Align invoicing period review workspace (#251)

Keep review navigation, customer cards, metadata, date labels, and direct order-item tables aligned across desktop and responsive layouts.

src/components/buefy/tree/BuefyTreeNode.vue

@@ -96,6 +96,7 @@ onBeforeUnmount(disconnectLoadMoreObserver);
   >
     <div class="b-tree-node-content" @click.stop="tree.handleNodeClick(node)">
       <button
+        v-if="node.hideToggle !== true"
         type="button"
         class="button is-white is-small b-tree-node-toggle"
         :class="{ 'is-invisible': !hasExpandToggle }"
@@ -122,7 +123,7 @@ onBeforeUnmount(disconnectLoadMoreObserver);
         />
       </span>
 
-      <span class="b-tree-node-icon">
+      <span v-if="node.hideIcon !== true" class="b-tree-node-icon">
         <slot name="icon" :node="node" :expanded="isExpanded" :loading="isLoading" :error="hasLoadError">
           <span class="icon is-small">
             <i class="fas" :class="hasExpandToggle ? (isExpanded ? 'fa-folder-open' : 'fa-folder') : 'fa-file'"></i>

src/views/dashboards/superUserDashboard/InvoicingBillingPeriod/components/InvoicingPeriodFlagList.vue

@@ -437,7 +437,7 @@ const saveFlagStatus = async (flag: any, status: string) => {
 
 <style scoped>
 .invoice-period-flags {
-  margin: -0.35rem 3.25rem 0.65rem 1.65rem;
+  margin: -0.15rem 0.6rem 0.65rem;
 }
 
 .invoice-period-flags--compact {
@@ -445,31 +445,44 @@ const saveFlagStatus = async (flag: any, status: string) => {
 }
 
 .invoice-period-flag-row {
-  display: grid;
+  align-items: start;
-  grid-template-columns: 1.2rem minmax(0, 1fr) auto;
-  gap: 0.45rem;
-  align-items: center;
-  min-height: 1.75rem;
-  padding: 0.15rem 0.35rem;
-  margin-top: 0.35rem;
   background: #fff;
+  column-gap: 0.45rem;
+  display: grid;
+  grid-template-columns: 1.2rem minmax(0, 1fr);
+  min-height: 1.75rem;
+  margin-top: 0.35rem;
+  padding: 0.15rem 0.35rem;
+  position: relative;
 }
 
 .invoice-period-flag-row__message {
-  min-width: 0;
   color: #4a4a4a;
   font-size: 0.9rem;
   line-height: 1.25;
+  min-width: 0;
+  overflow-wrap: anywhere;
+  text-align: left;
 }
 
 .invoice-period-flag-row__actions {
+  grid-column: 2;
+  justify-self: end;
   margin-bottom: 0;
+  max-height: 0;
   opacity: 0;
-  transition: opacity 120ms ease;
+  overflow: hidden;
+  pointer-events: none;
+  transition: max-height 120ms ease, opacity 120ms ease;
 }
 
-.invoice-period-flag-row:hover .invoice-period-flag-row__actions {
+.invoice-period-flag-row:hover .invoice-period-flag-row__actions,
+.invoice-period-flag-row:focus-within .invoice-period-flag-row__actions {
+  margin-top: 0.2rem;
+  max-height: 2.5rem;
   opacity: 1;
+  overflow: visible;
+  pointer-events: auto;
 }
 
 .invoice-period-flag-row__tooltip {

src/views/dashboards/superUserDashboard/InvoicingBillingPeriod/components/InvoicingPeriodObjectTree.vue

@@ -8,6 +8,7 @@ import EditableTableColumn from "@/components/displays/buttons/EditableTableColu
 import InvoicingPeriodFlagBadge from "./InvoicingPeriodFlagBadge.vue";
 import { SessionUser } from "@/components/session/token/SessionUser.vue";
 import { getAttachmentPreviewKind, releaseObjectUrl } from "@/services/attachmentPreview.js";
+import { getDepartmentName } from "@/components/pagination/departmentTabs.vue";
 import { invoiceQueue } from "../imports/InvoicingBillingPeriodImportInvoiceQueue.vue";
 import { INVOICE_COLLECTION_BULK_ACTIONS } from "@/components/displays/department/pos/orders/invoiceCollectionBulkActions.js";
 import {
@@ -25,7 +26,7 @@ import {
   TREE_CATEGORY_TYPES,
   TREE_NODE_TYPES,
   buildCollectionRootNodes,
-  buildOrderItemTree,
+  buildOrderItemTableRows,
   classifyAttachment,
   hasWashCertificateOrderItem,
   makeAttachmentNode,
@@ -127,6 +128,18 @@ const treeText = (key: string, fallback: string, params: Record<string, any> = {
   tr(`invoicing_period.object_tree.${key}`, fallback, params);
 const commonText = (key: string, fallback: string, params: Record<string, any> = {}) =>
   tr(`common.${key}`, fallback, params);
+const orderDepartmentLabel = (order: any) => {
+  const explicitName = order?.department_name || order?.department?.name;
+  if (explicitName) {
+    return explicitName;
+  }
+  const departmentId = toPositiveInteger(order?.department_id);
+  if (!departmentId) {
+    return null;
+  }
+  const resolvedName = getDepartmentName(departmentId);
+  return resolvedName && String(resolvedName) !== String(departmentId) ? resolvedName : `#${departmentId}`;
+};
 const loadFailedMessage = () => treeText("errors.load_failed", "Kunne ikke indlæse indholdet.");
 const openUrlInNewTab = (url: string | null | undefined) => {
   if (!url || typeof window === "undefined") {
@@ -164,6 +177,11 @@ const legacyDataSignature = computed(() =>
     transactions: props.transactions.map((transaction) => ({
       id: transaction?.id,
       collectionId: transaction?.invoice_collection_id,
+      date:
+        transaction?.date ??
+        transaction?.created_at ??
+        transaction?.closed_at ??
+        transaction?.updated_at,
       amount: transaction?.total_net_amount ?? transaction?.amount,
       state: transaction?.invoice_state,
     })),
@@ -195,8 +213,35 @@ const rememberNodes = (nodes: TreeNode[]) => {
 };
 
 const rootNodes = ref<TreeNode[]>([]);
+
+const orderItemNodeKeys = (orderId: any) => {
+  const normalizedOrderId = toPositiveInteger(orderId);
+  return Object.values(nodeById.value)
+    .filter(
+      (node) =>
+        node.type === TREE_NODE_TYPES.ORDER_ITEM && toPositiveInteger(node.meta?.orderId) === normalizedOrderId
+    )
+    .map((node) => node.id);
+};
+const areAllOrderItemsChecked = (orderId: any) => {
+  const keys = orderItemNodeKeys(orderId);
+  return keys.length > 0 && keys.every((key) => checkedKeys.value.includes(key));
+};
+const areSomeOrderItemsChecked = (orderId: any) => {
+  const keys = orderItemNodeKeys(orderId);
+  const selectedCount = keys.filter((key) => checkedKeys.value.includes(key)).length;
+  return selectedCount > 0 && selectedCount < keys.length;
+};
+const toggleOrderItemRows = (orderId: any) => {
+  const keys = orderItemNodeKeys(orderId);
+  const keySet = new Set(keys);
+  checkedKeys.value = areAllOrderItemsChecked(orderId)
+    ? checkedKeys.value.filter((key) => !keySet.has(key))
+    : [...new Set([...checkedKeys.value, ...keys])];
+};
 const snapshotTreeLabels = () => ({
   collection: nodeLabel.collection,
+  locale: localeValue(),
   ordersWithoutCollection: nodeLabel.ordersWithoutCollection(),
   orders: treeText("categories.orders", "Orders"),
   items: treeText("categories.order_items", "Ordrelinjer"),
@@ -222,8 +267,6 @@ const buildLegacyRootNodes = () =>
   buildCollectionRootNodes(props.customer, props.transactions, props.excludedOrderIds, {
     collection: nodeLabel.collection,
     ordersWithoutCollection: nodeLabel.ordersWithoutCollection(),
-    dateFrom: props.dates?.dateFrom,
-    dateTo: props.dates?.dateTo,
     locale: localeValue(),
   });
 
@@ -490,10 +533,6 @@ const loadTreeNodeChildren = async (node: TreeNode) => {
     if (requestedSignature !== currentSignature.value) {
       return [];
     }
-    await preloadDefaultExpandedChildren(node, children);
-    if (requestedSignature !== currentSignature.value) {
-      return [];
-    }
     return rememberNodes(children);
   } catch (error: any) {
     if (requestedSignature !== currentSignature.value) {
@@ -505,30 +544,6 @@ const loadTreeNodeChildren = async (node: TreeNode) => {
   }
 };
 
-const expandTreeNodeKey = (key: string | null | undefined) => {
-  if (!key || expandedKeys.value.includes(key)) {
-    return;
-  }
-  expandedKeys.value = [...expandedKeys.value, key];
-};
-
-const preloadDefaultExpandedChildren = async (node: TreeNode, children: TreeNode[]) => {
-  if (node.type !== TREE_NODE_TYPES.ORDER) {
-    return;
-  }
-
-  const orderItemsCategory = children.find((child) => child.category === TREE_CATEGORY_TYPES.ORDER_ITEMS);
-  if (!orderItemsCategory) {
-    return;
-  }
-
-  if (!Array.isArray(orderItemsCategory.children)) {
-    orderItemsCategory.children = await loadCategoryChildren(orderItemsCategory);
-    orderItemsCategory.isLeaf = orderItemsCategory.children.length === 0;
-  }
-  expandTreeNodeKey(orderItemsCategory.id);
-};
-
 const loadChildrenForNode = async (node: TreeNode): Promise<TreeNode[]> => {
   if (node.type === TREE_NODE_TYPES.COLLECTION) {
     return buildCollectionCategoryNodes(node);
@@ -709,10 +724,6 @@ const loadCategoryChildren = async (node: TreeNode): Promise<TreeNode[]> => {
     return buildEconomicInvoiceNodes(node);
   }
 
-  if (node.category === TREE_CATEGORY_TYPES.ORDER_ITEMS) {
-    return loadOrderItems(node.meta.orderId);
-  }
-
   if (
     node.category === TREE_CATEGORY_TYPES.ORDER_ATTACHMENTS_CERTIFICATES ||
     node.category === TREE_CATEGORY_TYPES.ORDER_ATTACHMENTS_IMAGES ||
@@ -945,18 +956,12 @@ const loadOrderCategoryNodes = async (orderNode: TreeNode) => {
     getCachedAttachmentRows(orderId, attachmentSeed),
   ]);
   const attachmentGroups = groupAttachments(attachments);
-  const categories: TreeNode[] = [
+  const itemNodes = buildOrderItemTableRows(orderItems, {
-    makeCategoryNode({
+    fallbackLabel: (item: any) => nodeLabel.orderItemFallback(item?.id ?? item?.order_item_id),
-      id: makeNodeId(TREE_NODE_TYPES.CATEGORY, orderId, TREE_CATEGORY_TYPES.ORDER_ITEMS),
+    invoiceState: getNodeInvoiceState(orderNode),
-      label: treeText("categories.order_items", "Order items"),
+    orderId,
-      category: TREE_CATEGORY_TYPES.ORDER_ITEMS,
+  });
-      parentType: orderNode.type,
+  const categories: TreeNode[] = [];
-      parentId: orderNode.id,
-      icon: "fa-list-check",
-      checkable: true,
-      meta: { orderId, items: orderItems, invoiceState: getNodeInvoiceState(orderNode) },
-    }),
-  ];
 
   if (shouldShowWashCertificateCategory(orderId, orderItems, attachmentGroups)) {
     categories.push(
@@ -1016,7 +1021,7 @@ const loadOrderCategoryNodes = async (orderNode: TreeNode) => {
       })
     );
   }
-  return categories;
+  return [...itemNodes, ...categories];
 };
 
 const loadOrder = async (orderId: number | null, fallback: any = null) => {
@@ -1029,15 +1034,6 @@ const loadOrder = async (orderId: number | null, fallback: any = null) => {
 
 const nodeOrderId = (node: TreeNode) => toPositiveInteger(node?.meta?.orderId ?? node?.meta?.order?.id);
 
-const loadOrderItems = async (orderId: number) => {
-  const rows = await getCachedOrderItemRows(orderId);
-  const orderNode = nodeById.value[makeNodeId(TREE_NODE_TYPES.ORDER, orderId)];
-  return buildOrderItemTree(rows, {
-    fallbackLabel: (item: any) => nodeLabel.orderItemFallback(item?.id ?? item?.order_item_id),
-    invoiceState: getNodeInvoiceState(orderNode),
-  });
-};
-
 const makeAttachmentCategory = (orderId: number, category: string, label: string, attachments: any[]) =>
   makeCategoryNode({
     id: makeNodeId(TREE_NODE_TYPES.CATEGORY, orderId, category),
@@ -1785,6 +1781,13 @@ const getNodeFields = (node: TreeNode): NodeField[] => {
     const object = collectionObjectForNode(node);
     const columns = SessionUser.objects.collectedOrderInvoices.columns;
     return [
+      makeNodeField({
+        key: "state",
+        label: treeText("fields.collection_state", "Status"),
+        value: object.state,
+        editable: false,
+        slot: 1,
+      }),
       makeNodeField({
         key: "po_number",
         label: fieldLabel(columns, "po_number", "PO"),
@@ -1805,6 +1808,13 @@ const getNodeFields = (node: TreeNode): NodeField[] => {
         editFunction: SessionUser.objects.collectedOrderInvoices.showEditObjectFieldForm,
         slot: 3,
       }),
+      makeNodeField({
+        key: "booked_invoice_id",
+        label: treeText("fields.booked_invoice_id", "Bogført faktura-ID"),
+        value: object.booked_invoice_id,
+        editable: false,
+        slot: 4,
+      }),
       makeNodeField({
         key: "external_id",
         label: fieldLabel(columns, "external_id", "Eksternt ID"),
@@ -1825,18 +1835,11 @@ const getNodeFields = (node: TreeNode): NodeField[] => {
         slot: 6,
       }),
       makeNodeField({
-        key: "state",
+        key: "processor",
-        label: treeText("fields.collection_state", "Status"),
+        label: treeText("fields.processor", "Behandler"),
-        value: object.state,
+        value: object.processor,
         editable: false,
-        slot: 1,
+        slot: 7,
-      }),
-      makeNodeField({
-        key: "booked_invoice_id",
-        label: treeText("fields.booked_invoice_id", "Bogført faktura-ID"),
-        value: object.booked_invoice_id,
-        editable: false,
-        slot: 4,
       }),
       makeNodeField({
         key: "total_net_amount",
@@ -1846,13 +1849,6 @@ const getNodeFields = (node: TreeNode): NodeField[] => {
         slot: 8,
         numeric: true,
       }),
-      makeNodeField({
-        key: "processor",
-        label: treeText("fields.processor", "Behandler"),
-        value: object.processor,
-        editable: false,
-        slot: 7,
-      }),
       makeNodeField({
         key: "error_message",
         label: treeText("fields.error_message", "Fejl"),
@@ -1916,6 +1912,13 @@ const getNodeFields = (node: TreeNode): NodeField[] => {
         editFunction: SessionUser.objects.orders.showEditObjectFieldForm,
         slot: 3,
       }),
+      makeNodeField({
+        key: "department",
+        label: commonText("department", "Afdeling"),
+        value: orderDepartmentLabel(object),
+        editable: false,
+        slot: 7,
+      }),
       registrationField(object, columns),
       makeNodeField({
         key: "include_in_invoice",
@@ -3351,6 +3354,7 @@ const nodeActionWheelProps = (node: TreeNode) => {
       </div>
     </div>
 
+    <div class="invoice-period-object-tree__scroll">
     <BuefyTree
       :key="currentSignature"
       ref="treeRef"
@@ -3388,7 +3392,101 @@ const nodeActionWheelProps = (node: TreeNode) => {
           @mouseleave="hideNodePreview(node)"
           @focusout="hideNodePreview(node)"
         >
-          <div class="invoice-period-tree-node__row">
+          <div
+            v-if="node.type === TREE_NODE_TYPES.ORDER_ITEM"
+            class="invoice-period-order-item-table"
+            :data-testid="`invoice-period-order-item-table-row-${node.meta.itemId}`"
+          >
+            <div
+              v-if="node.meta.showTableHeader"
+              class="invoice-period-order-item-table__header"
+              :data-testid="`invoice-period-order-item-table-header-${node.meta.orderId}`"
+            >
+              <label class="invoice-period-order-item-table__select-all" @click.stop>
+                <input
+                  type="checkbox"
+                  :checked="areAllOrderItemsChecked(node.meta.orderId)"
+                  :indeterminate="areSomeOrderItemsChecked(node.meta.orderId)"
+                  :aria-label="treeText('order_items.select_all', 'Vælg alle ordrelinjer')"
+                  :data-testid="`invoice-period-order-item-table-select-all-${node.meta.orderId}`"
+                  @change.stop="toggleOrderItemRows(node.meta.orderId)"
+                />
+                <span aria-hidden="true">{{ commonText("product", "Produkt") }}</span>
+              </label>
+              <span v-for="field in visibleNodeFields(node)" :key="field.key" aria-hidden="true">
+                {{ field.label }}
+              </span>
+              <span class="invoice-period-order-item-table__actions-header" aria-hidden="true">
+                {{ commonText("actions", "Handlinger") }}
+              </span>
+            </div>
+            <div class="invoice-period-order-item-table__row">
+              <div
+                class="invoice-period-order-item-table__product"
+                :style="{ '--order-item-depth': node.meta.tableDepth || 0 }"
+              >
+                <span v-if="node.meta.isAssociatedItem" class="invoice-period-order-item-table__relation" aria-hidden="true">
+                  +
+                </span>
+                <span v-if="node.meta.isAssociatedItem" class="is-sr-only">
+                  {{ treeText("order_items.associated_with", "Tilknyttet") }} {{ node.meta.associatedParentLabel }}
+                </span>
+                <span class="invoice-period-tree-node__label-text" :title="node.label">{{ node.label }}</span>
+                <InvoicingPeriodFlagBadge
+                  :key="`${node.id}:title-flags`"
+                  :flags="getNodeFlags(node)"
+                  @status-changed="handleFlagStatusChanged"
+                />
+              </div>
+              <div
+                v-for="field in visibleNodeFields(node)"
+                :key="field.key"
+                class="invoice-period-order-item-table__cell"
+                :class="{
+                  'is-empty': valueIsEmpty(field.value),
+                  'is-editable': field.editable,
+                  'is-numeric': field.numeric,
+                }"
+                :data-testid="`invoice-period-tree-field-${node.id}-${field.key}`"
+              >
+                <span class="is-sr-only">{{ field.label }}:</span>
+                <span
+                  class="invoice-period-order-item-table__value"
+                  :title="field.display"
+                  :data-testid="`invoice-period-tree-field-value-${node.id}-${field.key}`"
+                >
+                  <EditableTableColumn
+                    v-if="field.editable"
+                    component-wrapper="span"
+                    theme="simple"
+                    :object="field.object"
+                    :column="field.column"
+                    :load-list="refreshAfterInlineEdit"
+                    :parse-function="fieldParseFunction(field)"
+                    :edit-function="fieldEditFunction(field)"
+                    :permission-check-function="() => field.editable === true"
+                    :cell-test-id="`invoice-period-tree-field-editor-${node.id}-${field.key}`"
+                  />
+                  <span v-else>{{ field.display }}</span>
+                </span>
+                <InvoicingPeriodFlagBadge
+                  :key="`${node.id}:${field.key}:flags`"
+                  :flags="getFieldFlags(node, field.key)"
+                  @status-changed="handleFlagStatusChanged"
+                />
+              </div>
+              <div class="invoice-period-order-item-table__actions" @click.stop @mousedown.stop>
+                <ActionSettingsWheelButton
+                  v-if="nodeActionSections(node).length > 0"
+                  trigger-button-variant="text"
+                  v-bind="nodeActionWheelProps(node)"
+                  :menu-sections="nodeActionSections(node)"
+                  :data-testid="`invoice-period-tree-action-wheel-${node.id}`"
+                />
+              </div>
+            </div>
+          </div>
+          <div v-else class="invoice-period-tree-node__row">
             <div
               class="invoice-period-tree-node__content"
               :class="[
@@ -3442,12 +3540,15 @@ const nodeActionWheelProps = (node: TreeNode) => {
                   v-for="field in visibleNodeFields(node)"
                   :key="field.key"
                   class="invoice-period-tree-node-field"
-                  :class="{
+                  :class="[
+                    `invoice-period-tree-node-field--${field.key}`,
+                    {
                       'is-empty': valueIsEmpty(field.value),
                       'is-editable': field.editable,
                       'is-numeric': field.numeric,
                       'is-composite': field.lines?.length,
-                  }"
+                    },
+                  ]"
                   :style="{
                     gridColumn: `${field.slot || 1} / span ${field.span || 1}`,
                     gridRow: field.row ? String(field.row) : undefined,
@@ -3599,6 +3700,7 @@ const nodeActionWheelProps = (node: TreeNode) => {
       </template>
     </BuefyTree>
     </div>
+  </div>
 </template>
 
 <style scoped>
@@ -3608,6 +3710,14 @@ const nodeActionWheelProps = (node: TreeNode) => {
   padding-top: 0.75rem;
 }
 
+.invoice-period-object-tree__scroll {
+  overflow-x: auto;
+}
+
+.invoice-period-object-tree__scroll :deep(.b-tree) {
+  min-width: 40rem;
+}
+
 .invoice-period-tree-toolbar {
   align-items: center;
   background: #f8fafc;
@@ -3707,6 +3817,145 @@ const nodeActionWheelProps = (node: TreeNode) => {
   width: 100%;
 }
 
+.invoice-period-order-item-table {
+  min-width: 40rem;
+  width: 100%;
+}
+
+.invoice-period-order-item-table__header,
+.invoice-period-order-item-table__row {
+  align-items: center;
+  column-gap: 0.35rem;
+  display: grid;
+  grid-template-columns:
+    minmax(10rem, 2fr)
+    minmax(6rem, 1fr)
+    minmax(7rem, 1.2fr)
+    minmax(3.75rem, 0.5fr)
+    minmax(5rem, 0.7fr)
+    2.25rem;
+  min-width: 0;
+}
+
+.invoice-period-order-item-table__header {
+  background: #f3f6f9;
+  border-bottom: 1px solid #d9e1ec;
+  border-top: 1px solid #d9e1ec;
+  color: #687385;
+  font-size: 0.68rem;
+  font-weight: 700;
+  line-height: 1.15;
+  min-height: 1.8rem;
+  padding: 0.25rem 0;
+  text-transform: uppercase;
+}
+
+.invoice-period-order-item-table__header > span,
+.invoice-period-order-item-table__select-all,
+.invoice-period-order-item-table__cell,
+.invoice-period-order-item-table__product {
+  min-width: 0;
+  padding: 0.25rem 0.32rem;
+}
+
+.invoice-period-order-item-table__select-all {
+  align-items: center;
+  display: flex;
+  gap: 0.4rem;
+}
+
+.invoice-period-order-item-table__select-all input {
+  margin: 0;
+}
+
+.invoice-period-order-item-table__header > span:nth-last-child(-n + 3),
+.invoice-period-order-item-table__cell.is-numeric,
+.invoice-period-order-item-table__actions-header {
+  text-align: right;
+}
+
+.invoice-period-order-item-table__row {
+  border-bottom: 1px solid #e7ebf0;
+  min-height: 2.25rem;
+}
+
+.invoice-period-order-item-table__product {
+  align-items: center;
+  display: flex;
+  gap: 0.25rem;
+  padding-left: calc(0.32rem + (var(--order-item-depth) * 0.9rem));
+}
+
+.invoice-period-order-item-table__product .invoice-period-tree-node__label-text {
+  overflow-wrap: anywhere;
+  white-space: normal;
+}
+
+.invoice-period-order-item-table__relation {
+  color: #7a8699;
+  flex: 0 0 auto;
+  font-weight: 700;
+}
+
+.invoice-period-order-item-table__cell {
+  align-items: center;
+  display: flex;
+  gap: 0.2rem;
+}
+
+.invoice-period-order-item-table__cell.is-numeric {
+  justify-content: flex-end;
+}
+
+.invoice-period-order-item-table__cell.is-empty .invoice-period-order-item-table__value {
+  color: #8a94a3;
+  font-style: italic;
+}
+
+.invoice-period-order-item-table__value {
+  color: #27313d;
+  display: block;
+  font-size: 0.76rem;
+  line-height: 1.2;
+  min-width: 0;
+  overflow: hidden;
+  text-overflow: ellipsis;
+  white-space: nowrap;
+}
+
+.invoice-period-order-item-table__cell.is-numeric .invoice-period-order-item-table__value,
+.invoice-period-order-item-table__cell.is-numeric :deep(.hover-illustration) {
+  font-variant-numeric: tabular-nums;
+  text-align: right;
+}
+
+.invoice-period-order-item-table__cell :deep(.hover-illustration) {
+  color: #27313d;
+  display: block;
+  font-size: 0.76rem;
+  min-width: 0;
+  overflow: hidden;
+  text-overflow: ellipsis;
+  white-space: nowrap;
+}
+
+.invoice-period-order-item-table__actions {
+  align-items: center;
+  display: flex;
+  justify-content: center;
+  min-height: 1.75rem;
+  width: 2.25rem;
+}
+
+.invoice-period-order-item-table__actions :deep(.action-settings-wheel-dropdown) {
+  display: inline-flex;
+}
+
+.invoice-period-order-item-table__actions :deep(.action-settings-wheel-trigger) {
+  height: 1.75rem;
+  width: 1.75rem;
+}
+
 .invoice-period-tree-node__row {
   align-items: flex-start;
   display: grid;
@@ -3852,7 +4101,7 @@ const nodeActionWheelProps = (node: TreeNode) => {
   text-transform: uppercase;
 }
 
-@container (max-width: 38rem) {
+@container (max-width: 56rem) {
   .invoice-period-tree-node__content--with-fields,
   .invoice-period-tree-node__content--order {
     grid-template-columns: minmax(0, 1fr);
@@ -3872,7 +4121,16 @@ const nodeActionWheelProps = (node: TreeNode) => {
   }
 
   .invoice-period-tree-node-field.is-composite {
-    grid-column: 1 / -1 !important;
+    grid-column: span 2 !important;
+  }
+
+  .invoice-period-tree-node-field--error_message {
+    grid-column: span 2 !important;
+  }
+
+  .invoice-period-tree-node-field--total_net_amount,
+  .invoice-period-tree-node-field--price {
+    grid-column: 4 !important;
   }
 }
 
@@ -3883,6 +4141,11 @@ const nodeActionWheelProps = (node: TreeNode) => {
   .invoice-period-tree-node__fields--collected_order_invoice {
     grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));
   }
+
+  .invoice-period-tree-node-field--total_net_amount,
+  .invoice-period-tree-node-field--price {
+    grid-column: auto !important;
+  }
 }
 
 .invoice-period-tree-node-field__label > span:first-child {
@@ -4123,6 +4386,16 @@ const nodeActionWheelProps = (node: TreeNode) => {
     grid-row: auto !important;
   }
 
+  .invoice-period-tree-node-field.is-composite,
+  .invoice-period-tree-node-field--error_message {
+    grid-column: 1 / -1 !important;
+  }
+
+  .invoice-period-tree-node-field--total_net_amount,
+  .invoice-period-tree-node-field--price {
+    grid-column: auto !important;
+  }
+
   .invoice-period-tree-node__actions {
     width: 2rem;
   }

src/views/dashboards/superUserDashboard/InvoicingBillingPeriod/displays/layout/InvoicingBillingPeriodCustomerAttributes.vue

@@ -80,17 +80,17 @@ const getAttributeTestId = (viewKey: string) => {
   display: grid;
   grid-template-rows: repeat(var(--customer-attribute-count), minmax(0, 1fr));
   gap: 0;
-  width: max-content;
-  max-width: min(10rem, 18vw);
   height: 2.45rem;
+  max-width: 100%;
   min-width: 0;
   overflow: hidden;
+  width: 100%;
 }
 
 .customer-attribute-text {
   display: flex;
   align-items: center;
-  justify-content: center;
+  justify-content: flex-start;
   width: 100%;
   min-width: 0;
   min-height: 0;
@@ -105,7 +105,7 @@ const getAttributeTestId = (viewKey: string) => {
 
 .customer-attribute-text :deep(.icon-text) {
   align-items: center;
-  justify-content: center;
+  justify-content: flex-start;
   width: 100%;
   min-width: 0;
   line-height: 1;
@@ -120,7 +120,7 @@ const getAttributeTestId = (viewKey: string) => {
 
 @media screen and (max-width: 768px) {
   .customer-attribute-stack {
-    max-width: 10rem;
+    max-width: 100%;
   }
 }
 </style>

src/views/dashboards/superUserDashboard/InvoicingBillingPeriod/displays/layout/Right.vue

@@ -1178,9 +1178,8 @@ watch(
                   @click="(canActivateView(type) ? onClickType(type) : () => {})"
                   @keydown.enter.prevent="(canActivateView(type) ? onClickType(type) : () => {})"
                   @keydown.space.prevent="(canActivateView(type) ? onClickType(type) : () => {})">
-          <div class="level is-mobile is-align-items-center">
+          <div class="period-selector-row">
-            <div class="level-left">
+            <div class="period-selector-label">
-              <div class="level-item">
               <ColorIndicator
                 v-bind:label="{
                   text: getSelectorLabelText(type),
@@ -1195,13 +1194,8 @@ watch(
                 v-bind:is_loading="isLoading"
               />
             </div>
-            </div>
+            <div class="period-selector-progress-slot">
-            <div class="level-right">
+              <progress class="progress is-small" v-if="isLoading" v-bind:max="1" />
-              <div class="level-item period-selector-progress-slot">
-                <progress class="progress is-small"
-                          v-if="isLoading"
-                          v-bind:max="1"
-                          />
               <template v-else-if="isViewAvailable(type) && shouldShowSelectorProgress(type)">
                 <div
                   class="period-selector-progress"
@@ -1215,18 +1209,12 @@ watch(
                   ></span>
                 </div>
               </template>
-                <progress class="progress" v-else-if="!isViewAvailable(type)"
+              <progress class="progress" v-else-if="!isViewAvailable(type)" v-bind:value="0" v-bind:max="1" />
-                          v-bind:value="0"
-                          v-bind:max="1"
-                          />
             </div>
-              <div class="level-item">
+            <span class="icon is-small period-selector-chevron" aria-hidden="true">
-                <span class="icon is-small">
               <i class="fas fa-chevron-right"></i>
             </span>
           </div>
-            </div>
-          </div>
         </WhiteBox>
       </div>
       </template>
@@ -1268,53 +1256,71 @@ watch(
 }
 
 .is-selector-view {
+  align-items: center;
+  display: flex;
+  min-height: 4rem;
   overflow: hidden;
+  padding: 0.875rem 1rem;
   width: 100%;
 }
 
-.is-selector-view :deep(.level),
+.period-selector-row,
-.is-selector-view :deep(.level-left),
+.period-selector-label,
-.is-selector-view :deep(.level-right),
-.is-selector-view :deep(.level-item),
 .is-selector-view :deep(.color-indicator),
 .is-selector-view :deep(.icon-text) {
   min-width: 0;
 }
 
-.is-selector-view :deep(.level-left) {
+.period-selector-row {
-  flex: 1 1 auto;
-  overflow: hidden;
-}
-
-.is-selector-view :deep(.level) {
   align-items: center;
   display: grid;
-  gap: 0.35rem;
+  column-gap: 0.75rem;
-  grid-template-columns: minmax(0, 1fr) minmax(84px, 104px);
+  grid-template-columns: minmax(0, 1fr) 72px 1rem;
   width: 100%;
 }
 
-.is-selector-view :deep(.level-left .icon-text > span:last-child) {
+.period-selector-label {
+  overflow: hidden;
+}
+
+.period-selector-label :deep(.color-indicator),
+.period-selector-label :deep(.icon-text) {
+  width: 100%;
+}
+
+.period-selector-label :deep(.icon-text) {
+  align-items: center;
+  display: grid;
+  grid-template-columns: 1.5rem minmax(0, 1fr);
+}
+
+.period-selector-label :deep(.icon) {
+  margin: 0;
+}
+
+.period-selector-label :deep(.icon-text > span:last-child) {
   min-width: 0;
   overflow: hidden;
   text-overflow: ellipsis;
   white-space: nowrap;
 }
 
-.is-selector-view :deep(.level-right) {
+.period-selector-progress-slot {
+  align-items: center;
   display: flex;
-  flex: none;
+  justify-content: stretch;
-  justify-content: flex-end;
+  min-width: 0;
-  max-width: 104px;
-  min-width: 84px;
   width: 100%;
 }
 
-.is-selector-view :deep(.period-selector-progress-slot) {
+.period-selector-progress-slot > .progress {
-  flex: 1 1 72px;
+  margin: 0;
-  max-width: 72px;
+  width: 100%;
-  min-width: 56px;
+}
-  width: auto;
+
+.period-selector-chevron {
+  justify-self: end;
+  margin: 0;
 }
 
 .period-view-navigation__heading {

src/views/dashboards/superUserDashboard/InvoicingBillingPeriod/services/invoicingPeriodTreeNodes.js

@@ -95,39 +95,14 @@ const formatMonthName = (date, locale = DEFAULT_LOCALE) => capitalizeFirst(new I
   month: "long",
 }).format(date));
 const formatDayMonth = (date, locale = DEFAULT_LOCALE) => `${date.getDate()} ${formatMonthName(date, locale)}`;
-const lastDayOfMonth = (date) => new Date(date.getFullYear(), date.getMonth() + 1, 0).getDate();
-const isSameMonth = (left, right) => left && right && left.getFullYear() === right.getFullYear() && left.getMonth() === right.getMonth();
-const isWholeMonthRange = (dateFrom, dateTo) => (
-  dateFrom
-  && dateTo
-  && isSameMonth(dateFrom, dateTo)
-  && dateFrom.getDate() === 1
-  && dateTo.getDate() === lastDayOfMonth(dateFrom)
-);
 const getOrderDate = (order) => parseLocalDate(order?.date ?? order?.created_at ?? order?.closed_at ?? order?.updated_at);
 
 export const buildRelativeCollectionLabel = ({
   collectionId,
   orders = [],
-  dateFrom = null,
-  dateTo = null,
-  collectionCount = 1,
   locale = DEFAULT_LOCALE,
   fallbackLabel = null,
 } = {}) => {
-  const rangeStart = parseLocalDate(dateFrom);
-  const rangeEnd = parseLocalDate(dateTo);
-
-  if (Number(collectionCount) === 1 && isWholeMonthRange(rangeStart, rangeEnd)) {
-    const monthLabel = formatMonthName(rangeStart, locale);
-    return {
-      label: monthLabel,
-      kind: "month",
-      monthLabel,
-      collectionId,
-    };
-  }
-
   const orderDates = (orders || [])
     .map(getOrderDate)
     .filter(Boolean)
@@ -247,7 +222,8 @@ export const makeOrderItemNode = (item, options = {}) => {
     children: [],
     selectable: true,
     actionable: true,
-    icon: "fa-list-check",
+    hideToggle: true,
+    hideIcon: true,
     meta: {
       item,
       itemId,
@@ -331,6 +307,32 @@ export const buildOrderItemTree = (items = [], options = {}) => {
   return roots;
 };
 
+const flattenOrderItemNodes = (nodes, depth = 0, parent = null) => nodes.flatMap((node) => [
+  {
+    ...node,
+    isLeaf: true,
+    children: [],
+    meta: {
+      ...node.meta,
+      tableDepth: depth,
+      isAssociatedItem: depth > 0,
+      associatedParentId: parent?.meta?.itemId || null,
+      associatedParentLabel: parent?.label || null,
+    },
+  },
+  ...flattenOrderItemNodes(node.children || [], depth + 1, node),
+]);
+
+export const buildOrderItemTableRows = (items = [], options = {}) =>
+  flattenOrderItemNodes(buildOrderItemTree(items, options)).map((node, index) => ({
+    ...node,
+    meta: {
+      ...node.meta,
+      orderId: node.meta.orderId || toPositiveInteger(options.orderId),
+      showTableHeader: index === 0,
+    },
+  }));
+
 export const classifyAttachment = (attachment) => {
   const rawName = normalizeString(
     attachment?.file_name
@@ -514,7 +516,6 @@ export const buildCollectionRootNodes = (customer, transactions = [], excludedOr
     }
   });
 
-  const collectionCount = groups.size;
   const nodes = Array.from(groups.entries())
     .sort(([left], [right]) => left - right)
     .map(([collectionId, orders]) => {
@@ -522,9 +523,6 @@ export const buildCollectionRootNodes = (customer, transactions = [], excludedOr
       const relativeLabel = buildRelativeCollectionLabel({
         collectionId,
         orders,
-        dateFrom: labels.dateFrom,
-        dateTo: labels.dateTo,
-        collectionCount,
         locale: labels.locale,
         fallbackLabel,
       });

src/views/dashboards/superUserDashboard/InvoicingBillingPeriod/services/invoicingPeriodTreeSnapshot.ts

@@ -1,7 +1,8 @@
 import {
   TREE_CATEGORY_TYPES,
   TREE_NODE_TYPES,
-  buildOrderItemTree,
+  buildRelativeCollectionLabel,
+  buildOrderItemTableRows,
   classifyAttachment,
   getTreeAmount,
   makeAttachmentNode,
@@ -78,6 +79,7 @@ export type InvoicingPeriodTreeSnapshot =
 
 export interface SnapshotTreeLabels {
   collection: (id: number) => string;
+  locale?: string;
   ordersWithoutCollection: string;
   orders: string;
   items: string;
@@ -258,9 +260,10 @@ const buildBookingNode = (booking: Record<string, any>, labels: SnapshotTreeLabe
 const buildCompleteOrderNode = (order: InvoicingPeriodSnapshotOrder, labels: SnapshotTreeLabels) => {
   const node = makeOrderNode(order, { label: labels.order(order.id) });
   node.meta.inSelectedPeriod = order.in_selected_period;
-  const itemNodes = buildOrderItemTree(order.items, {
+  const itemNodes = buildOrderItemTableRows(order.items, {
     fallbackLabel: (item: any, index: number) => labels.orderItemFallback(positiveInteger(item?.id) ?? index + 1),
     invoiceState: order.invoice_state,
+    orderId: order.id,
   });
   const attachmentGroups = new Map<string, any[]>([["certificate", []], ["image", []], ["other", []]]);
   order.attachments.forEach((attachment: any, index: number) => {
@@ -281,9 +284,6 @@ const buildCompleteOrderNode = (order: InvoicingPeriodSnapshotOrder, labels: Sna
     return xlvaskNode;
   });
   const categories = [
-    itemNodes.length > 0
-      ? category(makeNodeId(TREE_NODE_TYPES.CATEGORY, order.id, TREE_CATEGORY_TYPES.ORDER_ITEMS), labels.items, TREE_CATEGORY_TYPES.ORDER_ITEMS, node.type, node.id, itemNodes)
-      : null,
     ...(["certificate", "image", "other"] as const).map((kind) => {
       const children = attachmentGroups.get(kind) ?? [];
       const categoryType = {
@@ -302,8 +302,8 @@ const buildCompleteOrderNode = (order: InvoicingPeriodSnapshotOrder, labels: Sna
       ? category(makeNodeId(TREE_NODE_TYPES.CATEGORY, order.id, TREE_CATEGORY_TYPES.ORDER_XLVASK), labels.xlvask, TREE_CATEGORY_TYPES.ORDER_XLVASK, node.type, node.id, xlvaskNodes)
       : null,
   ].filter(Boolean);
-  node.children = categories;
+  node.children = [...itemNodes, ...categories];
-  node.isLeaf = categories.length === 0;
+  node.isLeaf = node.children.length === 0;
   return node;
 };
 
@@ -325,8 +325,16 @@ const genericObjectNode = (type: string, object: Record<string, any>, label: str
 export const buildCompleteSnapshotRootNodes = (snapshot: CompleteInvoicingPeriodTreeSnapshot, labels: SnapshotTreeLabels) => {
   const customer = snapshot.customer;
   const collectionNodes = [...snapshot.collections].sort((left, right) => left.id - right.id).map((collection) => {
+    const fallbackLabel = labels.collection(collection.id);
+    const relativeLabel = buildRelativeCollectionLabel({
+      collectionId: collection.id,
+      orders: collection.orders.filter((order) => order.in_selected_period),
+      locale: labels.locale,
+      fallbackLabel,
+    });
     const node = makeCollectionNode(collection.id, collection.orders, customer, {
-      label: labels.collection(collection.id),
+      label: relativeLabel?.label || fallbackLabel,
+      relativeLabel,
       collectionSummary: collection,
       invoiceState: asString(collection.invoice_state ?? collection.state),
       completeOrderCount: collection.complete_order_count,

src/views/dashboards/superUserDashboard/InvoicingBillingPeriod/views/InvoicingBillingPeriodViewAll.vue

@@ -1757,7 +1757,8 @@ const getTransactionQueryParameters = () => {
   display: grid;
   grid-template-areas:
     "identity identity settings"
-    "attributes count amount"
+    "count amount amount"
+    "attributes attributes attributes"
     "activity state state";
   grid-template-columns: minmax(0, 1fr) auto auto;
   margin: 0 !important;
@@ -1765,14 +1766,14 @@ const getTransactionQueryParameters = () => {
   padding: 0.25rem;
 }
 .period-customer-card__row > .column { min-width: 0; padding: 0.35rem; }
-.period-customer-card__identity { min-width: 0; }
+.period-customer-card__identity { min-width: 0; overflow: hidden; }
 .period-customer-card__identity { grid-area: identity; }
-.period-customer-card__attributes { grid-area: attributes; }
+.period-customer-card__attributes { grid-area: attributes; justify-self: stretch; width: 100%; }
 .period-customer-card__activity { grid-area: activity; }
-.period-customer-card__count { grid-area: count; white-space: nowrap; }
+.period-customer-card__count { grid-area: count; justify-self: end; white-space: nowrap; }
-.period-customer-card__amount { grid-area: amount; white-space: nowrap; }
+.period-customer-card__amount { grid-area: amount; justify-self: end; white-space: nowrap; }
 .period-customer-card__state { grid-area: state; justify-self: end; }
-.period-customer-card__settings { grid-area: settings; }
+.period-customer-card__settings { align-self: start; grid-area: settings; justify-self: end; }
 .period-customer-card__selector {
   background: transparent;
   border: 0;
@@ -1788,6 +1789,13 @@ const getTransactionQueryParameters = () => {
 .period-customer-card__selector:focus-visible { box-shadow: 0 0 0 3px rgba(50, 115, 220, 0.28); outline: none; }
 .period-customer-card__selector :deep(.color-indicator),
 .period-customer-card__selector :deep(.icon-text) { min-width: 0; }
+.period-customer-card__selector :deep(.icon-text) {
+  align-items: center;
+  display: grid;
+  gap: 0.35rem;
+  grid-template-columns: 1.25rem minmax(0, 1fr);
+  width: 100%;
+}
 .period-customer-card__selector :deep(.icon-text > span:last-child) {
   min-width: 0;
   overflow: hidden;
@@ -1798,13 +1806,22 @@ const getTransactionQueryParameters = () => {
 .period-customer-review {
   align-items: center;
   color: #485466;
-  display: flex;
+  display: grid;
   font-size: 0.72rem;
   gap: 0.25rem;
+  grid-template-columns: 1.25rem auto minmax(0, 1fr);
   margin-top: 0.25rem;
+  min-width: 0;
 }
 
-.period-customer-review__next { color: #6b7280; margin-left: 0.25rem; }
+.period-customer-review__next {
+  color: #6b7280;
+  margin-left: 0.25rem;
+  min-width: 0;
+  overflow: hidden;
+  text-overflow: ellipsis;
+  white-space: nowrap;
+}
 .review-state--red { color: #b42318; }
 .review-state--yellow { color: #9a6700; }
 .review-state--blue { color: #175cd3; }
@@ -1873,8 +1890,9 @@ const getTransactionQueryParameters = () => {
   .period-customer-card__row {
     grid-template-areas:
       "identity identity settings"
-      "attributes count amount"
+      "count amount amount"
-      "attributes state state";
+      "attributes attributes attributes"
+      "state state state";
   }
   .period-customer-card__attributes { align-self: stretch; grid-area: attributes; }
   .period-customer-card__activity { display: none; }

tests/e2e/invoicing-period.smoke.spec.js

@@ -167,8 +167,9 @@ function createObjectTreePeriodPayload({ dateFrom = "2026-07-14" } = {}) {
     customer_number: 4101,
     customer_name: "Object Tree Logistics",
     cashier_id: 7,
-    cashier_name: "Copenhagen",
+    cashier_name: "Jeppe",
     department_id: 1,
+    department_name: "Copenhagen",
     invoice_collection_id: 3001,
     invoice_collection: {
       id: 3001,
@@ -1465,6 +1466,107 @@ test.describe("Invoicing period tab", () => {
     expect(periodRequests.length).toBeGreaterThan(0);
   });
 
+  test("@pr period view keeps every right-rail selector column aligned", async ({ page }) => {
+    await page.setViewportSize({ width: 1920, height: 1080 });
+    await openPeriodView(page);
+
+    const selectorNames = [
+      "all",
+      "possible_duplicates",
+      "invoice_per_order",
+      "fixed_pricing",
+      "special_arrangements",
+      "vehicle_subscriptions",
+      "tank_cleaning",
+      "self_wash",
+    ];
+
+    const readRailGeometry = async () => {
+      const selectors = selectorNames.map((name) => page.getByTestId(`invoicing-period-view-selector-${name}`));
+      await Promise.all(selectors.map((selector) => expect(selector).toBeVisible()));
+
+      return page.getByTestId("invoicing-period-view-selectors").evaluate((navigation, names) => {
+        const readRect = (element) => {
+          const rect = element.getBoundingClientRect();
+          return {
+            x: rect.x,
+            y: rect.y,
+            width: rect.width,
+            height: rect.height,
+            centerY: rect.y + rect.height / 2,
+          };
+        };
+        const selectorsByName = names.map((name) => {
+          const selector = navigation.querySelector(`[data-testid="invoicing-period-view-selector-${name}"]`);
+          return {
+            name,
+            selector: readRect(selector),
+            row: readRect(selector.querySelector(".period-selector-row")),
+            icon: readRect(selector.querySelector(".period-selector-label .icon")),
+            label: readRect(selector.querySelector(".period-selector-label .icon-text > span:last-child")),
+            progress: readRect(selector.querySelector(".period-selector-progress-slot")),
+            chevron: readRect(selector.querySelector(".period-selector-chevron")),
+          };
+        });
+        const groups = [...navigation.querySelectorAll(".period-view-navigation__group")].map((group) => {
+          const heading = readRect(group.querySelector(".period-view-navigation__heading"));
+          const cards = [...group.querySelectorAll(".is-selector-view")].map(readRect);
+          return { heading, cards };
+        });
+        return { selectors: selectorsByName, groups };
+      }, selectorNames);
+    };
+
+    for (const viewportWidth of [1920, 1280]) {
+      await page.setViewportSize({ width: viewportWidth, height: 1080 });
+      const geometry = await readRailGeometry();
+      const first = geometry.selectors[0];
+
+      for (const item of geometry.selectors) {
+        expect(
+          Math.abs(item.selector.height - first.selector.height),
+          `${viewportWidth}px ${item.name} height`
+        ).toBeLessThanOrEqual(1);
+        expect(Math.abs(item.row.x - first.row.x), `${viewportWidth}px ${item.name} row left`).toBeLessThanOrEqual(1);
+        expect(Math.abs(item.icon.x - first.icon.x), `${viewportWidth}px ${item.name} icon left`).toBeLessThanOrEqual(
+          1
+        );
+        expect(
+          Math.abs(item.label.x - first.label.x),
+          `${viewportWidth}px ${item.name} label left`
+        ).toBeLessThanOrEqual(1);
+        expect(
+          Math.abs(item.progress.x - first.progress.x),
+          `${viewportWidth}px ${item.name} progress left`
+        ).toBeLessThanOrEqual(1);
+        expect(
+          Math.abs(item.progress.width - first.progress.width),
+          `${viewportWidth}px ${item.name} progress width`
+        ).toBeLessThanOrEqual(1);
+        expect(
+          Math.abs(item.chevron.x - first.chevron.x),
+          `${viewportWidth}px ${item.name} chevron left`
+        ).toBeLessThanOrEqual(1);
+        expect(
+          Math.abs(item.row.centerY - item.selector.centerY),
+          `${viewportWidth}px ${item.name} vertical center`
+        ).toBeLessThanOrEqual(1);
+      }
+
+      const cardGaps = [];
+      for (const group of geometry.groups) {
+        expect(
+          Math.abs(group.heading.x - group.cards[0].x),
+          `${viewportWidth}px heading left edge`
+        ).toBeLessThanOrEqual(1);
+        for (let index = 1; index < group.cards.length; index += 1) {
+          cardGaps.push(group.cards[index].y - (group.cards[index - 1].y + group.cards[index - 1].height));
+        }
+      }
+      expect(Math.max(...cardGaps) - Math.min(...cardGaps), `${viewportWidth}px card gaps`).toBeLessThanOrEqual(1);
+    }
+  });
+
   test("@smoke @pr period review workspace restores filters and supports keyboard master-detail navigation", async ({
     page,
   }) => {
@@ -1601,6 +1703,14 @@ test.describe("Invoicing period tab", () => {
       beforeGoto: (currentPage) => routeObjectTreeV2Endpoints(currentPage, state),
     });
     await page.getByTestId("invoicing-period-view-selector-all").click();
+    const snapshotCollection = page.getByTestId("invoice-period-tree-node-collected_order_invoice:3001");
+    await expect(snapshotCollection.locator(".invoice-period-tree-node__label-text")).toContainText(/1 Juli|1 July/i);
+    await expect(snapshotCollection.locator(".invoice-period-tree-node__label-text")).not.toContainText(
+      /Fakturasamling|Collection\s+#/i
+    );
+    await expect(snapshotCollection.locator(".invoice-period-tree-node__label-text")).not.toContainText(
+      /29 Juni|29 June/i
+    );
     await expect(page.getByTestId("invoice-period-tree-node-collected_order_invoice:3001")).toContainText(
       /Valgt periode|Selected period/i
     );
@@ -1610,6 +1720,9 @@ test.describe("Invoicing period tab", () => {
 
     await page.getByTestId("invoice-period-tree-toggle-all").click();
     await expect(page.getByTestId("invoice-period-tree-node-order:9002")).toBeVisible();
+    await expect(page.getByTestId("invoice-period-tree-node-order_item:7701")).toBeVisible();
+    await expect(page.getByTestId("invoice-period-order-item-table-header-9001")).toHaveCount(1);
+    await expect(page.locator('[data-node-key="category:9001:order_items"]')).toHaveCount(0);
     expect(orderItemRequests).toHaveLength(0);
 
     const collectionNode = page.locator('[data-node-key="collected_order_invoice:3001"]');
@@ -1930,6 +2043,21 @@ test.describe("Invoicing period tab", () => {
     await expect(customerRow.getByText(/Alle bogført|All booked/i)).toHaveCount(0);
     await expect(customerRow.getByText(/Spot Free/)).toHaveCount(0);
     const manualFlag = page.getByTestId("invoice-period-flag-501");
+    const manualFlagBox = await getBoundingBox(manualFlag, "customer flag row");
+    const manualFlagMessage = manualFlag.locator(".invoice-period-flag-row__message");
+    const manualFlagMessageBox = await getBoundingBox(manualFlagMessage, "customer flag message");
+    expect(manualFlagMessageBox.width).toBeGreaterThan(manualFlagBox.width * 0.7);
+    expect(manualFlagMessageBox.x).toBeGreaterThan(manualFlagBox.x);
+    await expect(manualFlagMessage).toHaveCSS("text-align", "left");
+    const manualFlagActions = manualFlag.locator(".invoice-period-flag-row__actions");
+    await expect(manualFlagActions).toHaveCSS("opacity", "0");
+    await manualFlagActions.getByTitle(/Resolved|Løst/i).focus();
+    await expect(manualFlagActions).toHaveCSS("opacity", "1");
+    const revealedManualFlagMessageBox = await getBoundingBox(manualFlagMessage, "focused customer flag message");
+    const revealedManualFlagActionsBox = await getBoundingBox(manualFlagActions, "focused customer flag actions");
+    expect(revealedManualFlagActionsBox.y).toBeGreaterThanOrEqual(
+      revealedManualFlagMessageBox.y + revealedManualFlagMessageBox.height - 1
+    );
     await manualFlag.locator(".invoice-period-flag-row__icon").hover();
     const manualFlagTooltip = page.getByTestId("invoice-period-flag-created-tooltip-501");
     await expect(manualFlagTooltip).toContainText("Oprettet");
@@ -2143,6 +2271,38 @@ test.describe("Invoicing period tab", () => {
     await expandTreeNode(page, "category:3001:collection_orders");
     await expandTreeNode(page, "order:9001");
 
+    const collectionFieldRows = await Promise.all(
+      [
+        ["state", "po_number", "notes", "booked_invoice_id"],
+        ["external_id", "closed_at", "processor", "total_net_amount"],
+        ["error_message", "created_at", "updated_at"],
+      ].map((fields) =>
+        Promise.all(
+          fields.map((field) =>
+            getBoundingBox(
+              page.getByTestId(`invoice-period-tree-field-collected_order_invoice:3001-${field}`),
+              `collection ${field}`
+            )
+          )
+        )
+      )
+    );
+    collectionFieldRows.forEach((row, rowIndex) => {
+      const rowTops = row.map((box) => Math.round(box.y));
+      expect(
+        Math.max(...rowTops) - Math.min(...rowTops),
+        `collection metadata row ${rowIndex + 1}`
+      ).toBeLessThanOrEqual(2);
+    });
+    const primaryCollectionFields = [...collectionFieldRows[0], ...collectionFieldRows[1]];
+    const primaryCollectionWidths = primaryCollectionFields.map((box) => Math.round(box.width));
+    expect(Math.max(...primaryCollectionWidths) - Math.min(...primaryCollectionWidths)).toBeLessThanOrEqual(2);
+    expect(Math.min(...primaryCollectionWidths)).toBeGreaterThanOrEqual(60);
+    const usesCompactMetadataGrid = collectionFieldRows[1][0].y > collectionFieldRows[0][0].y + 2;
+    const lastPrimaryRowY = usesCompactMetadataGrid ? collectionFieldRows[1][0].y : collectionFieldRows[0][0].y;
+    expect(collectionFieldRows[2][0].y).toBeGreaterThan(lastPrimaryRowY);
+    expect(collectionFieldRows[2][0].width).toBeGreaterThan(collectionFieldRows[2][1].width * 1.8);
+
     const wheelLocators = [
       page.getByTestId("invoice-period-tree-action-wheel-collected_order_invoice:3001"),
       page.getByTestId("invoice-period-tree-action-wheel-order:9001"),
@@ -2156,6 +2316,10 @@ test.describe("Invoicing period tab", () => {
     expect(Math.max(...wheelRightEdges) - Math.min(...wheelRightEdges)).toBeLessThanOrEqual(6);
 
     await expect(page.getByTestId("invoice-period-tree-field-order:9001-notes")).toBeVisible();
+    await expect(page.getByTestId("invoice-period-tree-field-order:9001-department")).toContainText(
+      /Afdeling|Department/i
+    );
+    await expect(page.getByTestId("invoice-period-tree-field-value-order:9001-department")).toHaveText("Copenhagen");
     await expect(page.getByTestId("invoice-period-tree-field-order:9001-registrations")).toBeVisible();
     await expect(page.getByTestId("invoice-period-tree-field-order:9001-reg_2")).toBeVisible();
     await expect(page.getByTestId("invoice-period-tree-field-order:9001-reg_3")).toHaveCount(0);
@@ -2164,13 +2328,33 @@ test.describe("Invoicing period tab", () => {
     await expect(page.getByTestId("invoice-period-tree-node-order:9001")).toContainText("Vask #9001");
     await expect(page.locator("[data-testid$='-product_id']")).toHaveCount(0);
 
-    const fieldBoxes = await Promise.all(
+    const firstOrderFieldRow = await Promise.all(
-      ["reference", "notes", "po", "registrations", "include_in_invoice", "total_net_amount"].map((field) =>
+      ["reference", "po", "notes", "department"].map((field) =>
         getBoundingBox(page.getByTestId(`invoice-period-tree-field-order:9001-${field}`), field)
       )
     );
-    const fieldTops = fieldBoxes.map((box) => Math.round(box.y));
+    const firstOrderFieldTops = firstOrderFieldRow.map((box) => Math.round(box.y));
-    expect(Math.max(...fieldTops) - Math.min(...fieldTops)).toBeLessThanOrEqual(2);
+    expect(Math.max(...firstOrderFieldTops) - Math.min(...firstOrderFieldTops)).toBeLessThanOrEqual(2);
+    const firstOrderFieldWidths = firstOrderFieldRow.map((box) => Math.round(box.width));
+    expect(Math.max(...firstOrderFieldWidths) - Math.min(...firstOrderFieldWidths)).toBeLessThanOrEqual(2);
+
+    const registrationBox = await getBoundingBox(
+      page.getByTestId("invoice-period-tree-field-order:9001-registrations"),
+      "registrations"
+    );
+    const includeInInvoiceBox = await getBoundingBox(
+      page.getByTestId("invoice-period-tree-field-order:9001-include_in_invoice"),
+      "include in invoice"
+    );
+    const orderTotalBox = await getBoundingBox(
+      page.getByTestId("invoice-period-tree-field-order:9001-total_net_amount"),
+      "order total"
+    );
+    expect(Math.abs(registrationBox.y - includeInInvoiceBox.y)).toBeLessThanOrEqual(2);
+    expect(Math.abs(orderTotalBox.y - includeInInvoiceBox.y)).toBeLessThanOrEqual(2);
+    expect(registrationBox.y).toBeGreaterThan(firstOrderFieldRow[0].y);
+    expect(registrationBox.width).toBeGreaterThan(includeInInvoiceBox.width * 1.8);
+    expect(Math.abs(orderTotalBox.width - includeInInvoiceBox.width)).toBeLessThanOrEqual(2);
 
     const quantityBox = await getBoundingBox(
       page.getByTestId("invoice-period-tree-field-order_item:7701-quantity"),
@@ -2178,11 +2362,29 @@ test.describe("Invoicing period tab", () => {
     );
     const priceBox = await getBoundingBox(page.getByTestId("invoice-period-tree-field-order_item:7701-price"), "price");
     const firstOrderItem = page.getByTestId("invoice-period-tree-node-order_item:7701");
+    const associatedOrderItem = page.getByTestId("invoice-period-tree-node-order_item:7702");
+    const itemTableHeader = page.getByTestId("invoice-period-order-item-table-header-9001");
     await expect(firstOrderItem.locator(".invoice-period-tree-node__subtitle")).toHaveCount(0);
-    await expect(page.getByTestId("invoice-period-tree-field-order_item:7701-quantity")).toContainText(
+    await expect(itemTableHeader).toHaveCount(1);
-      /Antal|Quantity/i
+    await expect(itemTableHeader).toContainText(/Produkt|Product/i);
-    );
+    await expect(itemTableHeader).toContainText(/Antal|Quantity/i);
-    await expect(page.getByTestId("invoice-period-tree-field-order_item:7701-price")).toContainText(/Pris|Price/i);
+    await expect(itemTableHeader).toContainText(/Pris|Price/i);
+    await expect(
+      page
+        .getByTestId("invoice-period-tree-field-order_item:7701-quantity")
+        .locator(".invoice-period-order-item-table__value")
+    ).not.toContainText(/Antal|Quantity/i);
+    await expect(
+      page
+        .getByTestId("invoice-period-tree-field-order_item:7701-price")
+        .locator(".invoice-period-order-item-table__value")
+    ).not.toContainText(/Pris|Price/i);
+    await expect(
+      page.getByTestId("invoice-period-tree-field-order_item:7701-quantity").locator(".is-sr-only")
+    ).toContainText(/Antal|Quantity/i);
+    await expect(
+      page.getByTestId("invoice-period-tree-field-order_item:7702-reference").locator(".is-sr-only")
+    ).toContainText(/Reference/i);
     expect(quantityBox.x + quantityBox.width).toBeLessThanOrEqual(priceBox.x + 2);
     const alignedAmountBoxes = await Promise.all([
       getBoundingBox(
@@ -2194,12 +2396,53 @@ test.describe("Invoicing period tab", () => {
     ]);
     const amountRightEdges = alignedAmountBoxes.map((box) => Math.round(box.x + box.width));
     expect(Math.max(...amountRightEdges) - Math.min(...amountRightEdges)).toBeLessThanOrEqual(8);
-    await expandTreeNode(page, "order_item:7701");
+    await expect(associatedOrderItem).toBeVisible();
-    await expect(page.locator('[data-node-key="order_item:7701"] [data-node-key="order_item:7702"]')).toBeVisible();
+    await expect(
+      page.locator('[data-node-key="order:9001"] > .b-tree-children > [data-node-key="order_item:7702"]')
+    ).toBeVisible();
+    await expect(page.locator('[data-node-key="category:9001:order_items"]')).toHaveCount(0);
+    await expect(
+      page.locator('[data-node-key="order_item:7701"] > .b-tree-node-content > .b-tree-node-icon')
+    ).toHaveCount(0);
+    await expect(
+      page.locator('[data-node-key="order_item:7702"] > .b-tree-node-content > .b-tree-node-icon')
+    ).toHaveCount(0);
+    await expect(
+      page.locator('[data-node-key="order_item:7701"] > .b-tree-node-content > .b-tree-node-toggle')
+    ).toHaveCount(0);
+    await expect(
+      page.locator('[data-node-key="order_item:7702"] > .b-tree-node-content > .b-tree-node-toggle')
+    ).toHaveCount(0);
+    await expect(associatedOrderItem.locator(".invoice-period-order-item-table__relation")).toHaveText("+");
+    const associatedItemAriaSnapshot = await page.locator('[data-node-key="order_item:7702"]').ariaSnapshot();
+    expect(associatedItemAriaSnapshot).toMatch(/Tilknyttet|Associated/i);
+    expect(associatedItemAriaSnapshot).toContain("Forvogn med ekstra langt produktnavn til visuel afkortning");
     await expect(
       page.getByTestId("invoice-period-tree-node-order_item:7701").locator(".invoice-period-tree-node__label-text")
     ).toHaveCSS("white-space", "normal");
 
+    const rootItemColumns = await Promise.all(
+      ["reference", "notes", "quantity", "price"].map((field) =>
+        getBoundingBox(page.getByTestId(`invoice-period-tree-field-order_item:7701-${field}`), `root item ${field}`)
+      )
+    );
+    const associatedItemColumns = await Promise.all(
+      ["reference", "notes", "quantity", "price"].map((field) =>
+        getBoundingBox(
+          page.getByTestId(`invoice-period-tree-field-order_item:7702-${field}`),
+          `associated item ${field}`
+        )
+      )
+    );
+    rootItemColumns.forEach((box, index) => {
+      expect(Math.abs(box.x - associatedItemColumns[index].x)).toBeLessThanOrEqual(2);
+      expect(Math.abs(box.width - associatedItemColumns[index].width)).toBeLessThanOrEqual(2);
+    });
+
+    await page.getByTestId("invoice-period-order-item-table-select-all-9001").check();
+    await expect(page.locator('[data-node-key="order_item:7701"]')).toHaveAttribute("aria-checked", "true");
+    await expect(page.locator('[data-node-key="order_item:7702"]')).toHaveAttribute("aria-checked", "true");
+
     const orderWheelRoot = page.getByTestId("invoice-period-tree-action-wheel-order:9001");
     await orderWheelRoot.locator(".action-settings-wheel-trigger").click();
     await expect(orderWheelRoot.getByTestId("action-settings-wheel-section-order")).toBeVisible();
@@ -2234,6 +2477,17 @@ test.describe("Invoicing period tab", () => {
     });
     expect(objectLineMetrics.mainHeight).toBeLessThanOrEqual(objectLineMetrics.mainLineHeight * 1.6);
     expect(objectLineMetrics.subtitleHeight).toBeLessThanOrEqual(objectLineMetrics.subtitleLineHeight * 1.6);
+
+    await page.setViewportSize({ width: 390, height: 844 });
+    await expect(page.getByTestId("invoice-period-tree-toolbar")).toBeVisible();
+    await expect
+      .poll(() => page.evaluate(() => document.documentElement.scrollWidth <= document.documentElement.clientWidth))
+      .toBe(true);
+    const itemScrollMetrics = await page.locator(".invoice-period-object-tree__scroll").evaluate((element) => ({
+      clientWidth: element.clientWidth,
+      scrollWidth: element.scrollWidth,
+    }));
+    expect(itemScrollMetrics.scrollWidth).toBeGreaterThan(itemScrollMetrics.clientWidth);
   });
 
   test("@smoke period expanded order object tree omits table filters", async ({ page }) => {
@@ -2333,6 +2587,26 @@ test.describe("Invoicing period tab", () => {
     const multiCardBox = await getBoundingBox(multiAttributeCard, "multi-attribute customer card");
     const singleCardBox = await getBoundingBox(singleAttributeCard, "single-attribute customer card");
     const stackBox = await getBoundingBox(attributeStack, "customer attribute stack");
+    const identityBox = await getBoundingBox(
+      multiAttributeCard.locator(".period-customer-card__identity"),
+      "customer identity"
+    );
+    const selectorBox = await getBoundingBox(
+      multiAttributeCard.locator(".period-customer-card__selector"),
+      "customer selector"
+    );
+    const settingsBox = await getBoundingBox(
+      multiAttributeCard.locator(".period-customer-card__settings"),
+      "customer settings"
+    );
+    const countBox = await getBoundingBox(
+      multiAttributeCard.locator(".period-customer-card__count"),
+      "customer transaction count"
+    );
+    const amountBox = await getBoundingBox(
+      multiAttributeCard.locator(".period-customer-card__amount"),
+      "customer amount"
+    );
     const tagBoxes = [];
 
     for (const [index, tagLocator] of tagLocators.entries()) {
@@ -2346,6 +2620,12 @@ test.describe("Invoicing period tab", () => {
     }
 
     expect(Math.abs(multiCardBox.height - singleCardBox.height)).toBeLessThanOrEqual(3);
+    expect(identityBox.x).toBeLessThan(settingsBox.x);
+    expect(settingsBox.x + settingsBox.width).toBeLessThanOrEqual(multiCardBox.x + multiCardBox.width);
+    expect(Math.abs(countBox.y - amountBox.y)).toBeLessThanOrEqual(2);
+    expect(stackBox.y).toBeGreaterThan(countBox.y);
+    expect(Math.abs(stackBox.x - selectorBox.x)).toBeLessThanOrEqual(2);
+    expect(stackBox.width).toBeGreaterThan(multiCardBox.width * 0.8);
 
     tagBoxes.slice(1).forEach((tagBox, index) => {
       expect(Math.abs(tagBox.x - tagBoxes[0].x)).toBeLessThanOrEqual(1);

tests/unit/buefy-tree-selection.spec.js

@@ -27,6 +27,24 @@ vi.mock("buefy", () => ({
 }));
 
 describe("BuefyTree checkbox selection", () => {
+  it("removes the icon wrapper only for nodes that explicitly opt out", () => {
+    const wrapper = mount(BuefyTree, {
+      props: {
+        data: [
+          { id: "default-icon", label: "Default icon", isLeaf: true },
+          { id: "compact", label: "Compact", isLeaf: true, hideIcon: true, hideToggle: true },
+        ],
+      },
+    });
+
+    expect(wrapper.find('[data-node-key="default-icon"] > .b-tree-node-content .b-tree-node-icon').exists()).toBe(true);
+    expect(wrapper.find('[data-node-key="compact"] > .b-tree-node-content .b-tree-node-icon').exists()).toBe(false);
+    expect(wrapper.find('[data-node-key="default-icon"] > .b-tree-node-content .b-tree-node-toggle').exists()).toBe(
+      true
+    );
+    expect(wrapper.find('[data-node-key="compact"] > .b-tree-node-content .b-tree-node-toggle').exists()).toBe(false);
+  });
+
   it("uses non-selectable checkable categories as lazy select-all branch controllers", async () => {
     const load = vi.fn(async () => [
       { id: "order:70128", label: "Ordre #70128", selectable: true, isLeaf: true },

tests/unit/invoicing-period-object-tree.spec.js

@@ -111,6 +111,10 @@ vi.mock("vue-i18n", () => ({
   }),
 }));
 
+vi.mock("@/components/pagination/departmentTabs.vue", () => ({
+  getDepartmentName: (id) => (Number(id) === 75 ? "Department 75" : String(id)),
+}));
+
 vi.mock("@/components/displays/buttons/EditableTableColumn.vue", () => ({
   default: {
     name: "EditableTableColumn",
@@ -381,7 +385,27 @@ describe("InvoicingPeriodObjectTree", () => {
     });
   });
 
-  it("auto-expands order items when an order node is expanded", async () => {
+  it("refreshes a legacy collection date label when an existing order date changes", async () => {
+    const firstOrder = {
+      ...mocks.order,
+      created_at: "2026-06-01 10:00:00",
+      booked: true,
+    };
+    const wrapper = mountTree({ transactions: [firstOrder] });
+    const collectionLabel = () =>
+      wrapper.get('[data-node-key="collected_order_invoice:3001"] .invoice-period-tree-node__label-text');
+
+    expect(collectionLabel().text()).toContain("1 Juni");
+
+    await wrapper.setProps({
+      transactions: [{ ...firstOrder, created_at: "2026-06-30 10:00:00" }],
+    });
+    await flushPromises();
+
+    expect(collectionLabel().text()).toContain("30 Juni");
+  });
+
+  it("shows order items directly when an order node is expanded", async () => {
     const wrapper = mountTree();
 
     await expandNode(wrapper, "collected_order_invoice:3001");
@@ -389,11 +413,14 @@ describe("InvoicingPeriodObjectTree", () => {
     await expandNode(wrapper, "order:9001");
 
     expect(mocks.request).toHaveBeenCalledWith("/order/items", "GET", { order_id: 9001 });
-    expect(wrapper.find('[data-node-key="category:9001:order_items"]').classes()).toContain("is-expanded");
+    expect(wrapper.find('[data-node-key="category:9001:order_items"]').exists()).toBe(false);
+    expect(
+      wrapper.find('[data-node-key="order:9001"] > .b-tree-children > [data-node-key="order_item:501"]').exists()
+    ).toBe(true);
     expect(wrapper.text()).toContain("Premium wash");
   });
 
-  it("shows order-item quantity and price once through the standard editable fields", async () => {
+  it("uses one shared table header instead of repeating order-item field labels", async () => {
     const wrapper = mountTree();
 
     await expandNode(wrapper, "collected_order_invoice:3001");
@@ -405,12 +432,22 @@ describe("InvoicingPeriodObjectTree", () => {
 
     const quantity = wrapper.get('[data-testid="invoice-period-tree-field-order_item:501-quantity"]');
     const price = wrapper.get('[data-testid="invoice-period-tree-field-order_item:501-price"]');
-    expect(quantity.text()).toContain("Antal");
+    const header = wrapper.get('[data-testid="invoice-period-order-item-table-header-9001"]');
-    expect(quantity.text()).toContain("2");
+    expect(header.text()).toContain("Produkt");
-    expect(price.text()).toContain("Pris");
+    expect(header.text()).toContain("Antal");
-    expect(price.text()).toContain("120 DKK");
+    expect(header.text()).toContain("Pris");
+    expect(quantity.get(".invoice-period-order-item-table__value").text()).toBe("2");
+    expect(price.get(".invoice-period-order-item-table__value").text()).toBe("120 DKK");
+    expect(quantity.find(".invoice-period-tree-node-field__label").exists()).toBe(false);
+    expect(price.find(".invoice-period-tree-node-field__label").exists()).toBe(false);
+    expect(quantity.get(".is-sr-only").text()).toBe("Antal:");
+    expect(price.get(".is-sr-only").text()).toBe("Pris:");
     expect(quantity.find(".editable-table-column-stub").exists()).toBe(true);
     expect(price.find(".editable-table-column-stub").exists()).toBe(true);
+
+    await wrapper.get('[data-testid="invoice-period-order-item-table-select-all-9001"]').setValue(true);
+    await flushPromises();
+    expect(wrapper.get('[data-node-key="order_item:501"]').attributes("aria-checked")).toBe("true");
   });
 
   it("preserves untouched snapshot item values during an inline edit", async () => {
@@ -429,7 +466,6 @@ describe("InvoicingPeriodObjectTree", () => {
     await expandNode(wrapper, "collected_order_invoice:3001");
     await expandNode(wrapper, "category:3001:collection_orders");
     await expandNode(wrapper, "order:9001");
-    await expandNode(wrapper, "category:9001:order_items");
     await wrapper.get('[data-testid="invoice-period-tree-field-editor-order_item:501-price"]').trigger("click");
     await flushPromises();
 
@@ -457,7 +493,6 @@ describe("InvoicingPeriodObjectTree", () => {
     await expandNode(wrapper, "collected_order_invoice:3001");
     await expandNode(wrapper, "category:3001:collection_orders");
     await expandNode(wrapper, "order:9001");
-    await expandNode(wrapper, "category:9001:order_items");
     await wrapper.get('[data-testid="invoice-period-tree-field-editor-order_item:501-price"]').trigger("click");
     await flushPromises();
 
@@ -484,7 +519,6 @@ describe("InvoicingPeriodObjectTree", () => {
     await expandNode(wrapper, "collected_order_invoice:3001");
     await expandNode(wrapper, "category:3001:collection_orders");
     await expandNode(wrapper, "order:9001");
-    await expandNode(wrapper, "category:9001:order_items");
     await wrapper.get('[data-testid="invoice-period-tree-field-editor-order_item:501-price"]').trigger("click");
     await flushPromises();
 
@@ -513,7 +547,8 @@ describe("InvoicingPeriodObjectTree", () => {
     expect(wrapper.get('[data-node-key="collected_order_invoice:3001"]').classes()).toContain("is-expanded");
     expect(wrapper.get('[data-node-key="category:3001:collection_orders"]').classes()).toContain("is-expanded");
     expect(wrapper.get('[data-node-key="order:9001"]').classes()).toContain("is-expanded");
-    expect(wrapper.get('[data-node-key="category:9001:order_items"]').classes()).toContain("is-expanded");
+    expect(wrapper.find('[data-node-key="category:9001:order_items"]').exists()).toBe(false);
+    expect(wrapper.get('[data-node-key="order_item:501"]').exists()).toBe(true);
     expect(toggle().text()).toContain("Fold alle sammen");
     expect(toggle().attributes("aria-pressed")).toBe("true");
 
@@ -536,7 +571,8 @@ describe("InvoicingPeriodObjectTree", () => {
 
     expect(wrapper.get('[data-testid="invoice-period-tree-toggle-all"]').text()).toContain("Fold alle sammen");
     expect(wrapper.get('[data-node-key="order:9001"]').classes()).toContain("is-expanded");
-    expect(wrapper.get('[data-node-key="category:9001:order_items"]').classes()).toContain("is-expanded");
+    expect(wrapper.find('[data-node-key="category:9001:order_items"]').exists()).toBe(false);
+    expect(wrapper.get('[data-node-key="order_item:501"]').exists()).toBe(true);
   });
 
   it("renders row action wheels for actionable collection, order, and order item nodes", async () => {
@@ -580,7 +616,7 @@ describe("InvoicingPeriodObjectTree", () => {
     expect(wrapper.find('[data-testid^="invoice-period-tree-field-empty-toggle-"]').exists()).toBe(false);
   });
 
-  it("uses wash labels, nests related order items, and omits product ids and type tags", async () => {
+  it("uses wash labels and aligns associated order items as direct table rows", async () => {
     mocks.orderItems.push({
       id: 502,
       order_id: 9001,
@@ -595,10 +631,23 @@ describe("InvoicingPeriodObjectTree", () => {
     await expandNode(wrapper, "collected_order_invoice:3001");
     await expandNode(wrapper, "category:3001:collection_orders");
     await expandNode(wrapper, "order:9001");
-    await expandNode(wrapper, "order_item:501");
 
     expect(wrapper.get('[data-node-key="order:9001"]').text()).toContain("Vask #9001");
-    expect(wrapper.find('[data-node-key="order_item:501"] [data-node-key="order_item:502"]').exists()).toBe(true);
+    expect(
+      wrapper.find('[data-node-key="order:9001"] > .b-tree-children > [data-node-key="order_item:502"]').exists()
+    ).toBe(true);
+    expect(
+      wrapper
+        .get('[data-testid="invoice-period-order-item-table-row-502"] .invoice-period-order-item-table__relation')
+        .text()
+    ).toBe("+");
+    expect(wrapper.get('[data-testid="invoice-period-order-item-table-row-502"] .is-sr-only').text()).toContain(
+      "Premium wash"
+    );
+    expect(wrapper.findAll('[data-testid="invoice-period-order-item-table-header-9001"]')).toHaveLength(1);
+    expect(wrapper.get('[data-testid="invoice-period-tree-field-order_item:502-reference"] .is-sr-only').text()).toBe(
+      "Reference:"
+    );
     expect(wrapper.text()).toContain("Interior wash with a complete descriptive product label");
     expect(wrapper.find('[data-testid$="-product_id"]').exists()).toBe(false);
     expect(wrapper.find(".tag.is-white").exists()).toBe(false);
@@ -791,7 +840,7 @@ describe("InvoicingPeriodObjectTree", () => {
     expect(wrapper.text()).not.toContain("E-conomic kladde #88");
   });
 
-  it("colors collection, invoice, order, and item icons from the booked state", async () => {
+  it("colors structural icons from the booked state and omits the redundant order-item icon", async () => {
     const wrapper = mountTree();
 
     await expandNode(wrapper, "collected_order_invoice:3001");
@@ -816,12 +865,13 @@ describe("InvoicingPeriodObjectTree", () => {
     expect(
       wrapper.get('[data-node-key="order:9001"] > .b-tree-node-content .b-tree-node-icon span').classes()
     ).toContain("has-text-success");
-    expect(
+    expect(wrapper.find('[data-node-key="category:9001:order_items"]').exists()).toBe(false);
-      wrapper.get('[data-node-key="category:9001:order_items"] > .b-tree-node-content .b-tree-node-icon span').classes()
+    expect(wrapper.find('[data-node-key="order_item:501"] > .b-tree-node-content .b-tree-node-icon').exists()).toBe(
-    ).toContain("has-text-success");
+      false
-    expect(
+    );
-      wrapper.get('[data-node-key="order_item:501"] > .b-tree-node-content .b-tree-node-icon span').classes()
+    expect(wrapper.find('[data-node-key="order_item:501"] > .b-tree-node-content .b-tree-node-toggle').exists()).toBe(
-    ).toContain("has-text-success");
+      false
+    );
   });
 
   it("downloads booked e-conomic invoice pdfs for booked invoice nodes", async () => {

tests/unit/invoicing-period-tree-nodes.spec.js

@@ -4,6 +4,7 @@ import {
   TREE_NODE_TYPES,
   buildRelativeCollectionLabel,
   buildCollectionRootNodes,
+  buildOrderItemTableRows,
   buildOrderItemTree,
   classifyAttachment,
   getTreeAmount,
@@ -66,7 +67,7 @@ describe("invoicing period tree node builders", () => {
     });
   });
 
-  it("uses relative collection labels for whole-month and multi-collection ranges", () => {
+  it("uses order date ranges for both whole-month and multi-collection views", () => {
     const wholeMonthNodes = buildCollectionRootNodes(
       { customer_number: 2001, customer_name: "ACME" },
       [
@@ -82,10 +83,11 @@ describe("invoicing period tree node builders", () => {
       }
     );
 
-    expect(wholeMonthNodes[0].label).toBe("Juni");
+    expect(wholeMonthNodes[0].label).toBe("2 Juni → 18 Juni");
     expect(wholeMonthNodes[0].meta.relativeLabel).toMatchObject({
-      kind: "month",
+      kind: "range",
-      monthLabel: "Juni",
+      startLabel: "2 Juni",
+      endLabel: "18 Juni",
     });
 
     const rangeNodes = buildCollectionRootNodes(
@@ -304,7 +306,13 @@ describe("invoicing period tree node builders", () => {
         washId: "W-12",
       },
     });
-    expect(itemNode).toMatchObject({ type: TREE_NODE_TYPES.ORDER_ITEM, isLeaf: true, actionable: true });
+    expect(itemNode).toMatchObject({
+      type: TREE_NODE_TYPES.ORDER_ITEM,
+      isLeaf: true,
+      actionable: true,
+      hideToggle: true,
+      hideIcon: true,
+    });
     expect(attachmentNode).toMatchObject({
       type: TREE_NODE_TYPES.ATTACHMENT,
       meta: { attachmentId: 8, orderId: 91, attachmentType: "image" },
@@ -347,6 +355,25 @@ describe("invoicing period tree node builders", () => {
     expect(nodes.slice(1).every((node) => node.isLeaf)).toBe(true);
   });
 
+  it("flattens associated order items into stable direct table rows with one shared header", () => {
+    const rows = buildOrderItemTableRows(
+      [
+        { id: 501, product_name: "Wash" },
+        { id: 502, related_item_id: 501, product_name: "Interior" },
+        { id: 503, related_item_id: 502, product_name: "Mat cleaning" },
+        { id: 504, related_item_id: 999, product_name: "Orphan" },
+        { id: 505, related_item_id: 506, product_name: "Cycle A" },
+        { id: 506, related_item_id: 505, product_name: "Cycle B" },
+      ],
+      { orderId: 91 }
+    );
+
+    expect(rows.map((node) => node.meta.itemId)).toEqual([501, 502, 503, 504, 505, 506]);
+    expect(rows.map((node) => node.meta.tableDepth)).toEqual([0, 1, 2, 0, 0, 0]);
+    expect(rows.map((node) => node.meta.showTableHeader)).toEqual([true, false, false, false, false, false]);
+    expect(rows.every((node) => node.isLeaf && node.children.length === 0 && node.meta.orderId === 91)).toBe(true);
+  });
+
   it("creates economic invoice nodes with draft/booked metadata", () => {
     const node = makeEconomicInvoiceNode({
       collectionId: 3001,

tests/unit/invoicing-period-tree-snapshot.spec.js

@@ -35,7 +35,10 @@ const payload = (revision = "rev-1") => ({
           invoice_collection_id: 3001,
           in_selected_period: true,
           total_net_amount: 200,
-          items: [{ id: 501, order_id: 9001, product_name: "Wash", quantity: 1, price: 200 }],
+          items: [
+            { id: 501, product_name: "Wash", quantity: 1, price: 200 },
+            { id: 502, related_item_id: 501, product_name: "Interior", quantity: 1, price: 25 },
+          ],
           attachments: [],
           bookings: [],
           xlvask: [],
@@ -79,6 +82,25 @@ const labels = {
 };
 
 describe("invoicing period selected-customer tree snapshot", () => {
+  it("keeps date-range collection labels when building the complete snapshot tree", () => {
+    const rangePayload = payload("rev-range");
+    rangePayload.date_from = "2026-01-01";
+    rangePayload.date_to = "2026-01-31";
+    rangePayload.collections[0].orders[0].created_at = "2026-01-01 10:00:00";
+    rangePayload.collections[0].orders[1].created_at = "2026-01-31 10:00:00";
+    rangePayload.collections[0].orders[1].in_selected_period = true;
+
+    const snapshot = normalizeInvoicingPeriodTreeSnapshot({ data: { data: rangePayload } });
+    const roots = buildCompleteSnapshotRootNodes(snapshot, { ...labels, locale: "da-DK" });
+
+    expect(roots[0].label).toBe("1 Januar → 31 Januar");
+    expect(roots[0].meta.relativeLabel).toMatchObject({
+      kind: "range",
+      startLabel: "1 Januar",
+      endLabel: "31 Januar",
+    });
+  });
+
   it("normalizes a complete capability-gated snapshot and keeps off-period orders in the complete collection", () => {
     const snapshot = normalizeInvoicingPeriodTreeSnapshot({ data: { data: payload() } });
     expect(snapshot).toMatchObject({
@@ -101,7 +123,15 @@ describe("invoicing period selected-customer tree snapshot", () => {
     const orderNodes = roots[0].children[0].children;
     expect(orderNodes.map((node) => node.id)).toEqual(["order:9001", "order:9002"]);
     expect(orderNodes[1].meta.inSelectedPeriod).toBe(false);
-    expect(orderNodes[0].children[0].children[0].id).toBe("order_item:501");
+    expect(orderNodes[0].children[0].id).toBe("order_item:501");
+    expect(orderNodes[0].children[0].meta.showTableHeader).toBe(true);
+    expect(orderNodes[0].children[0].meta.orderId).toBe(9001);
+    expect(orderNodes[0].children[1]).toMatchObject({
+      id: "order_item:502",
+      isLeaf: true,
+      meta: { orderId: 9001, tableDepth: 1, showTableHeader: false },
+    });
+    expect(orderNodes[0].children.some((node) => node.category === "order_items")).toBe(false);
   });
 
   it("rejects incomplete or capability-disabled payloads", () => {

tests/unit/superuser-invoices-view.spec.js

@@ -104,6 +104,10 @@ const periodObjectTreeSource = readFileSync(
   join(root, "src/views/dashboards/superUserDashboard/InvoicingBillingPeriod/components/InvoicingPeriodObjectTree.vue"),
   "utf8"
 );
+const periodFlagListSource = readFileSync(
+  join(root, "src/views/dashboards/superUserDashboard/InvoicingBillingPeriod/components/InvoicingPeriodFlagList.vue"),
+  "utf8"
+);
 const periodTreeSnapshotSource = readFileSync(
   join(root, "src/views/dashboards/superUserDashboard/InvoicingBillingPeriod/services/invoicingPeriodTreeSnapshot.ts"),
   "utf8"
@@ -440,6 +444,9 @@ describe("Periode tab contract", () => {
 
   it("stacks grouped selectors in the desktop rail and keeps compact navigation responsive", () => {
     expect(periodRightSource).toContain("grid-template-columns: minmax(0, 1fr);");
+    expect(periodRightSource).toContain('class="period-selector-row"');
+    expect(periodRightSource).toContain("grid-template-columns: minmax(0, 1fr) 72px 1rem;");
+    expect(periodRightSource).toContain("min-height: 4rem;");
     expect(periodRightSource).toContain("@media screen and (min-width: 601px) and (max-width: 1023px)");
     expect(periodRightSource).toContain("grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));");
     expect(periodRightSource).toContain("@media screen and (max-width: 600px)");
@@ -453,6 +460,16 @@ describe("Periode tab contract", () => {
     expect(periodViewAllSource).toContain("@container (max-width: 1024px)");
   });
 
+  it("keeps customer card content and actions on stable grid rows", () => {
+    expect(periodViewAllSource).toContain('"count amount amount"');
+    expect(periodViewAllSource).toContain('"attributes attributes attributes"');
+    expect(periodViewAllSource).toContain("grid-template-columns: 1.25rem auto minmax(0, 1fr);");
+    expect(periodFlagListSource).toContain("grid-template-columns: 1.2rem minmax(0, 1fr);");
+    expect(periodFlagListSource).toContain("grid-column: 2;");
+    expect(periodFlagListSource).toContain("max-height: 2.5rem;");
+    expect(periodFlagListSource).toContain(".invoice-period-flag-row:focus-within");
+  });
+
   it("sizes the inline month selector to the available content width with a readable cap", () => {
     expect(periodViewHomeSource).toContain('class="invoicing-period-month-entry__selector"');
     expect(periodViewHomeSource).toContain("max-width: 32rem;");
@@ -738,13 +755,29 @@ describe("Periode tab contract", () => {
     expect(periodObjectTreeSource).toContain("overflow-wrap: anywhere;");
   });
 
+  it("switches narrow object-tree metadata to a consistent four-column grid", () => {
+    expect(periodObjectTreeSource).toContain("@container (max-width: 56rem)");
+    expect(periodObjectTreeSource).toContain("grid-template-columns: repeat(4, minmax(0, 1fr));");
+    expect(periodObjectTreeSource).toContain("`invoice-period-tree-node-field--${field.key}`");
+    expect(periodObjectTreeSource).toContain(".invoice-period-tree-node-field--total_net_amount");
+    expect(periodObjectTreeSource).toContain("grid-column: 4 !important;");
+  });
+
+  it("shows the order department in the object-tree metadata", () => {
+    expect(periodObjectTreeSource).toContain('key: "department"');
+    expect(periodObjectTreeSource).toContain('label: commonText("department", "Afdeling")');
+    expect(periodObjectTreeSource).toContain("const orderDepartmentLabel = (order: any) =>");
+    expect(periodObjectTreeSource).toContain("order?.department_name || order?.department?.name");
+    expect(periodObjectTreeSource).toContain("getDepartmentName(departmentId)");
+    expect(periodObjectTreeSource).not.toContain("object.cashier_name ||");
+  });
+
   it("exposes object-specific lazy child categories and multi-select operations", () => {
     [
       "COLLECTION_ORDERS",
       "COLLECTION_AGREEMENTS",
       "COLLECTION_PAYMENTS",
       "COLLECTION_ECONOMIC",
-      "ORDER_ITEMS",
       "ORDER_ATTACHMENTS_CERTIFICATES",
       "ORDER_ATTACHMENTS_IMAGES",
       "ORDER_ATTACHMENTS_OTHER",
@@ -755,6 +788,8 @@ describe("Periode tab contract", () => {
     ].forEach((category) => {
       expect(periodTreeNodeServiceSource).toContain(category);
     });
+    expect(periodObjectTreeSource).toContain("buildOrderItemTableRows");
+    expect(periodObjectTreeSource).not.toContain("TREE_CATEGORY_TYPES.ORDER_ITEMS");
 
     [
       "runCollectionBulkAction",