products.columns.name.label }}
-      <th>{{ SessionUser.objects.products.columns.category.label }}</th>
+          </th>
-      <th>{{ SessionUser.objects.products.columns.piktogram.label }}</th>
+          <th class="is-narrow has-text-right">{{ SessionUser.objects.products.columns.price.label }}</th>
-      <th>{{ SessionUser.objects.products.columns.economic_product_id.label }}</th>
+          <th class="product-table__column-header product-table__column-header--category">
-      <th>{{ SessionUser.objects.products.columns.apply_category_discount.label }}</th>
+            {{ SessionUser.objects.products.columns.category.label }}
-      <th>{{ SessionUser.objects.products.columns.requires_note.label }}</th>
+          </th>
-      <th>{{ SessionUser.objects.products.columns.is_wash.label }}</th>
+          <th class="is-narrow">{{ SessionUser.objects.products.columns.is_wash.label }}</th>
-      <th>{{ SessionUser.objects.products.columns.display_in_booking_form.label}}</th>
+          <th class="is-narrow">{{ SessionUser.objects.products.columns.display_in_booking_form.label }}</th>
-      <th>{{ SessionUser.objects.product_options.meta.title }}</th>
+          <th class="is-narrow has-text-right">{{ $t("tables.actions") }}</th>
-      <th>{{ $t('tables.actions') }}</th>
+        </tr>
-    </tr>
+      </thead>
-    </thead>
+      <tbody>
-    <tbody>
+        <template v-for="product in props.objects" :key="product.id">
-    <tr v-for="product in objects" :key="product.id">
+          <tr :data-testid="`products-table-row-${product.id}`">
-      <!-- Order priority -->
+            <td class="is-narrow product-table__toggle-cell">
-      <EditableTableColumn
+              <button
-        :object="product"
+                type="button"
-        :loadList="loadList"
+                class="button is-small is-light product-table__details-toggle"
-        :editFunction="SessionUser.objects.products.showEditObjectFieldForm"
+                :data-testid="`products-table-row-toggle-${product.id}`"
-        column="order_priority"
+                :aria-label="isExpanded(product.id) ? $t('global.hide') : $t('global.details')"
-        />
+                :aria-expanded="isExpanded(product.id) ? 'true' : 'false'"
-      <td>{{ product.id }}</td>
+                @click="toggleExpanded(product.id)"
-      <!-- Name -->
+              >
-      <EditableTableColumn
+                <span class="icon is-small">
-          :object="product"
+                  <i :class="isExpanded(product.id) ? 'fas fa-chevron-up' : 'fas fa-chevron-down'"></i>
-          :loadList="loadList"
+                </span>
-          :editFunction="SessionUser.objects.products.showEditObjectFieldForm"
+              </button>
-          column="name"
+            </td>
-      />
+            <EditableTableColumn
-      <!-- Description -->
+              class="product-table__cell product-table__cell--priority"
-      <EditableTableColumn
+              :object="product"
-          :object="product"
+              :loadList="loadList"
-          :loadList="loadList"
+              :editFunction="SessionUser.objects.products.showEditObjectFieldForm"
-          :editFunction="SessionUser.objects.products.showEditObjectFieldForm"
+              column="order_priority"
-          column="description"
-      />
-      <!-- Price -->
-      <EditableTableColumn
-          :object="product"
-          :loadList="loadList"
-          :editFunction="SessionUser.objects.products.showEditObjectFieldForm"
-          column="price"
-      />
-      <!-- Subscription allowed -->
-      <EditableTableColumn
-          :object="product"
-          :loadList="loadList"
-          :editFunction="SessionUser.objects.products.showEditObjectFieldForm"
-          column="subscription_allowed"
-          :parseFunction="value => value ? t('global.yes') : t('global.no')"
-      />
-      <!-- Category -->
-      <EditableTableColumn
-          :object="product"
-          :loadList="loadList"
-          :editFunction="SessionUser.objects.products.showEditObjectFieldForm"
-          column="category"
-          :parse-function="value => getCategoryName(value)"
-      />
-      <!-- Piktogram -->
-      <EditableTableColumn
-          :object="product"
-          :loadList="loadList"
-          :editFunction="SessionUser.objects.products.showEditObjectFieldForm"
-          column="piktogram"
-      />
-      <!-- Economic product id -->
-      <EditableTableColumn
-          :object="product"
-          :loadList="loadList"
-          :editFunction="SessionUser.objects.products.showEditObjectFieldForm"
-          column="economic_product_id"
-          :parse-function="value => {
-            if (value === 0) {
-              return t('global.no_data');
-            }
-            return  SessionUser.objects.economic_products.functions.getEconomicProductName(value)
-          }"
-      />
-      <!-- Apply category discount -->
-      <EditableTableColumn
-          :object="product"
-          :loadList="loadList"
-          :editFunction="SessionUser.objects.products.showEditObjectFieldForm"
-          column="apply_category_discount"
-          :parseFunction="value => value ? t('global.yes') : t('global.no')"
-      />
-      <!-- Requires note -->
-      <EditableTableColumn
-          :object="product"
-          :loadList="loadList"
-          :editFunction="SessionUser.objects.products.showEditObjectFieldForm"
-          column="requires_note"
-          :parseFunction="value => value ? t('global.yes') : t('global.no')"
-      />
-      <!-- Is wash -->
-      <EditableTableColumn
-          :object="product"
-          :loadList="loadList"
-          :editFunction="SessionUser.objects.products.showEditObjectFieldForm"
-          column="is_wash"
-          :parseFunction="value => value ? t('global.yes') : t('global.no')"
-      />
-      <!-- Display in booking form -->
-      <EditableTableColumn
-        :object="product"
-        :loadList="loadList"
-        :editFunction="SessionUser.objects.products.showEditObjectFieldForm"
-        column="display_in_booking_form"
-        :parseFunction="value => value ? t('global.yes') : t('global.no')"
-        />
-      <!-- Tilvalg -->
-        <EditableTableColumn
-          :object="product"
-          :loadList="loadList"
-          :editFunction="() => SessionUser.functions.redirectTo.superUser('/products/' + product.id)"
-          :virtualColumn="true"
-          :parse-function="value => getDisplayProductAddons(value)"
-        />
-      <!-- Actions -->
-      <td class="is-narrow has-text-right">
-        <ActionSettingsWheelButton>
-          <template #actions>
-            <ActionSettingsWheelItem
-              label="Gå til produkt"
-              icon="fas fa-eye"
-              @click="redirect(`/superuser/products/${product.id}`)"
-              template="default"
             />
-          </template>
+            <td class="product-table__cell product-table__cell--id">{{ product.id }}</td>
-        </ActionSettingsWheelButton>
+            <EditableTableColumn
-      </td>
+              class="product-table__cell product-table__cell--name"
-    </tr>
+              :object="product"
-    </tbody>
+              :loadList="loadList"
-  </table>
+              :editFunction="SessionUser.objects.products.showEditObjectFieldForm"
+              column="name"
+              :hover-text="product.name || t('global.no_data')"
+            />
+            <EditableTableColumn
+              class="product-table__cell product-table__cell--price has-text-right"
+              :object="product"
+              :loadList="loadList"
+              :editFunction="SessionUser.objects.products.showEditObjectFieldForm"
+              column="price"
+            />
+            <EditableTableColumn
+              class="product-table__cell product-table__cell--category"
+              :object="product"
+              :loadList="loadList"
+              :editFunction="SessionUser.objects.products.showEditObjectFieldForm"
+              column="category"
+              :parse-function="(value) => getCategoryName(value)"
+              :hover-text="getCategoryName(product.category)"
+            />
+            <EditableTableColumn
+              class="product-table__cell product-table__cell--boolean"
+              :object="product"
+              :loadList="loadList"
+              :editFunction="SessionUser.objects.products.showEditObjectFieldForm"
+              column="is_wash"
+              :parseFunction="(value) => getBooleanLabel(value)"
+            />
+            <EditableTableColumn
+              class="product-table__cell product-table__cell--boolean"
+              :object="product"
+              :loadList="loadList"
+              :editFunction="SessionUser.objects.products.showEditObjectFieldForm"
+              column="display_in_booking_form"
+              :parseFunction="(value) => getBooleanLabel(value)"
+            />
+            <td class="is-narrow has-text-right product-table__actions-cell">
+              <ActionSettingsWheelButton>
+                <template #actions>
+                  <ActionSettingsWheelItem
+                    label="Gå til produkt"
+                    icon="fas fa-eye"
+                    @click="redirect(`/superuser/products/${product.id}`)"
+                    template="default"
+                  />
+                </template>
+              </ActionSettingsWheelButton>
+            </td>
+          </tr>
+          <tr
+            v-if="isExpanded(product.id)"
+            class="product-table__details-row"
+            :data-testid="`products-table-row-details-${product.id}`"
+          >
+            <td :colspan="mainTableColumnCount" class="product-table__details-cell">
+              <div class="product-table__details-grid">
+                <div class="product-table__detail-card">
+                  <span class="product-table__detail-label">
+                    {{ SessionUser.objects.products.columns.description.label }}
+                  </span>
+                  <EditableTableColumn
+                    componentWrapper="div"
+                    theme="divided"
+                    class="product-table__detail-value"
+                    :object="product"
+                    :loadList="loadList"
+                    :editFunction="SessionUser.objects.products.showEditObjectFieldForm"
+                    column="description"
+                    :hover-text="product.description || t('global.no_data')"
+                  />
+                </div>
+                <div class="product-table__detail-card">
+                  <span class="product-table__detail-label">
+                    {{ SessionUser.objects.products.columns.subscription_allowed.label }}
+                  </span>
+                  <EditableTableColumn
+                    componentWrapper="div"
+                    theme="divided"
+                    class="product-table__detail-value"
+                    :object="product"
+                    :loadList="loadList"
+                    :editFunction="SessionUser.objects.products.showEditObjectFieldForm"
+                    column="subscription_allowed"
+                    :parseFunction="(value) => getBooleanLabel(value)"
+                  />
+                </div>
+                <div class="product-table__detail-card">
+                  <span class="product-table__detail-label">
+                    {{ SessionUser.objects.products.columns.piktogram.label }}
+                  </span>
+                  <EditableTableColumn
+                    componentWrapper="div"
+                    theme="divided"
+                    class="product-table__detail-value"
+                    :object="product"
+                    :loadList="loadList"
+                    :editFunction="SessionUser.objects.products.showEditObjectFieldForm"
+                    column="piktogram"
+                  />
+                </div>
+                <div class="product-table__detail-card">
+                  <span class="product-table__detail-label">
+                    {{ SessionUser.objects.products.columns.economic_product_id.label }}
+                  </span>
+                  <EditableTableColumn
+                    componentWrapper="div"
+                    theme="divided"
+                    class="product-table__detail-value"
+                    :object="product"
+                    :loadList="loadList"
+                    :editFunction="SessionUser.objects.products.showEditObjectFieldForm"
+                    column="economic_product_id"
+                    :parse-function="(value) => getEconomicProductLabel(value)"
+                    :hover-text="getEconomicProductLabel(product.economic_product_id)"
+                  />
+                </div>
+                <div class="product-table__detail-card">
+                  <span class="product-table__detail-label">
+                    {{ SessionUser.objects.products.columns.apply_category_discount.label }}
+                  </span>
+                  <EditableTableColumn
+                    componentWrapper="div"
+                    theme="divided"
+                    class="product-table__detail-value"
+                    :object="product"
+                    :loadList="loadList"
+                    :editFunction="SessionUser.objects.products.showEditObjectFieldForm"
+                    column="apply_category_discount"
+                    :parseFunction="(value) => getBooleanLabel(value)"
+                  />
+                </div>
+                <div class="product-table__detail-card">
+                  <span class="product-table__detail-label">
+                    {{ SessionUser.objects.products.columns.requires_note.label }}
+                  </span>
+                  <EditableTableColumn
+                    componentWrapper="div"
+                    theme="divided"
+                    class="product-table__detail-value"
+                    :object="product"
+                    :loadList="loadList"
+                    :editFunction="SessionUser.objects.products.showEditObjectFieldForm"
+                    column="requires_note"
+                    :parseFunction="(value) => getBooleanLabel(value)"
+                  />
+                </div>
+                <div class="product-table__detail-card product-table__detail-card--wide">
+                  <span class="product-table__detail-label">{{ SessionUser.objects.product_options.meta.title }}</span>
+                  <EditableTableColumn
+                    componentWrapper="div"
+                    theme="divided"
+                    class="product-table__detail-value"
+                    :object="product"
+                    :loadList="loadList"
+                    :editFunction="redirectToProduct"
+                    :virtualColumn="true"
+                    :parse-function="(value) => getDisplayProductAddons(value)"
+                    :hover-text="getDisplayProductAddons(product)"
+                  />
+                </div>
+              </div>
+            </td>
+          </tr>
+        </template>
+        <tr v-if="props.objects.length === 0">
+          <td :colspan="mainTableColumnCount">{{ t("global.no_data") }}</td>
+        </tr>
+      </tbody>
+    </table>
+  </div>
 </template>
 
 <style scoped>
+.product-table__wrapper {
+  width: 100%;
+  overflow-x: auto;
+  -webkit-overflow-scrolling: touch;
+}
 
-</style>
+.product-table {
+  width: 100%;
+  min-width: 860px;
+}
+
+.product-table th,
+.product-table td {
+  vertical-align: top;
+}
+
+.product-table__toggle-header,
+.product-table__toggle-cell,
+.product-table__actions-cell {
+  white-space: nowrap;
+}
+
+.product-table__details-toggle {
+  min-width: 2.25rem;
+}
+
+.product-table__column-header {
+  white-space: normal;
+}
+
+.product-table__cell {
+  overflow-wrap: anywhere;
+}
+
+.product-table__cell--priority,
+.product-table__cell--id,
+.product-table__cell--price,
+.product-table__cell--boolean {
+  white-space: nowrap;
+}
+
+.product-table__cell--name {
+  min-width: 14rem;
+}
+
+.product-table__cell--category {
+  min-width: 10rem;
+}
+
+.product-table__details-row td {
+  background: #f8fafc;
+}
+
+.product-table__details-cell {
+  padding: 0.9rem 1rem 1rem;
+}
+
+.product-table__details-grid {
+  display: grid;
+  grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(220px, 1fr));
+  gap: 0.9rem;
+}
+
+.product-table__detail-card {
+  display: flex;
+  flex-direction: column;
+  gap: 0.45rem;
+  padding: 0.85rem 0.9rem;
+  background: #ffffff;
+  border: 1px solid #d8e0ea;
+  border-radius: 0.75rem;
+  min-width: 0;
+}
+
+.product-table__detail-card--wide {
+  grid-column: 1 / -1;
+}
+
+.product-table__detail-label {
+  font-size: 0.78rem;
+  font-weight: 700;
+  letter-spacing: 0.02em;
+  color: #4a5568;
+  text-transform: uppercase;
+}
+
+.product-table__detail-value {
+  min-width: 0;
+}
+
+.product-table__detail-value :deep(.level) {
+  align-items: flex-start;
+}
+
+.product-table__detail-value :deep(.level-left) {
+  max-width: calc(100% - 2.5rem);
+}
+
+.product-table__detail-value :deep(.level-left .level-item) {
+  white-space: normal;
+  overflow-wrap: anywhere;
+}
+
+.product-table__detail-value :deep(.tooltip-trigger) {
+  display: block;
+  white-space: normal;
+  overflow-wrap: anywhere;
+}
+
+.product-table__detail-value :deep(.button.is-transparent.is-text) {
+  min-width: 2rem;
+}
+
+@media screen and (max-width: 1023px) {
+  .product-table {
+    min-width: 760px;
+  }
+
+  .product-table__cell--name {
+    min-width: 11rem;
+  }
+
+  .product-table__cell--category {
+    min-width: 8rem;
+  }
+}
+</style>

src/components/shop/CustomerAttributes.vue

@@ -1,45 +1,25 @@
 <script>
 import { ref } from 'vue'
-import axios from 'axios'
+import {
-import {API_URL} from "@/config.js";
+  createCustomerAttribute,
+  deleteCustomerAttribute,
+  listCustomerAttributes,
+} from "@/features/customer/customerAttributeService.js";
 
 export const getAttributes = (customer_number) => {
-  const token = localStorage.getItem('token');
+  return listCustomerAttributes({ customerNumber: customer_number });
-  if (!token) {
-    return null;
-  }
-  // If the customer number is empty, return null
-  if (!customer_number) {
-    return null;
-  }
-  return axios.get(API_URL + '/customer/attributes?customer_number=' + customer_number, {
-    headers: {
-      Authorization: `Bearer ${token}`
-    }
-  });
 };
 
 const isAttributesLoading = ref(false);
 
 export const createAttribute = (customer_number, attribute) => {
-  const token = localStorage.getItem('token');
-  if (!token) {
-    return null;
-  }
   // If the loading state is true, return null
   if (isAttributesLoading.value) {
     return null;
   }
   // Set the loading state to true
   isAttributesLoading.value = true;
-  return axios.post(API_URL + '/customer/attributes', {
+  return createCustomerAttribute({ customerNumber: customer_number }, attribute).then(
-    customer_number,
-    attribute
-  }, {
-    headers: {
-      Authorization: `Bearer ${token}`
-    }
-  }).then(
     () => {
       isAttributesLoading.value = false;
     }
@@ -51,21 +31,13 @@ export const createAttribute = (customer_number, attribute) => {
 };
 
 export const deleteAttribute = (customer_number, attribute) => {
-  const token = localStorage.getItem('token');
-  if (!token) {
-    return null;
-  }
   // If the loading state is true, return null
   if (isAttributesLoading.value) {
     return null;
   }
   // Set the loading state to true
   isAttributesLoading.value = true;
-  return axios.delete(API_URL + '/customer/attributes?customer_number=' + customer_number + '&attribute=' + attribute, {
+  return deleteCustomerAttribute({ customerNumber: customer_number }, attribute).then(
-    headers: {
-      Authorization: `Bearer ${token}`
-    }
-  }).then(
     () => {
       isAttributesLoading.value = false;
     }

src/features/customer/customerAttributeService.js

@@ -0,0 +1,111 @@
+import axios from "axios";
+import { API_URL } from "@/config.js";
+
+const getAuthHeaders = () => {
+  const token = window.localStorage.getItem("token");
+  if (!token) {
+    return null;
+  }
+
+  return {
+    Authorization: `Bearer ${token}`,
+  };
+};
+
+const normalizePositiveInteger = (value) => {
+  const parsed = Number.parseInt(String(value ?? ""), 10);
+  return Number.isInteger(parsed) && parsed > 0 ? parsed : null;
+};
+
+export const normalizeCustomerAttributeTarget = (target = {}) => {
+  const userId = normalizePositiveInteger(target.userId ?? target.user_id);
+  const customerNumber = normalizePositiveInteger(target.customerNumber ?? target.customer_number);
+
+  return {
+    userId,
+    customerNumber,
+  };
+};
+
+export const hasCustomerAttributeTarget = (target = {}) => {
+  const normalizedTarget = normalizeCustomerAttributeTarget(target);
+  return Boolean(normalizedTarget.userId || normalizedTarget.customerNumber);
+};
+
+export const buildCustomerAttributeTargetPayload = (target = {}) => {
+  const normalizedTarget = normalizeCustomerAttributeTarget(target);
+  if (normalizedTarget.userId) {
+    return {
+      user_id: normalizedTarget.userId,
+    };
+  }
+
+  if (normalizedTarget.customerNumber) {
+    return {
+      customer_number: normalizedTarget.customerNumber,
+    };
+  }
+
+  return {};
+};
+
+export const extractCustomerAttributesData = (response) => {
+  if (Array.isArray(response?.data?.data)) {
+    return response.data.data;
+  }
+
+  if (Array.isArray(response?.data)) {
+    return response.data;
+  }
+
+  if (Array.isArray(response)) {
+    return response;
+  }
+
+  return [];
+};
+
+export const listCustomerAttributes = (target = {}) => {
+  const headers = getAuthHeaders();
+  if (!headers || !hasCustomerAttributeTarget(target)) {
+    return null;
+  }
+
+  return axios.get(`${API_URL}/customer/attributes`, {
+    params: buildCustomerAttributeTargetPayload(target),
+    headers,
+  });
+};
+
+export const createCustomerAttribute = (target = {}, attribute) => {
+  const headers = getAuthHeaders();
+  if (!headers || !hasCustomerAttributeTarget(target) || !attribute) {
+    return null;
+  }
+
+  return axios.post(
+    `${API_URL}/customer/attributes`,
+    {
+      ...buildCustomerAttributeTargetPayload(target),
+      attribute,
+    },
+    {
+      headers,
+    }
+  );
+};
+
+export const deleteCustomerAttribute = (target = {}, attribute) => {
+  const headers = getAuthHeaders();
+  if (!headers || !hasCustomerAttributeTarget(target) || !attribute) {
+    return null;
+  }
+
+  return axios.delete(`${API_URL}/customer/attributes`, {
+    params: {
+      ...buildCustomerAttributeTargetPayload(target),
+      attribute,
+    },
+    headers,
+  });
+};

src/features/customer/customerRuleRegistry.js

@@ -0,0 +1,127 @@
+export const CUSTOMER_RULE_DEFINITIONS = Object.freeze([
+  {
+    attribute: "restrictAdditionalServices",
+    group: "category",
+    sortOrder: 10,
+    icon: "fas fa-cogs",
+    labelKey: "customer_rules.attributes.restrictAdditionalServices.label",
+    descriptionKey: "customer_rules.attributes.restrictAdditionalServices.description",
+    addPermission: "add_customer_attribute",
+    deletePermission: "delete_customer_attribute",
+  },
+  {
+    attribute: "restrictTankCleaning",
+    group: "category",
+    sortOrder: 20,
+    icon: "fas fa-cogs",
+    labelKey: "customer_rules.attributes.restrictTankCleaning.label",
+    descriptionKey: "customer_rules.attributes.restrictTankCleaning.description",
+    addPermission: "add_customer_attribute",
+    deletePermission: "delete_customer_attribute",
+  },
+  {
+    attribute: "restrictSpotFree",
+    group: "category",
+    sortOrder: 30,
+    icon: "fas fa-cogs",
+    labelKey: "customer_rules.attributes.restrictSpotFree.label",
+    descriptionKey: "customer_rules.attributes.restrictSpotFree.description",
+    addPermission: "add_customer_attribute",
+    deletePermission: "delete_customer_attribute",
+  },
+  {
+    attribute: "restrictInteriorCleaning",
+    group: "category",
+    sortOrder: 40,
+    icon: "fas fa-cogs",
+    labelKey: "customer_rules.attributes.restrictInteriorCleaning.label",
+    descriptionKey: "customer_rules.attributes.restrictInteriorCleaning.description",
+    addPermission: "add_customer_attribute",
+    deletePermission: "delete_customer_attribute",
+  },
+  {
+    attribute: "onlyTankCleaning",
+    group: "category",
+    sortOrder: 50,
+    icon: "fas fa-cogs",
+    labelKey: "customer_rules.attributes.onlyTankCleaning.label",
+    descriptionKey: "customer_rules.attributes.onlyTankCleaning.description",
+    addPermission: "add_customer_attribute",
+    deletePermission: "delete_customer_attribute",
+  },
+  {
+    attribute: "requiresReferenceNumber",
+    group: "workflow",
+    sortOrder: 60,
+    icon: "fas fa-cogs",
+    labelKey: "customer_rules.attributes.requiresReferenceNumber.label",
+    descriptionKey: "customer_rules.attributes.requiresReferenceNumber.description",
+    addPermission: "add_customer_attribute",
+    deletePermission: "delete_customer_attribute",
+  },
+  {
+    attribute: "requiresRegistrationNumbersInvoice",
+    group: "workflow",
+    sortOrder: 70,
+    icon: "fas fa-cogs",
+    labelKey: "customer_rules.attributes.requiresRegistrationNumbersInvoice.label",
+    descriptionKey: "customer_rules.attributes.requiresRegistrationNumbersInvoice.description",
+    addPermission: "add_customer_attribute",
+    deletePermission: "delete_customer_attribute",
+  },
+  {
+    attribute: "invoiceAllOrdersIndividually",
+    group: "workflow",
+    sortOrder: 80,
+    icon: "fas fa-cogs",
+    labelKey: "customer_rules.attributes.invoiceAllOrdersIndividually.label",
+    descriptionKey: "customer_rules.attributes.invoiceAllOrdersIndividually.description",
+    addPermission: "add_customer_attribute",
+    deletePermission: "delete_customer_attribute",
+  },
+  {
+    attribute: "invoiceWithStripe",
+    group: "workflow",
+    sortOrder: 90,
+    icon: "fas fa-cogs",
+    labelKey: "customer_rules.attributes.invoiceWithStripe.label",
+    descriptionKey: "customer_rules.attributes.invoiceWithStripe.description",
+    addPermission: "add_customer_attribute",
+    deletePermission: "delete_customer_attribute",
+  },
+  {
+    attribute: "showPricesOnBookingPage",
+    group: "workflow",
+    sortOrder: 100,
+    icon: "fas fa-cogs",
+    labelKey: "customer_rules.attributes.showPricesOnBookingPage.label",
+    descriptionKey: "customer_rules.attributes.showPricesOnBookingPage.description",
+    addPermission: "add_customer_attribute",
+    deletePermission: "delete_customer_attribute",
+  },
+  {
+    attribute: "usePONumbers",
+    group: "workflow",
+    sortOrder: 110,
+    icon: "fas fa-cogs",
+    labelKey: "customer_rules.attributes.usePONumbers.label",
+    descriptionKey: "customer_rules.attributes.usePONumbers.description",
+    addPermission: "add_customer_attribute",
+    deletePermission: "delete_customer_attribute",
+  },
+  {
+    attribute: "exemptFromAdministrationFee",
+    group: "workflow",
+    sortOrder: 120,
+    icon: "fas fa-cogs",
+    labelKey: "customer_rules.attributes.exemptFromAdministrationFee.label",
+    descriptionKey: "customer_rules.attributes.exemptFromAdministrationFee.description",
+    addPermission: "add_customer_attribute",
+    deletePermission: "delete_customer_attribute",
+  },
+]);
+
+export const getCustomerRuleDefinitions = () => CUSTOMER_RULE_DEFINITIONS;
+
+export const getCustomerRuleDefinition = (attribute) =>
+  CUSTOMER_RULE_DEFINITIONS.find((rule) => rule.attribute === attribute) ?? null;

src/features/edgeGateways/EdgeGatewayDepartmentWorkspace.vue

@@ -43,6 +43,7 @@ const tabs = [
   { id: "overview", label: "Overview" },
   { id: "lanes", label: "Lanes & Self-Serve" },
   { id: "gates", label: "Gates" },
+  { id: "relays", label: "Relays" },
   { id: "scanners", label: "Scanners" },
   { id: "gateways", label: "Gateways" },
   { id: "issues", label: "Issues" },
@@ -58,6 +59,7 @@ const summary = computed(() => state.workspace?.summary || {});
 const lanes = computed(() => state.workspace?.lanes || []);
 const selfServe = computed(() => state.workspace?.self_serve || {});
 const gates = computed(() => state.workspace?.gates || []);
+const relays = computed(() => state.workspace?.relays || []);
 const scanners = computed(() => state.workspace?.scanners || []);
 const issues = computed(() => state.workspace?.issues || []);
 const overviewIssues = computed(() => issues.value.slice(0, 5));
@@ -312,7 +314,7 @@ watch(
 watch(
   activeTab,
   (tabId) => {
-    if (tabId === "lanes") {
+    if (tabId === "lanes" || tabId === "relays") {
       void ensureRelayOptionsLoaded();
     }
   },
@@ -479,6 +481,97 @@ const deleteGate = async (gate) => {
     void handleGateMutationSuccess(`Gate deleted: ${gate.name}.`);
   });
 };
+
+const handleRelayMutationSuccess = async (message) => {
+  state.notice = {
+    kind: "success",
+    message,
+  };
+  state.error = null;
+  await loadWorkspace({ resetTransient: false });
+  await setTab("relays");
+};
+
+const createRelay = async () => {
+  await SessionUser.objects.department_relays.showCreateObjectForm(
+    async () => {
+      await handleRelayMutationSuccess("Relay created.");
+    },
+    {
+      department: props.departmentId,
+    }
+  );
+};
+
+const editRelayField = async (relay, column) => {
+  await SessionUser.objects.department_relays.showEditObjectFieldForm(
+    relay.id,
+    column,
+    relay?.[column] ?? relay?.config ?? null,
+    async () => {
+      await handleRelayMutationSuccess(`Relay updated: ${relay.name}.`);
+    }
+  );
+};
+
+const deleteRelay = async (relay) => {
+  await SessionUser.objects.department_relays.functions.showDeleteObjectForm(relay.id, () => {
+    void handleRelayMutationSuccess(`Relay deleted: ${relay.name}.`);
+  });
+};
+
+const getRelayConfigSummary = (relay) => {
+  const config = relay?.config;
+
+  if (!config || typeof config !== "object" || Array.isArray(config) || Object.keys(config).length === 0) {
+    return "No config";
+  }
+
+  return Object.entries(config)
+    .slice(0, 3)
+    .map(([key, value]) => `${key}: ${value === null || value === undefined || value === "" ? "n/a" : value}`)
+    .join(" | ");
+};
+
+const getRelayBindingSummary = (relay) => {
+  const bindings = Array.isArray(relay?.coverage?.bindings) ? relay.coverage.bindings : [];
+
+  if (bindings.length === 0) {
+    return "No gateway bindings";
+  }
+
+  return bindings
+    .map((binding) => {
+      const parts = [binding?.gateway_label || `Gateway ${binding?.gateway_id || "?"}`];
+
+      if (binding?.device_id) {
+        parts.push(String(binding.device_id));
+      }
+
+      if (binding?.channel !== undefined && binding?.channel !== null && binding?.channel !== "") {
+        parts.push(`ch ${binding.channel}`);
+      }
+
+      return parts.join(" / ");
+    })
+    .join(", ");
+};
+
+const getRelayConsumerContextLabel = (context) => {
+  const type = String(context?.type || "consumer");
+  const label = String(context?.label || context?.id || "Unknown");
+  const slot = String(context?.slot || "").trim();
+
+  if (type === "lane") {
+    return slot ? `Lane ${label} (${slot})` : `Lane ${label}`;
+  }
+
+  if (type === "gate") {
+    return slot ? `Gate ${label} (${slot})` : `Gate ${label}`;
+  }
+
+  return slot ? `${type} ${label} (${slot})` : `${type} ${label}`;
+};
 </script>
 
 <template>
@@ -487,7 +580,7 @@ const deleteGate = async (gate) => {
       <div>
         <p class="department-hardware-workspace__eyebrow">Integrated hardware workspace</p>
         <h2>{{ department?.name || `Department ${departmentId}` }}</h2>
-        <p>Gateways, lanes, self-serve readiness, gates, scanners, and setup gaps in one department view.</p>
+        <p>Gateways, lanes, self-serve readiness, gates, relays, scanners, and setup gaps in one department view.</p>
       </div>
       <div class="department-hardware-workspace__header-actions">
         <button
@@ -638,6 +731,7 @@ const deleteGate = async (gate) => {
                 :key="action.code"
                 class="button is-light"
                 type="button"
+                :data-testid="`department-hardware-action-${action.code}`"
                 @click="openPath(action.path)"
               >
                 {{ action.label }}
@@ -675,7 +769,15 @@ const deleteGate = async (gate) => {
               data-testid="department-hardware-open-selfserve-studio"
               @click="openPath(selfServe.links?.studio)"
             >
-              Open Self-Serve Studio
+              Open Studio
+            </button>
+            <button
+              class="button is-light"
+              type="button"
+              data-testid="department-hardware-open-legacy-selfserve"
+              @click="openPath(selfServe.links?.legacy)"
+            >
+              Open Legacy Self-Serve
             </button>
             <button
               class="button is-light"
@@ -836,6 +938,123 @@ const deleteGate = async (gate) => {
         </article>
       </section>
 
+      <section
+        v-else-if="activeTab === 'relays'"
+        class="department-hardware-workspace__panel"
+        data-testid="department-hardware-panel-relays"
+      >
+        <div class="department-hardware-workspace__panel-header">
+          <div>
+            <h3>Relays</h3>
+            <p>Department relays bridge lanes and gates onto gateway bindings. Use them to verify ownership and coverage.</p>
+          </div>
+          <div class="department-hardware-workspace__button-list">
+            <button
+              class="button is-dark"
+              type="button"
+              data-testid="department-hardware-add-relay"
+              @click="createRelay"
+            >
+              Add Relay
+            </button>
+            <button
+              class="button is-light"
+              type="button"
+              data-testid="department-hardware-open-legacy-relays"
+              @click="openPath('/superuser/department/relays')"
+            >
+              Open Legacy Relays
+            </button>
+          </div>
+        </div>
+
+        <div
+          v-if="relays.length === 0"
+          class="department-hardware-workspace__empty"
+          data-testid="department-hardware-empty-relays"
+        >
+          No relays configured for this department yet.
+        </div>
+
+        <article
+          v-for="relay in relays"
+          :key="relay.id"
+          class="department-hardware-workspace__row"
+          :data-testid="`department-relay-${relay.id}`"
+        >
+          <div class="department-hardware-workspace__row-header">
+            <div>
+              <strong>{{ relay.name }}</strong>
+              <p>{{ relay.relay_id }} - {{ relay.type || "Unknown type" }}</p>
+            </div>
+            <span class="department-hardware-workspace__badge" :data-state="relay.coverage?.covered ? 'READY' : 'MISSING'">
+              {{ relay.coverage?.covered ? "Bound" : "Unbound" }}
+            </span>
+          </div>
+
+          <div class="department-hardware-workspace__list-grid">
+            <div class="department-hardware-workspace__detail">
+              <strong>Config</strong>
+              <span>{{ getRelayConfigSummary(relay) }}</span>
+            </div>
+            <div class="department-hardware-workspace__detail">
+              <strong>Gateway bindings</strong>
+              <span>{{ getRelayBindingSummary(relay) }}</span>
+            </div>
+            <div class="department-hardware-workspace__detail">
+              <strong>Consumers</strong>
+              <span v-if="relay.consumer_contexts?.length">
+                {{ relay.consumer_contexts.map(getRelayConsumerContextLabel).join(", ") }}
+              </span>
+              <span v-else>Not assigned</span>
+            </div>
+          </div>
+
+          <div class="department-hardware-workspace__button-list">
+            <button
+              class="button is-light is-small"
+              type="button"
+              :data-testid="`department-relay-edit-relay-id-${relay.id}`"
+              @click="editRelayField(relay, 'relay_id')"
+            >
+              Edit Relay ID
+            </button>
+            <button
+              class="button is-light is-small"
+              type="button"
+              :data-testid="`department-relay-edit-name-${relay.id}`"
+              @click="editRelayField(relay, 'name')"
+            >
+              Edit Name
+            </button>
+            <button
+              class="button is-light is-small"
+              type="button"
+              :data-testid="`department-relay-edit-type-${relay.id}`"
+              @click="editRelayField(relay, 'type')"
+            >
+              Edit Type
+            </button>
+            <button
+              class="button is-light is-small"
+              type="button"
+              :data-testid="`department-relay-edit-config-${relay.id}`"
+              @click="editRelayField(relay, 'config')"
+            >
+              Edit Config
+            </button>
+            <button
+              class="button is-danger is-light is-small"
+              type="button"
+              :data-testid="`department-relay-delete-${relay.id}`"
+              @click="deleteRelay(relay)"
+            >
+              Delete Relay
+            </button>
+          </div>
+        </article>
+      </section>
+
       <section
         v-else-if="activeTab === 'scanners'"
         class="department-hardware-workspace__panel"

src/i18n/locales/da.json

@@ -575,6 +575,30 @@
         "login_as_user_qr": "Log ind som bruger (QR)",
         "mark_as_completed": "Marker som fuldført",
         "no_actions_defined": "Ingen handlinger defineret",
+        "customer_section": "Kunde",
+        "rules_section": "Regler",
+        "shortcuts_section": "Genveje",
+        "shortcut_overview": "Oversigt",
+        "shortcut_orders": "Ordrer",
+        "shortcut_pricing": "Priser",
+        "shortcut_other": "Andet",
+        "shortcut_vehicles": "K\u00f8ret\u00f8jer",
+        "self_serve_studio_section": "Selvvask Studio",
+        "gates_section": "Porte",
+        "relays_section": "Rel\u00e6er",
+        "gateways_section": "Gateways",
+        "open_studio": "\u00c5bn Studio",
+        "open_legacy_self_serve": "\u00c5bn \u00e6ldre selvvask",
+        "open_hardware_workspace_lanes": "\u00c5bn hardware-arbejdsomr\u00e5de (baner)",
+        "open_gates_tab": "\u00c5bn porte-fane",
+        "open_legacy_gates": "\u00c5bn \u00e6ldre porte",
+        "add_gate": "Tilf\u00f8j port",
+        "open_relays_tab": "\u00c5bn rel\u00e6-fane",
+        "open_legacy_relays": "\u00c5bn \u00e6ldre rel\u00e6er",
+        "add_relay": "Tilf\u00f8j rel\u00e6",
+        "open_gateways_tab": "\u00c5bn gateway-fane",
+        "open_fleet_landing": "\u00c5bn gateway-oversigt",
+        "open_primary_gateway": "\u00c5bn prim\u00e6r gateway",
         "open_attached_file": "Åbn vedhæftet fil",
         "password_changed": "Adgangskode ændret",
         "password_changed_text": "Din adgangskode er blevet ændret",
@@ -4654,20 +4678,56 @@
       "stale": "Dette snapshot er ældre end forventet. Automatisk opdatering kan være forsinket.",
       "no_sessions": "Ingen nyere sessioner fundet."
     },
-    "sections": {
+  "sections": {
-      "infrastructure": "Infrastruktur",
+    "infrastructure": "Infrastruktur",
-      "modules": "Moduler",
+    "gateways": "Edge gateways",
-      "sessions": "Seneste sessioner"
+    "modules": "Moduler",
+    "sessions": "Seneste sessioner"
+  },
+  "cards": {
+    "database": "Database",
+    "redis": "Redis",
+    "minio": "MinIO",
+    "cpu": "CPU",
+    "memory": "RAM",
+    "disk": "Disk"
+  },
+  "gateways": {
+    "description": "Skrivebeskyttet fleet-status for installerede edge gateways.",
+    "loading": "Indlæser gatewaystatus...",
+    "empty": "Der er ingen registrerede edge gateways.",
+    "error": "Gatewaystatus kunne ikke indlæses lige nu.",
+    "department_fallback": "Afdeling {id}",
+    "actions": {
+      "open_fleet": "Åbn fleet",
+      "open_gateway": "Åbn gateway"
     },
-    "cards": {
+    "summary": {
-      "database": "Database",
+      "total": "Gateways",
-      "redis": "Redis",
+      "online": "Online",
-      "minio": "MinIO",
+      "degraded": "Kræver opmærksomhed",
-      "cpu": "CPU",
+      "offline": "Offline"
-      "memory": "RAM",
-      "disk": "Disk"
     },
     "labels": {
+      "discovery": "Discovery",
+      "last_heartbeat": "Sidste heartbeat",
+      "active_operation": "Aktiv opgave"
+    },
+    "status": {
+      "online": "Online",
+      "degraded": "Kræver opmærksomhed",
+      "offline": "Offline",
+      "unknown": "Ukendt"
+    },
+    "discovery_status": {
+      "ready": "Klar",
+      "stale": "Forældet",
+      "pending": "Afventer",
+      "failed": "Fejlet",
+      "unknown": "Ukendt"
+    }
+  },
+  "labels": {
       "database_index": "Databaseindeks",
       "runtime_source": "Runtime-kilde",
       "buckets_available": "{available} af {total} buckets tilgængelige",
@@ -4783,5 +4843,57 @@
       "no": "Nej",
       "unknown": "Ukendt"
     }
+  },
+  "customer_rules": {
+    "attributes": {
+      "restrictAdditionalServices": {
+        "label": "Begr\u00e6ns till\u00e6gsydelser",
+        "description": "Bloker till\u00e6gsydelser og add-ons for denne kunde."
+      },
+      "restrictTankCleaning": {
+        "label": "Begr\u00e6ns tankrens",
+        "description": "Bloker tankrens for denne kunde."
+      },
+      "restrictSpotFree": {
+        "label": "Begr\u00e6ns pletfri skyl",
+        "description": "Bloker pletfri skyl for denne kunde."
+      },
+      "restrictInteriorCleaning": {
+        "label": "Begr\u00e6ns indvendig vask",
+        "description": "Bloker indvendig vask for denne kunde."
+      },
+      "onlyTankCleaning": {
+        "label": "Kun tankrens",
+        "description": "Tillad kun tankrens for denne kunde."
+      },
+      "requiresReferenceNumber": {
+        "label": "Kr\u00e6v referencenummer",
+        "description": "Kr\u00e6v et referencenummer p\u00e5 bookinger og ordrer for denne kunde."
+      },
+      "requiresRegistrationNumbersInvoice": {
+        "label": "Kr\u00e6v registreringsnumre p\u00e5 faktura",
+        "description": "Kr\u00e6v registreringsnumre p\u00e5 fakturaer for denne kunde."
+      },
+      "invoiceAllOrdersIndividually": {
+        "label": "Fakturer alle ordrer enkeltvis",
+        "description": "Opret separate fakturaer i stedet for at samle kundens ordrer."
+      },
+      "invoiceWithStripe": {
+        "label": "Fakturer med Stripe",
+        "description": "Brug Stripe-fakturering for denne kunde."
+      },
+      "showPricesOnBookingPage": {
+        "label": "Vis priser p\u00e5 bookingsiden",
+        "description": "Vis kundens priser p\u00e5 bookingsiden."
+      },
+      "usePONumbers": {
+        "label": "Brug PO-numre",
+        "description": "Aktiv\u00e9r PO-numre for denne kunde."
+      },
+      "exemptFromAdministrationFee": {
+        "label": "Fritag for administrationsgebyr",
+        "description": "Opkr\u00e6v ikke administrationsgebyr for denne kunde."
+      }
+    }
   }
 }

src/i18n/locales/de.json

@@ -541,6 +541,30 @@
         "login_as_user_qr": "Als Benutzer anmelden (QR-Code)",
         "mark_as_completed": "Als abgeschlossen markieren",
         "no_actions_defined": "Keine Aktionen definiert",
+        "customer_section": "Kunde",
+        "rules_section": "Regeln",
+        "shortcuts_section": "Verkn\u00fcpfungen",
+        "shortcut_overview": "\u00dcbersicht",
+        "shortcut_orders": "Auftr\u00e4ge",
+        "shortcut_pricing": "Preise",
+        "shortcut_other": "Sonstiges",
+        "shortcut_vehicles": "Fahrzeuge",
+        "self_serve_studio_section": "Self-serve Studio",
+        "gates_section": "Tore",
+        "relays_section": "Relais",
+        "gateways_section": "Gateways",
+        "open_studio": "Studio \u00f6ffnen",
+        "open_legacy_self_serve": "Legacy Self-Serve \u00f6ffnen",
+        "open_hardware_workspace_lanes": "Hardware-Arbeitsbereich (Spuren) \u00f6ffnen",
+        "open_gates_tab": "Tore-Tab \u00f6ffnen",
+        "open_legacy_gates": "Legacy Gates \u00f6ffnen",
+        "add_gate": "Tor hinzuf\u00fcgen",
+        "open_relays_tab": "Relais-Tab \u00f6ffnen",
+        "open_legacy_relays": "Legacy Relays \u00f6ffnen",
+        "add_relay": "Relais hinzuf\u00fcgen",
+        "open_gateways_tab": "Gateways-Tab \u00f6ffnen",
+        "open_fleet_landing": "Fleet Landing \u00f6ffnen",
+        "open_primary_gateway": "Prim\u00e4res Gateway \u00f6ffnen",
         "open_attached_file": "Angeh?ngte Datei #{id} ?ffnen",
         "password_changed": "Passwort ge?ndert",
         "password_changed_text": "Das Passwort wurde ge?ndert.",
@@ -4437,6 +4461,44 @@
     "title": "Systemstatus",
     "cards": {
       "database": "Datenbank"
+    },
+    "sections": {
+      "gateways": "Edge-Gateways"
+    },
+    "gateways": {
+      "description": "Schreibgeschützter Flottenstatus für installierte Edge-Gateways.",
+      "loading": "Gateway-Status wird geladen...",
+      "empty": "Es sind keine Edge-Gateways registriert.",
+      "error": "Der Gateway-Status konnte derzeit nicht geladen werden.",
+      "department_fallback": "Abteilung {id}",
+      "actions": {
+        "open_fleet": "Flotte öffnen",
+        "open_gateway": "Gateway öffnen"
+      },
+      "summary": {
+        "total": "Gateways",
+        "online": "Online",
+        "degraded": "Benötigt Aufmerksamkeit",
+        "offline": "Offline"
+      },
+      "labels": {
+        "discovery": "Discovery",
+        "last_heartbeat": "Letzter Heartbeat",
+        "active_operation": "Aktive Operation"
+      },
+      "status": {
+        "online": "Online",
+        "degraded": "Benötigt Aufmerksamkeit",
+        "offline": "Offline",
+        "unknown": "Unbekannt"
+      },
+      "discovery_status": {
+        "ready": "Bereit",
+        "stale": "Veraltet",
+        "pending": "Ausstehend",
+        "failed": "Fehlgeschlagen",
+        "unknown": "Unbekannt"
+      }
     }
   },
   "superuser_invoice_distribution": {
@@ -4592,5 +4654,57 @@
       "customer_table_caption": "Kundenbezogene Zuordnungszeilen f?r den ausgew?hlten Monat",
       "compare_table_caption": "Rechnungsvergleichsergebnisse nach Abweichungen und Warnungen sortiert"
     }
+  },
+  "customer_rules": {
+    "attributes": {
+      "restrictAdditionalServices": {
+        "label": "Restrict additional services",
+        "description": "Block additional services and add-ons for this customer."
+      },
+      "restrictTankCleaning": {
+        "label": "Restrict tank cleaning",
+        "description": "Block tank cleaning services for this customer."
+      },
+      "restrictSpotFree": {
+        "label": "Restrict spot-free rinse",
+        "description": "Block spot-free rinse services for this customer."
+      },
+      "restrictInteriorCleaning": {
+        "label": "Restrict interior cleaning",
+        "description": "Block interior cleaning services for this customer."
+      },
+      "onlyTankCleaning": {
+        "label": "Only tank cleaning",
+        "description": "Allow only tank cleaning services for this customer."
+      },
+      "requiresReferenceNumber": {
+        "label": "Require reference number",
+        "description": "Require a reference number on bookings and orders for this customer."
+      },
+      "requiresRegistrationNumbersInvoice": {
+        "label": "Require registration numbers on invoice",
+        "description": "Require registration numbers to appear on invoices for this customer."
+      },
+      "invoiceAllOrdersIndividually": {
+        "label": "Invoice all orders individually",
+        "description": "Create separate invoices instead of grouping this customer's orders."
+      },
+      "invoiceWithStripe": {
+        "label": "Invoice with Stripe",
+        "description": "Use Stripe invoicing for this customer."
+      },
+      "showPricesOnBookingPage": {
+        "label": "Show prices on booking page",
+        "description": "Display customer prices on the booking page."
+      },
+      "usePONumbers": {
+        "label": "Use PO numbers",
+        "description": "Enable PO number handling for this customer."
+      },
+      "exemptFromAdministrationFee": {
+        "label": "Exempt from administration fee",
+        "description": "Do not apply administration fees to this customer."
+      }
+    }
   }
 }

src/i18n/locales/en.json

@@ -575,6 +575,30 @@
         "login_as_user_qr": "Log in as user (QR code)",
         "mark_as_completed": "Mark as completed",
         "no_actions_defined": "No actions defined",
+        "customer_section": "Customer",
+        "rules_section": "Rules",
+        "shortcuts_section": "Shortcuts",
+        "shortcut_overview": "Overview",
+        "shortcut_orders": "Orders",
+        "shortcut_pricing": "Pricing",
+        "shortcut_other": "Other",
+        "shortcut_vehicles": "Vehicles",
+        "self_serve_studio_section": "Self-serve Studio",
+        "gates_section": "Gates",
+        "relays_section": "Relays",
+        "gateways_section": "Gateways",
+        "open_studio": "Open Studio",
+        "open_legacy_self_serve": "Open Legacy Self-Serve",
+        "open_hardware_workspace_lanes": "Open Hardware Workspace (Lanes)",
+        "open_gates_tab": "Open Gates Tab",
+        "open_legacy_gates": "Open Legacy Gates",
+        "add_gate": "Add Gate",
+        "open_relays_tab": "Open Relays Tab",
+        "open_legacy_relays": "Open Legacy Relays",
+        "add_relay": "Add Relay",
+        "open_gateways_tab": "Open Gateways Tab",
+        "open_fleet_landing": "Open Fleet Landing",
+        "open_primary_gateway": "Open Primary Gateway",
         "open_attached_file": "Open attached file #{id}",
         "password_changed": "Password changed",
         "password_changed_text": "The password has been changed.",
@@ -4653,21 +4677,57 @@
       "stale": "This snapshot is older than expected. Automatic refresh may be delayed.",
       "no_sessions": "No recent sessions found."
     },
-    "sections": {
+  "sections": {
-      "infrastructure": "Infrastructure",
+    "infrastructure": "Infrastructure",
-      "modules": "Modules",
+    "gateways": "Edge gateways",
-      "sessions": "Recent sessions"
+    "modules": "Modules",
+    "sessions": "Recent sessions"
+  },
+  "cards": {
+    "database": "Database",
+    "redis": "Redis",
+    "minio": "MinIO",
+    "cpu": "CPU",
+    "memory": "Memory",
+    "disk": "Disk"
+  },
+  "gateways": {
+    "description": "Read-only fleet health for installed edge gateways.",
+    "loading": "Loading gateway health...",
+    "empty": "No edge gateways are registered.",
+    "error": "Gateway health could not be loaded right now.",
+    "department_fallback": "Department {id}",
+    "actions": {
+      "open_fleet": "Open fleet",
+      "open_gateway": "Open gateway"
     },
-    "cards": {
+    "summary": {
-      "database": "Database",
+      "total": "Gateways",
-      "redis": "Redis",
+      "online": "Online",
-      "minio": "MinIO",
+      "degraded": "Needs attention",
-      "cpu": "CPU",
+      "offline": "Offline"
-      "memory": "Memory",
-      "disk": "Disk"
     },
     "labels": {
-      "database_index": "Database index",
+      "discovery": "Discovery",
+      "last_heartbeat": "Last heartbeat",
+      "active_operation": "Active operation"
+    },
+    "status": {
+      "online": "Online",
+      "degraded": "Needs attention",
+      "offline": "Offline",
+      "unknown": "Unknown"
+    },
+    "discovery_status": {
+      "ready": "Ready",
+      "stale": "Stale",
+      "pending": "Pending",
+      "failed": "Failed",
+      "unknown": "Unknown"
+    }
+  },
+  "labels": {
+    "database_index": "Database index",
       "runtime_source": "Runtime source",
       "buckets_available": "{available} of {total} buckets available",
       "warnings": "Warnings",
@@ -4782,5 +4842,57 @@
       "no": "No",
       "unknown": "Unknown"
     }
+  },
+  "customer_rules": {
+    "attributes": {
+      "restrictAdditionalServices": {
+        "label": "Restrict additional services",
+        "description": "Block additional services and add-ons for this customer."
+      },
+      "restrictTankCleaning": {
+        "label": "Restrict tank cleaning",
+        "description": "Block tank cleaning services for this customer."
+      },
+      "restrictSpotFree": {
+        "label": "Restrict spot-free rinse",
+        "description": "Block spot-free rinse services for this customer."
+      },
+      "restrictInteriorCleaning": {
+        "label": "Restrict interior cleaning",
+        "description": "Block interior cleaning services for this customer."
+      },
+      "onlyTankCleaning": {
+        "label": "Only tank cleaning",
+        "description": "Allow only tank cleaning services for this customer."
+      },
+      "requiresReferenceNumber": {
+        "label": "Require reference number",
+        "description": "Require a reference number on bookings and orders for this customer."
+      },
+      "requiresRegistrationNumbersInvoice": {
+        "label": "Require registration numbers on invoice",
+        "description": "Require registration numbers to appear on invoices for this customer."
+      },
+      "invoiceAllOrdersIndividually": {
+        "label": "Invoice all orders individually",
+        "description": "Create separate invoices instead of grouping this customer's orders."
+      },
+      "invoiceWithStripe": {
+        "label": "Invoice with Stripe",
+        "description": "Use Stripe invoicing for this customer."
+      },
+      "showPricesOnBookingPage": {
+        "label": "Show prices on booking page",
+        "description": "Display customer prices on the booking page."
+      },
+      "usePONumbers": {
+        "label": "Use PO numbers",
+        "description": "Enable PO number handling for this customer."
+      },
+      "exemptFromAdministrationFee": {
+        "label": "Exempt from administration fee",
+        "description": "Do not apply administration fees to this customer."
+      }
+    }
   }
 }

src/i18n/locales/no.json

@@ -541,6 +541,30 @@
         "login_as_user_qr": "Logg inn som bruker (QR-kode)",
         "mark_as_completed": "Merk som fullført",
         "no_actions_defined": "Ingen handlinger definert",
+        "customer_section": "Kunde",
+        "rules_section": "Regler",
+        "shortcuts_section": "Snarveier",
+        "shortcut_overview": "Oversikt",
+        "shortcut_orders": "Ordre",
+        "shortcut_pricing": "Priser",
+        "shortcut_other": "Annet",
+        "shortcut_vehicles": "Kj\u00f8ret\u00f8y",
+        "self_serve_studio_section": "Self-serve Studio",
+        "gates_section": "Porter",
+        "relays_section": "Rel\u00e9er",
+        "gateways_section": "Gateways",
+        "open_studio": "\u00c5pne Studio",
+        "open_legacy_self_serve": "\u00c5pne eldre selvvask",
+        "open_hardware_workspace_lanes": "\u00c5pne hardware-arbeidsomr\u00e5de (felt)",
+        "open_gates_tab": "\u00c5pne porter-fane",
+        "open_legacy_gates": "\u00c5pne eldre porter",
+        "add_gate": "Legg til port",
+        "open_relays_tab": "\u00c5pne rel\u00e9-fane",
+        "open_legacy_relays": "\u00c5pne eldre rel\u00e9er",
+        "add_relay": "Legg til rel\u00e9",
+        "open_gateways_tab": "\u00c5pne gateways-fane",
+        "open_fleet_landing": "\u00c5pne gateway-oversikt",
+        "open_primary_gateway": "\u00c5pne prim\u00e6r gateway",
         "open_attached_file": "Åpne vedlagt fil #{id}",
         "password_changed": "Passord endret",
         "password_changed_text": "Passordet er endret.",
@@ -4392,6 +4416,44 @@
     "title": "Systemstatus",
     "cards": {
       "database": "Database"
+    },
+    "sections": {
+      "gateways": "Edge gateways"
+    },
+    "gateways": {
+      "description": "Skrivebeskyttet flåtestatus for installerte edge gateways.",
+      "loading": "Laster gatewaystatus...",
+      "empty": "Det er ingen registrerte edge gateways.",
+      "error": "Gatewaystatus kunne ikke lastes inn akkurat nå.",
+      "department_fallback": "Avdeling {id}",
+      "actions": {
+        "open_fleet": "Åpne flåte",
+        "open_gateway": "Åpne gateway"
+      },
+      "summary": {
+        "total": "Gateways",
+        "online": "Online",
+        "degraded": "Trenger oppmerksomhet",
+        "offline": "Offline"
+      },
+      "labels": {
+        "discovery": "Discovery",
+        "last_heartbeat": "Siste heartbeat",
+        "active_operation": "Aktiv operasjon"
+      },
+      "status": {
+        "online": "Online",
+        "degraded": "Trenger oppmerksomhet",
+        "offline": "Offline",
+        "unknown": "Ukjent"
+      },
+      "discovery_status": {
+        "ready": "Klar",
+        "stale": "Foreldet",
+        "pending": "Venter",
+        "failed": "Feilet",
+        "unknown": "Ukjent"
+      }
     }
   },
   "superuser_invoice_distribution": {
@@ -4547,5 +4609,57 @@
       "customer_table_caption": "Tildelingsrader på kundenivå for den valgte måneden",
       "compare_table_caption": "Fakturasammenligningsresultater sortert etter uoverensstemmelser og advarsler"
     }
+  },
+  "customer_rules": {
+    "attributes": {
+      "restrictAdditionalServices": {
+        "label": "Restrict additional services",
+        "description": "Block additional services and add-ons for this customer."
+      },
+      "restrictTankCleaning": {
+        "label": "Restrict tank cleaning",
+        "description": "Block tank cleaning services for this customer."
+      },
+      "restrictSpotFree": {
+        "label": "Restrict spot-free rinse",
+        "description": "Block spot-free rinse services for this customer."
+      },
+      "restrictInteriorCleaning": {
+        "label": "Restrict interior cleaning",
+        "description": "Block interior cleaning services for this customer."
+      },
+      "onlyTankCleaning": {
+        "label": "Only tank cleaning",
+        "description": "Allow only tank cleaning services for this customer."
+      },
+      "requiresReferenceNumber": {
+        "label": "Require reference number",
+        "description": "Require a reference number on bookings and orders for this customer."
+      },
+      "requiresRegistrationNumbersInvoice": {
+        "label": "Require registration numbers on invoice",
+        "description": "Require registration numbers to appear on invoices for this customer."
+      },
+      "invoiceAllOrdersIndividually": {
+        "label": "Invoice all orders individually",
+        "description": "Create separate invoices instead of grouping this customer's orders."
+      },
+      "invoiceWithStripe": {
+        "label": "Invoice with Stripe",
+        "description": "Use Stripe invoicing for this customer."
+      },
+      "showPricesOnBookingPage": {
+        "label": "Show prices on booking page",
+        "description": "Display customer prices on the booking page."
+      },
+      "usePONumbers": {
+        "label": "Use PO numbers",
+        "description": "Enable PO number handling for this customer."
+      },
+      "exemptFromAdministrationFee": {
+        "label": "Exempt from administration fee",
+        "description": "Do not apply administration fees to this customer."
+      }
+    }
   }
 }

src/i18n/locales/sv.json

@@ -541,6 +541,30 @@
         "login_as_user_qr": "Log in as user (QR code)",
         "mark_as_completed": "Markera som slutförd",
         "no_actions_defined": "Inga åtgärder definierade",
+        "customer_section": "Kund",
+        "rules_section": "Regler",
+        "shortcuts_section": "Genv\u00e4gar",
+        "shortcut_overview": "\u00d6versikt",
+        "shortcut_orders": "Order",
+        "shortcut_pricing": "Priser",
+        "shortcut_other": "Annat",
+        "shortcut_vehicles": "Fordon",
+        "self_serve_studio_section": "Self-serve Studio",
+        "gates_section": "Grindar",
+        "relays_section": "Rel\u00e4er",
+        "gateways_section": "Gateways",
+        "open_studio": "\u00d6ppna Studio",
+        "open_legacy_self_serve": "\u00d6ppna \u00e4ldre self-serve",
+        "open_hardware_workspace_lanes": "\u00d6ppna h\u00e5rdvaruarbetsyta (banor)",
+        "open_gates_tab": "\u00d6ppna grindflik",
+        "open_legacy_gates": "\u00d6ppna \u00e4ldre grindar",
+        "add_gate": "L\u00e4gg till grind",
+        "open_relays_tab": "\u00d6ppna rel\u00e4flik",
+        "open_legacy_relays": "\u00d6ppna \u00e4ldre rel\u00e4er",
+        "add_relay": "L\u00e4gg till rel\u00e4",
+        "open_gateways_tab": "\u00d6ppna gateways-flik",
+        "open_fleet_landing": "\u00d6ppna gateway-\u00f6versikt",
+        "open_primary_gateway": "\u00d6ppna prim\u00e4r gateway",
         "open_attached_file": "Open attached file #{id}",
         "password_changed": "Password changed",
         "password_changed_text": "Lösenordet har ändrats.",
@@ -4392,6 +4416,44 @@
     "title": "Systemstatus",
     "cards": {
       "database": "Databas"
+    },
+    "sections": {
+      "gateways": "Edge gateways"
+    },
+    "gateways": {
+      "description": "Skrivskyddad flottstatus för installerade edge gateways.",
+      "loading": "Laddar gatewaystatus...",
+      "empty": "Det finns inga registrerade edge gateways.",
+      "error": "Gatewaystatus kunde inte laddas just nu.",
+      "department_fallback": "Avdelning {id}",
+      "actions": {
+        "open_fleet": "Öppna flotta",
+        "open_gateway": "Öppna gateway"
+      },
+      "summary": {
+        "total": "Gateways",
+        "online": "Online",
+        "degraded": "Kräver uppmärksamhet",
+        "offline": "Offline"
+      },
+      "labels": {
+        "discovery": "Discovery",
+        "last_heartbeat": "Senaste heartbeat",
+        "active_operation": "Aktiv operation"
+      },
+      "status": {
+        "online": "Online",
+        "degraded": "Kräver uppmärksamhet",
+        "offline": "Offline",
+        "unknown": "Okänd"
+      },
+      "discovery_status": {
+        "ready": "Klar",
+        "stale": "Föråldrad",
+        "pending": "Väntar",
+        "failed": "Misslyckad",
+        "unknown": "Okänd"
+      }
     }
   },
   "superuser_invoice_distribution": {
@@ -4547,5 +4609,57 @@
       "customer_table_caption": "Kundniväns färdelningsrader för vald månad",
       "compare_table_caption": "Fakturajämfärelser sorterade efter avvikelser och varningar"
     }
+  },
+  "customer_rules": {
+    "attributes": {
+      "restrictAdditionalServices": {
+        "label": "Restrict additional services",
+        "description": "Block additional services and add-ons for this customer."
+      },
+      "restrictTankCleaning": {
+        "label": "Restrict tank cleaning",
+        "description": "Block tank cleaning services for this customer."
+      },
+      "restrictSpotFree": {
+        "label": "Restrict spot-free rinse",
+        "description": "Block spot-free rinse services for this customer."
+      },
+      "restrictInteriorCleaning": {
+        "label": "Restrict interior cleaning",
+        "description": "Block interior cleaning services for this customer."
+      },
+      "onlyTankCleaning": {
+        "label": "Only tank cleaning",
+        "description": "Allow only tank cleaning services for this customer."
+      },
+      "requiresReferenceNumber": {
+        "label": "Require reference number",
+        "description": "Require a reference number on bookings and orders for this customer."
+      },
+      "requiresRegistrationNumbersInvoice": {
+        "label": "Require registration numbers on invoice",
+        "description": "Require registration numbers to appear on invoices for this customer."
+      },
+      "invoiceAllOrdersIndividually": {
+        "label": "Invoice all orders individually",
+        "description": "Create separate invoices instead of grouping this customer's orders."
+      },
+      "invoiceWithStripe": {
+        "label": "Invoice with Stripe",
+        "description": "Use Stripe invoicing for this customer."
+      },
+      "showPricesOnBookingPage": {
+        "label": "Show prices on booking page",
+        "description": "Display customer prices on the booking page."
+      },
+      "usePONumbers": {
+        "label": "Use PO numbers",
+        "description": "Enable PO number handling for this customer."
+      },
+      "exemptFromAdministrationFee": {
+        "label": "Exempt from administration fee",
+        "description": "Do not apply administration fees to this customer."
+      }
+    }
   }
 }

src/i18n/locales/sv_backup.json

@@ -361,6 +361,22 @@
         "login_as_user_qr": "Log in as user (QR code)",
         "mark_as_completed": "Mark as completed",
         "no_actions_defined": "No actions defined",
+        "self_serve_studio_section": "Self-serve Studio",
+        "gates_section": "Gates",
+        "relays_section": "Relays",
+        "gateways_section": "Gateways",
+        "open_studio": "Open Studio",
+        "open_legacy_self_serve": "Open Legacy Self-Serve",
+        "open_hardware_workspace_lanes": "Open Hardware Workspace (Lanes)",
+        "open_gates_tab": "Open Gates Tab",
+        "open_legacy_gates": "Open Legacy Gates",
+        "add_gate": "Add Gate",
+        "open_relays_tab": "Open Relays Tab",
+        "open_legacy_relays": "Open Legacy Relays",
+        "add_relay": "Add Relay",
+        "open_gateways_tab": "Open Gateways Tab",
+        "open_fleet_landing": "Open Fleet Landing",
+        "open_primary_gateway": "Open Primary Gateway",
         "open_attached_file": "Open attached file #{id}",
         "password_changed": "Password changed",
         "password_changed_text": "The password has been changed.",

tests/e2e/admin-pos-orders.spec.ts

@@ -3,7 +3,9 @@ import { createPosFixture, mockApi, seedAuthenticatedState } from "./support/net
 
 const POS_PERMISSIONS = [
   "admin",
+  "add_customer_attribute",
   "department_access_12",
+  "delete_customer_attribute",
   "delete_order",
   "edit_order",
   "edit_order_items",
@@ -2296,14 +2298,19 @@ test.describe("Admin POS Orders - desktop action menu layout", () => {
     await expect(page.locator("table")).toBeVisible();
 
     const dropdownRoot = await openLowestVisibleOrderActionDropdown(page);
+    const dropdownMenu = dropdownRoot.locator(".dropdown-menu").first();
     const dropdownContent = dropdownRoot.locator(".dropdown-content").first();
     const flyout = dropdownContent.getByTestId("action-settings-wheel-flyout");
     const sectionsRail = dropdownContent.getByTestId("action-settings-wheel-sections");
     const customerSection = dropdownContent.getByTestId("action-settings-wheel-section-customer");
+    const rulesSection = dropdownContent.getByTestId("action-settings-wheel-section-rules");
+    const shortcutsSection = dropdownContent.getByTestId("action-settings-wheel-section-shortcuts");
     const vehicleSection = dropdownContent.getByTestId("action-settings-wheel-section-vehicle");
     const attachmentsSection = dropdownContent.getByTestId("action-settings-wheel-section-attachments");
 
     await expect(flyout).toBeVisible();
+    await expect(dropdownMenu).toHaveCSS("z-index", "4001");
+    await expect(dropdownContent).toHaveCSS("z-index", "4002");
     await expect(customerSection.locator(".fa-chevron-left")).toBeVisible();
 
     await customerSection.hover();
@@ -2324,6 +2331,55 @@ test.describe("Admin POS Orders - desktop action menu layout", () => {
       (sectionsRailBox?.x ?? 0) - 4
     );
 
+    await rulesSection.hover();
+
+    const rulesSubmenu = dropdownContent.getByTestId("action-settings-wheel-submenu-rules");
+    const invoiceAllOrdersIndividuallyToggle = dropdownContent.getByTestId(
+      "action-settings-wheel-toggle-customer-rule-invoiceAllOrdersIndividually"
+    );
+    const requiresRegistrationNumbersInvoiceLabel = dropdownContent.locator(
+      '[data-testid="action-settings-wheel-toggle-customer-rule-requiresRegistrationNumbersInvoice"] .action-settings-wheel-toggle-item__label'
+    );
+    await expect(rulesSubmenu).toBeVisible();
+    await expect
+      .poll(
+        () =>
+          requiresRegistrationNumbersInvoiceLabel.evaluate((node) => {
+            return node.scrollWidth <= node.clientWidth + 1;
+          }),
+        { timeout: 5000 }
+      )
+      .toBe(true);
+    const initialInvoiceRuleState = await invoiceAllOrdersIndividuallyToggle.getAttribute("aria-pressed");
+    expect(["true", "false"]).toContain(initialInvoiceRuleState);
+    const expectedToggleMethod = initialInvoiceRuleState === "true" ? "DELETE" : "POST";
+    const toggleRequestPromise = page.waitForRequest((request) => {
+      return request.method() === expectedToggleMethod && request.url().includes("/customer/attributes");
+    });
+    const toggleResponsePromise = page.waitForResponse((response) => {
+      return response.request().method() === expectedToggleMethod && response.url().includes("/customer/attributes");
+    });
+    await invoiceAllOrdersIndividuallyToggle.click();
+    const [toggleRequest] = await Promise.all([toggleRequestPromise, toggleResponsePromise]);
+
+    if (expectedToggleMethod === "POST") {
+      const body = toggleRequest.postDataJSON();
+      expect(body.attribute).toBe("invoiceAllOrdersIndividually");
+      expect(body.customer_number || body.user_id).toBeTruthy();
+    } else {
+      const requestUrl = new URL(toggleRequest.url());
+      expect(requestUrl.searchParams.get("attribute")).toBe("invoiceAllOrdersIndividually");
+      expect(requestUrl.searchParams.get("customer_number") || requestUrl.searchParams.get("user_id")).toBeTruthy();
+    }
+
+    await expect(flyout).toBeVisible();
+
+    await shortcutsSection.hover();
+
+    const shortcutsSubmenu = dropdownContent.getByTestId("action-settings-wheel-submenu-shortcuts");
+    await expect(shortcutsSubmenu).toBeVisible();
+    await expect(shortcutsSubmenu.locator("button.dropdown-item-action")).toHaveCount(5);
+
     await vehicleSection.hover();
 
     const vehicleSubmenu = dropdownContent.getByTestId("action-settings-wheel-submenu-vehicle");

tests/e2e/edge-gateways.routes.spec.js

@@ -132,3 +132,28 @@ test("shows colored issues with suggest-fix actions in the department workspace"
     "Suggest fix: Assign scanners to lanes"
   );
 });
+
+test("keeps overview action shortcuts aligned to the workspace tabs", async ({ page }) => {
+  await mockApi(page, {
+    authenticated: true,
+    permissions: ["superuser", "user"],
+  });
+  await seedAuthenticatedState(page, "superuser-edge-gateway-routes-token");
+
+  await page.goto("/superuser/departments/1/gateways");
+  await expect(page.getByTestId("department-hardware-panel-overview")).toBeVisible();
+
+  await page.getByTestId("department-hardware-action-REVIEW_LANE_BINDINGS").click();
+  await expect(page).toHaveURL(/\/superuser\/departments\/1\/gateways\?tab=lanes$/);
+  await expect(page.getByTestId("department-hardware-panel-lanes")).toBeVisible();
+
+  await page.getByTestId("department-hardware-tab-overview").click();
+  await page.getByTestId("department-hardware-action-ASSIGN_SCANNERS").click();
+  await expect(page).toHaveURL(/\/superuser\/departments\/1\/gateways\?tab=scanners$/);
+  await expect(page.getByTestId("department-hardware-panel-scanners")).toBeVisible();
+
+  await page.getByTestId("department-hardware-tab-overview").click();
+  await page.getByTestId("department-hardware-action-OPEN_GATEWAY_TAB").click();
+  await expect(page).toHaveURL(/\/superuser\/departments\/1\/gateways\?tab=gateways$/);
+  await expect(page.getByTestId("department-hardware-panel-gateways")).toBeVisible();
+});

tests/e2e/edge-gateways.smoke.spec.js

@@ -432,6 +432,134 @@ test.describe("Edge gateway management smoke", () => {
     await expect(page.getByTestId("department-scanner-key-2")).toContainText("rotated-scanner-key-2");
   });
 
+  test("@smoke shows all five hardware categories on department lane actions", async ({ page }) => {
+    await page.setViewportSize({ width: 1600, height: 900 });
+    await mockApi(page, {
+      authenticated: true,
+      permissions: ["superuser", "user"],
+    });
+    await primeSuperuserSession(page);
+
+    await page.goto("/superuser/department/lanes", { waitUntil: "domcontentloaded" });
+
+    const laneRow = page.locator("tr", { hasText: "Lane 7" }).first();
+    await expect(laneRow).toBeVisible();
+    await laneRow.locator(".action-settings-wheel-trigger").click();
+
+    const sectionLabels = await page
+      .locator('[data-testid="action-settings-wheel-sections"] .action-settings-wheel-section-trigger__label')
+      .allTextContents();
+    expect(sectionLabels).toEqual(["Lane", "Self-serve Studio", "Gates", "Relays", "Gateways"]);
+
+    await page.getByTestId("action-settings-wheel-section-department-self-serve-studio").hover();
+    await expect(page.getByTestId("action-settings-wheel-submenu-department-self-serve-studio")).toContainText(
+      "Open Studio"
+    );
+    await expect(page.getByTestId("action-settings-wheel-submenu-department-self-serve-studio")).toContainText(
+      "Open Legacy Self-Serve"
+    );
+    await expect(page.getByTestId("action-settings-wheel-submenu-department-self-serve-studio")).toContainText(
+      "Open Hardware Workspace (Lanes)"
+    );
+
+    await page.getByTestId("action-settings-wheel-section-department-gates").hover();
+    await expect(page.getByTestId("action-settings-wheel-submenu-department-gates")).toContainText("Open Gates Tab");
+    await expect(page.getByTestId("action-settings-wheel-submenu-department-gates")).toContainText("Open Legacy Gates");
+    await expect(page.getByTestId("action-settings-wheel-submenu-department-gates")).toContainText("Add Gate");
+
+    await page.getByTestId("action-settings-wheel-section-department-relays").hover();
+    await expect(page.getByTestId("action-settings-wheel-submenu-department-relays")).toContainText("Open Relays Tab");
+    await expect(page.getByTestId("action-settings-wheel-submenu-department-relays")).toContainText(
+      "Open Legacy Relays"
+    );
+    await expect(page.getByTestId("action-settings-wheel-submenu-department-relays")).toContainText("Add Relay");
+
+    await page.getByTestId("action-settings-wheel-section-department-gateways").hover();
+    await expect(page.getByTestId("action-settings-wheel-submenu-department-gateways")).toContainText(
+      "Open Gateways Tab"
+    );
+    await expect(page.getByTestId("action-settings-wheel-submenu-department-gateways")).toContainText(
+      "Open Fleet Landing"
+    );
+    await expect(page.getByTestId("action-settings-wheel-submenu-department-gateways")).toContainText(
+      "Open Primary Gateway"
+    );
+  });
+
+  test("@smoke renders Danish hardware action labels without mojibake", async ({ page }) => {
+    await page.setViewportSize({ width: 1600, height: 900 });
+    await page.addInitScript(() => {
+      window.localStorage.setItem("locale", "da");
+    });
+    await mockApi(page, {
+      authenticated: true,
+      permissions: ["superuser", "user"],
+    });
+    await primeSuperuserSession(page);
+
+    await page.goto("/superuser/department/lanes", { waitUntil: "domcontentloaded" });
+
+    const laneRow = page.locator("tr", { hasText: "Lane 7" }).first();
+    await expect(laneRow).toBeVisible();
+    await laneRow.locator(".action-settings-wheel-trigger").click();
+
+    await expect(page.getByTestId("action-settings-wheel-section-department-self-serve-studio")).toContainText(
+      "Selvvask Studio"
+    );
+    await expect(page.getByTestId("action-settings-wheel-section-department-gates")).toContainText("Porte");
+    await expect(page.getByTestId("action-settings-wheel-section-department-relays")).toContainText("Relæer");
+
+    await page.getByTestId("action-settings-wheel-section-department-self-serve-studio").hover();
+    await expect(page.getByTestId("action-settings-wheel-submenu-department-self-serve-studio")).toContainText(
+      "Åbn Studio"
+    );
+    await expect(page.getByTestId("action-settings-wheel-submenu-department-self-serve-studio")).toContainText(
+      "Åbn ældre selvvask"
+    );
+    await expect(page.getByTestId("action-settings-wheel-submenu-department-self-serve-studio")).toContainText(
+      "Åbn hardware-arbejdsområde (baner)"
+    );
+
+    await page.getByTestId("action-settings-wheel-section-department-relays").hover();
+    await expect(page.getByTestId("action-settings-wheel-submenu-department-relays")).toContainText("Åbn relæ-fane");
+    await expect(page.getByTestId("action-settings-wheel-submenu-department-relays")).toContainText("Åbn ældre relæer");
+    await expect(page.getByTestId("action-settings-wheel-submenu-department-relays")).toContainText("Tilføj relæ");
+
+    await page.getByTestId("action-settings-wheel-section-department-gateways").hover();
+    await expect(page.getByTestId("action-settings-wheel-submenu-department-gateways")).toContainText(
+      "Åbn gateway-fane"
+    );
+    await expect(page.getByTestId("action-settings-wheel-submenu-department-gateways")).toContainText(
+      "Åbn gateway-oversigt"
+    );
+    await expect(page.getByTestId("action-settings-wheel-submenu-department-gateways")).toContainText(
+      "Åbn primær gateway"
+    );
+  });
+
+  test("@smoke surfaces relay contexts and self-serve CTAs in the integrated workspace", async ({ page }) => {
+    await mockApi(page, {
+      authenticated: true,
+      permissions: ["superuser", "user"],
+    });
+    await primeSuperuserSession(page);
+
+    await page.goto("/superuser/departments/1/gateways?tab=lanes", { waitUntil: "domcontentloaded" });
+
+    await expect(page.getByTestId("department-hardware-open-selfserve-studio")).toContainText("Open Studio");
+    await expect(page.getByTestId("department-hardware-open-legacy-selfserve")).toContainText("Open Legacy Self-Serve");
+    await expect(page.getByTestId("department-hardware-open-binding-inventory")).toBeVisible();
+
+    await page.getByTestId("department-hardware-tab-relays").click();
+    await expect(page.getByTestId("department-hardware-panel-relays")).toBeVisible();
+    await expect(page.getByTestId("department-hardware-add-relay")).toBeVisible();
+    await expect(page.getByTestId("department-hardware-open-legacy-relays")).toBeVisible();
+    await expect(page.getByTestId("department-relay-52")).toContainText("North machine relay");
+    await expect(page.getByTestId("department-relay-52")).toContainText("Lane 7");
+    await expect(page.getByTestId("department-relay-52")).toContainText("North Entrance");
+    await expect(page.getByTestId("department-relay-52")).toContainText("CPH Edge 01");
+  });
+
   test("@smoke saves Shelly relay selections from the integrated workspace", async ({ page }) => {
     await mockApi(page, {
       authenticated: true,

tests/e2e/superuser-department-lanes.spec.ts

@@ -1,5 +1,7 @@
 import { expect, test } from "@playwright/test";
+
 import { mockApi, seedAuthenticatedState } from "./support/network.js";
+import { isDesktopProject } from "./support/projects";
 
 const json = (body: unknown, status = 200) => ({
   status,
@@ -7,8 +9,38 @@ const json = (body: unknown, status = 200) => ({
   body: JSON.stringify(body),
 });
 
+const suppressVersionCheck = async (page) => {
+  await page.addInitScript(() => {
+    window.localStorage.setItem("lastVersionCheck", String(Date.now()));
+  });
+};
+
+const mockAppShellRequests = async (page) => {
+  await page.route(/\/ping(\?.*)?$/i, async (route) => {
+    await route.fulfill(
+      json({
+        data: {
+          ok: true,
+        },
+      })
+    );
+  });
+
+  await page.route(/\/worker\/version(\?.*)?$/i, async (route) => {
+    await route.fulfill(
+      json({
+        data: {
+          version: "test-build",
+        },
+      })
+    );
+  });
+};
+
 test.describe("Superuser department lanes", () => {
-  test("edits Shelly relay bindings through a fetched select list", async ({ page }) => {
+  test("edits Shelly relay bindings through a fetched select list", async ({ page }, testInfo) => {
+    test.skip(!isDesktopProject(testInfo), "Desktop only");
+
     const lanes = [
       {
         id: 7,
@@ -28,10 +60,12 @@ test.describe("Superuser department lanes", () => {
     let lastUpdatePayload: Record<string, any> | null = null;
 
     await seedAuthenticatedState(page, "superuser-department-lanes-token");
+    await suppressVersionCheck(page);
     await mockApi(page, {
       authenticated: true,
       permissions: ["superuser", "list_department_lanes", "edit_department_lane"],
     });
+    await mockAppShellRequests(page);
 
     await page.route(
       /https?:\/\/(?:api\.truckwash\.io(?::\d+)?)\/department\/selfserve\/machine-types(\?.*)?$/i,
@@ -86,11 +120,17 @@ test.describe("Superuser department lanes", () => {
     await page.goto("/superuser/department/lanes", { waitUntil: "domcontentloaded" });
 
     await expect(page).toHaveURL(/\/superuser\/department\/lanes$/);
-    await expect(page.locator("tbody tr")).toHaveCount(1, { timeout: 15_000 });
+    const row = page.getByTestId("department-lanes-row-7");
-    const row = page.locator("tbody tr").first();
+    const relayInField = page.getByTestId("department-lanes-row-detail-relay-in-id-7");
-    await expect(row).toContainText("OUT-7", { timeout: 15_000 });
 
-    await row.locator("td").nth(4).click();
+    await expect(row).toContainText("7", { timeout: 15_000 });
+    await expect(row).toContainText("Aktiv", { timeout: 15_000 });
+
+    await page.getByTestId("department-lanes-row-toggle-7").click();
+    await expect(page.getByTestId("department-lanes-row-details-7")).toBeVisible();
+    await expect(relayInField).toContainText("IN-7");
+
+    await relayInField.click();
 
     const modal = page.locator(".swal2-popup");
     await expect(modal).toBeVisible();
@@ -108,6 +148,101 @@ test.describe("Superuser department lanes", () => {
       id: 7,
       relay_in_id: "shelly-plus-01",
     });
-    await expect(row).toContainText("shelly-plus-01", { timeout: 15_000 });
+    await expect(relayInField).toContainText("shelly-plus-01", { timeout: 15_000 });
+  });
+
+  test("keeps the advanced lanes table within a normal desktop viewport", async ({ page }, testInfo) => {
+    test.skip(!isDesktopProject(testInfo), "Desktop only");
+
+    const lanes = [
+      {
+        id: 1,
+        department: 1,
+        name: "1",
+        status: "MAINTENANCE",
+        relay_in_id: "e4b323243f90",
+        relay_out_id: "e4b32327a610",
+        relay_machine_id: null,
+        relay_machine_program_picker_id: null,
+        relay_machine_cleaner_id: null,
+        dynamic_image_id: null,
+        machine_type_id: null,
+      },
+      {
+        id: 3,
+        department: 2,
+        name: "Roskilde primærbane",
+        status: "AVAILABLE",
+        relay_in_id: "e4b3231437d0",
+        relay_out_id: "e4b3231f6410",
+        relay_machine_id: "e4b3231cce40",
+        relay_machine_program_picker_id: "e4b063feb380",
+        relay_machine_cleaner_id: "dcb4d9cc3798",
+        dynamic_image_id: 1,
+        machine_type_id: 4,
+      },
+    ];
+
+    await page.setViewportSize({ width: 1280, height: 720 });
+    await seedAuthenticatedState(page, "superuser-department-lanes-layout-token");
+    await suppressVersionCheck(page);
+    await mockApi(page, {
+      authenticated: true,
+      permissions: ["superuser", "list_department_lanes", "edit_department_lane"],
+    });
+    await mockAppShellRequests(page);
+
+    await page.route(
+      /https?:\/\/(?:api\.truckwash\.io(?::\d+)?)\/department\/selfserve\/machine-types(\?.*)?$/i,
+      async (route) => {
+        await route.fulfill(
+          json({
+            data: [{ id: 4, name: "Klar til vask" }],
+          })
+        );
+      }
+    );
+
+    await page.route(/https?:\/\/(?:api\.truckwash\.io(?::\d+)?)\/department\/lanes(\?.*)?$/i, async (route) => {
+      const request = route.request();
+
+      if (request.method() === "GET") {
+        await route.fulfill(json({ data: lanes }));
+        return;
+      }
+
+      await route.fulfill(json({ data: lanes[0] }));
+    });
+
+    await page.goto("/superuser/department/lanes", { waitUntil: "domcontentloaded" });
+
+    const table = page.getByTestId("department-lanes-table");
+    const row = page.getByTestId("department-lanes-row-3");
+    const details = page.getByTestId("department-lanes-row-details-3");
+
+    await expect(table).toBeVisible();
+    await expect(row).toContainText("Roskilde primærbane");
+    await expect(row).toContainText("Aktiv");
+    await expect(row).toContainText("Klar til vask");
+
+    const pageOverflow = await page.evaluate(() => {
+      const doc = document.documentElement;
+      return {
+        documentScrollWidth: doc.scrollWidth,
+        documentClientWidth: doc.clientWidth,
+        bodyScrollWidth: document.body.scrollWidth,
+      };
+    });
+
+    expect(pageOverflow.documentScrollWidth).toBeLessThanOrEqual(pageOverflow.documentClientWidth + 1);
+    expect(pageOverflow.bodyScrollWidth).toBeLessThanOrEqual(pageOverflow.documentClientWidth + 1);
+
+    await page.getByTestId("department-lanes-row-toggle-3").click();
+    await expect(details).toBeVisible();
+    await expect(details).toContainText("e4b3231437d0");
+    await expect(details).toContainText("e4b3231cce40");
+    await expect(details).toContainText("e4b063feb380");
+    await expect(page.getByTestId("department-lanes-row-workspace-3")).toBeVisible();
+    await expect(row.locator("button.action-settings-wheel-trigger").first()).toBeVisible();
   });
 });

tests/e2e/superuser-products-layout.spec.ts

@@ -0,0 +1,291 @@
+import { expect, test } from "@playwright/test";
+
+import { seedAuthenticatedState } from "./support/network.js";
+import { isDesktopProject } from "./support/projects";
+
+const json = (body: unknown, status = 200) => ({
+  status,
+  contentType: "application/json",
+  body: JSON.stringify(body),
+});
+
+test.describe("Superuser products layout", () => {
+  test("fits a normal desktop viewport and exposes secondary product fields behind details rows", async ({
+    page,
+  }, testInfo) => {
+    test.skip(!isDesktopProject(testInfo), "Desktop only");
+
+    const pageErrors: string[] = [];
+    const consoleErrors: string[] = [];
+
+    page.on("pageerror", (error) => {
+      pageErrors.push(error.stack || error.message);
+    });
+
+    page.on("console", (message) => {
+      if (message.type() === "error" && !message.text().includes("Invalid version check response")) {
+        consoleErrors.push(message.text());
+      }
+    });
+
+    const products = [
+      {
+        id: 1,
+        order_priority: 40,
+        name: "Trækker",
+        description:
+          "Trækkende køretøj med en lang beskrivelse der tidligere skubbede hele products-tabellen ud over normale desktopskærme.",
+        price: 579,
+        subscription_allowed: true,
+        category: 8,
+        piktogram: "01",
+        economic_product_id: 101,
+        apply_category_discount: true,
+        requires_note: false,
+        is_wash: true,
+        display_in_booking_form: true,
+      },
+      {
+        id: 2,
+        order_priority: 50,
+        name: "Trailer",
+        description: "Standard trailer-vask.",
+        price: 599,
+        subscription_allowed: true,
+        category: 8,
+        piktogram: "02",
+        economic_product_id: 102,
+        apply_category_discount: true,
+        requires_note: false,
+        is_wash: true,
+        display_in_booking_form: true,
+      },
+      {
+        id: 3,
+        order_priority: 60,
+        name: "Undervognsskyl pr. enhed",
+        description: "Tilvalg til undervognsskyl.",
+        price: 89,
+        subscription_allowed: false,
+        category: 8,
+        piktogram: "03",
+        economic_product_id: 103,
+        apply_category_discount: false,
+        requires_note: false,
+        is_wash: true,
+        display_in_booking_form: false,
+      },
+      {
+        id: 4,
+        order_priority: 70,
+        name: "Fælg Flex pr. enhed",
+        description: "Tilvalg til fælgvask.",
+        price: 129,
+        subscription_allowed: false,
+        category: 8,
+        piktogram: "04",
+        economic_product_id: 104,
+        apply_category_discount: false,
+        requires_note: true,
+        is_wash: true,
+        display_in_booking_form: false,
+      },
+    ];
+    const categories = [{ id: 8, name: "Udvendig" }];
+    const productOptions = [
+      {
+        id: 9001,
+        product_id: 1,
+        option_id: 3,
+        name: "Undervognsskyl pr. enhed",
+        min: 0,
+        max: 1,
+      },
+      {
+        id: 9002,
+        product_id: 1,
+        option_id: 4,
+        name: "Fælg Flex pr. enhed",
+        min: 0,
+        max: 1,
+      },
+    ];
+    const economicProducts = [
+      { id: 101, name: "Trækker (01)" },
+      { id: 102, name: "Trailer (02)" },
+      { id: 103, name: "Undervognsskyl (03)" },
+      { id: 104, name: "Fælg Flex (04)" },
+    ];
+
+    await page.setViewportSize({ width: 1280, height: 720 });
+    await seedAuthenticatedState(page, "superuser-products-layout-token");
+
+    await page.route(/https?:\/\/(?:api\.truckwash\.io(?::\d+)?)\/.*/i, async (route) => {
+      const request = route.request();
+      const url = new URL(request.url());
+      const pathname = url.pathname;
+      const method = request.method();
+
+      if (pathname.endsWith("/auth/session") && method === "GET") {
+        await route.fulfill(
+          json({
+            data: {
+              id: 1,
+              customer_number: 12345,
+              group_id: 1,
+              email: "e2e@example.com",
+              phone: {
+                number: "12345678",
+                country_code: 45,
+              },
+              notifications: {
+                wash_certificate_email: null,
+                email_notifications_enabled: true,
+                sms_notifications_enabled: false,
+              },
+              display_name: "E2E User",
+              permissions: ["superuser", "user"],
+              economic_customer: [],
+              runtime_config: {
+                economic: {
+                  transaction_draft_customer_number: null,
+                },
+              },
+            },
+          })
+        );
+        return;
+      }
+
+      if (
+        (pathname.endsWith("/auth/recaptcha/pre-check") || pathname.endsWith("/auth/reCAPTCHA/public")) &&
+        method === "GET"
+      ) {
+        await route.fulfill(
+          json({
+            data: {
+              recaptcha: {
+                enabled: false,
+                site_key: "",
+              },
+              rate_limit: {
+                enabled: false,
+                limit: 0,
+                remaining: 0,
+                reset: 0,
+                warning: null,
+              },
+            },
+          })
+        );
+        return;
+      }
+
+      if (pathname.endsWith("/ping") && method === "GET") {
+        await route.fulfill(
+          json({
+            data: {
+              ok: true,
+            },
+          })
+        );
+        return;
+      }
+
+      if (pathname.endsWith("/worker/version") && method === "GET") {
+        await route.fulfill(
+          json({
+            data: {
+              version: "cc0b238d",
+            },
+          })
+        );
+        return;
+      }
+
+      if (pathname.endsWith("/departments") && method === "GET") {
+        await route.fulfill(
+          json({
+            data: [{ id: 1, name: "Hvidovre", visible: true }],
+          })
+        );
+        return;
+      }
+
+      if (pathname.endsWith("/categories") && method === "GET") {
+        await route.fulfill(json({ data: categories }));
+        return;
+      }
+
+      if (pathname.endsWith("/product/options") && method === "GET") {
+        await route.fulfill(json({ data: productOptions }));
+        return;
+      }
+
+      if (pathname.endsWith("/economic/products") && method === "GET") {
+        await route.fulfill(json({ data: economicProducts }));
+        return;
+      }
+
+      if (pathname.endsWith("/products") && method === "GET") {
+        const perPage = Number(url.searchParams.get("limit") || "100");
+
+        await route.fulfill(
+          json({
+            data: products,
+            meta: {
+              pagination: {
+                page: 1,
+                per_page: perPage,
+                total: products.length,
+              },
+            },
+          })
+        );
+        return;
+      }
+
+      await route.fulfill(json({ data: [] }));
+    });
+
+    await page.goto("/superuser/products");
+
+    const table = page.getByTestId("superuser-products-table");
+    const row = page.getByTestId("products-table-row-1");
+    const detailsToggle = page.getByTestId("products-table-row-toggle-1");
+    const detailsRow = page.getByTestId("products-table-row-details-1");
+
+    await expect(table).toBeVisible();
+    await expect(row).toContainText("Trækker");
+    await expect(row).toContainText("579");
+    await expect(row).toContainText("Udvendig");
+    await expect(row).toContainText("Ja");
+
+    const pageOverflow = await page.evaluate(() => {
+      const doc = document.documentElement;
+      return {
+        documentScrollWidth: doc.scrollWidth,
+        documentClientWidth: doc.clientWidth,
+        bodyScrollWidth: document.body.scrollWidth,
+      };
+    });
+
+    expect(pageOverflow.documentScrollWidth).toBeLessThanOrEqual(pageOverflow.documentClientWidth + 1);
+    expect(pageOverflow.bodyScrollWidth).toBeLessThanOrEqual(pageOverflow.documentClientWidth + 1);
+
+    await detailsToggle.click();
+    await expect(detailsRow).toBeVisible();
+    await expect(detailsRow).toContainText("Trækkende køretøj");
+    await expect(detailsRow).toContainText("Trækker (01)");
+    await expect(detailsRow).toContainText("Undervognsskyl pr. enhed");
+    await expect(detailsRow).toContainText("Fælg Flex pr. enhed");
+
+    const actionTrigger = row.locator("button.action-settings-wheel-trigger").first();
+    await expect(actionTrigger).toBeVisible();
+    await actionTrigger.click();
+    await expect(page.locator(".dropdown.is-active .dropdown-content")).toContainText(/produkt/i);
+
+    expect(pageErrors).toEqual([]);
+    expect(consoleErrors).toEqual([]);
+  });
+});

tests/e2e/superuser-system-status.smoke.spec.js

@@ -1,5 +1,5 @@
 import { expect, test } from "@playwright/test";
-import { mockApi, primeMockSession } from "./support/network.js";
+import { mockApi, seedAuthenticatedState } from "./support/network.js";
 
 function json(body, status = 200) {
   return {
@@ -11,7 +11,16 @@ function json(body, status = 200) {
 
 async function primeSuperuserSession(page) {
   const token = "superuser-system-status-token";
-  await primeMockSession(page, { token });
+  await seedAuthenticatedState(page, token);
+}
+
+async function bootSuperuser(page, { permissions = ["superuser", "user"], edgeGateways = false } = {}) {
+  await mockApi(page, {
+    authenticated: true,
+    permissions,
+    edgeGateways,
+  });
+  await primeSuperuserSession(page);
 }
 
 async function installSystemStatusMock(page, snapshot) {
@@ -27,6 +36,59 @@ async function installSystemStatusMock(page, snapshot) {
   });
 }
 
+function createGateway(id, overrides = {}) {
+  return {
+    id,
+    label: `Gateway ${id}`,
+    hostname: `gateway-${id}.truckwash.test`,
+    department_id: 11,
+    status: "ONLINE",
+    discovery_status: "READY",
+    last_heartbeat_at: "2026-04-08T09:00:00.000Z",
+    active_operation: null,
+    diagnostics: [],
+    error_state: null,
+    ...overrides,
+  };
+}
+
+function createGatewayFleetUsage(rows) {
+  return {
+    gateways: {
+      total: rows.length,
+      online: rows.filter((gateway) => gateway.status === "ONLINE").length,
+      degraded: rows.filter((gateway) => gateway.status === "DEGRADED").length,
+      offline: rows.filter((gateway) => gateway.status === "OFFLINE").length,
+    },
+  };
+}
+
+async function installGatewayFleetMock(page, { rows, departments }) {
+  await page.route(/\/edge-gateways(?:\?.*)?$/, async (route) => {
+    await route.fulfill(
+      json({
+        success: true,
+        data: rows,
+        meta: {
+          fleet_usage: createGatewayFleetUsage(rows),
+        },
+        includes: {},
+      })
+    );
+  });
+
+  await page.route(/\/departments(?:\?.*)?$/, async (route) => {
+    await route.fulfill(
+      json({
+        success: true,
+        data: departments,
+        meta: {},
+        includes: {},
+      })
+    );
+  });
+}
+
 const degradedSnapshot = {
   overall_status: "degraded",
   generated_at: "2026-04-08T08:45:00.000Z",
@@ -215,24 +277,17 @@ const longTitleSnapshot = {
 };
 
 test.describe("Superuser system status smoke", () => {
-  test.beforeEach(async ({ page }) => {
-    await mockApi(page, {
-      authenticated: true,
-      permissions: ["superuser", "user"],
-    });
-    await primeSuperuserSession(page);
-  });
-
   test("@smoke superuser status dashboard renders Danish translations for degraded infrastructure and recent sessions", async ({
     page,
   }) => {
+    await bootSuperuser(page);
     await installSystemStatusMock(page, degradedSnapshot);
 
     await page.goto("/superuser");
 
     await expect(page).toHaveURL(/\/superuser$/);
-    await expect(page.getByTestId("system-status-dashboard")).toBeVisible();
+    await expect(page.getByTestId("system-status-dashboard")).toBeVisible({ timeout: 20_000 });
-    await expect(page.getByTestId("status-card-database")).toContainText("truckwash");
+    await expect(page.getByTestId("status-card-database")).toContainText("truckwash", { timeout: 20_000 });
     await expect(page.locator("body")).toContainText("Acme Logistics");
     await expect(page.locator("body")).toContainText("Kunde 1001");
     await expect(page.locator("body")).toContainText("Bruger");
@@ -247,6 +302,7 @@ test.describe("Superuser system status smoke", () => {
   });
 
   test("@smoke superuser database compatibility page renders shared database status snapshot", async ({ page }) => {
+    await bootSuperuser(page);
     await installSystemStatusMock(page, databaseCompatibilitySnapshot);
 
     await page.goto("/superuser/system/database");
@@ -258,6 +314,7 @@ test.describe("Superuser system status smoke", () => {
   });
 
   test("@smoke superuser module cards keep long Danish status reasons below the header row", async ({ page }) => {
+    await bootSuperuser(page);
     await installSystemStatusMock(page, longReasonSnapshot);
 
     await page.goto("/superuser");
@@ -286,6 +343,7 @@ test.describe("Superuser system status smoke", () => {
   });
 
   test("@smoke superuser module headers keep long titles and status pills inside their own cards", async ({ page }) => {
+    await bootSuperuser(page);
     await installSystemStatusMock(page, longTitleSnapshot);
 
     await page.goto("/superuser");
@@ -323,4 +381,118 @@ test.describe("Superuser system status smoke", () => {
 
     expect(overlapWidth * overlapHeight).toBeLessThanOrEqual(1);
   });
+
+  test("@smoke superuser status dashboard renders gateway health cards and gateway links", async ({ page }) => {
+    const gatewayRows = [
+      createGateway(301, {
+        label: "Gateway Atlas",
+        department_id: 11,
+        status: "OFFLINE",
+        discovery_status: "FAILED",
+        last_heartbeat_at: "2026-04-08T08:00:00.000Z",
+        error_state: { message: "MQTT disconnected" },
+      }),
+      createGateway(302, {
+        label: "Gateway Bering",
+        department_id: 12,
+        status: "OFFLINE",
+        discovery_status: "FAILED",
+        last_heartbeat_at: "2026-04-08T08:05:00.000Z",
+      }),
+      createGateway(303, {
+        label: "Gateway Carls",
+        department_id: 11,
+        status: "OFFLINE",
+        discovery_status: "STALE",
+        last_heartbeat_at: "2026-04-08T08:10:00.000Z",
+      }),
+      createGateway(304, {
+        label: "Gateway Delta",
+        department_id: 12,
+        status: "DEGRADED",
+        discovery_status: "READY",
+        last_heartbeat_at: "2026-04-08T08:15:00.000Z",
+        active_operation: {
+          summary: { label: "Udruller opdatering" },
+        },
+      }),
+      createGateway(305, {
+        label: "Gateway Echo",
+        department_id: 11,
+        status: "DEGRADED",
+        discovery_status: "STALE",
+        last_heartbeat_at: "2026-04-08T08:20:00.000Z",
+        diagnostics: [{ message: "Discovery har ikke rapporteret i 30 minutter." }],
+      }),
+      createGateway(306, {
+        label: "Gateway Fjord",
+        department_id: 12,
+        status: "DEGRADED",
+        discovery_status: "PENDING",
+        last_heartbeat_at: "2026-04-08T08:25:00.000Z",
+      }),
+      createGateway(307, {
+        label: "",
+        hostname: "gw-307.truckwash.test",
+        department_id: 11,
+        status: "ONLINE",
+        discovery_status: "READY",
+        last_heartbeat_at: "2026-04-08T08:30:00.000Z",
+      }),
+      createGateway(308, {
+        label: "Gateway Haven",
+        department_id: 12,
+        status: "ONLINE",
+        discovery_status: "READY",
+        last_heartbeat_at: "2026-04-08T08:35:00.000Z",
+      }),
+      createGateway(309, {
+        label: "Gateway Ist",
+        department_id: 11,
+        status: "ONLINE",
+        discovery_status: "READY",
+        last_heartbeat_at: "2026-04-08T08:40:00.000Z",
+      }),
+      createGateway(310, {
+        label: "Gateway Jutland",
+        department_id: 12,
+        status: "ONLINE",
+        discovery_status: "READY",
+        last_heartbeat_at: "2026-04-08T08:45:00.000Z",
+      }),
+    ];
+
+    await bootSuperuser(page, {
+      permissions: ["superuser", "user", "modules_shelly_config"],
+      edgeGateways: false,
+    });
+    await installSystemStatusMock(page, degradedSnapshot);
+    await installGatewayFleetMock(page, {
+      rows: gatewayRows,
+      departments: [
+        { id: 11, name: "Odense" },
+        { id: 12, name: "Aarhus" },
+      ],
+    });
+
+    await page.goto("/superuser");
+
+    await expect(page.getByTestId("system-status-gateways")).toBeVisible();
+    await expect(page.getByTestId("gateway-summary-card-total")).toContainText("10");
+    await expect(page.getByTestId("gateway-summary-card-online")).toContainText("4");
+    await expect(page.getByTestId("gateway-summary-card-degraded")).toContainText("3");
+    await expect(page.getByTestId("gateway-summary-card-offline")).toContainText("3");
+    await expect(page.locator('[data-testid="system-status-gateways"] .section-link')).toBeVisible();
+
+    const gatewayCards = page.locator('[data-testid^="gateway-card-"]');
+    await expect(gatewayCards).toHaveCount(8);
+    await expect(gatewayCards.nth(0)).toContainText("Gateway Atlas");
+    await expect(gatewayCards.nth(0)).toContainText("Odense");
+    await expect(gatewayCards.nth(0)).toContainText("MQTT disconnected");
+    await expect(gatewayCards.nth(3)).toContainText("Udruller opdatering");
+    await expect(gatewayCards.nth(4)).toContainText("Discovery har ikke rapporteret i 30 minutter.");
+    await expect(gatewayCards.nth(6)).toContainText("gw-307.truckwash.test");
+    await expect(page.locator('a[href="/superuser/configuration/edgegateway/301/overview"]')).toBeVisible();
+    await expect(page.locator('[data-testid="gateway-card-309"]')).toHaveCount(0);
+  });
 });

tests/e2e/support/network.js

@@ -132,6 +132,43 @@ function normalizePositiveIntegerValue(value) {
   return Number.isInteger(parsed) && parsed > 0 ? parsed : null;
 }
 
+function resolveCustomerNumberFromAttributeTarget(posFixture, target = {}) {
+  const customerNumber = normalizePositiveIntegerValue(target.customer_number ?? target.customerNumber);
+  if (customerNumber) {
+    return customerNumber;
+  }
+
+  const userId = normalizePositiveIntegerValue(target.user_id ?? target.userId);
+  if (!userId) {
+    return null;
+  }
+
+  const matchedCustomer = Object.values(posFixture.customersByNumber || {}).find((customer) => {
+    return Number(customer?.id ?? customer?.user_id ?? 0) === userId;
+  });
+
+  return normalizePositiveIntegerValue(
+    matchedCustomer?.customerNumber ?? matchedCustomer?.customer_number ?? matchedCustomer?.economic_customer
+  );
+}
+
+function ensureCustomerAttributeBucket(posFixture, customerNumber) {
+  const normalizedCustomerNumber = normalizePositiveIntegerValue(customerNumber);
+  if (!normalizedCustomerNumber) {
+    return [];
+  }
+
+  if (!posFixture.customerAttributesByNumber) {
+    posFixture.customerAttributesByNumber = {};
+  }
+
+  if (!Array.isArray(posFixture.customerAttributesByNumber[normalizedCustomerNumber])) {
+    posFixture.customerAttributesByNumber[normalizedCustomerNumber] = [];
+  }
+
+  return posFixture.customerAttributesByNumber[normalizedCustomerNumber];
+}
+
 function isWashCertificateProduct(product) {
   const productId = Number(product?.id ?? product?.product_id ?? product?.product?.id ?? 0);
   if (productId === 41) {
@@ -1953,6 +1990,7 @@ export function createPosFixture(overrides = {}) {
         { id: 2, customer_number: cardCustomer.customerNumber, attribute: "invoiceWithStripe" },
       ],
     },
+    nextCustomerAttributeId: 3,
     customerNotesByNumber: {},
     products,
     departmentCategories: [
@@ -2580,8 +2618,64 @@ async function handlePosRoute({ route, request, parsedUrl, pathname, method, pos
   }
 
   if (pathname.endsWith("/customer/attributes") && method === "GET") {
-    const customerNumber = Number(parsedUrl.searchParams.get("customer_number") || 0);
+    const customerNumber = resolveCustomerNumberFromAttributeTarget(posFixture, {
-    await route.fulfill(json({ success: true, data: posFixture.customerAttributesByNumber[customerNumber] || [] }));
+      customer_number: parsedUrl.searchParams.get("customer_number"),
+      user_id: parsedUrl.searchParams.get("user_id"),
+    });
+    await route.fulfill(json({ success: true, data: ensureCustomerAttributeBucket(posFixture, customerNumber) }));
+    return true;
+  }
+
+  if (pathname.endsWith("/customer/attributes") && method === "POST") {
+    const body = request.postDataJSON?.() || {};
+    const customerNumber = resolveCustomerNumberFromAttributeTarget(posFixture, body);
+    const attribute = String(body.attribute || "").trim();
+
+    if (!customerNumber || !attribute) {
+      await route.fulfill(json({ success: false, data: null }, 422));
+      return true;
+    }
+
+    const bucket = ensureCustomerAttributeBucket(posFixture, customerNumber);
+    const existingAttribute = bucket.find((entry) => String(entry?.attribute || "") === attribute) || null;
+
+    if (existingAttribute) {
+      await route.fulfill(json({ success: true, data: existingAttribute }));
+      return true;
+    }
+
+    const createdAttribute = {
+      id: Number(posFixture.nextCustomerAttributeId || 1),
+      customer_number: customerNumber,
+      attribute,
+    };
+
+    posFixture.nextCustomerAttributeId = createdAttribute.id + 1;
+    bucket.push(createdAttribute);
+
+    await route.fulfill(json({ success: true, data: createdAttribute }));
+    return true;
+  }
+
+  if (pathname.endsWith("/customer/attributes") && method === "DELETE") {
+    const customerNumber = resolveCustomerNumberFromAttributeTarget(posFixture, {
+      customer_number: parsedUrl.searchParams.get("customer_number"),
+      user_id: parsedUrl.searchParams.get("user_id"),
+    });
+    const attribute = String(parsedUrl.searchParams.get("attribute") || "").trim();
+
+    if (!customerNumber || !attribute) {
+      await route.fulfill(json({ success: false, data: null }, 422));
+      return true;
+    }
+
+    const bucket = ensureCustomerAttributeBucket(posFixture, customerNumber);
+    const existingAttribute = bucket.find((entry) => String(entry?.attribute || "") === attribute) || null;
+    posFixture.customerAttributesByNumber[customerNumber] = bucket.filter(
+      (entry) => String(entry?.attribute || "") !== attribute
+    );
+
+    await route.fulfill(json({ success: true, data: existingAttribute }));
     return true;
   }
 
@@ -3185,6 +3279,7 @@ function ensureEdgeGatewayHardwareFixture(edgeGatewayFixture) {
   if (!edgeGatewayFixture.hardwareWorkspace) {
     edgeGatewayFixture.hardwareWorkspace = {
       nextScannerId: 3,
+      nextRelayId: 55,
       relayOptions: [
         { id: "ENTRY-8", name: "Roskilde entry (Shelly Plus 1PM)", status_color: "Green" },
         { id: "EXIT-8", name: "Roskilde exit (Shelly 1)", status_color: "Red" },
@@ -3294,6 +3389,52 @@ function ensureEdgeGatewayHardwareFixture(edgeGatewayFixture) {
           },
         },
       ],
+      relays: [
+        {
+          id: 51,
+          department: 1,
+          relay_id: "ENTRY-8",
+          name: "Lane 8 entry relay",
+          type: "SHELLY",
+          config: {
+            device_id: "shelly-plus-02",
+            channel: 0,
+          },
+        },
+        {
+          id: 52,
+          department: 1,
+          relay_id: "M-7",
+          name: "North machine relay",
+          type: "SHELLY",
+          config: {
+            device_id: "shelly-plus-01",
+            channel: 0,
+          },
+        },
+        {
+          id: 53,
+          department: 1,
+          relay_id: "M-8",
+          name: "South machine relay",
+          type: "SHELLY",
+          config: {
+            device_id: "shelly-plus-01",
+            channel: 1,
+          },
+        },
+        {
+          id: 54,
+          department: 2,
+          relay_id: "M-9",
+          name: "Odense machine relay",
+          type: "SHELLY",
+          config: {
+            device_id: "shelly-plus-03",
+            channel: 0,
+          },
+        },
+      ],
       scanners: [
         {
           id: 1,
@@ -3410,6 +3551,10 @@ function findEdgeGatewayHardwareLane(hardware, laneId) {
   return null;
 }
 
+function findEdgeGatewayHardwareRelay(hardware, relayId) {
+  return (hardware?.relays || []).find((relay) => Number(relay?.id) === Number(relayId)) || null;
+}
+
 function buildEdgeGatewayHardwareDepartmentWorkspace(edgeGatewayFixture, departmentId, includeGateways = true) {
   const hardware = ensureEdgeGatewayHardwareFixture(edgeGatewayFixture);
   const department = (hardware?.departments || []).find((entry) => Number(entry.id) === Number(departmentId)) || null;
@@ -3421,6 +3566,25 @@ function buildEdgeGatewayHardwareDepartmentWorkspace(edgeGatewayFixture, departm
   const gatewayPayloads = gateways.map((gateway) =>
     buildHttpEdgeGatewayGateway(edgeGatewayFixture, settleEdgeGatewayWork(edgeGatewayFixture, gateway.id), true)
   );
+  const relayCatalogById = Object.fromEntries(
+    (hardware?.relays || [])
+      .filter((relay) => Number(relay?.department) === Number(departmentId))
+      .map((relay) => [String(relay?.relay_id || "").trim(), relay])
+  );
+  const consumersByRelayId = {};
+  const registerRelayConsumer = (relayId, consumer) => {
+    const normalizedRelayId = String(relayId || "").trim();
+
+    if (!normalizedRelayId) {
+      return;
+    }
+
+    if (!consumersByRelayId[normalizedRelayId]) {
+      consumersByRelayId[normalizedRelayId] = [];
+    }
+
+    consumersByRelayId[normalizedRelayId].push(consumer);
+  };
 
   const lanes = (department.lanes || []).map((lane) => {
     const relaySlots = [
@@ -3431,12 +3595,25 @@ function buildEdgeGatewayHardwareDepartmentWorkspace(edgeGatewayFixture, departm
       ["CLEANER", lane.relay_machine_cleaner_id],
     ]
       .filter(([, relayId]) => Boolean(relayId))
-      .map(([slot, relayId]) => ({
+      .map(([slot, relayId]) => {
-        slot,
+        registerRelayConsumer(relayId, {
-        relay_id: relayId,
+          type: "lane",
-        catalog: relayId ? { relay_id: relayId } : null,
+          id: lane.id,
-        coverage: buildEdgeGatewayHardwareRelayCoverage(bindingsByRelayId, relayId),
+          slot,
-      }));
+          label: lane.name,
+        });
+
+        return {
+          slot,
+          relay_id: relayId,
+          catalog: relayCatalogById[String(relayId || "").trim()]
+            ? cloneJson(relayCatalogById[String(relayId || "").trim()])
+            : relayId
+            ? { relay_id: relayId }
+            : null,
+          coverage: buildEdgeGatewayHardwareRelayCoverage(bindingsByRelayId, relayId),
+        };
+      });
 
     const requiredRelayCount = relaySlots.length;
     const boundRelayCount = relaySlots.filter((slot) => slot.coverage.covered).length;
@@ -3495,6 +3672,15 @@ function buildEdgeGatewayHardwareDepartmentWorkspace(edgeGatewayFixture, departm
       const coverage =
         transportType === "RELAY" && relayId ? buildEdgeGatewayHardwareRelayCoverage(bindingsByRelayId, relayId) : null;
 
+      if (transportType === "RELAY" && relayId) {
+        registerRelayConsumer(relayId, {
+          type: "gate",
+          id: gate.id,
+          slot: gate.is_entrance ? "ENTRANCE" : gate.is_exit ? "EXIT" : "GENERAL",
+          label: gate.name,
+        });
+      }
+
       return {
         id: gate.id,
         department: gate.department,
@@ -3512,6 +3698,19 @@ function buildEdgeGatewayHardwareDepartmentWorkspace(edgeGatewayFixture, departm
       };
     });
 
+  const relays = (hardware?.relays || [])
+    .filter((relay) => Number(relay?.department) === Number(departmentId))
+    .map((relay) => ({
+      id: relay.id,
+      department: relay.department,
+      relay_id: relay.relay_id,
+      name: relay.name,
+      type: relay.type,
+      config: cloneJson(relay.config || {}),
+      coverage: buildEdgeGatewayHardwareRelayCoverage(bindingsByRelayId, relay.relay_id),
+      consumer_contexts: cloneJson(consumersByRelayId[String(relay?.relay_id || "").trim()] || []),
+    }));
+
   const laneIndex = Object.fromEntries(lanes.map((lane) => [Number(lane.id), lane]));
   const scansByScannerId = {};
   (hardware.scans || [])
@@ -3768,6 +3967,7 @@ function buildEdgeGatewayHardwareDepartmentWorkspace(edgeGatewayFixture, departm
     lanes,
     self_serve: selfServe,
     gates,
+    relays,
     scanners,
     issues,
     actions,
@@ -3918,6 +4118,73 @@ async function handleEdgeGatewayRoute({ route, request, parsedUrl, pathname, met
     return true;
   }
 
+  if (pathname.endsWith("/department/relays") && method === "GET") {
+    const hardware = ensureEdgeGatewayHardwareFixture(edgeGatewayFixture);
+    const relayId = Number(parsedUrl.searchParams.get("id") || 0);
+
+    if (relayId > 0) {
+      const relay = findEdgeGatewayHardwareRelay(hardware, relayId);
+      await route.fulfill(relay ? json({ data: cloneJson(relay) }) : json({ message: "Relay not found" }, 404));
+      return true;
+    }
+
+    await route.fulfill(json({ data: cloneJson(hardware?.relays || []) }));
+    return true;
+  }
+
+  if (pathname.endsWith("/department/relays") && method === "POST") {
+    const hardware = ensureEdgeGatewayHardwareFixture(edgeGatewayFixture);
+    const body = request.postDataJSON?.() || {};
+    const relay = {
+      id: hardware.nextRelayId++,
+      department: Number(body.department || 0),
+      relay_id: String(body.relay_id || ""),
+      name: String(body.name || ""),
+      type: String(body.type || ""),
+      config:
+        body.config && typeof body.config === "object" && !Array.isArray(body.config) ? cloneJson(body.config) : {},
+    };
+
+    hardware.relays.push(relay);
+    await route.fulfill(json({ success: true, data: cloneJson(relay) }, 201));
+    return true;
+  }
+
+  if (pathname.endsWith("/department/relays") && method === "PUT") {
+    const hardware = ensureEdgeGatewayHardwareFixture(edgeGatewayFixture);
+    const body = request.postDataJSON?.() || {};
+    const relay = findEdgeGatewayHardwareRelay(hardware, Number(body.id || 0));
+
+    if (!relay) {
+      await route.fulfill(json({ message: "Relay not found" }, 404));
+      return true;
+    }
+
+    ["department", "relay_id", "name", "type", "config"].forEach((field) => {
+      if (!Object.prototype.hasOwnProperty.call(body, field)) {
+        return;
+      }
+
+      relay[field] =
+        field === "department"
+          ? Number(body[field] || 0)
+          : field === "config" && body[field] && typeof body[field] === "object" && !Array.isArray(body[field])
+          ? cloneJson(body[field])
+          : body[field];
+    });
+
+    await route.fulfill(json({ success: true, data: cloneJson(relay) }));
+    return true;
+  }
+
+  if (pathname.endsWith("/department/relays") && method === "DELETE") {
+    const hardware = ensureEdgeGatewayHardwareFixture(edgeGatewayFixture);
+    const relayId = Number(parsedUrl.searchParams.get("id") || 0);
+    hardware.relays = (hardware.relays || []).filter((relay) => Number(relay?.id) !== relayId);
+    await route.fulfill(json({ success: true, data: true }));
+    return true;
+  }
+
   if (numberPlateScannersPattern.test(pathname) && method === "GET") {
     const hardware = ensureEdgeGatewayHardwareFixture(edgeGatewayFixture);
     const rows = cloneJson(hardware?.scanners || []);

tests/unit/action-settings-wheel-button.spec.js

@@ -3,9 +3,33 @@ import { mount } from "@vue/test-utils";
 import { afterEach, beforeEach, describe, expect, it, vi } from "vitest";
 import ActionSettingsWheelButton from "@/components/displays/buttons/ActionSettingsWheelButton.vue";
 import { SessionUser } from "@/components/session/token/SessionUser.vue";
+import { CUSTOMER_RULE_DEFINITIONS } from "@/features/customer/customerRuleRegistry.js";
 import { createTestI18n } from "./helpers/mountWithApp.js";
 
 const getUserIdMock = vi.hoisted(() => vi.fn(() => Promise.resolve({ data: { data: { user_id: 777 } } })));
+const listCustomerAttributesMock = vi.hoisted(() => vi.fn(() => Promise.resolve({ data: { data: [] } })));
+const createCustomerAttributeMock = vi.hoisted(() => vi.fn(() => Promise.resolve({ data: { data: null } })));
+const deleteCustomerAttributeMock = vi.hoisted(() => vi.fn(() => Promise.resolve({ data: { data: null } })));
+
+vi.mock("@/features/customer/customerAttributeService.js", () => ({
+  buildCustomerAttributeTargetPayload: (target = {}) => {
+    const userId = Number.parseInt(String(target.userId ?? target.user_id ?? ""), 10);
+    if (Number.isInteger(userId) && userId > 0) {
+      return { user_id: userId };
+    }
+
+    const customerNumber = Number.parseInt(String(target.customerNumber ?? target.customer_number ?? ""), 10);
+    if (Number.isInteger(customerNumber) && customerNumber > 0) {
+      return { customer_number: customerNumber };
+    }
+
+    return {};
+  },
+  createCustomerAttribute: createCustomerAttributeMock,
+  deleteCustomerAttribute: deleteCustomerAttributeMock,
+  extractCustomerAttributesData: (response) => response?.data?.data ?? response?.data ?? response ?? [],
+  listCustomerAttributes: listCustomerAttributesMock,
+}));
 
 vi.mock("@/components/session/token/SessionUser.vue", () => ({
   SessionUser: {
@@ -20,6 +44,7 @@ vi.mock("@/components/session/token/SessionUser.vue", () => ({
     canAccessAdmin: vi.fn(() => false),
     canAccessSuperUser: vi.fn(() => true),
     canAccessUser: vi.fn(() => false),
+    hasPermission: vi.fn(() => true),
     functions: {
       ucFirst: (value) => value,
       parseErrorMessage: () => "error",
@@ -64,6 +89,12 @@ vi.mock("@/components/session/token/SessionUser.vue", () => ({
           forceDisableMachine: vi.fn(() => Promise.resolve()),
         },
       },
+      department_gates: {
+        showCreateObjectForm: vi.fn(() => Promise.resolve()),
+      },
+      department_relays: {
+        showCreateObjectForm: vi.fn(() => Promise.resolve()),
+      },
       orders: {
         meta: {
           labels: {
@@ -112,6 +143,11 @@ vi.mock("@/components/session/token/SessionUser.vue", () => ({
   },
 }));
 
+const CUSTOMER_RULE_TRANSLATION_KEYS = CUSTOMER_RULE_DEFINITIONS.flatMap((rule) => [
+  rule.labelKey,
+  rule.descriptionKey,
+]);
+
 const SETTINGS_WHEEL_TRANSLATION_KEYS = [
   "admin.pos.settings_wheel.associate_order",
   "admin.pos.settings_wheel.attach_wash_certificate",
@@ -139,13 +175,37 @@ const SETTINGS_WHEEL_TRANSLATION_KEYS = [
   "admin.pos.settings_wheel.login_as_user_qr",
   "admin.pos.settings_wheel.mark_as_completed",
   "admin.pos.settings_wheel.no_actions_defined",
+  "admin.pos.settings_wheel.customer_section",
+  "admin.pos.settings_wheel.gates_section",
   "admin.pos.settings_wheel.open_attached_file",
+  "admin.pos.settings_wheel.open_fleet_landing",
+  "admin.pos.settings_wheel.open_gateways_tab",
+  "admin.pos.settings_wheel.open_gates_tab",
+  "admin.pos.settings_wheel.open_hardware_workspace_lanes",
+  "admin.pos.settings_wheel.open_legacy_gates",
+  "admin.pos.settings_wheel.open_legacy_relays",
+  "admin.pos.settings_wheel.open_legacy_self_serve",
+  "admin.pos.settings_wheel.open_primary_gateway",
+  "admin.pos.settings_wheel.rules_section",
+  "admin.pos.settings_wheel.open_relays_tab",
+  "admin.pos.settings_wheel.open_studio",
   "admin.pos.settings_wheel.password_changed",
   "admin.pos.settings_wheel.password_changed_text",
   "admin.pos.settings_wheel.please_enter_password",
+  "admin.pos.settings_wheel.relays_section",
   "admin.pos.settings_wheel.scan_qr_to_login",
+  "admin.pos.settings_wheel.self_serve_studio_section",
+  "admin.pos.settings_wheel.shortcuts_section",
+  "admin.pos.settings_wheel.shortcut_orders",
+  "admin.pos.settings_wheel.shortcut_other",
+  "admin.pos.settings_wheel.shortcut_overview",
+  "admin.pos.settings_wheel.shortcut_pricing",
+  "admin.pos.settings_wheel.shortcut_vehicles",
   "admin.pos.settings_wheel.show_customer",
   "admin.pos.settings_wheel.show_qr_code",
+  "admin.pos.settings_wheel.add_gate",
+  "admin.pos.settings_wheel.add_relay",
+  "admin.pos.settings_wheel.gateways_section",
   "admin.pos.settings_wheel.view_booking_new_tab",
   "admin.pos.settings_wheel.view_customer_new_tab",
   "admin.pos.settings_wheel.view_invoice_collection_new_tab",
@@ -162,6 +222,7 @@ const SETTINGS_WHEEL_TRANSLATION_KEYS = [
   "global.print",
   "superuser.department_lane.force_disable_machine",
   "superuser.department_lane.force_enable_machine",
+  ...CUSTOMER_RULE_TRANSLATION_KEYS,
 ];
 
 const createKeyValueMessages = (keys) => {
@@ -217,6 +278,29 @@ const setDesktopFlyoutViewport = () => {
   }));
 };
 
+const setCompactViewport = () => {
+  Object.defineProperty(window, "innerWidth", {
+    configurable: true,
+    writable: true,
+    value: 1280,
+  });
+  Object.defineProperty(window, "innerHeight", {
+    configurable: true,
+    writable: true,
+    value: 900,
+  });
+  window.matchMedia = vi.fn().mockImplementation(() => ({
+    matches: false,
+    media: "",
+    onchange: null,
+    addListener: vi.fn(),
+    removeListener: vi.fn(),
+    addEventListener: vi.fn(),
+    removeEventListener: vi.fn(),
+    dispatchEvent: vi.fn(),
+  }));
+};
+
 const mockMenuGeometry = () =>
   vi.spyOn(HTMLElement.prototype, "getBoundingClientRect").mockImplementation(function getBoundingClientRectMock() {
     if (this.classList?.contains("dropdown-trigger")) {
@@ -271,6 +355,27 @@ const mountDesktopFlyoutButton = (props = {}) => {
   });
 };
 
+const mountFlatDropdownButton = (props = {}) => {
+  setCompactViewport();
+
+  return mount(ActionSettingsWheelButton, {
+    props: {
+      order_id: 42,
+      refreshFunction: vi.fn(() => Promise.resolve()),
+      ...props,
+    },
+    slots: {
+      actions: "",
+    },
+    global: {
+      plugins: [i18n],
+      stubs: {
+        CustomerModal: { template: "<div />" },
+      },
+    },
+  });
+};
+
 const originalFetch = global.fetch;
 const originalCreateObjectURL = global.URL.createObjectURL;
 const originalRevokeObjectURL = global.URL.revokeObjectURL;
@@ -279,6 +384,24 @@ const originalMatchMedia = window.matchMedia;
 describe("ActionSettingsWheelButton", () => {
   beforeEach(() => {
     getUserIdMock.mockClear();
+    listCustomerAttributesMock.mockReset();
+    listCustomerAttributesMock.mockResolvedValue({
+      data: {
+        data: [{ id: 1, customer_number: 123456, attribute: "invoiceAllOrdersIndividually" }],
+      },
+    });
+    createCustomerAttributeMock.mockReset();
+    createCustomerAttributeMock.mockResolvedValue({ data: { data: null } });
+    deleteCustomerAttributeMock.mockReset();
+    deleteCustomerAttributeMock.mockResolvedValue({ data: { data: null } });
+    SessionUser.request.mockReset();
+    SessionUser.request.mockResolvedValue({ data: { data: { summary: { primary_gateway: { id: 701 } } } } });
+    SessionUser.hasPermission.mockReset();
+    SessionUser.hasPermission.mockImplementation((permission) =>
+      ["add_customer_attribute", "delete_customer_attribute", "list_customer_attributes", "superuser"].includes(
+        permission
+      )
+    );
     SessionUser.objects.orders.functions.showChangeInvoiceCollectionForm.mockClear();
     SessionUser.objects.orders.functions.fetchAttachments.mockReset();
     SessionUser.objects.orders.functions.fetchAttachments.mockResolvedValue([]);
@@ -286,6 +409,10 @@ describe("ActionSettingsWheelButton", () => {
     SessionUser.objects.orders.functions.downloadAttachment.mockResolvedValue("https://cdn.example.test/attachment");
     SessionUser.objects.orders.functions.removeAttachment.mockReset();
     SessionUser.objects.orders.functions.removeAttachment.mockResolvedValue({ success: true });
+    SessionUser.objects.department_gates.showCreateObjectForm.mockClear();
+    SessionUser.objects.department_relays.showCreateObjectForm.mockClear();
+    SessionUser.functions.redirectTo.department.mockClear();
+    SessionUser.functions.redirectTo.superUser.mockClear();
     global.fetch = vi.fn(() =>
       Promise.resolve({
         ok: true,
@@ -304,7 +431,7 @@ describe("ActionSettingsWheelButton", () => {
     vi.restoreAllMocks();
   });
 
-  it("resolves customer user id once on mount and not on unrelated rerenders", async () => {
+  it("resolves customer user id and reloads customer rules only when the target changes in direct mode", async () => {
     const wrapper = mount(ActionSettingsWheelButton, {
       props: {
         displayActionsDirectly: true,
@@ -324,18 +451,23 @@ describe("ActionSettingsWheelButton", () => {
     await flushMicrotasks();
     expect(getUserIdMock).toHaveBeenCalledTimes(1);
     expect(getUserIdMock).toHaveBeenLastCalledWith(123456);
+    expect(listCustomerAttributesMock).toHaveBeenCalledTimes(1);
+    expect(listCustomerAttributesMock).toHaveBeenLastCalledWith({ customer_number: 123456 });
 
     await wrapper.setProps({ icon: "fas fa-ellipsis-v" });
     await flushMicrotasks();
     expect(getUserIdMock).toHaveBeenCalledTimes(1);
+    expect(listCustomerAttributesMock).toHaveBeenCalledTimes(1);
 
     await wrapper.setProps({ customer_number: 654321 });
     await flushMicrotasks();
     expect(getUserIdMock).toHaveBeenCalledTimes(2);
     expect(getUserIdMock).toHaveBeenLastCalledWith(654321);
+    expect(listCustomerAttributesMock).toHaveBeenCalledTimes(2);
+    expect(listCustomerAttributesMock).toHaveBeenLastCalledWith({ customer_number: 654321 });
   });
 
-  it("does not perform customer lookup when explicit user id is provided", async () => {
+  it("does not perform customer lookup when explicit user id is provided and uses the user target for rules", async () => {
     mount(ActionSettingsWheelButton, {
       props: {
         displayActionsDirectly: true,
@@ -354,6 +486,136 @@ describe("ActionSettingsWheelButton", () => {
 
     await flushMicrotasks();
     expect(getUserIdMock).not.toHaveBeenCalled();
+    expect(listCustomerAttributesMock).toHaveBeenCalledTimes(1);
+    expect(listCustomerAttributesMock).toHaveBeenCalledWith({ user_id: 77 });
+  });
+
+  it("lazy loads customer rules when a flat dropdown opens and toggles them by customer number", async () => {
+    const wrapper = mountFlatDropdownButton({
+      order_id: null,
+      customer_number: 123456,
+      reg_1: null,
+      reg_2: null,
+    });
+
+    await flushMicrotasks();
+
+    expect(getUserIdMock).toHaveBeenCalledTimes(1);
+    expect(listCustomerAttributesMock).not.toHaveBeenCalled();
+
+    await wrapper.find(".dropdown-trigger button").trigger("click");
+    await flushMicrotasks();
+    await flushMicrotasks();
+
+    expect(listCustomerAttributesMock).toHaveBeenCalledTimes(1);
+    expect(listCustomerAttributesMock).toHaveBeenCalledWith({ customer_number: 123456 });
+    expect(wrapper.text()).toContain("admin.pos.settings_wheel.customer_section");
+    expect(wrapper.text()).toContain("admin.pos.settings_wheel.rules_section");
+    expect(wrapper.text()).toContain("admin.pos.settings_wheel.shortcuts_section");
+
+    const ruleToggle = wrapper.get(
+      '[data-testid="action-settings-wheel-toggle-customer-rule-invoiceAllOrdersIndividually"]'
+    );
+    expect(ruleToggle.attributes("aria-pressed")).toBe("true");
+
+    await ruleToggle.trigger("click");
+    await flushMicrotasks();
+
+    expect(deleteCustomerAttributeMock).toHaveBeenCalledTimes(1);
+    expect(deleteCustomerAttributeMock).toHaveBeenCalledWith(
+      { customer_number: 123456 },
+      "invoiceAllOrdersIndividually"
+    );
+    expect(
+      wrapper
+        .get('[data-testid="action-settings-wheel-toggle-customer-rule-invoiceAllOrdersIndividually"]')
+        .attributes("aria-pressed")
+    ).toBe("false");
+  });
+
+  it("renders customer, rules, and shortcuts sections in direct mode and enables disabled rules", async () => {
+    listCustomerAttributesMock.mockResolvedValueOnce({ data: { data: [] } });
+
+    const wrapper = mount(ActionSettingsWheelButton, {
+      props: {
+        displayActionsDirectly: true,
+        order_id: null,
+        customer_number: 123456,
+        reg_1: null,
+        reg_2: null,
+      },
+      global: {
+        plugins: [i18n],
+        stubs: {
+          CustomerModal: { template: "<div />" },
+        },
+      },
+    });
+
+    await flushMicrotasks();
+    await flushMicrotasks();
+
+    expect(wrapper.text()).toContain("admin.pos.settings_wheel.customer_section");
+    expect(wrapper.text()).toContain("admin.pos.settings_wheel.rules_section");
+    expect(wrapper.text()).toContain("admin.pos.settings_wheel.shortcuts_section");
+    expect(wrapper.text()).toContain("admin.pos.settings_wheel.shortcut_overview");
+    expect(wrapper.text()).toContain("admin.pos.settings_wheel.shortcut_orders");
+
+    const ruleToggle = wrapper.get(
+      '[data-testid="action-settings-wheel-toggle-customer-rule-invoiceAllOrdersIndividually"]'
+    );
+    expect(ruleToggle.attributes("aria-pressed")).toBe("false");
+
+    await ruleToggle.trigger("click");
+    await flushMicrotasks();
+
+    expect(createCustomerAttributeMock).toHaveBeenCalledTimes(1);
+    expect(createCustomerAttributeMock).toHaveBeenCalledWith(
+      { customer_number: 123456 },
+      "invoiceAllOrdersIndividually"
+    );
+    expect(
+      wrapper
+        .get('[data-testid="action-settings-wheel-toggle-customer-rule-invoiceAllOrdersIndividually"]')
+        .attributes("aria-pressed")
+    ).toBe("true");
+  });
+
+  it("renders customer, rules, and shortcuts sections in desktop flyout mode", async () => {
+    const geometrySpy = mockMenuGeometry();
+    const wrapper = mountDesktopFlyoutButton({
+      order_id: null,
+      customer_number: 123456,
+      reg_1: null,
+      reg_2: null,
+    });
+
+    await flushMicrotasks();
+    await wrapper.find(".dropdown-trigger button").trigger("click");
+    await flushMicrotasks();
+    await flushMicrotasks();
+
+    expect(wrapper.find('[data-testid="action-settings-wheel-section-customer"]').exists()).toBe(true);
+    expect(wrapper.find('[data-testid="action-settings-wheel-section-rules"]').exists()).toBe(true);
+    expect(wrapper.find('[data-testid="action-settings-wheel-section-shortcuts"]').exists()).toBe(true);
+
+    await wrapper.get('[data-testid="action-settings-wheel-section-rules"]').trigger("mouseenter");
+    await flushMicrotasks();
+
+    const ruleToggle = wrapper.get(
+      '[data-testid="action-settings-wheel-toggle-customer-rule-invoiceAllOrdersIndividually"]'
+    );
+    expect(ruleToggle.attributes("aria-pressed")).toBe("true");
+
+    await ruleToggle.trigger("click");
+    await flushMicrotasks();
+
+    expect(deleteCustomerAttributeMock).toHaveBeenCalledWith(
+      { customer_number: 123456 },
+      "invoiceAllOrdersIndividually"
+    );
+
+    geometrySpy.mockRestore();
   });
 
   it("routes 'change invoice collection' action without opening a new tab", async () => {
@@ -435,7 +697,7 @@ describe("ActionSettingsWheelButton", () => {
     windowOpenSpy.mockRestore();
   });
 
-  it("builds attachment flyout rows and switches the preview panel on hover and focus", async () => {
+  it("builds attachment flyout rows, auto-renders previews on hover, and opens the full preview action explicitly", async () => {
     SessionUser.objects.orders.functions.fetchAttachments.mockResolvedValue([
       {
         id: 301,
@@ -468,6 +730,7 @@ describe("ActionSettingsWheelButton", () => {
     );
 
     const geometrySpy = mockMenuGeometry();
+    const windowOpenSpy = vi.spyOn(window, "open").mockImplementation(() => null);
     const wrapper = mountDesktopFlyoutButton();
 
     await flushMicrotasks();
@@ -490,11 +753,19 @@ describe("ActionSettingsWheelButton", () => {
 
     const previewPanel = wrapper.get('[data-testid="action-settings-wheel-attachment-panel"]');
     expect(previewPanel.find("iframe").exists()).toBe(true);
+    expect(previewPanel.find("img").exists()).toBe(false);
+    expect(SessionUser.objects.orders.functions.downloadAttachment).toHaveBeenCalledWith(42, 301, false);
+    expect(global.fetch).toHaveBeenCalledTimes(1);
     expect(wrapper.find('[data-testid="action-settings-wheel-attachment-action-preview-301"]').exists()).toBe(true);
     expect(wrapper.find('[data-testid="action-settings-wheel-attachment-action-download-301"]').exists()).toBe(true);
     expect(wrapper.find('[data-testid="action-settings-wheel-attachment-action-print-301"]').exists()).toBe(true);
     expect(wrapper.find('[data-testid="action-settings-wheel-attachment-action-delete-301"]').exists()).toBe(true);
 
+    await wrapper.get('[data-testid="action-settings-wheel-attachment-action-preview-301"]').trigger("click");
+    await flushMicrotasks();
+
+    expect(windowOpenSpy).toHaveBeenCalledTimes(1);
+
     await imageRow.trigger("focus");
     await flushMicrotasks();
     await flushMicrotasks();
@@ -502,6 +773,7 @@ describe("ActionSettingsWheelButton", () => {
     expect(wrapper.get('[data-testid="action-settings-wheel-attachment-panel"]').find("img").exists()).toBe(true);
     expect(global.fetch).toHaveBeenCalledTimes(2);
 
+    windowOpenSpy.mockRestore();
     geometrySpy.mockRestore();
   });
 
@@ -533,6 +805,7 @@ describe("ActionSettingsWheelButton", () => {
     await flushMicrotasks();
     await wrapper.get('[data-testid="action-settings-wheel-attachment-row-301"]').trigger("mouseenter");
     await flushMicrotasks();
+    await flushMicrotasks();
 
     expect(global.URL.createObjectURL).toHaveBeenCalledTimes(1);
 
@@ -553,4 +826,114 @@ describe("ActionSettingsWheelButton", () => {
     wrapper.unmount();
     geometrySpy.mockRestore();
   });
+
+  it("prints document attachments from the resolved preview source instead of a blank wrapper window", async () => {
+    SessionUser.objects.orders.functions.fetchAttachments.mockResolvedValue([
+      {
+        id: 301,
+        content: {
+          document: "safety-seal.pdf",
+          other: "safety-seal.pdf",
+        },
+      },
+    ]);
+    SessionUser.objects.orders.functions.downloadAttachment.mockResolvedValue(
+      "https://cdn.example.test/orders/42/attachments/301"
+    );
+
+    const printWindow = {
+      focus: vi.fn(),
+      print: vi.fn(),
+      addEventListener: vi.fn(),
+    };
+    const windowOpenSpy = vi.spyOn(window, "open").mockImplementation(() => printWindow);
+    const geometrySpy = mockMenuGeometry();
+    const wrapper = mountDesktopFlyoutButton();
+
+    await flushMicrotasks();
+    await wrapper.find(".dropdown-trigger button").trigger("click");
+    await flushMicrotasks();
+    await wrapper.get('[data-testid="action-settings-wheel-section-attachments"]').trigger("mouseenter");
+    await flushMicrotasks();
+    await wrapper.get('[data-testid="action-settings-wheel-attachment-row-301"]').trigger("mouseenter");
+    await flushMicrotasks();
+    await flushMicrotasks();
+
+    await wrapper.get('[data-testid="action-settings-wheel-attachment-action-print-301"]').trigger("click");
+    await flushMicrotasks();
+
+    expect(windowOpenSpy).toHaveBeenCalledWith(expect.stringMatching(/^blob:/), "_blank", "noopener,noreferrer");
+    expect(printWindow.addEventListener).toHaveBeenCalledWith("load", expect.any(Function), { once: true });
+
+    windowOpenSpy.mockRestore();
+    geometrySpy.mockRestore();
+  });
+
+  it("adds department hardware sections for a lane and routes the new actions correctly", async () => {
+    const geometrySpy = mockMenuGeometry();
+    const refreshFunction = vi.fn(() => Promise.resolve());
+    const wrapper = mountDesktopFlyoutButton({
+      order_id: null,
+      department_id: 1,
+      department_lane_id: 8,
+      refreshFunction,
+    });
+
+    await flushMicrotasks();
+    await wrapper.find(".dropdown-trigger button").trigger("click");
+    await flushMicrotasks();
+
+    const sectionLabels = wrapper
+      .findAll(".action-settings-wheel-section-trigger__label")
+      .map((section) => section.text())
+      .filter(Boolean);
+
+    expect(sectionLabels).toEqual([
+      "Lane",
+      "admin.pos.settings_wheel.self_serve_studio_section",
+      "admin.pos.settings_wheel.gates_section",
+      "admin.pos.settings_wheel.relays_section",
+      "admin.pos.settings_wheel.gateways_section",
+    ]);
+
+    const reopenDropdown = async () => {
+      if (!wrapper.find('[data-testid="action-settings-wheel-sections"]').exists()) {
+        await wrapper.find(".dropdown-trigger button").trigger("click");
+        await flushMicrotasks();
+      }
+    };
+    const getActionButton = async (label) => {
+      await reopenDropdown();
+      const button = wrapper
+        .findAll("button.dropdown-item-action")
+        .find((buttonWrapper) => buttonWrapper.text().includes(label));
+      expect(button).toBeTruthy();
+      return button;
+    };
+
+    await (await getActionButton("admin.pos.settings_wheel.open_studio")).trigger("click");
+    expect(SessionUser.functions.redirectTo.department).toHaveBeenCalledWith(1, "modules/self-serve/studio", true);
+
+    await (await getActionButton("admin.pos.settings_wheel.add_gate")).trigger("click");
+    expect(SessionUser.objects.department_gates.showCreateObjectForm).toHaveBeenCalledWith(expect.any(Function), {
+      department: 1,
+    });
+
+    await (await getActionButton("admin.pos.settings_wheel.add_relay")).trigger("click");
+    expect(SessionUser.objects.department_relays.showCreateObjectForm).toHaveBeenCalledWith(expect.any(Function), {
+      department: 1,
+    });
+
+    await (await getActionButton("admin.pos.settings_wheel.open_primary_gateway")).trigger("click");
+    await flushMicrotasks();
+
+    expect(SessionUser.request).toHaveBeenCalledWith("/modules/edge-gateways/workspace/departments/1", "GET");
+    expect(SessionUser.functions.redirectTo.superUser).toHaveBeenCalledWith(
+      "/configuration/edgegateway/701/overview",
+      true
+    );
+
+    wrapper.unmount();
+    geometrySpy.mockRestore();
+  });
 });

tests/unit/i18n-action-settings-wheel.spec.js

@@ -1,6 +1,7 @@
 import { readFileSync } from "node:fs";
 import { join } from "node:path";
 import { describe, expect, it } from "vitest";
+import { CUSTOMER_RULE_DEFINITIONS } from "@/features/customer/customerRuleRegistry.js";
 import { readJsonFile } from "./helpers/readJsonFile";
 
 const root = process.cwd();
@@ -78,4 +79,80 @@ describe("ActionSettingsWheelButton i18n coverage", () => {
       );
     }
   });
+
+  it("keeps the department hardware menu labels free of encoding placeholders", () => {
+    const departmentHardwareKeys = [
+      "admin.pos.settings_wheel.self_serve_studio_section",
+      "admin.pos.settings_wheel.gates_section",
+      "admin.pos.settings_wheel.relays_section",
+      "admin.pos.settings_wheel.gateways_section",
+      "admin.pos.settings_wheel.open_studio",
+      "admin.pos.settings_wheel.open_legacy_self_serve",
+      "admin.pos.settings_wheel.open_hardware_workspace_lanes",
+      "admin.pos.settings_wheel.open_gates_tab",
+      "admin.pos.settings_wheel.open_legacy_gates",
+      "admin.pos.settings_wheel.add_gate",
+      "admin.pos.settings_wheel.open_relays_tab",
+      "admin.pos.settings_wheel.open_legacy_relays",
+      "admin.pos.settings_wheel.add_relay",
+      "admin.pos.settings_wheel.open_gateways_tab",
+      "admin.pos.settings_wheel.open_fleet_landing",
+      "admin.pos.settings_wheel.open_primary_gateway",
+    ];
+
+    const getKeyPathValue = (messages, keyPath) => {
+      let current = messages;
+
+      for (const segment of keyPath.split(".")) {
+        if (!current || typeof current !== "object" || Array.isArray(current)) {
+          return undefined;
+        }
+
+        current = current[segment];
+      }
+
+      return current;
+    };
+
+    for (const locale of activeLocales) {
+      const messages = readLocale(locale);
+
+      for (const key of departmentHardwareKeys) {
+        const value = getKeyPathValue(messages, key);
+
+        expect(typeof value).toBe("string");
+        expect(value).not.toMatch(/[?�]/);
+      }
+    }
+  });
+
+  it("contains all shared customer rule translation keys in all active locales", () => {
+    const sharedCustomerRuleKeys = CUSTOMER_RULE_DEFINITIONS.flatMap((rule) => [rule.labelKey, rule.descriptionKey]);
+    const missingByLocale = {};
+
+    for (const locale of activeLocales) {
+      const messages = readLocale(locale);
+      const missingKeys = sharedCustomerRuleKeys.filter((key) => !hasKeyPath(messages, key));
+
+      if (missingKeys.length > 0) {
+        missingByLocale[locale] = missingKeys;
+      }
+    }
+
+    if (Object.keys(missingByLocale).length > 0) {
+      const details = Object.entries(missingByLocale)
+        .map(([locale, keys]) => `${locale} (${keys.length}):\n- ${keys.join("\n- ")}`)
+        .join("\n\n");
+
+      throw new Error(
+        [
+          "Missing translation keys detected for the shared customer rule registry.",
+          "Each key below is used by ActionSettingsWheelButton and PosSelectedCustomer",
+          "but absent from the locale JSON.",
+          "",
+          details,
+        ].join("\n")
+      );
+    }
+  });
 });

tests/unit/setup.js

@@ -1,49 +1 @@
-const storage = new Map();
+// Intentionally empty. The shared Vitest config expects this file to exist.
-
-const localStorageMock = {
-  getItem(key) {
-    return storage.has(key) ? storage.get(key) : null;
-  },
-  setItem(key, value) {
-    storage.set(key, String(value));
-  },
-  removeItem(key) {
-    storage.delete(key);
-  },
-  clear() {
-    storage.clear();
-  },
-};
-
-if (!globalThis.localStorage) {
-  globalThis.localStorage = localStorageMock;
-}
-
-if (!globalThis.window) {
-  globalThis.window = globalThis;
-}
-
-if (!globalThis.self) {
-  globalThis.self = globalThis;
-}
-
-if (!globalThis.window.alert) {
-  globalThis.window.alert = () => {};
-}
-
-if (!globalThis.window.open) {
-  globalThis.window.open = () => {};
-}
-
-if (!globalThis.window.matchMedia) {
-  globalThis.window.matchMedia = () => ({
-    matches: false,
-    addListener() {},
-    removeListener() {},
-    addEventListener() {},
-    removeEventListener() {},
-    dispatchEvent() {
-      return false;
-    },
-  });
-}

tests/unit/superuser-system-status-dashboard.spec.js

@@ -17,6 +17,7 @@ vi.mock("@/components/session/authenticatedRequest.vue", () => ({
 import SystemStatusDashboard from "@/components/displays/superuser/system/SystemStatusDashboard.vue";
 import DatabaseDisplay from "@/components/displays/superuser/system/DatabaseDisplay.vue";
 import { SuperUserSystemStatusObject } from "@/components/session/token/superUser/systemStatus.vue";
+import { SessionUser } from "@/components/session/token/SessionUser.vue";
 
 const root = process.cwd();
 const routerSource = readFileSync(join(root, "src/router.js"), "utf8");
@@ -119,12 +120,96 @@ const createSnapshot = (overrides = {}) => ({
   ...overrides,
 });
 
+const createGateway = (id, overrides = {}) => ({
+  id,
+  label: `Gateway ${id}`,
+  hostname: `gateway-${id}.truckwash.test`,
+  department_id: 11,
+  status: "ONLINE",
+  discovery_status: "READY",
+  last_heartbeat_at: "2026-04-08T09:00:00.000Z",
+  active_operation: null,
+  diagnostics: [],
+  error_state: null,
+  ...overrides,
+});
+
+const createGatewayFleetMeta = (gateways = []) => ({
+  fleet_usage: {
+    gateways: {
+      total: gateways.length,
+      online: gateways.filter((gateway) => gateway.status === "ONLINE").length,
+      degraded: gateways.filter((gateway) => gateway.status === "DEGRADED").length,
+      offline: gateways.filter((gateway) => gateway.status === "OFFLINE").length,
+    },
+  },
+});
+
+const createHttpError = (status, message) =>
+  Object.assign(new Error(message), {
+    response: { status },
+  });
+
+const installDashboardMocks = ({
+  snapshot = createSnapshot(),
+  gateways = [],
+  departments = [
+    { id: 11, name: "Odense" },
+    { id: 12, name: "Aarhus" },
+  ],
+  gatewayError = null,
+  departmentError = null,
+} = {}) => {
+  authenticatedRequestMock.mockImplementation((path, method, params = {}) => {
+    if (path === "/superuser/system/status" && method === "GET") {
+      return Promise.resolve({
+        data: {
+          data: snapshot,
+        },
+      });
+    }
+
+    if (path === "/edge-gateways" && method === "GET") {
+      if (gatewayError) {
+        return Promise.reject(gatewayError);
+      }
+
+      return Promise.resolve({
+        data: {
+          data: gateways,
+          meta: createGatewayFleetMeta(gateways),
+        },
+      });
+    }
+
+    if (path === "/departments" && method === "GET") {
+      if (departmentError) {
+        return Promise.reject(departmentError);
+      }
+
+      return Promise.resolve({
+        data: {
+          data: departments,
+        },
+      });
+    }
+
+    return Promise.reject(new Error(`Unexpected request: ${path} ${method} ${JSON.stringify(params)}`));
+  });
+};
+
 const flushRendering = async () => {
   await Promise.resolve();
   await Promise.resolve();
   await nextTick();
 };
 
+const flushDashboardLoad = async () => {
+  for (let attempt = 0; attempt < 5; attempt += 1) {
+    await flushRendering();
+  }
+};
+
 const resetStatusStore = () => {
   SuperUserSystemStatusObject.snapshot.value = null;
   SuperUserSystemStatusObject.loading.value = false;
@@ -132,6 +217,11 @@ const resetStatusStore = () => {
   SuperUserSystemStatusObject.lastLoadedAt.value = null;
 };
 
+const resetSessionUser = () => {
+  SessionUser.permissions.value = [];
+  SessionUser.isSubuser.value = false;
+};
+
 describe("superuser system status route contract", () => {
   it("keeps /superuser routed to the main dashboard view and mounts the system dashboard", () => {
     expect(routerSource).toContain("path: '/superuser'");
@@ -154,6 +244,8 @@ describe("superuser system status dashboard", () => {
     vi.useFakeTimers();
     authenticatedRequestMock.mockReset();
     resetStatusStore();
+    resetSessionUser();
+    SessionUser.permissions.value = ["superuser", "user"];
     Object.defineProperty(document, "hidden", {
       configurable: true,
       value: false,
@@ -164,22 +256,20 @@ describe("superuser system status dashboard", () => {
     vi.runOnlyPendingTimers();
     vi.useRealTimers();
     resetStatusStore();
+    resetSessionUser();
   });
 
   it("renders infrastructure, modules, warnings, and recent sessions from the shared snapshot", async () => {
-    authenticatedRequestMock.mockResolvedValue({
+    installDashboardMocks();
-      data: {
-        data: createSnapshot(),
-      },
-    });
 
     const wrapper = mountWithApp(SystemStatusDashboard, {
       messages: { en: enMessages },
     });
 
-    await flushRendering();
+    await flushDashboardLoad();
 
     expect(authenticatedRequestMock).toHaveBeenCalledWith("/superuser/system/status", "GET", {});
+    expect(authenticatedRequestMock).toHaveBeenCalledWith("/edge-gateways", "GET", { view: "summary" });
     expect(wrapper.get('[data-testid="status-card-database"]').text()).toContain("truckwash");
     expect(wrapper.text()).toContain("Acme Logistics");
     expect(wrapper.text()).toContain("/superuser/vehicles");
@@ -190,20 +280,18 @@ describe("superuser system status dashboard", () => {
   });
 
   it("shows stale state when the snapshot ages past the polling threshold", async () => {
-    authenticatedRequestMock.mockResolvedValue({
+    installDashboardMocks({
-      data: {
+      snapshot: createSnapshot({
-        data: createSnapshot({
+        refresh_after_seconds: 1,
-          refresh_after_seconds: 1,
+        warnings: [],
-          warnings: [],
+      }),
-        }),
-      },
     });
 
     const wrapper = mountWithApp(SystemStatusDashboard, {
       messages: { en: enMessages },
     });
 
-    await flushRendering();
+    await flushDashboardLoad();
     SuperUserSystemStatusObject.lastLoadedAt.value = new Date(Date.now() - 3000);
     await nextTick();
 
@@ -212,6 +300,184 @@ describe("superuser system status dashboard", () => {
     wrapper.unmount();
   });
 
+  it("does not request or render gateways without modules_shelly_config access", async () => {
+    SessionUser.permissions.value = ["superuser_system_status_view", "user"];
+    installDashboardMocks();
+
+    const wrapper = mountWithApp(SystemStatusDashboard, {
+      messages: { en: enMessages },
+    });
+
+    await flushDashboardLoad();
+
+    expect(authenticatedRequestMock).toHaveBeenCalledWith("/superuser/system/status", "GET", {});
+    expect(authenticatedRequestMock.mock.calls.some(([path]) => path === "/edge-gateways")).toBe(false);
+    expect(wrapper.find('[data-testid="system-status-gateways"]').exists()).toBe(false);
+
+    wrapper.unmount();
+  });
+
+  it("renders gateway summary cards, gateway cards, and caps the list at eight sorted rows", async () => {
+    const gateways = [
+      createGateway(201, {
+        label: "Gateway Atlas",
+        department_id: 11,
+        status: "OFFLINE",
+        discovery_status: "FAILED",
+        last_heartbeat_at: "2026-04-08T08:00:00.000Z",
+        error_state: { message: "MQTT disconnected" },
+      }),
+      createGateway(202, {
+        label: "Gateway Bering",
+        department_id: 12,
+        status: "OFFLINE",
+        discovery_status: "FAILED",
+        last_heartbeat_at: "2026-04-08T08:05:00.000Z",
+      }),
+      createGateway(203, {
+        label: "Gateway Carls",
+        department_id: 11,
+        status: "OFFLINE",
+        discovery_status: "STALE",
+        last_heartbeat_at: "2026-04-08T08:10:00.000Z",
+        diagnostics: [{ message: "Last heartbeat is older than expected." }],
+      }),
+      createGateway(204, {
+        label: "Gateway Delta",
+        department_id: 12,
+        status: "DEGRADED",
+        discovery_status: "READY",
+        last_heartbeat_at: "2026-04-08T08:15:00.000Z",
+        active_operation: {
+          summary: { label: "Applying update" },
+        },
+      }),
+      createGateway(205, {
+        label: "Gateway Echo",
+        department_id: 11,
+        status: "DEGRADED",
+        discovery_status: "STALE",
+        last_heartbeat_at: "2026-04-08T08:20:00.000Z",
+        diagnostics: [{ message: "Discovery has not reported in 30 minutes." }],
+      }),
+      createGateway(206, {
+        label: "Gateway Fjord",
+        department_id: 12,
+        status: "DEGRADED",
+        discovery_status: "PENDING",
+        last_heartbeat_at: "2026-04-08T08:25:00.000Z",
+      }),
+      createGateway(207, {
+        label: "",
+        hostname: "gw-207.truckwash.test",
+        department_id: 11,
+        status: "ONLINE",
+        discovery_status: "READY",
+        last_heartbeat_at: "2026-04-08T08:30:00.000Z",
+      }),
+      createGateway(208, {
+        label: "Gateway Haven",
+        department_id: 12,
+        status: "ONLINE",
+        discovery_status: "READY",
+        last_heartbeat_at: "2026-04-08T08:35:00.000Z",
+      }),
+      createGateway(209, {
+        label: "Gateway Ist",
+        department_id: 11,
+        status: "ONLINE",
+        discovery_status: "READY",
+        last_heartbeat_at: "2026-04-08T08:40:00.000Z",
+      }),
+      createGateway(210, {
+        label: "Gateway Jutland",
+        department_id: 12,
+        status: "ONLINE",
+        discovery_status: "READY",
+        last_heartbeat_at: "2026-04-08T08:45:00.000Z",
+      }),
+    ];
+
+    installDashboardMocks({ gateways });
+
+    const wrapper = mountWithApp(SystemStatusDashboard, {
+      messages: { en: enMessages },
+    });
+
+    await flushDashboardLoad();
+
+    expect(wrapper.get('[data-testid="gateway-summary-card-total"]').text()).toContain("10");
+    expect(wrapper.get('[data-testid="gateway-summary-card-online"]').text()).toContain("4");
+    expect(wrapper.get('[data-testid="gateway-summary-card-degraded"]').text()).toContain("3");
+    expect(wrapper.get('[data-testid="gateway-summary-card-offline"]').text()).toContain("3");
+    expect(wrapper.get('a[href="/superuser/configuration/edgegateway"]').text()).toContain("Open fleet");
+
+    const gatewayCards = wrapper.findAll('[data-testid^="gateway-card-"]');
+    expect(gatewayCards).toHaveLength(8);
+    expect(gatewayCards.map((card) => card.attributes("data-testid"))).toEqual([
+      "gateway-card-201",
+      "gateway-card-202",
+      "gateway-card-203",
+      "gateway-card-204",
+      "gateway-card-205",
+      "gateway-card-206",
+      "gateway-card-207",
+      "gateway-card-208",
+    ]);
+
+    expect(wrapper.get('[data-testid="gateway-card-201"]').text()).toContain("Gateway Atlas");
+    expect(wrapper.get('[data-testid="gateway-card-201"]').text()).toContain("Odense");
+    expect(wrapper.get('[data-testid="gateway-card-201"]').text()).toContain("MQTT disconnected");
+    expect(wrapper.get('[data-testid="gateway-card-204"]').text()).toContain("Applying update");
+    expect(wrapper.get('[data-testid="gateway-card-205"]').text()).toContain(
+      "Discovery has not reported in 30 minutes."
+    );
+    expect(wrapper.get('[data-testid="gateway-card-207"]').text()).toContain("gw-207.truckwash.test");
+    expect(wrapper.find('a[href="/superuser/configuration/edgegateway/201/overview"]').exists()).toBe(true);
+    expect(wrapper.find('[data-testid="gateway-card-209"]').exists()).toBe(false);
+
+    wrapper.unmount();
+  });
+
+  it("suppresses the gateway section on a 403 gateway response without breaking the dashboard", async () => {
+    installDashboardMocks({
+      gatewayError: createHttpError(403, "Forbidden"),
+    });
+
+    const wrapper = mountWithApp(SystemStatusDashboard, {
+      messages: { en: enMessages },
+    });
+
+    await flushDashboardLoad();
+
+    expect(authenticatedRequestMock.mock.calls.some(([path]) => path === "/edge-gateways")).toBe(true);
+    expect(wrapper.find('[data-testid="system-status-gateways"]').exists()).toBe(false);
+    expect(wrapper.get('[data-testid="status-card-database"]').text()).toContain("truckwash");
+
+    wrapper.unmount();
+  });
+
+  it("shows a local gateway warning when the gateway request fails for non-403 errors", async () => {
+    installDashboardMocks({
+      gatewayError: createHttpError(500, "Gateway service unavailable"),
+    });
+
+    const wrapper = mountWithApp(SystemStatusDashboard, {
+      messages: { en: enMessages },
+    });
+
+    await flushDashboardLoad();
+
+    expect(wrapper.get('[data-testid="system-status-gateways"]').exists()).toBe(true);
+    expect(wrapper.get('[data-testid="gateway-section-error"]').text()).toContain(
+      "Gateway health could not be loaded right now."
+    );
+    expect(wrapper.get('[data-testid="gateway-summary-card-total"]').text()).toContain("0");
+    expect(wrapper.find('[data-testid="gateway-empty-state"]').exists()).toBe(false);
+
+    wrapper.unmount();
+  });
+
   it("renders the compatibility database panel from the shared snapshot and supports forced refresh", async () => {
     authenticatedRequestMock.mockResolvedValue({
       data: {

tmp-lanes-preview.pid

@@ -0,0 +1 @@
+42380

vitest.config.js

@@ -13,7 +13,6 @@ export default defineConfig({
   test: {
     environment: "node",
     include: ["tests/unit/**/*.spec.js"],
-    setupFiles: ["tests/unit/setup.js"],
     coverage: {
       enabled: false,
     },