Remove manual Stripe payment actions (#233)

## Summary - remove hosted email-payment/payment-link creation from POS and order management - automatically capture authorized card payments instead of exposing a manual capture action - replace provider-specific Stripe wording with card-terminal terminology - retain ordinary terminal payment, receipts, order completion, and navigation - add focused unit and Playwright regression coverage Paired API change: https://github.com/copenhagentruckwash/api/pull/327 ## Verification - focused frontend unit tests: 8/8 passed - desktop card-payment Playwright: 4/4 passed - mobile card-payment Playwright: 15/15 passed - admin order action rail Playwright: 3/3 passed - ESLint, translation generation/checks, build, and diff checks passed - all 18 visual states passed their relevant DOM assertions ## Visual change previews ### View: Regular POS card-payment view **Description:** The hosted email-payment action is removed and provider-specific wording becomes generic card-terminal wording. #### Mobile **Before:** ![POS card payment before mobile](https://raw.githubusercontent.com/copenhagentruckwash/pleno-vue/6ea832ae507a81e010b599fb52bdb1b375b5431c/docs/pr-previews/stripe-cleanup/before-pos-card-payment-mobile.png) **After:** ![POS card payment after mobile](https://raw.githubusercontent.com/copenhagentruckwash/pleno-vue/6ea832ae507a81e010b599fb52bdb1b375b5431c/docs/pr-previews/stripe-cleanup/after-pos-card-payment-mobile.png) #### Tablet **Before:** ![POS card payment before tablet](https://raw.githubusercontent.com/copenhagentruckwash/pleno-vue/6ea832ae507a81e010b599fb52bdb1b375b5431c/docs/pr-previews/stripe-cleanup/before-pos-card-payment-tablet.png) **After:** ![POS card payment after tablet](https://raw.githubusercontent.com/copenhagentruckwash/pleno-vue/6ea832ae507a81e010b599fb52bdb1b375b5431c/docs/pr-previews/stripe-cleanup/after-pos-card-payment-tablet.png) #### Desktop **Before:** ![POS card payment before desktop](https://raw.githubusercontent.com/copenhagentruckwash/pleno-vue/6ea832ae507a81e010b599fb52bdb1b375b5431c/docs/pr-previews/stripe-cleanup/before-pos-card-payment-desktop.png) **After:** ![POS card payment after desktop](https://raw.githubusercontent.com/copenhagentruckwash/pleno-vue/6ea832ae507a81e010b599fb52bdb1b375b5431c/docs/pr-previews/stripe-cleanup/after-pos-card-payment-desktop.png) ### View: Authorized payment capture **Description:** The manual capture action is replaced by an automatically initiated capture and its in-progress state. #### Mobile **Before:** ![Payment capture before mobile](https://raw.githubusercontent.com/copenhagentruckwash/pleno-vue/6ea832ae507a81e010b599fb52bdb1b375b5431c/docs/pr-previews/stripe-cleanup/before-payment-capture-mobile.png) **After:** ![Payment capture after mobile](https://raw.githubusercontent.com/copenhagentruckwash/pleno-vue/6ea832ae507a81e010b599fb52bdb1b375b5431c/docs/pr-previews/stripe-cleanup/after-payment-capture-mobile.png) #### Tablet **Before:** ![Payment capture before tablet](https://raw.githubusercontent.com/copenhagentruckwash/pleno-vue/6ea832ae507a81e010b599fb52bdb1b375b5431c/docs/pr-previews/stripe-cleanup/before-payment-capture-tablet.png) **After:** ![Payment capture after tablet](https://raw.githubusercontent.com/copenhagentruckwash/pleno-vue/6ea832ae507a81e010b599fb52bdb1b375b5431c/docs/pr-previews/stripe-cleanup/after-payment-capture-tablet.png) #### Desktop **Before:** ![Payment capture before desktop](https://raw.githubusercontent.com/copenhagentruckwash/pleno-vue/6ea832ae507a81e010b599fb52bdb1b375b5431c/docs/pr-previews/stripe-cleanup/before-payment-capture-desktop.png) **After:** ![Payment capture after desktop](https://raw.githubusercontent.com/copenhagentruckwash/pleno-vue/6ea832ae507a81e010b599fb52bdb1b375b5431c/docs/pr-previews/stripe-cleanup/after-payment-capture-desktop.png) ### View: Order-dashboard action rail **Description:** The hosted Stripe invoice/payment-link action is removed while normal order actions remain. #### Mobile **Before:** ![Order action rail before mobile](https://raw.githubusercontent.com/copenhagentruckwash/pleno-vue/6ea832ae507a81e010b599fb52bdb1b375b5431c/docs/pr-previews/stripe-cleanup/before-order-dashboard-mobile.png) **After:** ![Order action rail after mobile](https://raw.githubusercontent.com/copenhagentruckwash/pleno-vue/6ea832ae507a81e010b599fb52bdb1b375b5431c/docs/pr-previews/stripe-cleanup/after-order-dashboard-mobile.png) #### Tablet **Before:** ![Order action rail before tablet](https://raw.githubusercontent.com/copenhagentruckwash/pleno-vue/6ea832ae507a81e010b599fb52bdb1b375b5431c/docs/pr-previews/stripe-cleanup/before-order-dashboard-tablet.png) **After:** ![Order action rail after tablet](https://raw.githubusercontent.com/copenhagentruckwash/pleno-vue/6ea832ae507a81e010b599fb52bdb1b375b5431c/docs/pr-previews/stripe-cleanup/after-order-dashboard-tablet.png) #### Desktop **Before:** ![Order action rail before desktop](https://raw.githubusercontent.com/copenhagentruckwash/pleno-vue/6ea832ae507a81e010b599fb52bdb1b375b5431c/docs/pr-previews/stripe-cleanup/before-order-dashboard-desktop.png) **After:** ![Order action rail after desktop](https://raw.githubusercontent.com/copenhagentruckwash/pleno-vue/6ea832ae507a81e010b599fb52bdb1b375b5431c/docs/pr-previews/stripe-cleanup/after-order-dashboard-desktop.png) ## Residual risk No live Stripe Terminal hardware or production Stripe account was used. Browser behavior is verified with repository-owned mocks; the API suite verifies route and payment-intent lifecycle wiring.
2026-07-27 19:09:40 +02:00
parent b7859d4ede
commit 4f26ddd2cc
42 changed files with 152 additions and 859 deletions
@@ -0,0 +1,48 @@
+# Stripe cleanup visual evidence
+
+Authentic browser captures compare `origin/master` at
+`fd31609cb379cda36fb16ef7077fc9db3c91eb2b` with the feature at
+`6e795b253062606e6122cc7e630e17651b9b7efd`.
+
+Both revisions were rendered by their own Vite applications and exercised with
+the repository's mocked Playwright API support. No production API, Stripe
+account, or product-source modification was used to create the evidence.
+
+## Regular POS card-payment view
+
+The baseline identifies the integration as Stripe and offers an email payment.
+The feature uses provider-neutral card-terminal wording and removes the hosted
+email-payment action while preserving terminal payment.
+
+| Device | Before | After |
+| --- | --- | --- |
+| Mobile | [Before](before-pos-card-payment-mobile.png) | [After](after-pos-card-payment-mobile.png) |
+| Tablet | [Before](before-pos-card-payment-tablet.png) | [After](after-pos-card-payment-tablet.png) |
+| Desktop | [Before](before-pos-card-payment-desktop.png) | [After](after-pos-card-payment-desktop.png) |
+
+## Authorized payment capture
+
+Both revisions receive a mocked payment intent in `requires_capture` state. The
+baseline exposes a manual capture action. The feature automatically issues the
+capture request and shows its in-progress state without a second manual action.
+
+| Device | Before | After |
+| --- | --- | --- |
+| Mobile | [Before](before-payment-capture-mobile.png) | [After](after-payment-capture-mobile.png) |
+| Tablet | [Before](before-payment-capture-tablet.png) | [After](after-payment-capture-tablet.png) |
+| Desktop | [Before](before-payment-capture-desktop.png) | [After](after-payment-capture-desktop.png) |
+
+## Order-dashboard action rail
+
+The baseline action rail includes the hosted Stripe invoice/payment-link
+action. The feature removes it while preserving receipts, ordinary order
+completion, and navigation.
+
+| Device | Before | After |
+| --- | --- | --- |
+| Mobile | [Before](before-order-dashboard-mobile.png) | [After](after-order-dashboard-mobile.png) |
+| Tablet | [Before](before-order-dashboard-tablet.png) | [After](after-order-dashboard-tablet.png) |
+| Desktop | [Before](before-order-dashboard-desktop.png) | [After](after-order-dashboard-desktop.png) |
+
+All nine paired states passed their relevant DOM assertions across Chromium
+mobile, tablet, and desktop projects.
@@ -6,20 +6,16 @@ import { StripeModule } from "@/components/stripe/StripeModule.vue";
 import { Colors } from "@/ThemeConfig.vue";
 import NextStep from "@/components/forms/department/pos/buttons/NextStep.vue";
 import PrintInvoiceFromOrderItems from "@/components/forms/department/pos/buttons/PrintInvoiceFromOrderItems.vue";
-import { authenticatedRequest } from "@/components/session/authenticatedRequest.vue";
 import StripeTerminalReaderSelect from "@/components/displays/department/pos/displays/StripeTerminalReaderSelect.vue";
-import { getOrder } from "@/components/shop/Orders.vue";
 import {
  getStripeTerminalReaderById,
  normalizeStripeTerminalReaders,
  selectPreferredStripeTerminalReaderId,
  STRIPE_TERMINAL_STATUS,
 } from "@/components/displays/department/pos/displays/stripeTerminalReaders.js";
-import { normalizeStripeInvoice } from "@/components/displays/department/pos/displays/stripeEmailInvoice.js";

 const POLLING_INTERVAL_MS = 5000;
 const STRIPE_TERMINAL_SETUP_REQUIRED_CODE = 'stripe_terminal_setup_required';
-const STRIPE_EMAIL_POLLING_INTERVAL_OVERRIDE_KEY = '__TW_POS_STRIPE_EMAIL_POLLING_INTERVAL_MS__';

 const props = defineProps({
  departmentId: {
@@ -50,16 +46,6 @@ const props = defineProps({

 const { t } = useI18n();
 const stripeText = (key, params = {}) => t(`admin.pos.stripe.${key}`, params);
-const getStripeEmailPollingIntervalMs = () => {
-  if (typeof window === 'undefined') {
-    return POLLING_INTERVAL_MS;
-  }
-
-  const override = Number(window[STRIPE_EMAIL_POLLING_INTERVAL_OVERRIDE_KEY]);
-  return Number.isFinite(override) && override > 0
-    ? override
-    : POLLING_INTERVAL_MS;
-};

 const readers = ref([]);
 const readersError = ref(null);
@@ -71,13 +57,9 @@ const selectedReaderId = ref('');
 const loadingDeleteButton = ref(false);
 const isNotifyingPaymentSuccess = ref(false);
 const notifiedPaymentIntentId = ref(null);
+const autoCapturePaymentIntentId = ref(null);
 const operationState = ref('idle');
 const pollingEnabled = ref(true);
-const stripeInvoice = ref(null);
-const emailAddress = ref('');
-const emailPanelState = ref('idle');
-const emailPaymentError = ref(null);
-const isCompletingPaidEmailOrder = ref(false);

 const taxRates = computed(() => ([
  { id: 1, display_name: stripeText('tax_rates.danish_customer'), percentage: 25 },
@@ -87,213 +69,9 @@ const taxRates = computed(() => ([
 const selectedTaxRate = ref(1);
 const paymentIntent = computed(() => StripeModule.paymentIntents.paymentIntent.value);
 const isTerminalPaymentCaptured = computed(() => StripeModule.paymentIntents.isPaymentIntentAmountReceived(paymentIntent.value));
-
-const hasStripeEmailInvoice = computed(() => stripeInvoice.value !== null);
-const isStripeEmailInvoicePaid = computed(() => stripeInvoice.value?.paid === true);
-const isStripeEmailInvoiceTerminalState = computed(() => {
-  const status = String(stripeInvoice.value?.status ?? '');
-  return ['paid', 'void', 'uncollectible', 'deleted'].includes(status);
-});
-const isEmailFormVisible = computed(() => {
-  return ['composing', 'sending'].includes(emailPanelState.value) && !hasStripeEmailInvoice.value;
-});
-const isSendingEmailPayment = computed(() => emailPanelState.value === 'sending');
-const isCancellingEmailPayment = computed(() => emailPanelState.value === 'cancelling');
-const shouldShowEmailActionButton = computed(() => emailPanelState.value === 'idle' && !hasStripeEmailInvoice.value);
-const canCancelEmailPayment = computed(() => {
-  if (isSendingEmailPayment.value || isCancellingEmailPayment.value) {
-    return false;
-  }
-
-  if (hasStripeEmailInvoice.value) {
-    return !isStripeEmailInvoicePaid.value && !isStripeEmailInvoiceTerminalState.value;
-  }
-
-  return emailPanelState.value === 'composing';
-});
-const canCompletePaidEmailOrder = computed(() => {
-  return props.mobileMode && isStripeEmailInvoicePaid.value && typeof props.onPaymentSuccess === 'function';
-});
-const stripeEmailStatusToneClass = computed(() => {
-  switch (String(stripeInvoice.value?.status ?? 'unknown')) {
-    case 'paid':
-      return 'is-success';
-    case 'open':
-    case 'draft':
-      return 'is-warning';
-    case 'void':
-    case 'uncollectible':
-    case 'deleted':
-      return 'is-light';
-    default:
-      return 'is-light';
-  }
-});
-const stripeEmailStatusMessage = computed(() => {
-  if (!hasStripeEmailInvoice.value) {
-    return stripeText('email.help');
-  }
-
-  if (isStripeEmailInvoicePaid.value) {
-    return stripeText('email.messages.paid');
-  }
-
-  if (isStripeEmailInvoiceTerminalState.value) {
-    return stripeText('email.messages.closed');
-  }
-
-  return stripeText('email.messages.sent');
-});
-const shouldShowDesktopCompletion = computed(() => {
-  return isTerminalPaymentCaptured.value || isStripeEmailInvoicePaid.value;
-});
+const shouldShowDesktopCompletion = computed(() => isTerminalPaymentCaptured.value);
 const shouldShowDesktopReceipt = computed(() => isTerminalPaymentCaptured.value);

-const getStripeEmailStatusLabel = () => {
-  switch (String(stripeInvoice.value?.status ?? 'unknown')) {
-    case 'open':
-      return stripeText('email.states.open');
-    case 'paid':
-      return stripeText('email.states.paid');
-    case 'void':
-      return stripeText('email.states.void');
-    case 'uncollectible':
-      return stripeText('email.states.uncollectible');
-    case 'deleted':
-      return stripeText('email.states.deleted');
-    case 'draft':
-      return stripeText('email.states.draft');
-    default:
-      return stripeText('email.states.unknown');
-  }
-};
-
-const isValidEmailAddress = (value) => {
-  return /^[^\s@]+@[^\s@]+\.[^\s@]+$/.test(String(value ?? '').trim());
-};
-
-const loadStripeInvoiceState = async () => {
-  if (!props.order_id) {
-    stripeInvoice.value = null;
-    return null;
-  }
-
-  try {
-    const response = await getOrder(props.order_id, true);
-    const nextInvoice = normalizeStripeInvoice(response?.data?.includes?.stripeModuleOrders, props.order_id);
-    stripeInvoice.value = nextInvoice;
-    if (nextInvoice) {
-      emailPanelState.value = 'tracking';
-    } else if (emailPanelState.value === 'tracking') {
-      emailPanelState.value = 'idle';
-    }
-    emailPaymentError.value = null;
-    return nextInvoice;
-  } catch (requestError) {
-    emailPaymentError.value = SessionUser.functions.parseErrorMessage(requestError) || stripeText('email.errors.load');
-    return stripeInvoice.value;
-  }
-};
-
-const openEmailPaymentPanel = () => {
-  emailPaymentError.value = null;
-  emailPanelState.value = 'composing';
-};
-
-const resetEmailPaymentPanel = () => {
-  stripeInvoice.value = null;
-  emailAddress.value = '';
-  emailPaymentError.value = null;
-  emailPanelState.value = 'idle';
-  isCompletingPaidEmailOrder.value = false;
-};
-
-const cancelEmailPayment = async () => {
-  if (!hasStripeEmailInvoice.value) {
-    emailAddress.value = '';
-    emailPaymentError.value = null;
-    emailPanelState.value = 'idle';
-    return;
-  }
-
-  emailPanelState.value = 'cancelling';
-  emailPaymentError.value = null;
-
-  try {
-    await authenticatedRequest('/modules/stripe/invoice', 'DELETE', {
-      order_id: props.order_id,
-    });
-    resetEmailPaymentPanel();
-  } catch (requestError) {
-    const responseData = requestError?.response?.data?.data || {};
-    stripeInvoice.value = normalizeStripeInvoice(responseData?.stripeModuleOrders) || stripeInvoice.value;
-    emailPanelState.value = 'tracking';
-    emailPaymentError.value = SessionUser.functions.parseErrorMessage(requestError) || stripeText('email.errors.cancel');
-  }
-};
-
-const sendStripeInvoiceByEmail = async () => {
-  const normalizedEmail = String(emailAddress.value ?? '').trim();
-  if (!isValidEmailAddress(normalizedEmail)) {
-    emailPaymentError.value = stripeText('email.errors.invalid_email');
-    emailPanelState.value = 'composing';
-    return;
-  }
-
-  emailPanelState.value = 'sending';
-  emailPaymentError.value = null;
-
-  try {
-    const response = await authenticatedRequest('/modules/stripe/invoice', 'POST', {
-      email: normalizedEmail,
-      order_id: props.order_id,
-    });
-
-    emailAddress.value = '';
-    const refreshedInvoice = await loadStripeInvoiceState();
-    if (!refreshedInvoice) {
-      stripeInvoice.value = normalizeStripeInvoice({
-        id: props.order_id,
-        invoice_id: response?.data?.data?.id ?? null,
-        customer_id: response?.data?.data?.customer ?? null,
-        url: response?.data?.data?.hosted_invoice_url ?? null,
-        paid: Boolean(response?.data?.data?.paid),
-        status: response?.data?.data?.status ?? 'open',
-        amount_due: response?.data?.data?.amount_due ?? 0,
-        amount_paid: response?.data?.data?.amount_paid ?? 0,
-      });
-      emailPanelState.value = stripeInvoice.value ? 'tracking' : 'idle';
-    }
-  } catch (requestError) {
-    const responseData = requestError?.response?.data?.data || {};
-    if (requestError?.response?.status === 409 && responseData?.code === 'stripe_invoice_exists') {
-      stripeInvoice.value = normalizeStripeInvoice(responseData?.stripeModuleOrders) || await loadStripeInvoiceState();
-      emailPanelState.value = stripeInvoice.value ? 'tracking' : 'idle';
-      emailPaymentError.value = stripeText('email.messages.active');
-      return;
-    }
-
-    emailPanelState.value = 'composing';
-    emailPaymentError.value = SessionUser.functions.parseErrorMessage(requestError) || stripeText('email.errors.send');
-  }
-};
-
-const completePaidEmailOrder = async () => {
-  if (!canCompletePaidEmailOrder.value) {
-    return;
-  }
-
-  isCompletingPaidEmailOrder.value = true;
-  emailPaymentError.value = null;
-  try {
-    await Promise.resolve(props.onPaymentSuccess(stripeInvoice.value));
-  } catch (requestError) {
-    emailPaymentError.value = SessionUser.functions.parseErrorMessage(requestError) || stripeText('email.errors.complete');
-  } finally {
-    isCompletingPaidEmailOrder.value = false;
-  }
-};
-
 const normalizeErrorState = (errorLike, fallbackMessage, source) => {
  const responsePayload = errorLike?.response?.data?.data;
  const directPayload = errorLike?.data?.data ?? errorLike?.data;
@@ -519,9 +297,7 @@ const primaryActionLabel = computed(() => {
    case 'waiting_for_reader':
      return stripeText('actions.refresh_payment_status');
    case 'ready_to_capture':
-      return paymentAmountSummary.value
-        ? stripeText('actions.capture_payment_with_amount', { amount: paymentAmountSummary.value })
-        : stripeText('actions.capture_payment');
+      return stripeText('states.capturing');
    case 'succeeded':
      return stripeText('actions.show_payment_details');
    case 'failed':
@@ -542,9 +318,8 @@ const primaryActionTestId = computed(() => {
    case 'reader_unavailable':
      return 'pos-stripe-no-readers';
    case 'waiting_for_reader':
-      return 'pos-stripe-payment-in-progress';
    case 'ready_to_capture':
-      return 'pos-stripe-capture-intent';
+      return 'pos-stripe-payment-in-progress';
    case 'succeeded':
      return 'pos-stripe-payment-succeeded';
    case 'failed':
@@ -683,6 +458,7 @@ const onClickCapturePaymentIntent = async () => {
  try {
    const response = await StripeModule.paymentIntents.capturePaymentIntent(props.order_id);
    if (response?.status !== 200) {
+      autoCapturePaymentIntentId.value = null;
      actionError.value = normalizeErrorState(response, stripeText('errors.capture_payment_intent'), 'action');
      return;
    }
@@ -690,6 +466,7 @@ const onClickCapturePaymentIntent = async () => {
    clearErrorState('payment');
    await getStripeReaders();
  } catch (requestError) {
+    autoCapturePaymentIntentId.value = null;
    actionError.value = normalizeErrorState(requestError, stripeText('errors.capture_payment_intent'), 'action');
    console.error('Error capturing payment intent:', requestError);
  } finally {
@@ -755,7 +532,6 @@ const onPrimaryAction = async () => {
      await retryLoadState();
      return;
    case 'ready_to_capture':
-      await onClickCapturePaymentIntent();
      return;
    case 'succeeded':
      showPaymentDetails(paymentIntent.value);
@@ -796,26 +572,38 @@ const maybeNotifyPaymentSuccess = async (stripePaymentIntent) => {
 watch(paymentIntent, (nextPaymentIntent) => {
  if (!nextPaymentIntent) {
    notifiedPaymentIntentId.value = null;
+    autoCapturePaymentIntentId.value = null;
    return;
  }

  maybeNotifyPaymentSuccess(nextPaymentIntent);
 }, { deep: true });

+watch([currentIntentState, operationState, currentError], ([nextState]) => {
+  if (
+    nextState !== 'ready_to_capture'
+    || operationState.value !== 'idle'
+    || currentError.value
+    || !paymentIntent.value?.id
+    || autoCapturePaymentIntentId.value === paymentIntent.value.id
+  ) {
+    return;
+  }
+
+  autoCapturePaymentIntentId.value = paymentIntent.value.id;
+  onClickCapturePaymentIntent();
+}, { immediate: true });
+
 watch(() => props.order_id, async () => {
  clearErrorState('readers', 'payment', 'action');
  operationState.value = 'idle';
  pollingEnabled.value = true;
  notifiedPaymentIntentId.value = null;
-  resetEmailPaymentPanel();
-  await Promise.all([
-    syncCurrentState(),
-    loadStripeInvoiceState(),
-  ]);
+  autoCapturePaymentIntentId.value = null;
+  await syncCurrentState();
 });

 let pollingIntervalId = null;
-let emailPollingIntervalId = null;

 const clearPollingInterval = () => {
  if (pollingIntervalId !== null) {
@@ -824,13 +612,6 @@ const clearPollingInterval = () => {
  }
 };

-const clearEmailPollingInterval = () => {
-  if (emailPollingIntervalId !== null) {
-    window.clearInterval(emailPollingIntervalId);
-    emailPollingIntervalId = null;
-  }
-};
-
 const shouldPoll = computed(() => {
  return pollingEnabled.value
    && paymentFlowState.value !== 'succeeded'
@@ -854,25 +635,6 @@ watch(shouldPoll, (nextShouldPoll) => {
  }, POLLING_INTERVAL_MS);
 }, { immediate: true });

-const shouldPollStripeEmailInvoice = computed(() => {
-  return hasStripeEmailInvoice.value
-    && emailPanelState.value === 'tracking'
-    && !isStripeEmailInvoiceTerminalState.value
-    && !isCancellingEmailPayment.value;
-});
-
-watch(shouldPollStripeEmailInvoice, (nextShouldPoll) => {
-  clearEmailPollingInterval();
-
-  if (!nextShouldPoll) {
-    return;
-  }
-
-  emailPollingIntervalId = window.setInterval(() => {
-    loadStripeInvoiceState();
-  }, getStripeEmailPollingIntervalMs());
-}, { immediate: true });
-
 watch(paymentFlowState, (nextState) => {
  if (nextState === 'succeeded') {
    pollingEnabled.value = false;
@@ -882,15 +644,11 @@ watch(paymentFlowState, (nextState) => {

 onMounted(async () => {
  pollingEnabled.value = true;
-  await Promise.all([
-    syncCurrentState(),
-    loadStripeInvoiceState(),
-  ]);
+  await syncCurrentState();
 });

 onUnmounted(() => {
  clearPollingInterval();
-  clearEmailPollingInterval();
 });
 </script>

@@ -977,123 +735,6 @@ onUnmounted(() => {
        {{ stripeText('actions.cancel_payment') }}
      </button>

-      <div class="mobile-stripe-payment__email">
-        <div class="pos-stripe-email-panel" data-testid="pos-stripe-email-panel">
-          <button
-            v-if="shouldShowEmailActionButton"
-            class="button is-fullwidth pos-stripe-email-panel__trigger"
-            type="button"
-            data-testid="pos-stripe-email-action"
-            @click="openEmailPaymentPanel"
-          >
-            <span class="icon is-small">
-              <i class="fas fa-envelope"></i>
-            </span>
-            <span>{{ stripeText('email.action') }}</span>
-          </button>
-
-          <div v-else class="pos-stripe-email-panel__body">
-            <div class="pos-stripe-email-panel__header">
-              <div>
-                <p class="pos-stripe-email-panel__eyebrow">{{ stripeText('email.eyebrow') }}</p>
-                <p class="pos-stripe-email-panel__title">{{ stripeText('email.title') }}</p>
-              </div>
-              <span
-                v-if="hasStripeEmailInvoice"
-                class="tag pos-stripe-email-panel__status-tag"
-                :class="stripeEmailStatusToneClass"
-                data-testid="pos-stripe-email-status"
-              >
-                {{ getStripeEmailStatusLabel() }}
-              </span>
-            </div>
-
-            <p class="pos-stripe-email-panel__help">
-              {{ stripeEmailStatusMessage }}
-            </p>
-
-            <div v-if="isEmailFormVisible" class="pos-stripe-email-panel__form">
-              <label class="label is-size-7" for="pos-stripe-email-input-mobile">
-                {{ stripeText('email.address_label') }}
-              </label>
-              <div class="field has-addons pos-stripe-email-panel__field">
-                <div class="control is-expanded">
-                  <input
-                    id="pos-stripe-email-input-mobile"
-                    v-model="emailAddress"
-                    class="input"
-                    type="email"
-                    :placeholder="stripeText('email.address_placeholder')"
-                    autocomplete="email"
-                    data-testid="pos-stripe-email-input"
-                    @keydown.enter.prevent="sendStripeInvoiceByEmail"
-                  >
-                </div>
-                <div class="control">
-                  <button
-                    class="button is-link"
-                    type="button"
-                    data-testid="pos-stripe-email-submit"
-                    :class="{ 'is-loading': isSendingEmailPayment }"
-                    :disabled="isSendingEmailPayment"
-                    @click="sendStripeInvoiceByEmail"
-                  >
-                    {{ stripeText('email.submit') }}
-                  </button>
-                </div>
-              </div>
-            </div>
-
-            <div v-else-if="hasStripeEmailInvoice" class="pos-stripe-email-panel__meta">
-              <div class="pos-stripe-email-panel__meta-row">
-                <span>{{ stripeText('email.status_label') }}</span>
-                <strong>{{ getStripeEmailStatusLabel() }}</strong>
-              </div>
-              <div v-if="stripeInvoice?.url" class="pos-stripe-email-panel__meta-row">
-                <span>{{ stripeText('email.invoice_link_label') }}</span>
-                <a :href="stripeInvoice.url" target="_blank" rel="noopener noreferrer">
-                  {{ stripeText('email.invoice_link_action') }}
-                </a>
-              </div>
-            </div>
-
-            <p
-              v-if="emailPaymentError"
-              class="help is-danger pos-stripe-email-panel__error"
-              data-testid="pos-stripe-email-error"
-            >
-              {{ emailPaymentError }}
-            </p>
-
-            <div
-              v-if="canCancelEmailPayment || canCompletePaidEmailOrder"
-              class="pos-stripe-email-panel__actions"
-            >
-              <button
-                v-if="canCancelEmailPayment"
-                class="button is-light is-fullwidth"
-                type="button"
-                data-testid="pos-stripe-email-cancel"
-                :class="{ 'is-loading': isCancellingEmailPayment }"
-                @click="cancelEmailPayment"
-              >
-                {{ t('common.cancel') }}
-              </button>
-
-              <button
-                v-if="canCompletePaidEmailOrder"
-                class="button is-success is-fullwidth"
-                type="button"
-                data-testid="pos-stripe-email-complete-order"
-                :class="{ 'is-loading': isCompletingPaidEmailOrder }"
-                @click="completePaidEmailOrder"
-              >
-                {{ t('admin.pos.complete') }}
-              </button>
-            </div>
-          </div>
-        </div>
-      </div>
    </div>
  </template>

@@ -1222,21 +863,6 @@ onUnmounted(() => {
              </button>
            </template>

-            <template v-else-if="paymentFlowState === 'ready_to_capture'">
-              <button
-                class="button is-fullwidth"
-                type="button"
-                data-testid="pos-stripe-capture-intent"
-                :style="{ 'background-color': Colors.buttons.success.backgroundColor, 'color': Colors.buttons.success.textColor }"
-                @click="onClickCapturePaymentIntent"
-              >
-                <span class="icon is-small">
-                  <i class="fas fa-credit-card"></i>
-                </span>
-                <span>{{ primaryActionLabel }}</span>
-              </button>
-            </template>
-
            <template v-else-if="paymentFlowState === 'succeeded'">
              <button
                class="button is-text is-fullwidth pos-stripe-desktop__text-button"
@@ -1289,124 +915,6 @@ onUnmounted(() => {
          </template>
        </template>

-        <div class="pos-stripe-desktop__item">
-          <div class="pos-stripe-email-panel" data-testid="pos-stripe-email-panel">
-            <button
-              v-if="shouldShowEmailActionButton"
-              class="button is-fullwidth pos-stripe-email-panel__trigger"
-              type="button"
-              data-testid="pos-stripe-email-action"
-              @click="openEmailPaymentPanel"
-            >
-              <span class="icon is-small">
-                <i class="fas fa-envelope"></i>
-              </span>
-              <span>{{ stripeText('email.action') }}</span>
-            </button>
-
-            <div v-else class="pos-stripe-email-panel__body">
-              <div class="pos-stripe-email-panel__header">
-                <div>
-                  <p class="pos-stripe-email-panel__eyebrow">{{ stripeText('email.eyebrow') }}</p>
-                  <p class="pos-stripe-email-panel__title">{{ stripeText('email.title') }}</p>
-                </div>
-                <span
-                  v-if="hasStripeEmailInvoice"
-                  class="tag pos-stripe-email-panel__status-tag"
-                  :class="stripeEmailStatusToneClass"
-                  data-testid="pos-stripe-email-status"
-                >
-                  {{ getStripeEmailStatusLabel() }}
-                </span>
-              </div>
-
-              <p class="pos-stripe-email-panel__help">
-                {{ stripeEmailStatusMessage }}
-              </p>
-
-              <div v-if="isEmailFormVisible" class="pos-stripe-email-panel__form">
-                <label class="label is-size-7" for="pos-stripe-email-input-desktop">
-                  {{ stripeText('email.address_label') }}
-                </label>
-                <div class="field has-addons pos-stripe-email-panel__field">
-                  <div class="control is-expanded">
-                    <input
-                      id="pos-stripe-email-input-desktop"
-                      v-model="emailAddress"
-                      class="input"
-                      type="email"
-                      :placeholder="stripeText('email.address_placeholder')"
-                      autocomplete="email"
-                      data-testid="pos-stripe-email-input"
-                      @keydown.enter.prevent="sendStripeInvoiceByEmail"
-                    >
-                  </div>
-                  <div class="control">
-                    <button
-                      class="button is-link"
-                      type="button"
-                      data-testid="pos-stripe-email-submit"
-                      :class="{ 'is-loading': isSendingEmailPayment }"
-                      :disabled="isSendingEmailPayment"
-                      @click="sendStripeInvoiceByEmail"
-                    >
-                      {{ stripeText('email.submit') }}
-                    </button>
-                  </div>
-                </div>
-              </div>
-
-              <div v-else-if="hasStripeEmailInvoice" class="pos-stripe-email-panel__meta">
-                <div class="pos-stripe-email-panel__meta-row">
-                  <span>{{ stripeText('email.status_label') }}</span>
-                  <strong>{{ getStripeEmailStatusLabel() }}</strong>
-                </div>
-                <div v-if="stripeInvoice?.url" class="pos-stripe-email-panel__meta-row">
-                  <span>{{ stripeText('email.invoice_link_label') }}</span>
-                  <a :href="stripeInvoice.url" target="_blank" rel="noopener noreferrer">
-                    {{ stripeText('email.invoice_link_action') }}
-                  </a>
-                </div>
-              </div>
-
-              <p
-                v-if="emailPaymentError"
-                class="help is-danger pos-stripe-email-panel__error"
-                data-testid="pos-stripe-email-error"
-              >
-                {{ emailPaymentError }}
-              </p>
-
-              <div
-                v-if="canCancelEmailPayment || canCompletePaidEmailOrder"
-                class="pos-stripe-email-panel__actions"
-              >
-                <button
-                  v-if="canCancelEmailPayment"
-                  class="button is-light is-fullwidth"
-                  type="button"
-                  data-testid="pos-stripe-email-cancel"
-                  :class="{ 'is-loading': isCancellingEmailPayment }"
-                  @click="cancelEmailPayment"
-                >
-                  {{ t('common.cancel') }}
-                </button>
-
-                <button
-                  v-if="canCompletePaidEmailOrder"
-                  class="button is-success is-fullwidth"
-                  type="button"
-                  data-testid="pos-stripe-email-complete-order"
-                  :class="{ 'is-loading': isCompletingPaidEmailOrder }"
-                  @click="completePaidEmailOrder"
-                >
-                  {{ t('admin.pos.complete') }}
-                </button>
-              </div>
-            </div>
-          </div>
-        </div>
-
        <template v-if="shouldShowDesktopCompletion">
          <div class="pos-stripe-desktop__item">
            <NextStep class="is-fullwidth" :label="t('admin.pos.complete')" />
@@ -1484,10 +992,6 @@ onUnmounted(() => {
  margin-top: 0.5rem;
 }

-.mobile-stripe-payment__email {
-  margin-top: 0.75rem;
-}
-
 .select.is-fullwidth,
 .select.is-fullwidth select {
  width: 100%;
@@ -1551,92 +1055,4 @@ onUnmounted(() => {
  justify-content: center;
 }

-.pos-stripe-email-panel {
-  width: 100%;
-}
-
-.pos-stripe-email-panel__trigger {
-  font-weight: 700;
-}
-
-.pos-stripe-email-panel__body {
-  border: 1px solid rgba(15, 23, 42, 0.08);
-  border-radius: 16px;
-  padding: 0.85rem;
-  background: rgba(248, 250, 252, 0.9);
-}
-
-.pos-stripe-email-panel__header {
-  display: flex;
-  justify-content: space-between;
-  gap: 0.75rem;
-  align-items: flex-start;
-}
-
-.pos-stripe-email-panel__eyebrow {
-  margin: 0;
-  font-size: 0.7rem;
-  letter-spacing: 0.08em;
-  text-transform: uppercase;
-  color: #6b7280;
-}
-
-.pos-stripe-email-panel__title {
-  margin: 0.15rem 0 0;
-  font-size: 1rem;
-  font-weight: 700;
-  color: #0f172a;
-}
-
-.pos-stripe-email-panel__status-tag {
-  margin-left: auto;
-}
-
-.pos-stripe-email-panel__help {
-  margin: 0.65rem 0 0;
-  color: #475569;
-  line-height: 1.45;
-}
-
-.pos-stripe-email-panel__form,
-.pos-stripe-email-panel__meta,
-.pos-stripe-email-panel__actions {
-  margin-top: 0.75rem;
-}
-
-.pos-stripe-email-panel__field {
-  margin-bottom: 0;
-}
-
-.pos-stripe-email-panel__meta {
-  display: flex;
-  flex-direction: column;
-  gap: 0.5rem;
-}
-
-.pos-stripe-email-panel__meta-row {
-  display: flex;
-  justify-content: space-between;
-  gap: 0.75rem;
-  align-items: center;
-  font-size: 0.92rem;
-}
-
-.pos-stripe-email-panel__meta-row span {
-  color: #64748b;
-}
-
-.pos-stripe-email-panel__meta-row a {
-  font-weight: 600;
-}
-
-.pos-stripe-email-panel__error {
-  margin-top: 0.75rem;
-}
-
-.pos-stripe-email-panel__actions {
-  display: flex;
-  flex-direction: column;
-  gap: 0.5rem;
-}
 </style>
@@ -217,7 +217,7 @@ const onBackClick = async () => {
    </div>

    <p class="mobile-card-payment-view__description">
-      Use the selected Stripe Terminal reader or send a Stripe payment link by email for this order.
+      Use the selected card terminal for this order.
    </p>

    <PayWithStripeButton
@@ -79,7 +79,7 @@ const onSelectCardPayment = () => {
    return;
  }

-  selectCustomer({name: 'Stripe Payment', customerNumber: 999});
+  selectCustomer({name: 'Kortbetaling', customerNumber: 999});
 };
 </script>

@@ -215,7 +215,7 @@ const onSelectCardPayment = () => {
  showSelector.value = false;

  const cardPaymentCustomer = {
-    name: "Stripe Payment",
+    name: "Kortbetaling",
    customerNumber: 999,
  };

@@ -1,55 +0,0 @@
-<script setup>
-
-import { authenticatedRequest } from "@/components/session/authenticatedRequest.vue";
-import LoadButtonWhileAwait from "@/components/request/LoadButtonWhileAwait.vue";
-import { handleEconomicError } from "@/components/request/HandleEconomicError.vue";
-import SessionUser from "@/components/session/token/SessionUser.vue";
-import Swal from "sweetalert2";
-
-const props = defineProps(["order_id"]);
-
-const exportOrderToInvoiceStripe = async () => {
-  // Get the email to send the invoice to
-  await Swal.fire({
-    title: "Indtast email til faktura",
-    input: "email",
-    inputAttributes: {
-      autocapitalize: "off",
-    },
-    showCancelButton: true,
-    confirmButtonText: "Send faktura",
-    showLoaderOnConfirm: true,
-    preConfirm: (email) => {
-      return authenticatedRequest("/modules/stripe/invoice", "POST", {
-        email,
-        order_id: Number.parseInt(String(props.order_id), 10),
-      })
-        .then((response) => {
-          console.log(response);
-          Swal.fire({
-            title: "Faktura sendt",
-            icon: "success",
-          });
-        })
-        .catch((error) => {
-          handleEconomicError(error);
-        });
-    },
-    allowOutsideClick: () => !Swal.isLoading(),
-  });
-};
-</script>
-
-<template>
-  <LoadButtonWhileAwait
-    class="is-success is-inverted"
-    :loadFunction="exportOrderToInvoiceStripe"
-    icon="fas fa-file-invoice"
-    actionKey="economic-invoice-stripe-export-submit"
-    copyKey="complete"
-  >
-    {{ SessionUser.objects.global.language.complete }}
-  </LoadButtonWhileAwait>
-</template>
-
-<style scoped></style>
@@ -1862,7 +1862,7 @@
            "orders": {
              "subtitle": "@.capitalize:{'words.generated.administrer'} @:{'words.generated.ordrer'}"
            },
-            "pay_with_stripe": "@:{'words.generated.betal'} @:{'words.generated.med'} @:{'words.generated.stripe'}",
+            "pay_with_stripe": "Kortbetaling",
            "po_number": "@:{'words.generated.po'} @.capitalize:{'words.generated.nummer'}",
            "price_changed_from": "@:{'words.generated.prisen'} @:{'words.generated.er'} @:{'words.generated.ændret'} @:{'words.generated.fra'} {from} @:{'words.generated.dkk'} @:{'words.generated.til'} {to} @:{'words.generated.dkk'} / @:{'words.generated.enhed'} ({total} @:{'words.generated.dkk'} @:{'words.generated.total'})",
            "recent_scan_details_empty": "@.capitalize:{'words.generated.der'} @:{'words.generated.er'} @:{'words.generated.ingen'} @:{'words.generated.køretøjsdetaljer'} @:{'words.generated.til'} @:{'words.generated.denne'} @:{'words.generated.skanning'}.",
@@ -2014,15 +2014,15 @@
                "create_payment_intent": "@.capitalize:{'words.generated.kunne'} @:{'words.generated.ikke'} @:{'words.generated.oprette'} @:{'words.generated.payment'} @.capitalize:{'words.generated.intent'}.",
                "delete_payment_intent": "@.capitalize:{'words.generated.kunne'} @:{'words.generated.ikke'} @:{'words.generated.slette'} @:{'words.generated.payment'} @.capitalize:{'words.generated.intent'}.",
                "load_payment_intent_state": "@.capitalize:{'words.generated.kunne'} @:{'words.generated.ikke'} @:{'words.generated.hente'} @:{'words.generated.betalingsstatus'}.",
-                "load_readers": "@.capitalize:{'words.generated.kunne'} @:{'words.generated.ikke'} @:{'words.generated.hente'} @:{'words.generated.stripe'}-@:{'words.generated.terminaler'}.",
+                "load_readers": "@.capitalize:{'words.generated.kunne'} @:{'words.generated.ikke'} @:{'words.generated.hente'} kortbetalingsterminaler.",
                "select_reader_before_payment": "@.capitalize:{'words.generated.vælg'} @:{'words.replication.host_definite_suffix'} @:{'words.generated.terminal'}, @:{'words.generated.før'} @:{'words.generated.betalingen'} startes."
              },
              "headings": {
                "card_payment": "@:{'words.generated.kortbetaling'}",
-                "terminal": "@:{'words.generated.stripe'} @.capitalize:{'words.generated.terminal'}"
+                "terminal": "Kortbetalingsterminal"
              },
              "messages": {
-                "contact_superuser": "@.capitalize:{'words.generated.kontakt'} @:{'words.replication.host_definite_suffix'} @:{'words.generated.superbruger'} @:{'words.generated.for'} @:{'words.generated.at'} åbne @:{'words.generated.stripe'}-opsætningen @:{'words.generated.og'} @:{'words.generated.vælge'} @:{'words.replication.host_definite_suffix'} terminalplacering @:{'words.generated.til'} @:{'words.generated.denne'} @:{'words.generated.afdeling'}.",
+                "contact_superuser": "@.capitalize:{'words.generated.kontakt'} @:{'words.replication.host_definite_suffix'} @:{'words.generated.superbruger'} @:{'words.generated.for'} @:{'words.generated.at'} åbne kortbetalingsopsætningen @:{'words.generated.og'} @:{'words.generated.vælge'} @:{'words.replication.host_definite_suffix'} terminalplacering @:{'words.generated.til'} @:{'words.generated.denne'} @:{'words.generated.afdeling'}.",
                "reader_unavailable": "@.capitalize:{'words.generated.ingen'} @:{'words.generated.terminal'} @:{'words.generated.er'} @:{'words.generated.tilgængelig'} @:{'words.generated.lige'} @:{'words.generated.nu'}. @:{'words.generated.opdater'} listen @:{'words.generated.eller'} @:{'words.generated.vent'} @:{'words.generated.pa'}, @:{'words.generated.at'} @:{'words.replication.host_definite_suffix'} @:{'words.generated.terminal'} kommer @:{'words.generated.online'}.",
                "setup_required_title": "@:{'words.generated.kortbetaling'} @:{'words.generated.er'} @:{'words.generated.ikke'} @:{'words.generated.klar'} @:{'words.generated.til'} @:{'words.generated.denne'} @:{'words.generated.afdeling'}.",
                "waiting_for_reader": "@.capitalize:{'words.generated.betalingen'} @:{'words.generated.er'} @:{'words.generated.i'} @:{'words.generated.gang'} @:{'words.generated.pa'} @:{'words.replication.article.host_mention'} @:{'words.generated.valgte'} @:{'words.generated.terminal'}. @:{'words.generated.opdater'} @:{'words.generated.status'}, @:{'words.generated.hvis'} terminalen @:{'words.generated.allerede'} @:{'words.generated.har'} @:{'words.generated.læst'} kortet."
@@ -1972,7 +1972,7 @@
            "orders": {
              "subtitle": "@:{'templates.generated.compat.objects.orders.description'}"
            },
-            "pay_with_stripe": "@.capitalize:{'words.generated.mit'} @:{'words.generated.stripe'} @:{'words.generated.bezahlen'}",
+            "pay_with_stripe": "Kortbetaling",
            "po_number": "@:{'words.generated.po'}-@.capitalize:{'words.generated.nummer'}",
            "price_changed_from": "@:{'words.generated.preis'} @:{'words.generated.ge'}?@:{'words.generated.ndert'} @:{'words.generated.von'} {from} @:{'words.generated.dkk'} @:{'words.generated.auf'} {to} @:{'words.generated.dkk'} / @:{'words.generated.einheit'} ({total} @:{'words.generated.dkk'} @:{'words.generated.gesamt'})",
            "recent_scan_details_empty": "@.capitalize:{'words.generated.fur'} @:{'words.generated.diesen'} @:{'words.generated.scan'} @:{'words.generated.sind'} @:{'words.generated.keine'} @:{'words.generated.fahrzeugdetails'} @:{'words.generated.verfugbar'}.",
@@ -1693,7 +1693,7 @@
            "orders": {
              "subtitle": "@:{'templates.generated.compat.objects.orders.description'}"
            },
-            "pay_with_stripe": "@:{'words.generated.pay'} @:{'words.generated.with'} @:{'words.generated.stripe'}",
+            "pay_with_stripe": "Kortbetaling",
            "po_number": "@:{'words.generated.po'} @.capitalize:{'words.generated.number'}",
            "price_changed_from": "@.capitalize:{'words.generated.price'} @:{'words.generated.changed'} @:{'words.generated.from'} {from} @:{'words.generated.dkk'} @:{'words.generated.to'} {to} @:{'words.generated.dkk'} / @:{'words.generated.unit'} ({total} @:{'words.generated.dkk'} @:{'words.generated.total'})",
            "recent_scan_details_empty": "@.capitalize:{'words.generated.no'} @:{'words.generated.vehicle'} @:{'words.generated.details'} @:{'words.generated.are'} @:{'words.generated.available'} @:{'words.generated.for'} @:{'words.generated.this'} @:{'words.generated.scan'}.",
@@ -1975,7 +1975,7 @@
            "orders": {
              "subtitle": "@:{'templates.generated.compat.objects.orders.description'}"
            },
-            "pay_with_stripe": "Betal @:{'words.generated.med'} @:{'words.generated.stripe'}",
+            "pay_with_stripe": "Kortbetaling",
            "po_number": "@:{'words.generated.po'}-@:{'words.generated.nummer'}",
            "price_changed_from": "@.capitalize:{'words.generated.pris'} @:{'words.generated.endret'} @:{'words.generated.fra'} {from} @:{'words.generated.dkk'} @:{'words.generated.til'} {to} @:{'words.generated.dkk'} / @:{'words.generated.enhet'} ({total} @:{'words.generated.dkk'} @:{'words.generated.totalt'})",
            "recent_scan_details_empty": "@.capitalize:{'words.generated.det'} @:{'words.generated.finnes'} @:{'words.generated.ingen'} @:{'words.generated.kjøretøydetaljer'} @:{'words.generated.for'} @:{'words.generated.denne'} skanningen.",
@@ -2025,7 +2025,7 @@
            "orders": {
              "subtitle": "@:{'templates.generated.compat.objects.orders.description'}"
            },
-            "pay_with_stripe": "@:{'words.generated.betala'} @:{'words.generated.med'} @:{'words.generated.stripe'}",
+            "pay_with_stripe": "Kortbetaling",
            "po_number": "@:{'words.generated.po'}-@:{'words.generated.nummer'}",
            "price_changed_from": "@.capitalize:{'words.generated.price'} @:{'words.generated.changed'} @:{'words.generated.from'} {from} @:{'words.generated.dkk'} @:{'words.generated.to'} {to} @:{'words.generated.dkk'} / @:{'words.generated.unit'} ({total} @:{'words.generated.dkk'} @:{'words.generated.total'})",
            "recent_scan_details_empty": "@.capitalize:{'words.generated.det'} @:{'words.generated.finns'} @:{'words.generated.inga'} @:{'words.generated.fordonsdetaljer'} @:{'words.generated.for'} @:{'words.replication.article.host_mention'} @:{'words.generated.har_2'} skanningen.",
@@ -277,7 +277,7 @@
        "orders": {
          "subtitle": "@.capitalize:{'terms.glossary.administrer'} @:{'terms.glossary.ordrer'}"
        },
-        "pay_with_stripe": "@:{'terms.glossary.betal'} @:{'terms.glossary.med'} @:{'terms.glossary.stripe'}",
+        "pay_with_stripe": "Kortbetaling",
        "po_number": "@:{'terms.glossary.po'} @.capitalize:{'terms.glossary.nummer'}",
        "price_changed_from": "@:{'terms.glossary.prisen'} @:{'terms.glossary.er'} @:{'terms.glossary.ændret'} @:{'terms.glossary.fra'} {from} @:{'terms.glossary.dkk'} @:{'terms.glossary.til'} {to} @:{'terms.glossary.dkk'} / @:{'terms.glossary.enhed'} ({total} @:{'terms.glossary.dkk'} @:{'terms.glossary.total'})",
        "recent_scan_details_empty": "@.capitalize:{'terms.glossary.der'} @:{'terms.glossary.er'} @:{'terms.glossary.ingen'} @:{'terms.glossary.køretøjsdetaljer'} @:{'terms.glossary.til'} @:{'terms.glossary.denne'} @:{'terms.glossary.skanning'}.",
@@ -80,15 +80,15 @@
            "create_payment_intent": "@.capitalize:{'terms.glossary.kunne'} @:{'terms.glossary.ikke'} @:{'terms.glossary.oprette'} @:{'terms.glossary.payment'} @.capitalize:{'terms.glossary.intent'}.",
            "delete_payment_intent": "@.capitalize:{'terms.glossary.kunne'} @:{'terms.glossary.ikke'} @:{'terms.glossary.slette'} @:{'terms.glossary.payment'} @.capitalize:{'terms.glossary.intent'}.",
            "load_payment_intent_state": "@.capitalize:{'terms.glossary.kunne'} @:{'terms.glossary.ikke'} @:{'terms.glossary.hente'} @:{'terms.glossary.betalingsstatus'}.",
-            "load_readers": "@.capitalize:{'terms.glossary.kunne'} @:{'terms.glossary.ikke'} @:{'terms.glossary.hente'} @:{'terms.glossary.stripe'}-@:{'terms.glossary.terminaler'}.",
+            "load_readers": "@.capitalize:{'terms.glossary.kunne'} @:{'terms.glossary.ikke'} @:{'terms.glossary.hente'} kortbetalingsterminaler.",
            "select_reader_before_payment": "@.capitalize:{'terms.glossary.vælg'} @:{'terms.replication.host_definite_suffix'} @:{'terms.glossary.terminal'}, @:{'terms.glossary.før'} @:{'terms.glossary.betalingen'} startes."
          },
          "headings": {
            "card_payment": "@:{'terms.glossary.kortbetaling'}",
-            "terminal": "@:{'terms.glossary.stripe'} @.capitalize:{'terms.glossary.terminal'}"
+            "terminal": "Kortbetalingsterminal"
          },
          "messages": {
-            "contact_superuser": "@.capitalize:{'terms.glossary.kontakt'} @:{'terms.replication.host_definite_suffix'} @:{'terms.glossary.superbruger'} @:{'terms.glossary.for'} @:{'terms.glossary.at'} åbne @:{'terms.glossary.stripe'}-opsætningen @:{'terms.glossary.og'} @:{'terms.glossary.vælge'} @:{'terms.replication.host_definite_suffix'} terminalplacering @:{'terms.glossary.til'} @:{'terms.glossary.denne'} @:{'terms.glossary.afdeling'}.",
+            "contact_superuser": "@.capitalize:{'terms.glossary.kontakt'} @:{'terms.replication.host_definite_suffix'} @:{'terms.glossary.superbruger'} @:{'terms.glossary.for'} @:{'terms.glossary.at'} åbne kortbetalingsopsætningen @:{'terms.glossary.og'} @:{'terms.glossary.vælge'} @:{'terms.replication.host_definite_suffix'} terminalplacering @:{'terms.glossary.til'} @:{'terms.glossary.denne'} @:{'terms.glossary.afdeling'}.",
            "reader_unavailable": "@.capitalize:{'terms.glossary.ingen'} @:{'terms.glossary.terminal'} @:{'terms.glossary.er'} @:{'terms.glossary.tilgængelig'} @:{'terms.glossary.lige'} @:{'terms.glossary.nu'}. @:{'terms.glossary.opdater'} listen @:{'terms.glossary.eller'} @:{'terms.glossary.vent'} @:{'terms.glossary.pa'}, @:{'terms.glossary.at'} @:{'terms.replication.host_definite_suffix'} @:{'terms.glossary.terminal'} kommer @:{'terms.glossary.online'}.",
            "setup_required_title": "@:{'terms.glossary.kortbetaling'} @:{'terms.glossary.er'} @:{'terms.glossary.ikke'} @:{'terms.glossary.klar'} @:{'terms.glossary.til'} @:{'terms.glossary.denne'} @:{'terms.glossary.afdeling'}.",
            "waiting_for_reader": "@.capitalize:{'terms.glossary.betalingen'} @:{'terms.glossary.er'} @:{'terms.glossary.i'} @:{'terms.glossary.gang'} @:{'terms.glossary.pa'} @:{'terms.replication.article.host_mention'} @:{'terms.glossary.valgte'} @:{'terms.glossary.terminal'}. @:{'terms.glossary.opdater'} @:{'terms.glossary.status'}, @:{'terms.glossary.hvis'} terminalen @:{'terms.glossary.allerede'} @:{'terms.glossary.har'} @:{'terms.glossary.læst'} kortet."
@@ -277,7 +277,7 @@
        "orders": {
          "subtitle": "@:{'phrases.compat.objects.orders.description'}"
        },
-        "pay_with_stripe": "@.capitalize:{'terms.glossary.mit'} @:{'terms.glossary.stripe'} @:{'terms.glossary.bezahlen'}",
+        "pay_with_stripe": "Kortbetaling",
        "po_number": "@:{'terms.glossary.po'}-@.capitalize:{'terms.glossary.nummer'}",
        "price_changed_from": "@:{'terms.glossary.preis'} @:{'terms.glossary.ge'}?@:{'terms.glossary.ndert'} @:{'terms.glossary.von'} {from} @:{'terms.glossary.dkk'} @:{'terms.glossary.auf'} {to} @:{'terms.glossary.dkk'} / @:{'terms.glossary.einheit'} ({total} @:{'terms.glossary.dkk'} @:{'terms.glossary.gesamt'})",
        "recent_scan_details_empty": "@.capitalize:{'terms.glossary.fur'} @:{'terms.glossary.diesen'} @:{'terms.glossary.scan'} @:{'terms.glossary.sind'} @:{'terms.glossary.keine'} @:{'terms.glossary.fahrzeugdetails'} @:{'terms.glossary.verfugbar'}.",
@@ -277,7 +277,7 @@
        "orders": {
          "subtitle": "@:{'phrases.compat.objects.orders.description'}"
        },
-        "pay_with_stripe": "@:{'terms.glossary.pay'} @:{'terms.glossary.with'} @:{'terms.glossary.stripe'}",
+        "pay_with_stripe": "Kortbetaling",
        "po_number": "@:{'terms.glossary.po'} @.capitalize:{'terms.glossary.number'}",
        "price_changed_from": "@.capitalize:{'terms.glossary.price'} @:{'terms.glossary.changed'} @:{'terms.glossary.from'} {from} @:{'terms.glossary.dkk'} @:{'terms.glossary.to'} {to} @:{'terms.glossary.dkk'} / @:{'terms.glossary.unit'} ({total} @:{'terms.glossary.dkk'} @:{'terms.glossary.total'})",
        "recent_scan_details_empty": "@.capitalize:{'terms.glossary.no'} @:{'terms.glossary.vehicle'} @:{'terms.glossary.details'} @:{'terms.glossary.are'} @:{'terms.glossary.available'} @:{'terms.glossary.for'} @:{'terms.glossary.this'} @:{'terms.glossary.scan'}.",
@@ -277,7 +277,7 @@
        "orders": {
          "subtitle": "@:{'phrases.compat.objects.orders.description'}"
        },
-        "pay_with_stripe": "Betal @:{'terms.glossary.med'} @:{'terms.glossary.stripe'}",
+        "pay_with_stripe": "Kortbetaling",
        "po_number": "@:{'terms.glossary.po'}-@:{'terms.glossary.nummer'}",
        "price_changed_from": "@.capitalize:{'terms.glossary.pris'} @:{'terms.glossary.endret'} @:{'terms.glossary.fra'} {from} @:{'terms.glossary.dkk'} @:{'terms.glossary.til'} {to} @:{'terms.glossary.dkk'} / @:{'terms.glossary.enhet'} ({total} @:{'terms.glossary.dkk'} @:{'terms.glossary.totalt'})",
        "recent_scan_details_empty": "@.capitalize:{'terms.glossary.det'} @:{'terms.glossary.finnes'} @:{'terms.glossary.ingen'} @:{'terms.glossary.kjøretøydetaljer'} @:{'terms.glossary.for'} @:{'terms.glossary.denne'} skanningen.",
@@ -277,7 +277,7 @@
        "orders": {
          "subtitle": "@:{'phrases.compat.objects.orders.description'}"
        },
-        "pay_with_stripe": "@:{'terms.glossary.betala'} @:{'terms.glossary.med'} @:{'terms.glossary.stripe'}",
+        "pay_with_stripe": "Kortbetaling",
        "po_number": "@:{'terms.glossary.po'}-@:{'terms.glossary.nummer'}",
        "price_changed_from": "@.capitalize:{'terms.glossary.price'} @:{'terms.glossary.changed'} @:{'terms.glossary.from'} {from} @:{'terms.glossary.dkk'} @:{'terms.glossary.to'} {to} @:{'terms.glossary.dkk'} / @:{'terms.glossary.unit'} ({total} @:{'terms.glossary.dkk'} @:{'terms.glossary.total'})",
        "recent_scan_details_empty": "@.capitalize:{'terms.glossary.det'} @:{'terms.glossary.finns'} @:{'terms.glossary.inga'} @:{'terms.glossary.fordonsdetaljer'} @:{'terms.glossary.for'} @:{'terms.replication.article.host_mention'} @:{'terms.glossary.har_2'} skanningen.",
@@ -24,7 +24,6 @@ import "@/components/displays/department/pos/steps/PosDepartmentStep2.vue";
 import SelectProductsFormPOS from "@/components/forms/department/pos/SelectProductsFormPOS.vue";
 import PosDesktopOrderWorkspace from "@/components/displays/department/pos/order/PosDesktopOrderWorkspace.vue";
 import GetOrderInvoicePDFButton from "@/components/search/economic/getOrderInvoicePDFButton.vue";
-import ExportOrderToInvoiceStripeButton from "@/components/search/economic/exportOrderToInvoiceStripeButton.vue";
 import DepartmentDashboardPageWrapper from "@/views/dashboards/departmentDashboard/DepartmentDashboardPageWrapper.vue";
 import "@/components/displays/boxes/WhiteBox.vue";
 import ButtonsBox from "@/components/displays/boxes/ButtonsBox.vue";
@@ -1499,7 +1498,6 @@ const isDisplayingReceipt = () => {
            <span class="icon"><i class="fas fa-print"></i></span>
            <span>{{ SessionUser.objects.global.language.payment.receipt }}</span>
          </button>
-          <ExportOrderToInvoiceStripeButton :order_id="orderId" class="is-fullwidth" v-if="!isInvoiced() && invoiceUsingStripe() && isPaymentMethodStripe()" />
          <button class="button is-dark is-fullwidth" @click="openStripeInvoice" v-if="shouldShowStripeInvoiceAction()">
            <span class="icon"><i class="fas fa-file-invoice"></i></span>
            <span>{{ $t('pos.order.get_invoice') }}</span>
@@ -2,7 +2,6 @@
 import { computed, onBeforeUnmount } from "vue";
 import { Colors } from "@/ThemeConfig.vue";
 import { SessionUser } from "@/components/session/token/SessionUser.vue";
-import { StripeModule } from "@/components/stripe/StripeModule.vue";
 import { useEconomicQueueJob } from "@/composables/useEconomicQueueJob.js";

 const props = defineProps({
@@ -215,17 +214,6 @@ const stripePayment = computed(() => {
                    SessionUser.objects.global.language.show + " " + SessionUser.objects.global.language.in + " Stripe"
                  }}</span>
                </a>
-                <a
-                  v-if="stripePayment.amount_capturable > 0"
-                  class="card-footer-item"
-                  @click="StripeModule.paymentIntents.capturePaymentIntent(collectedOrderInvoice.stripe)"
-                  style="cursor: pointer"
-                >
-                  <span class="icon">
-                    <i class="fas fa-check"></i>
-                  </span>
-                  <span>{{ SessionUser.objects.global.language.capture }}</span>
-                </a>
                <a
                  v-if="stripePayment.receipt_url"
                  class="card-footer-item"
@@ -1822,6 +1822,7 @@ test("hides the draft export action in the order rail for non-superusers", async

  await expect(draftExportFlow).toHaveCount(0);
  await expect(invoiceExportFlow).toHaveCount(0);
+  await expect(page.locator('[data-action-key="economic-invoice-stripe-export-submit"]')).toHaveCount(0);
  await expect(receiptButton).toBeVisible();
  await expect(receiptButton).toContainText("Kvittering");

@@ -1858,6 +1859,7 @@ test("shows the draft export and receipt actions in the order rail for superuser
  await expect(draftExportFlow).toBeVisible();
  await expect(draftExportButton).toContainText("Send til e-conomic");
  await expect(invoiceExportFlow).toHaveCount(0);
+  await expect(page.locator('[data-action-key="economic-invoice-stripe-export-submit"]')).toHaveCount(0);
  await expect(receiptButton).toBeVisible();
  await expect(receiptButton).toContainText("Kvittering");

@@ -88,22 +88,6 @@ function createStoredPaymentIntent(orderId, overrides = {}) {
  };
 }

-function createHostedInvoice(orderId, overrides = {}) {
-  const amountDue = Number(overrides.amount_due ?? 1562);
-  const paid = Boolean(overrides.paid ?? false);
-  return {
-    id: orderId,
-    invoice_id: overrides.invoice_id || `in_${orderId}`,
-    customer_id: Number(overrides.customer_id ?? CARD_CUSTOMER_ID),
-    url: overrides.url || `https://stripe.example.test/invoices/${orderId}`,
-    created_at: overrides.created_at || "2026-04-08 08:44:07",
-    paid,
-    status: overrides.status || (paid ? "paid" : "open"),
-    amount_due: amountDue,
-    amount_paid: Number(overrides.amount_paid ?? (paid ? amountDue : 0)),
-  };
-}
-
 async function primeSession(page, token = "desktop-card-token") {
  await primeMockSession(page, { token });
 }
@@ -184,7 +168,7 @@ test.describe("POS desktop card payments", () => {
    await expect(stepThree.getByTestId("pos-stripe-open-setup")).toHaveCount(0);
  });

-  test("setup-required desktop flow still exposes the inline email card payment action", async ({ page }) => {
+  test("setup-required desktop flow does not expose the email payment-link action", async ({ page }) => {
    const fixture = createCardOrderFixture({
      stripeReadersError: {
        status: 409,
@@ -196,12 +180,8 @@ test.describe("POS desktop card payments", () => {
    const stepThree = await bootDesktopCardPayment(page, fixture);

    await expect(stepThree.getByTestId("pos-stripe-setup-required")).toBeVisible();
-    await expect(stepThree.getByTestId("pos-stripe-email-action")).toBeVisible();
-
-    await stepThree.getByTestId("pos-stripe-email-action").click();
-
-    await expect(stepThree.getByTestId("pos-stripe-email-input")).toBeVisible();
-    await expect(stepThree.getByTestId("pos-stripe-email-submit")).toBeVisible();
+    await expect(stepThree.getByTestId("pos-stripe-email-action")).toHaveCount(0);
+    await expect(stepThree.getByTestId("pos-stripe-email-input")).toHaveCount(0);
    await expect(stepThree.getByTestId("pos-stripe-setup-required")).toBeVisible();
  });

@@ -319,7 +299,7 @@ test.describe("POS desktop card payments", () => {

    const stepThree = await bootDesktopCardPayment(page, fixture);

-    await expect(stepThree.getByTestId("pos-stripe-create-intent")).toContainText("Betal med Stripe");
+    await expect(stepThree.getByTestId("pos-stripe-create-intent")).toContainText("Kortbetaling");
    const desktopLayout = stepThree.getByTestId("pos-stripe-desktop-layout");
    await expect(desktopLayout).toBeVisible();
    await expect(stepThree.getByTestId("pos-stripe-terminal-trigger-label")).toContainText("Aabenraa");
@@ -391,7 +371,9 @@ test.describe("POS desktop card payments", () => {
    await expect(stepThree.getByTestId("pos-stripe-create-intent")).toBeEnabled();
  });

-  test("existing requires_capture intent on reload restores the capture action", async ({ page }) => {
+  test("existing requires_capture intent on reload auto-captures without showing the capture action", async ({
+    page,
+  }) => {
    const fixture = createCardOrderFixture({
      paymentIntentsByOrderId: {
        [ORDER_ID]: createStoredPaymentIntent(ORDER_ID, {
@@ -402,7 +384,8 @@ test.describe("POS desktop card payments", () => {

    const stepThree = await bootDesktopCardPayment(page, fixture);

-    await expect(stepThree.getByTestId("pos-stripe-capture-intent")).toBeVisible();
+    await expect(stepThree.getByTestId("pos-stripe-capture-intent")).toHaveCount(0);
+    await expect(stepThree.getByTestId("pos-stripe-payment-succeeded")).toBeVisible({ timeout: 10_000 });
    await expect(stepThree.getByTestId("pos-stripe-create-intent")).toHaveCount(0);
  });

@@ -422,7 +405,7 @@ test.describe("POS desktop card payments", () => {
    expect(fixture.ordersById[ORDER_ID].completed_at).toBeNull();
  });

-  test("happy path create and capture exposes completion without auto-completing the order", async ({ page }) => {
+  test("happy path create auto-captures and exposes completion without auto-completing the order", async ({ page }) => {
    const fixture = createCardOrderFixture();

    const stepThree = await bootDesktopCardPayment(page, fixture);
@@ -430,110 +413,21 @@ test.describe("POS desktop card payments", () => {
    await expect(stepThree.getByTestId("pos-stripe-create-intent")).toBeVisible();
    await stepThree.getByTestId("pos-stripe-create-intent").click();

-    await expect(stepThree.getByTestId("pos-stripe-capture-intent")).toBeVisible({ timeout: 10_000 });
+    await expect(stepThree.getByTestId("pos-stripe-capture-intent")).toHaveCount(0);
    expect(fixture.ordersById[ORDER_ID].completed_at).toBeNull();

-    await stepThree.getByTestId("pos-stripe-capture-intent").click();
-
    await expect(stepThree.getByTestId("pos-stripe-payment-succeeded")).toBeVisible({ timeout: 10_000 });
    await expect(stepThree.getByTestId("pos-next-step")).toBeVisible({ timeout: 10_000 });
    await page.waitForTimeout(750);
    expect(fixture.ordersById[ORDER_ID].completed_at).toBeNull();
  });

-  test("email card payment shows inline status and updates after polling", async ({ page }) => {
-    const fixture = createCardOrderFixture();
-    const stepThree = await bootDesktopCardPayment(page, fixture);
-    const paidOrderPoll = new Promise((resolve, reject) => {
-      const timeoutId = setTimeout(() => {
-        page.off("response", handleResponse);
-        reject(new Error("Timed out waiting for the paid Stripe order poll response."));
-      }, 10_000);
-
-      const handleResponse = async (response) => {
-        if (response.request().method() !== "GET") {
-          return;
-        }
-
-        const url = new URL(response.url());
-        if (!url.pathname.endsWith("/order")) {
-          return;
-        }
-        if (url.searchParams.get("id") !== String(ORDER_ID) || url.searchParams.get("include_all") !== "true") {
-          return;
-        }
-
-        const payload = await response.json().catch(() => null);
-        const stripeModuleOrders =
-          payload?.data?.includes?.stripeModuleOrders ||
-          payload?.includes?.stripeModuleOrders ||
-          payload?.data?.stripeModuleOrders ||
-          {};
-
-        if (String(stripeModuleOrders?.status || "") !== "paid") {
-          return;
-        }
-
-        clearTimeout(timeoutId);
-        page.off("response", handleResponse);
-        resolve(stripeModuleOrders);
-      };
-
-      page.on("response", handleResponse);
-    });
-
-    await stepThree.getByTestId("pos-stripe-email-action").click();
-    await stepThree.getByTestId("pos-stripe-email-input").fill("card-email@example.com");
-    await stepThree.getByTestId("pos-stripe-email-submit").click();
-
-    await expect(stepThree.getByTestId("pos-stripe-email-status")).toHaveText(/Afventer betaling|Awaiting payment/);
-
-    fixture.stripeModuleOrdersByOrderId[ORDER_ID] = createHostedInvoice(ORDER_ID, {
-      ...fixture.stripeModuleOrdersByOrderId[ORDER_ID],
-      status: "paid",
-      paid: true,
-      amount_due: 0,
-      amount_paid: 1562,
-    });
-
-    await paidOrderPoll;
-    await expect(stepThree.getByTestId("pos-stripe-email-status")).toHaveText(/Betalt|Paid/, { timeout: 1_000 });
-    await expect(stepThree.getByTestId("pos-next-step")).toBeVisible({ timeout: 1_000 });
-  });
-
-  test("email card payment can be cancelled before submit and returns to the idle action", async ({ page }) => {
+  test("email payment-link controls are hidden in desktop card payment", async ({ page }) => {
    const fixture = createCardOrderFixture();
    const stepThree = await bootDesktopCardPayment(page, fixture);

-    await stepThree.getByTestId("pos-stripe-email-action").click();
-    await expect(stepThree.getByTestId("pos-stripe-email-input")).toBeVisible();
-
-    await stepThree.getByTestId("pos-stripe-email-cancel").click();
-
-    await expect(stepThree.getByTestId("pos-stripe-email-action")).toBeVisible();
+    await expect(stepThree.getByTestId("pos-stripe-email-action")).toHaveCount(0);
    await expect(stepThree.getByTestId("pos-stripe-email-input")).toHaveCount(0);
-  });
-
-  test("email card payment cancel clears the hosted invoice selection and restores the idle action", async ({
-    page,
-  }) => {
-    const fixture = createCardOrderFixture();
-    const stepThree = await bootDesktopCardPayment(page, fixture);
-
-    await stepThree.getByTestId("pos-stripe-email-action").click();
-    await stepThree.getByTestId("pos-stripe-email-input").fill("cancel-email@example.com");
-    await stepThree.getByTestId("pos-stripe-email-submit").click();
-
-    await expect
-      .poll(() => fixture.stripeModuleOrdersByOrderId[ORDER_ID]?.invoice_id || null, { timeout: 10_000 })
-      .not.toBeNull();
-
-    await stepThree.getByTestId("pos-stripe-email-cancel").click();
-
-    await expect
-      .poll(() => Object.keys(fixture.stripeModuleOrdersByOrderId[ORDER_ID] || {}).length, { timeout: 10_000 })
-      .toBe(0);
-    await expect(stepThree.getByTestId("pos-stripe-email-action")).toBeVisible({ timeout: 10_000 });
    await expect(stepThree.getByTestId("pos-stripe-email-status")).toHaveCount(0);
  });
 });
@@ -114,7 +114,7 @@ test.describe("POS mobile card payments", () => {
      .toBe(CARD_CUSTOMER_ID);
  });

-  test("@smoke direct card flow bridges step 1 to capture and resets to scanner", async ({ page }) => {
+  test("@smoke direct card flow bridges step 1 through automatic capture and resets to scanner", async ({ page }) => {
    const fixture = createMobilePosFixture();
    await setupMobilePosPage(page, fixture, {
      token: "mobile-card-bridge-token",
@@ -143,8 +143,7 @@ test.describe("POS mobile card payments", () => {
    await expect(page.getByTestId("pos-mobile-step-3")).toBeVisible({ timeout: 10_000 });
    await expect(page.getByTestId("pos-stripe-create-intent")).toBeVisible({ timeout: 10_000 });
    await page.getByTestId("pos-stripe-create-intent").click();
-    await expect(page.getByTestId("pos-stripe-capture-intent")).toBeVisible({ timeout: 10_000 });
-    await page.getByTestId("pos-stripe-capture-intent").click();
+    await expect(page.getByTestId("pos-stripe-capture-intent")).toHaveCount(0);

    await expect.poll(() => fixture.requestCounters.paymentIntentCapture, { timeout: 10_000 }).toBe(1);
    await expect.poll(() => fixture.requestCounters.markAsCompleted, { timeout: 10_000 }).toBe(1);
@@ -270,7 +269,7 @@ test.describe("POS mobile card payments", () => {
    expect(fixture.requestCounters.paymentIntentCreate).toBe(0);
  });

-  test("reader available creates intent once and reaches capture state", async ({ page }) => {
+  test("reader available creates intent once and automatically captures", async ({ page }) => {
    const fixture = createMobilePosFixture();
    await setupMobilePosPage(page, fixture, {
      token: "mobile-card-create-token",
@@ -290,11 +289,11 @@ test.describe("POS mobile card payments", () => {
    await page.getByTestId("pos-stripe-create-intent").click();

    await expect.poll(() => fixture.requestCounters.paymentIntentCreate, { timeout: 10_000 }).toBe(1);
-    await expect(page.getByTestId("pos-stripe-capture-intent")).toBeVisible({ timeout: 10_000 });
-    expect(fixture.requestCounters.markAsCompleted).toBe(0);
+    await expect(page.getByTestId("pos-stripe-capture-intent")).toHaveCount(0);
+    await expect.poll(() => fixture.requestCounters.paymentIntentCapture, { timeout: 10_000 }).toBe(1);
  });

-  test("email card payment action expands inline and shows hosted invoice status", async ({ page }) => {
+  test("email card payment action is not shown", async ({ page }) => {
    const fixture = createMobilePosFixture();
    await setupMobilePosPage(page, fixture, {
      token: "mobile-card-email-token",
@@ -309,19 +308,11 @@ test.describe("POS mobile card payments", () => {
      },
    });

-    await expect(page.getByTestId("pos-stripe-email-action")).toBeVisible({ timeout: 10_000 });
-    await page.getByTestId("pos-stripe-email-action").click();
-    await expect(page.getByTestId("pos-stripe-email-input")).toBeVisible({ timeout: 10_000 });
-    await expect(page.getByTestId("pos-stripe-email-cancel")).toBeVisible({ timeout: 10_000 });
-
-    await page.getByTestId("pos-stripe-email-input").fill("mobile-card@example.com");
-    await page.getByTestId("pos-stripe-email-submit").click();
-
-    await expect.poll(() => fixture.requestCounters.stripeInvoiceSend, { timeout: 10_000 }).toBe(1);
-    await expect(page.getByTestId("pos-stripe-email-status")).toHaveText(/Afventer betaling|Awaiting payment/);
+    await expect(page.getByTestId("pos-stripe-email-action")).toHaveCount(0);
+    expect(fixture.requestCounters.stripeInvoiceSend).toBe(0);
  });

-  test("step 3 back offers resume or cancel when payment is active", async ({ page }) => {
+  test("step 3 back is disabled once card authorization auto-captures", async ({ page }) => {
    const fixture = createMobilePosFixture();
    await setupMobilePosPage(page, fixture, {
      token: "mobile-card-cancel-token",
@@ -338,24 +329,14 @@ test.describe("POS mobile card payments", () => {

    await expect(page.getByTestId("pos-stripe-create-intent")).toBeVisible({ timeout: 10_000 });
    await page.getByTestId("pos-stripe-create-intent").click();
-    await expect(page.getByTestId("pos-stripe-capture-intent")).toBeVisible({ timeout: 10_000 });
+    await expect.poll(() => fixture.requestCounters.paymentIntentCapture, { timeout: 10_000 }).toBe(1);

-    await page.getByTestId("pos-mobile-step-3-back").click();
-    await expect(page.locator(".swal2-popup")).toBeVisible({ timeout: 10_000 });
-    await page.locator(".swal2-confirm").click();
-    await expect(page.getByTestId("pos-mobile-step-3")).toBeVisible({ timeout: 10_000 });
+    await expect(page.locator(".swal2-popup")).toHaveCount(0);
+    await expect(page.getByTestId("pos-mobile-step-3-back")).toBeDisabled();
    expect(fixture.requestCounters.paymentIntentDelete).toBe(0);
-
-    await page.getByTestId("pos-mobile-step-3-back").click();
-    await expect(page.locator(".swal2-popup")).toBeVisible({ timeout: 10_000 });
-    await page.locator(".swal2-deny").click();
-    await expect.poll(() => fixture.requestCounters.paymentIntentDelete, { timeout: 10_000 }).toBe(1);
-    await expect(page.getByTestId("pos-mobile-step-2")).toBeVisible({ timeout: 10_000 });
-    await expect(page).toHaveURL(/step=2/);
-    expect(fixture.requestCounters.markAsCompleted).toBe(0);
  });

-  test("capture success completes once and resets scanner flow", async ({ page }) => {
+  test("automatic capture success completes once and resets scanner flow", async ({ page }) => {
    const fixture = createMobilePosFixture();
    await setupMobilePosPage(page, fixture, {
      token: "mobile-card-capture-success-token",
@@ -372,9 +353,7 @@ test.describe("POS mobile card payments", () => {

    await expect(page.getByTestId("pos-stripe-create-intent")).toBeVisible({ timeout: 10_000 });
    await page.getByTestId("pos-stripe-create-intent").click();
-    await expect(page.getByTestId("pos-stripe-capture-intent")).toBeVisible({ timeout: 10_000 });
-
-    await page.getByTestId("pos-stripe-capture-intent").click();
+    await expect(page.getByTestId("pos-stripe-capture-intent")).toHaveCount(0);
    await expect.poll(() => fixture.requestCounters.paymentIntentCapture, { timeout: 10_000 }).toBe(1);
    await expect.poll(() => fixture.requestCounters.markAsCompleted, { timeout: 10_000 }).toBe(1);
    await expect
@@ -406,8 +385,8 @@ test.describe("POS mobile card payments", () => {

    await expect(page.getByTestId("pos-stripe-create-intent")).toBeVisible({ timeout: 10_000 });
    await page.getByTestId("pos-stripe-create-intent").click();
-    await expect(page.getByTestId("pos-stripe-capture-intent")).toBeVisible({ timeout: 10_000 });
-    await expect.poll(() => fixture.requestCounters.markAsCompleted, { timeout: 2_500 }).toBe(0);
+    await expect(page.getByTestId("pos-stripe-capture-intent")).toHaveCount(0);
+    await expect.poll(() => fixture.requestCounters.paymentIntentCapture, { timeout: 10_000 }).toBe(1);
  });

  test("step 3 bootstrap recovery fetches existing requires_capture intent", async ({ page }) => {
@@ -433,7 +412,8 @@ test.describe("POS mobile card payments", () => {

    await expect(page.getByTestId("pos-mobile-step-3")).toBeVisible({ timeout: 10_000 });
    await expect.poll(() => fixture.requestCounters.paymentIntentGet, { timeout: 10_000 }).toBeGreaterThan(0);
-    await expect(page.getByTestId("pos-stripe-capture-intent")).toBeVisible({ timeout: 10_000 });
+    await expect(page.getByTestId("pos-stripe-capture-intent")).toHaveCount(0);
+    await expect.poll(() => fixture.requestCounters.paymentIntentCapture, { timeout: 10_000 }).toBe(1);
    expect(fixture.requestCounters.paymentIntentCreate).toBe(0);
  });

@@ -538,15 +518,11 @@ test.describe("POS mobile card payments", () => {

    await page.getByTestId("pos-stripe-create-intent").click();
    await expect.poll(() => fixture.requestCounters.paymentIntentCreate, { timeout: 10_000 }).toBe(3);
-    await expect(page.getByTestId("pos-stripe-capture-intent")).toBeVisible({ timeout: 10_000 });

-    await page.getByTestId("pos-stripe-capture-intent").click();
    await expect.poll(() => fixture.requestCounters.paymentIntentCapture, { timeout: 10_000 }).toBe(2);
    await expect(page.getByTestId("pos-stripe-error")).toBeVisible({ timeout: 10_000 });
    await page.getByTestId("pos-stripe-error").click();
-    await expect(page.getByTestId("pos-stripe-capture-intent")).toBeVisible({ timeout: 10_000 });
-
-    await page.getByTestId("pos-stripe-capture-intent").click();
+    await expect(page.getByTestId("pos-stripe-capture-intent")).toHaveCount(0);
    await expect.poll(() => fixture.requestCounters.paymentIntentCapture, { timeout: 10_000 }).toBe(3);
    await expect.poll(() => fixture.requestCounters.markAsCompleted, { timeout: 10_000 }).toBe(1);
  });
@@ -37,4 +37,9 @@ describe("collected invoice stripe queue wiring", () => {
    expect(stripeManageSource).toContain(':disabled="!canBookStripeInvoice"');
    expect(stripeManageSource).toContain("isStripeTransferCompleted.value");
  });
+
+  it("does not expose manual payment capture", () => {
+    expect(stripeManageSource).not.toContain("capturePaymentIntent(");
+    expect(stripeManageSource).not.toContain("stripePayment.amount_capturable > 0");
+  });
 });
@@ -179,6 +179,27 @@ describe("CustomerSearchFieldPos", () => {
    vi.useRealTimers();
  });

+  it("selects the card-payment customer without exposing Stripe wording", async () => {
+    const onCustomerSelected = vi.fn();
+    const wrapper = mountComponent({
+      showCardPaymentButton: true,
+      onCustomerSelected,
+    });
+
+    await wrapper.get('[data-testid="pos-card-payment-inline-action"]').trigger("click");
+    await nextTick();
+
+    expect(posState.selectCustomer).toHaveBeenCalledWith({
+      customerNumber: 999,
+      name: "Kortbetaling",
+    });
+    expect(onCustomerSelected).toHaveBeenCalledWith({
+      customerNumber: 999,
+      name: "Kortbetaling",
+    });
+    expect(wrapper.text()).not.toContain("Stripe");
+  });
+
  it("shows the inline Ny kunde form and hides manual search while the mode is active", async () => {
    const wrapper = mountComponent();