diff --git a/scripts/mobile/validate-app-store.mjs b/scripts/mobile/validate-app-store.mjs
index d86a6cb0..ab9efd5e 100644
--- a/scripts/mobile/validate-app-store.mjs
+++ b/scripts/mobile/validate-app-store.mjs
@@ -7,8 +7,11 @@ const strict = argv.includes("--strict");
 const failures = [];
 const warnings = [];
 const root = process.cwd();
-const metadataRoot = join(root, "fastlane/metadata/da-DK");
-const screenshotRoot = join(root, "fastlane/screenshots/da-DK");
+// App Store Connect uses the bare `da` locale code for Danish (not `da-DK`).
+// Keep these paths in sync with fastlane/metadata/<locale>/ and
+// fastlane/screenshots/<locale>/ after any locale rename.
+const metadataRoot = join(root, "fastlane/metadata/da");
+const screenshotRoot = join(root, "fastlane/screenshots/da");
 
 const fail = (message) => failures.push(message);
 const warn = (message) => warnings.push(message);