5716 lines
220 KiB
JSON
5716 lines
220 KiB
JSON
{
|
||
"about_us": {
|
||
"solutions": {
|
||
"customer": {
|
||
"app_item1": "Find nærmeste vaskehal",
|
||
"app_item2": "Benyt Selv Vask udenfor bemandet åbningstid",
|
||
"app_item3": "Book vask med reference nummer",
|
||
"app_item4": "Optjen loyalitetspoint",
|
||
"app_title": "App til chauffører",
|
||
"login": "Log ind",
|
||
"portal_item1": "Tilføj og administrer køretøjer",
|
||
"portal_item2": "Book vask med reference nummer",
|
||
"portal_item3": "Se data for historiske vaske",
|
||
"portal_item4": "Download vaskecertifikater",
|
||
"portal_item5": "Download fakturaer",
|
||
"portal_title": "Kundeportal til disponenter og vognmænd:",
|
||
"register": "Opret",
|
||
"title": "Digitale løsning til kunder af vaskehaller"
|
||
},
|
||
"operator": {
|
||
"book_demo": "Book demo",
|
||
"login": "Log ind",
|
||
"module_item1": "Sæt priser produkter, åbningstider, medarbejdere",
|
||
"module_item2": "Adminitrerer vaskelog og bookinger",
|
||
"module_item3": "Oprette nye kunder med tilhørende nummerplader",
|
||
"module_item4": "Se dashboards for afdelingens performance",
|
||
"module_title": "Styringsmodul til vaskehals operatører:",
|
||
"pos_item1": "Indskriv køretøjer hurtigt med scanning af nummerplade",
|
||
"pos_item2": "Tilføj billeder og reference nummer til indskrivning",
|
||
"pos_item3": "Håndter bookinger med ét klik (inkl. automatisk generering af vaskecertifikat)",
|
||
"pos_item4": "Adminitrerer vaskelog og bookinger",
|
||
"pos_item5": "Se dashboards for afdelingens performance",
|
||
"pos_title": "Indskrivnings- og kassesystem til vognvaskere",
|
||
"title": "Digitale løsninger til vaskehals operatører"
|
||
},
|
||
"title": "Vores løsninger"
|
||
},
|
||
"team": {
|
||
"jeppe": {
|
||
"role": "IT chef"
|
||
},
|
||
"mads": {
|
||
"role": "Direktør"
|
||
},
|
||
"mikkel": {
|
||
"role1": "Grundlægger",
|
||
"role2": "Forretningsudvikling"
|
||
},
|
||
"title": "Team"
|
||
},
|
||
"vision": {
|
||
"developed_title": "Derfor har vi udviklet:",
|
||
"item1": "En portal til vognmænd og disponenter, hvor de kan håndtere alt omkring deres vaske",
|
||
"item2": "En app til chauffører, hvor de kan booke, vaske og optjene loyalitetspoint",
|
||
"item3": "En portal til vaskeoperatører, hvor de kan håndtere alle aspekter omkring driften af en vaskehal",
|
||
"item4": "En app til vognvaskere, hvor de kan indskrive køretøjer, lave vaskecertifikater, tage imod betalinger etc.",
|
||
"paragraph1": "Siden 2023 har holdet bag truckwash.io arbejdet imod visionen om at skabe ét system, hvor alle relevante arbejdsgange til lastbilvask digitaliseres og sammenkobles for at lette dagligdagen for alle interessenter – vognmænd, disponenter, chauffører, vaskehalsoperatører og vognvaskere.",
|
||
"paragraph2": "Vi driver Danmarks største kæde for lastbilvask og har derfor dyb indblik i branchen. Det betyder, at vi kan udvikle IT løsninger, der tilfredsstiller behovene blandt alle interessenter",
|
||
"title": "Visionen bag truckwash.io"
|
||
}
|
||
},
|
||
"admin": {
|
||
"bookings": {
|
||
"certificate_overview": {
|
||
"subtitle": "Oversigt over vaskecertifikater",
|
||
"title": "Vaskecertifikatoversigt"
|
||
},
|
||
"complete": {
|
||
"subtitle": "Fuldfør en booking",
|
||
"title": "Fuldfør booking"
|
||
},
|
||
"legacy": {
|
||
"subtitle": "Oversigt over bookinger (ældre)",
|
||
"title": "Bookinger (ældre)"
|
||
},
|
||
"subtitle": "Oversigt over bookinger",
|
||
"title": "Bookinger"
|
||
},
|
||
"daily_report": {
|
||
"titles": {
|
||
"customers": "Kunder",
|
||
"optional_products": "Tilvalgsprodukter",
|
||
"operations": "Drift"
|
||
},
|
||
"count": {
|
||
"title": "Antal"
|
||
},
|
||
"history": {
|
||
"title": "Historik"
|
||
},
|
||
"navigation": {
|
||
"title": "Navigasjon"
|
||
},
|
||
"object": {
|
||
"subtitle": "Se dagsrapport detaljer",
|
||
"title": "Dagsrapport detaljer"
|
||
},
|
||
"product_sales": {
|
||
"subtitle_suffix": "salg af produktet",
|
||
"title": "Produktsalg"
|
||
},
|
||
"reports": {
|
||
"avg_revenue": {
|
||
"label": "Gns. omsætning pr. vask",
|
||
"subtitle": "gns. omsætning pr. vask",
|
||
"title": "Gns. omsætning pr. vask"
|
||
},
|
||
"bookings": {
|
||
"completed_count": "Antal fuldførte",
|
||
"possible_count": "Antal mulige",
|
||
"subtitle": "bookinger",
|
||
"title": "Bookinger"
|
||
},
|
||
"night_washes": {
|
||
"title": "Døgnvask",
|
||
"subtitle": "Antal vaske udenfor åbningstid",
|
||
"label": "Vaske",
|
||
"chart_title": "Døgnvask pr. dag",
|
||
"sources": {
|
||
"orders": "Ordre",
|
||
"xlvask": "XL Vask",
|
||
"selfserve": "Self-serve"
|
||
},
|
||
"warning_missing_opening_hours": "Åbningstider mangler for: {departments}"
|
||
},
|
||
"products_sold": {
|
||
"possible_sold": "Mulige solgte",
|
||
"quantity_sold": "Antal solgte",
|
||
"sold": "Solgte",
|
||
"subtitle": "produkter solgt",
|
||
"title": "Produkter solgt"
|
||
},
|
||
"revenue": {
|
||
"possible_revenue": "Mulige omsætning",
|
||
"revenue": "Omsætning",
|
||
"subtitle": "omsætning",
|
||
"title": "Omsætning"
|
||
},
|
||
"transactions": {
|
||
"possible_transactions": "Mulige transaktioner",
|
||
"subtitle": "transaktioner",
|
||
"title": "Transaktioner",
|
||
"transaction_count": "Antal transaktioner"
|
||
},
|
||
"washes": {
|
||
"completed_washes": "Udførte vaske",
|
||
"possible_washes": "Mulige vaske",
|
||
"subtitle": "vaske",
|
||
"title": "Vaske"
|
||
},
|
||
"water_usage": {
|
||
"subtitle": "vandforbrug",
|
||
"title": "Vandforbrug",
|
||
"water_usage": "Vandforbrug"
|
||
},
|
||
"water_usage_per_wash": {
|
||
"avg_water_usage": "Gns. vandforbrug pr. vask",
|
||
"subtitle": "vandforbrug pr. vask",
|
||
"title": "Vandforbrug pr. vask"
|
||
}
|
||
},
|
||
"subtitle": "Se dagens rapport",
|
||
"tabs": {
|
||
"history": "Historik",
|
||
"previous_report": "Tidligere rapport",
|
||
"todays_report": "Dagens rapport"
|
||
},
|
||
"title": "Dagsrapport",
|
||
"today_form": {
|
||
"title": "Dagens formular"
|
||
},
|
||
"todays_prefix": "Dagens",
|
||
"update_report": "Opdater rapport",
|
||
"update_todays_report": "Opdater dagens rapport"
|
||
},
|
||
"debug": {
|
||
"reader_test": {
|
||
"subtitle": "Test læserens pålidelighed",
|
||
"title": "Pålidelighedstest af læser"
|
||
}
|
||
},
|
||
"department_modules": {
|
||
"bookings": {
|
||
"description": "Gå til bookinger",
|
||
"name": "Bookinger"
|
||
},
|
||
"daily_report": {
|
||
"description": "Gå til dagsrapport",
|
||
"name": "Dagsrapport"
|
||
},
|
||
"goals": {
|
||
"description": "Gå til mål",
|
||
"name": "Mål"
|
||
},
|
||
"pos": {
|
||
"description": "Gå til POS-systemet",
|
||
"name": "POS-system"
|
||
},
|
||
"self_wash": {
|
||
"description": "Gå til selvvask",
|
||
"disabled": "Selvvask er nu deaktiveret",
|
||
"enabled": "Selvvask er nu aktiveret",
|
||
"name": "Selvvask",
|
||
"update_error": "Kunne ikke opdatere selvvaskstatus"
|
||
}
|
||
},
|
||
"errors": {
|
||
"select_department": "Vælg venligst en afdeling, som du har adgang til. Hvis du mener, at dette er en fejl, så kontakt support."
|
||
},
|
||
"goals": {
|
||
"form": {
|
||
"edit_title": "Rediger mål",
|
||
"title": "Opret mål",
|
||
"target_duration": {
|
||
"label": "Target duration",
|
||
"help": "Choose how target values should be evaluated.",
|
||
"modes": {
|
||
"legacy": "Daily based on entire duration (from start to end)",
|
||
"entire_duration": "Entire duration",
|
||
"weeks": "Weeks",
|
||
"months": "Months",
|
||
"years": "Years"
|
||
}
|
||
},
|
||
"target_duration_every": {
|
||
"label": "Every",
|
||
"placeholder": "e.g. 1",
|
||
"help": "Required for weeks, months, and years."
|
||
},
|
||
"validation": {
|
||
"departments_required": "Select at least one department.",
|
||
"target_required": "Enter a valid target value.",
|
||
"target_duration_every_required": "Enter a cadence value of at least 1.",
|
||
"date_range_invalid": "Start and end dates are invalid."
|
||
}
|
||
},
|
||
"test_alert": {
|
||
"title": "Send test alert",
|
||
"destination": "Override destination",
|
||
"email_to": "Email recipient",
|
||
"subject": "Email subject (optional)",
|
||
"sms_to": "SMS recipients",
|
||
"sms_help": "Use comma or semicolon to separate phone numbers.",
|
||
"slack_webhook": "Slack webhook URL",
|
||
"department_id": "Department ID for Slack webhook",
|
||
"slack_help": "Provide a Slack webhook URL or a department ID.",
|
||
"send": "Send test alert",
|
||
"success": "Test alert sent via {destination}.",
|
||
"error": "Could not send test alert.",
|
||
"validation": {
|
||
"invalid_destination": "Please select a valid destination.",
|
||
"email_required": "Email recipient is required for EMAIL destination.",
|
||
"sms_required": "At least one SMS recipient is required for SMS destination.",
|
||
"slack_target_required": "Provide a Slack webhook URL or department ID for SLACK destination."
|
||
}
|
||
},
|
||
"subtitle": "Administrer afdelingens mål",
|
||
"title": "Mål"
|
||
},
|
||
"intranet": {
|
||
"events": {
|
||
"title": "Begivenheder"
|
||
},
|
||
"import_events": {
|
||
"title": "Importer begivenheder"
|
||
},
|
||
"subtitle": "Afdelingens intranet",
|
||
"title": "Intranet"
|
||
},
|
||
"notifications": {
|
||
"sms_activated_description": "Aktiverede telefonnumre vil modtage SMS-notifikationer når en kunde laver en booking.",
|
||
"sms_notifications": "SMS-notifikationer",
|
||
"sms_overview": "Oversigt over afdelingens SMS-notifikations telefonnumre.",
|
||
"subtitle": "Administrer notifikationer",
|
||
"title": "Notifikationer"
|
||
},
|
||
"order_bookings": {
|
||
"subtitle": "Administrer ordrebookinger",
|
||
"title": "Ordrebookinger"
|
||
},
|
||
"overview": {
|
||
"reports": {
|
||
"title": "Rapporter"
|
||
},
|
||
"subtitle": "Afdelingsoversigt",
|
||
"title": "Oversigt"
|
||
},
|
||
"pos": {
|
||
"action_buttons": {
|
||
"add_customer": "Tilføj kunde",
|
||
"add_customer_desc": "Tilføj en ny kunde",
|
||
"add_note": "Tilføj note",
|
||
"add_note_desc": "Tilføj en note til ordren",
|
||
"cancel": "Annuller",
|
||
"cancel_desc": "Annuller handlingen",
|
||
"close": "Luk",
|
||
"close_desc": "Luk vinduet",
|
||
"confirm": "Bekræft",
|
||
"confirm_desc": "Bekræft handlingen",
|
||
"edit_reference": "Rediger reference",
|
||
"edit_reference_desc": "Rediger ordrens reference",
|
||
"select_customer": "Vælg kunde",
|
||
"select_customer_desc": "Vælg en kunde til ordren"
|
||
},
|
||
"add_customer": "Tilføj kunde",
|
||
"add_more_items": "Tilføj flere varer",
|
||
"add_note": "Tilføj note",
|
||
"add_note_placeholder": "Tilføj note...",
|
||
"add_to_cart": "Tilføj til kurv",
|
||
"attachment": "Vedhæftning",
|
||
"attachments": "Vedhæftninger",
|
||
"attachments_add": "Tilføj vedhæftning",
|
||
"attachments_no_preview": "Ingen forhåndsvisning tilgængelig for denne filtype.",
|
||
"attachments_office_preview_unavailable": "Forhåndsvisning er ikke tilgjengelig for Office-dokumenter. Last ned for å se.",
|
||
"attachments_upload_description": "Upload en ny fil som vedhæftning til denne transaktion.",
|
||
"attachments_upload_action": "Upload",
|
||
"attachments_upload_error": "Fejl ved upload af vedhæftet fil.",
|
||
"attachments_download_action": "Download",
|
||
"buttons": {
|
||
"delete_all": "Slet alle",
|
||
"go_back": "Gå tilbage",
|
||
"next": "Næste",
|
||
"please_wait": "Vent venligst...",
|
||
"print_invoice": "Udskriv faktura"
|
||
},
|
||
"cancel": "Annuller",
|
||
"cart": "Kurv",
|
||
"company_phone": "Virksomhedstelefon",
|
||
"complete": "Fuldfør",
|
||
"confirm": "Bekræft",
|
||
"contact_email": "Kontakt-e-mail",
|
||
"contact_phone": "Kontakttelefon",
|
||
"continue": "Fortsæt",
|
||
"created": "Oprettet",
|
||
"created_by": "Oprettet af",
|
||
"customer": "Kunde",
|
||
"customer_creation_error": "Der opstod en fejl under oprettelse af kunden: {error}",
|
||
"customer_creation_error_generic": "Der opstod en fejl under oprettelse af kunden. Prøv igen.",
|
||
"delete": "Slet",
|
||
"details": "Detaljer",
|
||
"download": "Last ned",
|
||
"duplicate_order_warning": "Er du sikker på, at dette ikke allerede er oprettet? Mulige dubletter af denne ordre er fundet. Du kan fortsætte med at oprette ordren eller se ordredetaljer.",
|
||
"hide_order_details": "Skjul ordredetaljer",
|
||
"duplicates": {
|
||
"subtitle": "Håndter dubletter",
|
||
"title": "Dubletter"
|
||
},
|
||
"edit": "Rediger",
|
||
"enter_safety_seal_number": "Indtast sikkerhedsforseglingsnummer",
|
||
"generate_wash_certificate": "Generer vaskecertifikat",
|
||
"wash_certificate": "Vaskecertifikat",
|
||
"invoice_email": "Faktura-e-mail",
|
||
"license_plate": "Nummerplade",
|
||
"license_plates": "Nummerplader",
|
||
"loading": "Indlæser...",
|
||
"make": "Mærke",
|
||
"model": "Modell",
|
||
"no_content_available": "Intet indhold tilgængeligt.",
|
||
"no_plates_found": "Ingen nummerplader blev fundet",
|
||
"no_wash_certificate": "Intet vaskecertifikat",
|
||
"not_found": "Ikke fundet",
|
||
"order": "Ordre",
|
||
"customer_wishes": "Kundeønsker",
|
||
"order_note": "Ordrenote",
|
||
"order_booking_selector": {
|
||
"title": "Vælg booking",
|
||
"help_text": "Flere ventende bookinger matcher dette køretøj. Vælg den korrekte booking eller fortsæt uden booking.",
|
||
"option_title": "Booking #{id} • {datetime}",
|
||
"use_booking": "Vælg",
|
||
"continue_without_booking": "Fortsæt uden booking",
|
||
"customer_label": "Kunde",
|
||
"plates_label": "Nummerplader",
|
||
"reference_label": "Reference",
|
||
"services_label": "Ydelser"
|
||
},
|
||
"customer_conflict": {
|
||
"title": "Bekræft kunde til nummerplade",
|
||
"help_text": "Den indtastede nummerplade tilhører en anden gemt kunde. Vælg om den valgte kunde skal beholdes, eller om der skal skiftes til Køretøjets kunde.",
|
||
"warning_text": "Den valgte kunde og Køretøjets kunde matcher ikke.",
|
||
"current_customer_label": "Valgt kunde",
|
||
"matched_customer_label": "Køretøjets kunde",
|
||
"keep_selected_customer": "Behold valgt kunde",
|
||
"use_vehicle_customer": "Brug Køretøjets kunde",
|
||
"cancel": "Annuller"
|
||
},
|
||
"orders": {
|
||
"subtitle": "Administrer ordrer",
|
||
"title": "Ordrer"
|
||
},
|
||
"drafts_assignment": {
|
||
"button": "Tildel kunde",
|
||
"title": "Tildel kunde til kladde",
|
||
"subtitle": "Vælg kunde og fakturasamling for at flytte kladde #{orderId} ud af kladdekunden.",
|
||
"search_customer_label": "Søg kunde",
|
||
"search_customer_placeholder": "Søg efter kundenavn eller kundenummer",
|
||
"selected_customer": "Valgt kunde",
|
||
"customer_required": "Vælg først en kunde for at se fakturasamlinger.",
|
||
"invoice_collection_label": "Fakturasamling",
|
||
"invoice_collection_loading": "Indlæser fakturasamlinger...",
|
||
"invoice_collection_empty": "Der blev ikke fundet nogen ikke-bogførte fakturasamlinger for den valgte kunde.",
|
||
"invoice_collection_orders": "Ordrer",
|
||
"invoice_collection_total": "Total netto beløb",
|
||
"create_invoice_collection": "Opret fakturasamling",
|
||
"recalculate_prices": "Genberegn priser med kundens rabatter",
|
||
"recalculate_prices_help": "Anvend afdelingens priser og eventuelle kunderabatter på alle ordrelinjer.",
|
||
"submit": "Tildel kunde",
|
||
"success": "Kunden blev tildelt kladden.",
|
||
"error": "Der opstod en fejl under tildeling af kunde.",
|
||
"new_collection_name": "Manuel fakturasamling",
|
||
"new_collection_description": "Oprettet fra kladdeoversigten"
|
||
},
|
||
"pay_with_stripe": "Betal med Stripe",
|
||
"stripe": {
|
||
"headings": {
|
||
"terminal": "Stripe Terminal",
|
||
"card_payment": "Kortbetaling"
|
||
},
|
||
"reader": {
|
||
"label": "Terminal",
|
||
"select": "Vælg en terminal",
|
||
"none_available": "Ingen terminaler tilgængelige",
|
||
"none_ready": "Ingen klar terminal",
|
||
"unavailable_group": "Utilgængelige terminaler",
|
||
"no_selection": "Ingen terminal valgt",
|
||
"status": {
|
||
"available": "Klar",
|
||
"busy": "I brug",
|
||
"disconnected": "Offline",
|
||
"unknown": "Ukendt ({status})"
|
||
}
|
||
},
|
||
"tax_profile": "Momsprofil",
|
||
"amount": "Beløb",
|
||
"tax_rates": {
|
||
"danish_customer": "Dansk kunde",
|
||
"eu_customer": "EU-kunde",
|
||
"option": "{name} ({percentage}% VAT)",
|
||
"fallback": "{percentage}% VAT"
|
||
},
|
||
"states": {
|
||
"creating": "Opretter betaling",
|
||
"capturing": "Gennemfører betaling",
|
||
"cancelling": "Annullerer betaling",
|
||
"setup_required": "Opsætning påkrævet",
|
||
"reader_unavailable": "Terminal utilgængelig",
|
||
"waiting_for_reader": "Venter på terminal",
|
||
"ready_to_capture": "Klar til at gennemføre",
|
||
"succeeded": "Betaling gennemført",
|
||
"failed": "Handling påkrævet",
|
||
"idle": "Klar til at starte"
|
||
},
|
||
"actions": {
|
||
"refresh_setup": "Opdater terminalopsætning",
|
||
"refresh_readers": "Opdater terminaler",
|
||
"refresh_payment_status": "Opdater betalingsstatus",
|
||
"capture_payment": "Gennemfør betaling",
|
||
"capture_payment_with_amount": "Gennemfør betaling {amount}",
|
||
"show_payment_details": "Vis betalingsdetaljer",
|
||
"retry_payment_state": "Prøv betalingsstatus igen",
|
||
"cancel_payment": "Annuller betaling",
|
||
"open_setup": "Åbn Stripe-opsætning",
|
||
"delete_payment_intent": "Afbryd betaling",
|
||
"creating": "Opretter betaling...",
|
||
"capturing": "Gennemfører betaling...",
|
||
"cancelling": "Annullerer betaling..."
|
||
},
|
||
"messages": {
|
||
"waiting_for_reader": "Betalingen er i gang på den valgte terminal. Opdater status, hvis terminalen allerede har læst kortet.",
|
||
"reader_unavailable": "Ingen terminal er tilgængelig lige nu. Opdater listen eller vent på, at en terminal kommer online.",
|
||
"setup_required_title": "Kortbetaling er ikke klar til denne afdeling.",
|
||
"contact_superuser": "Kontakt en superbruger for at åbne Stripe-opsætningen og vælge en terminalplacering til denne afdeling."
|
||
},
|
||
"email": {
|
||
"action": "Betalingskort (E-mail)",
|
||
"eyebrow": "Online betaling",
|
||
"title": "Betalingskort (E-mail)",
|
||
"help": "Send en Stripe betalingsfaktura til kunden via e-mail.",
|
||
"address_label": "E-mail",
|
||
"address_placeholder": "kunde [at] eksempel.dk",
|
||
"submit": "Send",
|
||
"status_label": "Betalingsstatus",
|
||
"invoice_link_label": "Betalingslink",
|
||
"invoice_link_action": "Åbn",
|
||
"states": {
|
||
"open": "Afventer betaling",
|
||
"paid": "Betalt",
|
||
"void": "Annulleret",
|
||
"uncollectible": "Kan ikke inddrives",
|
||
"deleted": "Slettet",
|
||
"draft": "Kladde",
|
||
"unknown": "Ukendt"
|
||
},
|
||
"messages": {
|
||
"sent": "Betalingslinket er sendt. Status opdateres automatisk.",
|
||
"paid": "Betalingen er modtaget. Ordren kan nu fuldføres.",
|
||
"closed": "Det online betalingslink er lukket.",
|
||
"active": "Der findes allerede et aktivt betalingslink til denne ordre."
|
||
},
|
||
"errors": {
|
||
"invalid_email": "Indtast en gyldig e-mailadresse.",
|
||
"load": "Kunne ikke hente status for betalingslinket.",
|
||
"send": "Kunne ikke sende betalingslinket.",
|
||
"cancel": "Kunne ikke annullere betalingslinket.",
|
||
"complete": "Kunne ikke fuldføre ordren."
|
||
}
|
||
},
|
||
"errors": {
|
||
"load_readers": "Kunne ikke hente Stripe-terminaler.",
|
||
"load_payment_intent_state": "Kunne ikke hente betalingsstatus.",
|
||
"select_reader_before_payment": "Vælg en terminal, før betalingen startes.",
|
||
"create_payment_intent": "Kunne ikke oprette Payment Intent.",
|
||
"capture_payment_intent": "Kunne ikke gennemføre Payment Intent.",
|
||
"delete_payment_intent": "Kunne ikke slette Payment Intent."
|
||
},
|
||
"details": {
|
||
"payment_intent_id": "Payment Intent ID",
|
||
"amount_received": "Beløb modtaget",
|
||
"status": "Status",
|
||
"payment_method": "Betalingsmetode",
|
||
"created_at": "Oprettet",
|
||
"metadata": "Metadata",
|
||
"none": "Ingen"
|
||
}
|
||
},
|
||
"price": "Pris",
|
||
"price_changed_from": "Prisen er ændret fra {from} DKK til {to} DKK / enhed ({total} DKK total)",
|
||
"price_dkk": "Pris (DKK)",
|
||
"price_per_unit": "{price} DKK / enhed ({total} DKK i alt)",
|
||
"product": "Produkt",
|
||
"quantity": "Antal",
|
||
"recent_scans": "Nylige skanninger",
|
||
"recent_scans_helper": "Vælg en nummerplade for at se køretøjsdetaljer.",
|
||
"recent_scan_details_empty": "Der er ingen køretøjsdetaljer til denne skanning.",
|
||
"recent_scan_details_error": "Køretøjsdetaljer kunne ikke hentes. Prøv en anden skanning.",
|
||
"recent_scan_details_loading": "Henter køretøjsdetaljer...",
|
||
"po_number": "PO Nummer",
|
||
"reference": "Reference",
|
||
"reference_cannot_be_empty": "Reference må ikke være tom",
|
||
"reference_required_text": "Den valgte kunde kræver et referencenummer for at fortsætte. Indtast et referencenummer nedenfor:",
|
||
"reference_required_tooltip": "Kunden kræver en reference.",
|
||
"reference_required_title": "Referencenummer påkrævet",
|
||
"safety_seal": "Sikkerhedsforsegling",
|
||
"scanned": "Scannet",
|
||
"scanner": "Skanner",
|
||
"search_license_plate": "Søg efter nummerplade",
|
||
"see_note": "Se note",
|
||
"see_reference": "Se reference",
|
||
"settings": "Indstillinger",
|
||
"wash_certificate_already_attached": "Et vaskecertifikat er allerede vedhæftet denne ordre.",
|
||
"wash_certificate_attached": "Vaskecertifikatet er blevet genereret og vedhæftet ordren.",
|
||
"wash_certificate_generation_error": "Der opstod en fejl ved generering af vaskecertifikatet",
|
||
"settings_wheel": {
|
||
"associate_order": "Tilknyt ordre",
|
||
"attach_wash_certificate": "Vedhæft vaskecertifikat",
|
||
"attached_files": "Vedhæftede filer",
|
||
"booking": "Booking",
|
||
"change_association": "Skift tilknytning",
|
||
"change_customer": "Skift kunde",
|
||
"change_invoice_collection": "Skift fakturasamling",
|
||
"change_order": "Skift ordre",
|
||
"change_password": "Skift adgangskode",
|
||
"close": "Luk",
|
||
"copy_link": "Kopier link",
|
||
"delete_booking": "Slet booking",
|
||
"delete_order": "Slet ordre",
|
||
"delete_user": "Slet bruger",
|
||
"download_invoice": "Download faktura",
|
||
"edit_permissions": "Rediger tilladelser",
|
||
"enter_password": "Indtast adgangskode",
|
||
"error": "Fejl",
|
||
"error_changing_password": "Fejl ved ændring af adgangskode",
|
||
"error_downloading_attachment": "Fejl ved download af vedhæftet fil",
|
||
"link_copied": "Link kopieret",
|
||
"login_as_customer": "Log ind som kunde",
|
||
"login_as_user": "Log ind som bruger",
|
||
"login_as_user_qr": "Log ind som bruger (QR)",
|
||
"mark_as_completed": "Marker som fuldført",
|
||
"no_actions_defined": "Ingen handlinger defineret",
|
||
"customer_section": "Kunde",
|
||
"rules_section": "Regler",
|
||
"shortcuts_section": "Genveje",
|
||
"shortcut_overview": "Oversigt",
|
||
"shortcut_orders": "Ordrer",
|
||
"shortcut_pricing": "Priser",
|
||
"shortcut_other": "Andet",
|
||
"shortcut_vehicles": "Køretøjer",
|
||
"self_serve_studio_section": "Selvvask Studio",
|
||
"gates_section": "Porte",
|
||
"relays_section": "Relæer",
|
||
"gateways_section": "Gateways",
|
||
"open_studio": "Åbn Studio",
|
||
"open_legacy_self_serve": "Åbn ældre selvvask",
|
||
"open_hardware_workspace_lanes": "Åbn hardware-arbejdsområde (baner)",
|
||
"open_gates_tab": "Åbn porte-fane",
|
||
"open_legacy_gates": "Åbn ældre porte",
|
||
"add_gate": "Tilføj port",
|
||
"open_relays_tab": "Åbn relæ-fane",
|
||
"open_legacy_relays": "Åbn ældre relæer",
|
||
"add_relay": "Tilføj relæ",
|
||
"open_gateways_tab": "Åbn gateway-fane",
|
||
"open_fleet_landing": "Åbn gateway-oversigt",
|
||
"open_primary_gateway": "Åbn primær gateway",
|
||
"open_attached_file": "Åbn vedhæftet fil",
|
||
"password_changed": "Adgangskode ændret",
|
||
"password_changed_text": "Din adgangskode er blevet ændret",
|
||
"please_enter_password": "Indtast venligst adgangskode",
|
||
"scan_qr_to_login": "Scan QR-kode for at logge ind",
|
||
"show_customer": "Vis kunde",
|
||
"show_qr_code": "Vis QR-kode",
|
||
"view_booking_new_tab": "Åbn booking i ny fane",
|
||
"view_customer_new_tab": "Åbn kunde i ny fane",
|
||
"view_invoice_collection_new_tab": "Åbn fakturasamling i ny fane",
|
||
"view_lane_new_tab": "Åbn bane i ny fane",
|
||
"view_lane_setup_new_tab": "Åbn baneopsætning i ny fane",
|
||
"view_order_new_tab": "Åbn ordre i ny fane",
|
||
"view_vehicle_new_tab": "Åbn køretøj i ny fane",
|
||
"flags_section": "Flag",
|
||
"add_flag": "Tilføj flag",
|
||
"add_flag_target": "Valgte element",
|
||
"add_flag_invoice_collection": "Fakturasamling",
|
||
"add_flag_order": "Hele ordren",
|
||
"add_flag_order_customer": "Ordrekunde",
|
||
"add_flag_order_reference": "Ordrereference",
|
||
"add_flag_order_po": "Ordre-PO-nummer",
|
||
"add_flag_order_notes": "Ordrenoter",
|
||
"add_flag_order_item": "Hele ordrelinjen",
|
||
"add_flag_order_item_notes": "Ordrelinjenoter",
|
||
"add_flag_order_item_quantity": "Ordrelinjeantal",
|
||
"add_flag_order_item_reference": "Ordrelinjereference",
|
||
"add_flag_order_item_price": "Ordrelinjepris",
|
||
"add_flag_customer": "Kunde",
|
||
"add_flag_reason_placeholder": "Årsag til flaget",
|
||
"add_flag_reason_required": "En årsag er påkrævet."
|
||
},
|
||
"show_details": "Vis detaljer",
|
||
"show_order_details": "Vis ordredetaljer",
|
||
"subtitle": "Administrer kassesystemet",
|
||
"sync": {
|
||
"subtitle": "Synkroniser data",
|
||
"title": "Synkronisering"
|
||
},
|
||
"title": "Kassesystem",
|
||
"total": "Totalt",
|
||
"total_price_for_order": "Samlet pris for ordre: {total} DKK",
|
||
"transaction": "Transaktion",
|
||
"try_again": "Prøv igen",
|
||
"booking": "Booking",
|
||
"customer_number": "Kundenummer",
|
||
"status_barred": "Spærret",
|
||
"status_booking": "Booking",
|
||
"status_unknown": "Ny",
|
||
"type": "Type",
|
||
"unknown": "Ugendt",
|
||
"use": "Brug",
|
||
"variant": "Variant",
|
||
"waiting_for_booking": "Venter på, at booking bliver fuldført",
|
||
"warning": "Advarsel"
|
||
},
|
||
"self_serve": {
|
||
"condition_rules": {
|
||
"add_condition_rule": "Tilføj betingelsesregel",
|
||
"add_question_rule": "Tilføj spørgeregel",
|
||
"add_task_rule": "Tilføj opgaveregel",
|
||
"subtitle": "Administrer betingelsesregler",
|
||
"title": "Betingelsesregler"
|
||
},
|
||
"conditions": {
|
||
"add": "Tilføj betingelse",
|
||
"manage": "Administrer betingelser",
|
||
"subtitle": "Administrer selvvaskbetingelser",
|
||
"title": "Betingelser"
|
||
},
|
||
"questions": {
|
||
"add": "Tilføj spørgsmål",
|
||
"manage": "Administrer spørgsmål",
|
||
"subtitle": "Administrer spørgsmål",
|
||
"title": "Spørgsmål"
|
||
},
|
||
"select_vehicle_type": "Vælg køretøjstype",
|
||
"select_vehicle_type_first": "Vælg venligst en køretøjstype først",
|
||
"tasks": {
|
||
"add": "Tilføj opgave",
|
||
"manage": "Administrer opgaver",
|
||
"subtitle": "Administrer opgaver",
|
||
"title": "Opgaver"
|
||
},
|
||
"try": "Prøv",
|
||
"vehicle_conditions": {
|
||
"add": "Tilføj køretøjsbetingelse",
|
||
"enter_reg": "Indtast reg.nr.",
|
||
"filter_by_reg": "Filtrér efter registreringsnummer",
|
||
"subtitle": "Administrer køretøjsbetingelser",
|
||
"title": "Køretøjsbetingelser"
|
||
}
|
||
},
|
||
"time_bookings": {
|
||
"new": {
|
||
"subtitle": "Opret en ny tidsbooking",
|
||
"title": "Ny tidsbooking"
|
||
},
|
||
"opening_hours": {
|
||
"subtitle": "Administrer åbningstider",
|
||
"title": "Åbningstider"
|
||
},
|
||
"subtitle": "Administrer tidsbookinger",
|
||
"title": "Tidsbookinger",
|
||
"types": {
|
||
"subtitle": "Administrer bookingtyper",
|
||
"title": "Bookingtyper"
|
||
}
|
||
},
|
||
"wash_lanes": {
|
||
"single": {
|
||
"subtitle": "Detaljer for vaskebane",
|
||
"title": "Vaskebane"
|
||
},
|
||
"subtitle": "Administrer vaskebaner",
|
||
"title": "Vaskebaner"
|
||
}
|
||
},
|
||
"auth": {
|
||
"country_code": "Landekode",
|
||
"customer_login_title": "Kundelogin",
|
||
"customer_number": "Kundenummer",
|
||
"driver_login_title": "Chauffør Login",
|
||
"forgot_password": "Glemt adgangskode",
|
||
"login": "Log ind",
|
||
"login_as_customer": "Log ind som kunde",
|
||
"login_with": "Log ind med",
|
||
"login_with_qr_code": "Log ind med QR-kode",
|
||
"operator_login_title": "Operatør login",
|
||
"operator_tagline": "Truckwash.io – digitale løsninger til lastbilvask",
|
||
"password": "Adgangskode",
|
||
"phone": "Telefon",
|
||
"phone_number": "Telefonnummer",
|
||
"remember_me": "Husk mig",
|
||
"terms_acceptance": "Ved at trykke \"Log ind\" accepterer du truckwash.io privatlivspolitik og betingelser",
|
||
"username": "Brugernavn",
|
||
"your_username": "Dit brugernavn"
|
||
},
|
||
"book_wash": {
|
||
"subtitle": "Book Vask",
|
||
"title": "Book Vask"
|
||
},
|
||
"bookings": {
|
||
"actions": "Handlinger",
|
||
"at_time": "kl.",
|
||
"booking_number": "Bookingnummer",
|
||
"cancel_booking": "Annuller booking",
|
||
"complete_booking": "Fuldfør booking",
|
||
"confirm_booking": "Bekræft booking",
|
||
"customer": "Kunde",
|
||
"date": "Dato",
|
||
"delete_booking": "Slet booking",
|
||
"edit_booking": "Rediger booking",
|
||
"expected_at": "Forventet",
|
||
"new_booking": "Ny booking",
|
||
"no_bookings": "Ingen bookinger fundet",
|
||
"note": "Notat",
|
||
"products": "Produkter",
|
||
"reference": "Reference",
|
||
"search_placeholder": "Søg efter bookingnummer, kunde",
|
||
"status": "Status",
|
||
"completed": "@:bookings.statuses.completed",
|
||
"pending": "@:bookings.statuses.pending",
|
||
"cancelled": "@:bookings.statuses.cancelled",
|
||
"statuses": {
|
||
"cancelled": "Kansellert",
|
||
"completed": "Fuldført",
|
||
"confirmed": "Bekræftet",
|
||
"pending": "Venter"
|
||
},
|
||
"subtitle": "Administrer bookinger",
|
||
"time": "Tid",
|
||
"title": "Bookinger",
|
||
"vehicle": "Køretøj",
|
||
"view": "Vis",
|
||
"view_booking": "Vis booking"
|
||
},
|
||
"bookings_table": {
|
||
"and_one_other": "{name} og 1 anden",
|
||
"and_others": "{name} og {count} andre",
|
||
"no_bookings_found": "Ingen bookinger fundet.",
|
||
"no_services": "Ingen ydelser",
|
||
"none": "Ingen",
|
||
"none_registered": "Ingen registreret",
|
||
"pcs": "stk",
|
||
"po": "PO",
|
||
"reference": "Reference",
|
||
"services": "Ydelser",
|
||
"unknown_customer": "Ukendt kunde",
|
||
"unknown_service": "Ukendt ydelse",
|
||
"wash": "Vask"
|
||
},
|
||
"calendar": {
|
||
"april": "April",
|
||
"august": "August",
|
||
"day": "Dag",
|
||
"december": "Desember",
|
||
"february": "Februar",
|
||
"friday": "Fredag",
|
||
"fullcalendar": {
|
||
"allDay": "Hele dagen",
|
||
"buttonText": {
|
||
"day": "Dag",
|
||
"list": "Liste",
|
||
"month": "Måned",
|
||
"today": "I dag",
|
||
"week": "Uge"
|
||
},
|
||
"day": "Dag",
|
||
"dayHeaderFormat": "ddd D/M",
|
||
"dayNames": [
|
||
"Søndag",
|
||
"Mandag",
|
||
"Tirsdag",
|
||
"Onsdag",
|
||
"Torsdag",
|
||
"Fredag",
|
||
"Lørdag"
|
||
],
|
||
"dayNamesShort": [
|
||
"Søn",
|
||
"Man",
|
||
"Tir",
|
||
"Ons",
|
||
"Tor",
|
||
"Fre",
|
||
"Lør"
|
||
],
|
||
"eventTimeFormat": "HH:mm",
|
||
"list": "Liste",
|
||
"month": "Måned",
|
||
"monthNames": [
|
||
"Januar",
|
||
"Februar",
|
||
"Mars",
|
||
"April",
|
||
"Maj",
|
||
"Juni",
|
||
"Juli",
|
||
"August",
|
||
"September",
|
||
"Oktober",
|
||
"November",
|
||
"Desember"
|
||
],
|
||
"monthNamesShort": [
|
||
"Jan",
|
||
"Feb",
|
||
"Mar",
|
||
"Apr",
|
||
"Maj",
|
||
"Jun",
|
||
"Jul",
|
||
"Aug",
|
||
"Sep",
|
||
"Okt",
|
||
"Nov",
|
||
"Des"
|
||
],
|
||
"next": "I denne",
|
||
"prev": "Forrige",
|
||
"slotLabelFormat": "HH:mm",
|
||
"titleFormat": "dddd D. MMMM YYYY",
|
||
"today": "I dag",
|
||
"week": "Uge",
|
||
"weekText": "U",
|
||
"weekTextLong": "Uge"
|
||
},
|
||
"january": "Januari",
|
||
"july": "Juli",
|
||
"june": "Juni",
|
||
"march": "Mars",
|
||
"may": "Maj",
|
||
"monday": "Måndag",
|
||
"month": "Måned",
|
||
"november": "November",
|
||
"october": "Oktober",
|
||
"saturday": "Lørdag",
|
||
"september": "September",
|
||
"sunday": "Søndag",
|
||
"thursday": "Torsdag",
|
||
"tuesday": "Tisdag",
|
||
"wednesday": "Onsdag",
|
||
"week": "Uge",
|
||
"year": "År"
|
||
},
|
||
"collected_invoice": {
|
||
"economic": {
|
||
"booked_desc": "Fakturaen er bogført i E-conomic, ingen yderligere handlinger er nødvendige.",
|
||
"booked_with_economic": "Fakturaen er bogført med E-conomic",
|
||
"create_invoice": "Opret faktura",
|
||
"draft_customer_blocked_desc": "Denne fakturasamling bruger den konfigurerede kladdekunde og kan derfor ikke eksporteres til E-conomic.",
|
||
"draft_customer_blocked_title": "Eksport til E-conomic er blokeret",
|
||
"fixed_price_added": "Fast pris tilføjet",
|
||
"fixed_price_added_desc": "Fast pris er tilføjet i E-conomic",
|
||
"invoice_create_error": "Der skete en fejl under oprettelse af fakturaen",
|
||
"invoice_created": "Fakturaen er oprettet",
|
||
"invoice_created_desc": "Fakturaen er oprettet i E-conomic",
|
||
"invoice_sent": "Fakturaen er sendt",
|
||
"invoice_sent_desc": "Fakturaen er sendt til kunden",
|
||
"invoice_split": "Fakturaen er opdelt",
|
||
"invoice_split_desc": "Fakturaen er opdelt i E-conomic",
|
||
"invoice_split_error": "Der skete en fejl under opdeling af fakturaen",
|
||
"invoice_unlinked": "Fakturaen er afkoblet",
|
||
"invoice_unlinked_desc": "Fakturaen er afkoblet i E-conomic. Bemærk, at fakturaen muligvis stadig eksisterer i E-conomic.",
|
||
"saved_as_draft": "Fakturaen er gemt som kladde i E-conomic",
|
||
"saved_as_draft_desc": "Fakturaen er gemt som kladde i E-conomic og kan bogføres direkte derfra.",
|
||
"special_removed": "Spesielle avtaler fjernet",
|
||
"special_removed_desc": "Specielle aftaler er fjernet fra fakturaen.",
|
||
"split_confirm": "Er du sikker på, at du vil opdele denne fakturasamling?",
|
||
"split_yes": "Ja, opdel fakturaen",
|
||
"subscriptions_added": "Abonnementer tilføjet",
|
||
"subscriptions_added_desc": "Abonnementer er tilføjet i E-conomic",
|
||
"undo_send": "Fortryd afsendelse, gå tilbage",
|
||
"unlink_confirm": "Er du sikker på, at du vil afkoble fakturaen? Bemærk, at fakturaen stadig kan eksistere i E-conomic. Du skal selv slette den i E-conomic, hvis det er nødvendigt.",
|
||
"unlink_yes": "Ja, frakobl fakturaen",
|
||
"use_economic_desc": "Brug E-conomic til at oprette fakturaer"
|
||
},
|
||
"stripe": {
|
||
"and_booked": "og bogført",
|
||
"and_saved_draft": "og gemt som utkast",
|
||
"booked_with": "bogført med",
|
||
"but_not_booked": "men ikke bogført",
|
||
"in_economic": "i E-conomic",
|
||
"invoice_booked": "Fakturaen er bogført",
|
||
"invoice_booked_desc": "Fakturaen er bogført i Stripe",
|
||
"invoice_paid": "Fakturaen er betalt",
|
||
"invoice_status": "Fakturaen er {status}",
|
||
"not_booked": "ikke bogført",
|
||
"payment_amount": "Betalingsbeløb",
|
||
"payment_id": "Betalings-id",
|
||
"payment_overview": "Betalingsoversigt",
|
||
"payment_status": "Betalingsstatus",
|
||
"saved_as_draft": "gemt som kladde i",
|
||
"stripe_fees": "Stripe gebyrer"
|
||
}
|
||
},
|
||
"common": {
|
||
"about": "Om",
|
||
"actions": "Handlinger",
|
||
"active": "Aktiv",
|
||
"add": "Tilføj",
|
||
"addons": "Tilvalg",
|
||
"address": "Adresse",
|
||
"all": "Alle",
|
||
"and": "og",
|
||
"apply": "Anvend",
|
||
"approved": "Godkendt",
|
||
"approx": "ca. kl.",
|
||
"are": "er",
|
||
"back": "Tilbage",
|
||
"booking": "Booking",
|
||
"booking_created": "Din booking er nu oprettet.",
|
||
"bookings": "Bookinger",
|
||
"can": "kan",
|
||
"cancel": "Annuller",
|
||
"cancelled": "Annulleret",
|
||
"city": "By",
|
||
"clear": "Ryd",
|
||
"click_to_copy": "Klik for at kopiere",
|
||
"close": "Luk",
|
||
"collapse": "Skjul",
|
||
"comment": "Kommentar",
|
||
"comments": "Kommentarer",
|
||
"company": "Virksomhed",
|
||
"completed": "Fuldført",
|
||
"confirm": "Bekræft",
|
||
"contact": "Kontakt",
|
||
"continue": "Fortsæt",
|
||
"copied": "Kopieret",
|
||
"copy": "Kopier",
|
||
"copy_error": "Kopier fejlmelding",
|
||
"could": "kunne",
|
||
"country": "Land",
|
||
"create": "Opret",
|
||
"created": "Oprettet",
|
||
"created_at": "Oprettet",
|
||
"customer": "Kunde",
|
||
"last_wash": "Sidste vask",
|
||
"reference": "Reference",
|
||
"cut": "Klip",
|
||
"dashboard": "Dashbord",
|
||
"date": "Dato",
|
||
"days": {
|
||
"friday": "Fredag",
|
||
"monday": "Mandag",
|
||
"saturday": "Lørdag",
|
||
"sunday": "Søndag",
|
||
"thursday": "Torsdag",
|
||
"tuesday": "Tirsdag",
|
||
"wednesday": "Onsdag"
|
||
},
|
||
"delete": "Slet",
|
||
"department": "Afdeling",
|
||
"departments": "Afdelinger",
|
||
"description": "Beskrivelse",
|
||
"details": "Detaljer",
|
||
"disabled": "Deaktiveret",
|
||
"discount": "Rabat",
|
||
"done": "Færdig",
|
||
"download": "Download",
|
||
"during_the_day": "i løbet af dagen",
|
||
"edit": "Rediger",
|
||
"email": "E-mail",
|
||
"enabled": "Aktiveret",
|
||
"entries_per_page": "poster per side",
|
||
"error": "Fejl",
|
||
"error_creating_booking": "Fejl ved oprettelse af booking",
|
||
"expand": "Udvid",
|
||
"expired": "Udløbet",
|
||
"export": "Eksporter",
|
||
"failed": "Fejlet",
|
||
"filter": "Filter",
|
||
"finish": "Afslut",
|
||
"first": "Første",
|
||
"from": "Fra",
|
||
"had": "havde",
|
||
"has": "har",
|
||
"have": "har",
|
||
"help": "Hjælp",
|
||
"hide": "Skjul",
|
||
"home": "Hjem",
|
||
"hour": "Time",
|
||
"import": "Importer",
|
||
"inactive": "Inaktiv",
|
||
"info": "Info",
|
||
"invoice": "Faktura",
|
||
"invoices": "Fakturaer",
|
||
"is": "er",
|
||
"is_dev_on": "Udviklingstilstand",
|
||
"language": "Sprog",
|
||
"last": "Sidste",
|
||
"less": "Mindre",
|
||
"loading": "Indlæser...",
|
||
"login": "Log ind",
|
||
"logout": "Log ud",
|
||
"may": "må",
|
||
"might": "måske",
|
||
"minute": "Minut",
|
||
"month": "Måned",
|
||
"more": "Mere",
|
||
"must": "skal",
|
||
"name": "Navn",
|
||
"new": "Ny",
|
||
"next": "Næste",
|
||
"next_step": "Næste trin",
|
||
"no": "Nej",
|
||
"none": "Ingen",
|
||
"not": "ikke",
|
||
"not_available": "Ikke tilgængelig",
|
||
"note": "Notat",
|
||
"notes": "Noter",
|
||
"of": "af",
|
||
"ok": "OK",
|
||
"open": "Åbn",
|
||
"optional": "Valgfrit",
|
||
"or": "eller",
|
||
"order": "Ordre",
|
||
"orders": "Ordrer",
|
||
"page_x_of_y": "Side {x} af {y}",
|
||
"paste": "Indsæt",
|
||
"pause": "Pause",
|
||
"pending": "Afventer",
|
||
"per_page": "per side",
|
||
"phone": "Telefon",
|
||
"previous": "Forrige",
|
||
"previous_step": "Forrige trin",
|
||
"preview": "Forhåndsvisning",
|
||
"price": "Pris",
|
||
"print": "Udskriv",
|
||
"privacy": "Privatliv",
|
||
"processing": "Behandler",
|
||
"product": "Produkt",
|
||
"products": "Produkter",
|
||
"profile": "Profil",
|
||
"quantity": "Antal",
|
||
"redo": "Gendan",
|
||
"refresh": "Opdater",
|
||
"register": "Registrer",
|
||
"rejected": "Afvist",
|
||
"remove": "Fjern",
|
||
"required": "Påkrævet",
|
||
"reset": "Nulstil",
|
||
"results": "resultater",
|
||
"resume": "Genoptag",
|
||
"retry": "Prøv igen",
|
||
"role": "Rolle",
|
||
"roles": "Roller",
|
||
"save": "Gem",
|
||
"search": "Søg",
|
||
"second": "Sekund",
|
||
"see_more": "Se mere",
|
||
"select": "Vælg",
|
||
"selected": "Valgt",
|
||
"service": "Ydelse",
|
||
"services": "Ydelser",
|
||
"settings": "Indstillinger",
|
||
"shall": "skal",
|
||
"should": "bør",
|
||
"show": "Vis",
|
||
"sort": "Sorter",
|
||
"start": "Start",
|
||
"status": "Status",
|
||
"stop": "Stop",
|
||
"submit": "Indsend",
|
||
"subtotal": "Subtotal",
|
||
"success": "Succes",
|
||
"support": "Support",
|
||
"tax": "Moms",
|
||
"terms": "Vilkår",
|
||
"thank_you": "Tak for din booking!",
|
||
"time": "Tid",
|
||
"to": "Til",
|
||
"today": "I dag",
|
||
"tomorrow": "I morgen",
|
||
"total": "Total",
|
||
"try_again": "Prøv igen",
|
||
"unable_to_load": "Kunne ikke indlæse data, men ingen fejl blev fundet.",
|
||
"undo": "Fortryd",
|
||
"unknown": "Ukendt",
|
||
"unknown_error": "Ukendt fejl",
|
||
"unselect": "Fravælg",
|
||
"update": "Opdater",
|
||
"updated": "Opdateret",
|
||
"updated_at": "Opdateret",
|
||
"upload": "Upload",
|
||
"user": "Bruger",
|
||
"users": "Brugere",
|
||
"vehicle": "Køretøj",
|
||
"vehicles": "Køretøjer",
|
||
"via": "Via",
|
||
"view": "Vis",
|
||
"warning": "Advarsel",
|
||
"was": "var",
|
||
"week": "Uge",
|
||
"were": "var",
|
||
"will": "vil",
|
||
"would": "ville",
|
||
"year": "År",
|
||
"yes": "Ja",
|
||
"yesterday": "I går",
|
||
"zip": "Postnummer"
|
||
},
|
||
"configuration": {
|
||
"backups": {
|
||
"backup_created": "Backup oprettet",
|
||
"backup_created_success": "Backup blev oprettet succesfuldt.",
|
||
"backup_error": "Der opstod en fejl under oprettelse af backup.",
|
||
"backup_schedule": "Sikkerhedskopieringsplan",
|
||
"create_backup": "Opret backup",
|
||
"create_backup_confirm": "Er du sikker på, at du vil lave en sikkerhedskopi?",
|
||
"delete_backup": "Slet backup",
|
||
"download_backup": "Download sikkerhedskopi",
|
||
"enable_system": "Aktivér backupsystem",
|
||
"enable_system_desc": "Aktiver eller deaktiver backup systemet.",
|
||
"general_settings": "Generelle indstillinger",
|
||
"general_settings_desc": "De generelle indstillinger for backup systemet.",
|
||
"last_backup": "Seneste sikkerhedskopi",
|
||
"restore_backup": "Gendan sikkerhedskopi",
|
||
"subtitle": "Konfiguration af backupsystemet.",
|
||
"title": "Backupkonfiguration"
|
||
},
|
||
"departments": {
|
||
"subtitle": "Administrer afdelinger",
|
||
"title": "Afdelinger"
|
||
},
|
||
"economic": {
|
||
"admin_fee_desc": "Administrations- og miljøgebyr indstillinger for E-conomic integrationen.",
|
||
"admin_fee_monthly": "Administrationsgebyr (månedligt)",
|
||
"admin_fee_monthly_desc": "Sæt administrations- og miljøgebyret der opkræves månedligt.",
|
||
"admin_fee_order": "Administrationsgebyr (per ordre)",
|
||
"admin_fee_order_desc": "Sæt administrations- og miljøgebyret der opkræves månedligt, når faktureret per ordre.",
|
||
"admin_fee_title": "Administrations- og miljøgebyr",
|
||
"agreement_grant_token": "Agreement Grant-token",
|
||
"agreement_grant_token_desc": "Din E-conomic agreement grant token",
|
||
"app_secret_token": "App Secret-token",
|
||
"app_secret_token_desc": "Din E-conomic app secret token",
|
||
"env_fee_product_id": "Miljøgebyr produkt ID",
|
||
"env_fee_product_id_desc": "Sæt produkt ID'et brugt til miljøgebyret.",
|
||
"invoice_settings": "Faktura indstillinger",
|
||
"invoice_settings_desc": "E-conomic konfigurationen giver dig mulighed for at konfigurere integrationen med E-conomic regnskabssystemet.",
|
||
"invoice_template": "Faktura skabelon",
|
||
"invoice_template_desc": "Vælg faktura skabelonen til E-conomic integrationen.",
|
||
"default_distribution_department_id": "Standard fallback-afdeling",
|
||
"default_distribution_department_id_desc": "Bruges til fordeling af vaskeaftaler og fastpris, når kunden ikke har en standard afdeling.",
|
||
"show_payment_terms": "Vis betalingsbetingelser",
|
||
"transaction_draft_customer_number": "Kundenummer til transaktionskladder",
|
||
"transaction_draft_customer_number_desc": "Angiv kundenummeret der markerer ordrer og fakturasamlinger som kladder. Tom værdi deaktiverer funktionen.",
|
||
"transaction_draft_desc": "Brug en dedikeret E-conomic kunde til transaktioner der skal forblive som kladder og aldrig eksporteres automatisk.",
|
||
"transaction_draft_title": "Transaktionskladde-kunde",
|
||
"subtitle": "Konfiguration af E-conomic integrationen",
|
||
"title": "E-conomic konfiguration"
|
||
},
|
||
"email": {
|
||
"enable_mailersend": "Aktiver Mailersend",
|
||
"enable_mailersend_desc": "Aktiver eller deaktiver Mailersend integrationen.",
|
||
"enable_system": "Aktiver email system",
|
||
"enable_system_desc": "Aktiver eller deaktiver email systemet.",
|
||
"from_address": "Avsændaradress",
|
||
"from_email": "Fra email adresse",
|
||
"from_email_desc": "Email adressen som emailen sendes fra. F.eks. johndoe@gmail.com",
|
||
"from_name": "Fra navn",
|
||
"from_name_desc": "Navnet som emailen sendes fra. F.eks. John Doe",
|
||
"general_settings": "Generelle indstillinger",
|
||
"general_settings_desc": "De generelle indstillinger for email systemet.",
|
||
"mailersend_api_key": "Mailersend API nøgle",
|
||
"mailersend_api_key_desc": "Mailersend API nøglen bruges til at autentificere Mailersend integrationen.",
|
||
"mailersend_integration": "Mailersend integration",
|
||
"mailersend_integration_desc": "Mailersend integrationsindstillingerne.",
|
||
"reply_to_email": "Svar til email adresse",
|
||
"reply_to_email_desc": "Email adressen som emailen besvares til. F.eks. support@company.com",
|
||
"reply_to_name": "Svar til navn",
|
||
"reply_to_name_desc": "Navnet som emailen besvares til. F.eks. Support",
|
||
"send": "Send",
|
||
"send_test_email": "Send test email",
|
||
"send_test_email_prompt": "Indtast venligst email adressen du vil sende test emailen til.",
|
||
"sender_identity": "Afsender identitet",
|
||
"sender_identity_desc": "Afsender identitet indstillinger for email systemet.",
|
||
"smtp_encryption": "SMTP kryptering",
|
||
"smtp_encryption_desc": "SMTP krypteringen er krypteringsmetoden som SMTP hosten bruger til at sende emailen.",
|
||
"smtp_host": "SMTP host",
|
||
"smtp_host_desc": "SMTP hosten er serveren der sender emailen. Dette er normalt mail serveren.",
|
||
"smtp_password": "SMTP adgangskode",
|
||
"smtp_password_desc": "SMTP adgangskoden er adgangskoden som SMTP hosten bruger til at sende emailen.",
|
||
"smtp_port": "SMTP port",
|
||
"smtp_port_desc": "SMTP porten er porten som SMTP hosten bruger til at sende emailen.",
|
||
"smtp_settings": "SMTP indstillinger",
|
||
"smtp_settings_desc": "SMTP indstillingerne for email systemet.",
|
||
"smtp_user": "SMTP-bruger",
|
||
"smtp_username": "SMTP brugernavn",
|
||
"smtp_username_desc": "SMTP brugernavnet er brugernavnet som SMTP hosten bruger til at sende emailen.",
|
||
"subtitle": "Konfiguration af email systemet.",
|
||
"test_email_error": "Der opstod en fejl under afsendelse af test emailen.",
|
||
"test_email_sent": "Test email sendt",
|
||
"test_email_sent_success": "Test emailen er blevet sendt til email adressen.",
|
||
"title": "Email konfiguration"
|
||
},
|
||
"fxrates": {
|
||
"api_key": "API-nøkkel",
|
||
"api_key_desc": "Valutakurser API-nøkkelen bruges til å hente ut valutakurser",
|
||
"api_settings": "API forbindelsesindstillinger",
|
||
"api_settings_desc": "FX Rates API forbindelsesindstillingerne.",
|
||
"conversion_rates": "Valutakurser",
|
||
"daily_limit": "Daglig anmodningsgrænse",
|
||
"daily_limit_desc": "Den daglige anmodningsgrænse for FX Rates API integrationen.",
|
||
"enable": "Aktiver FX Rates API",
|
||
"enable_desc": "Aktiver eller deaktiver FX Rates API-integrationen.",
|
||
"general_settings": "Generelle indstillinger",
|
||
"general_settings_desc": "De generelle indstillinger for FX Rates API integrationen.",
|
||
"get_rates": "Hent valutakurser",
|
||
"getting_rates": "Henter valutakurser fra DKK",
|
||
"getting_rates_desc": "Vent venligst mens vi henter valutakurserne fra DKK til andre valutaer.",
|
||
"rates_fetched": "Valutakurser hentet succesfuldt",
|
||
"rates_fetched_desc": "Valutakurserne er blevet hentet succesfuldt.",
|
||
"secret_key": "Hemmelig nøgle (API nøgle)",
|
||
"secret_key_desc": "Den hemmelige nøgle bruges til at autentificere API forbindelsen.",
|
||
"show_rates": "Vis valutakurser",
|
||
"subtitle": "Konfiguration af FX Rates API integrationen",
|
||
"title": "FX Rates API konfiguration",
|
||
"update_rates": "Opdater valutakurser"
|
||
},
|
||
"general": {
|
||
"currency": "Valuta",
|
||
"language": "Språk",
|
||
"subtitle": "Generelle indstillinger",
|
||
"timezone": "Tidszone",
|
||
"title": "Generelle indstillinger"
|
||
},
|
||
"integrations": {
|
||
"subtitle": "Administrer integrationer",
|
||
"title": "Integrationer"
|
||
},
|
||
"limble": {
|
||
"api_key": "API-nøkkel",
|
||
"api_key_desc": "Limble API-nøkkelen bruges til å autentisere Limble-integrationen",
|
||
"api_settings": "API forbindelsesindstillinger",
|
||
"api_settings_desc": "Limble API forbindelsesindstillingerne.",
|
||
"client_id": "Klient-ID",
|
||
"client_id_desc": "Client ID bruges til at autentificere API forbindelsen.",
|
||
"client_secret": "Klienthemmelighet",
|
||
"client_secret_desc": "Client secret bruges til at autentificere API forbindelsen.",
|
||
"connection_failed_desc": "Forbindelsen til Limble API fejlede!",
|
||
"connection_success": "Forbindelse succesfuld",
|
||
"connection_success_desc": "Forbindelsen til Limble API var succesfuld!",
|
||
"enable": "Aktiver Limble",
|
||
"enable_desc": "Aktiver eller deaktiver Limble-integrationen.",
|
||
"enable_webhooks": "Aktiver webhooks til øjeblikkelig synkronisering",
|
||
"enable_webhooks_desc": "Aktiver eller deaktiver Limble webhooks til øjeblikkelig synkronisering.",
|
||
"general_settings": "Generelle indstillinger",
|
||
"general_settings_desc": "De generelle indstillinger for Limble integrationen.",
|
||
"subtitle": "Konfiguration af Limble integrationen",
|
||
"test_connection": "Test forbindelse",
|
||
"title": "Limble konfiguration"
|
||
},
|
||
"mailersend": {
|
||
"api_key": "API-nøkkel",
|
||
"api_key_desc": "Mailersend API-nøkkelen bruges til å autentisere Mailersend-integrationen",
|
||
"title": "Mailersend-konfiguration"
|
||
},
|
||
"motor_api": {
|
||
"api_key": "API-nøkkel",
|
||
"api_key_desc": "Motor API-nøkkelen bruges til å autentisere Motor API-integrationen",
|
||
"title": "Motor API-konfiguration"
|
||
},
|
||
"motorapi": {
|
||
"api_settings": "API forbindelsesindstillinger",
|
||
"api_settings_desc": "MotorAPI API forbindelsesindstillingerne.",
|
||
"daily_limit": "Daglig anmodningsgrænse",
|
||
"daily_limit_desc": "Den daglige anmodningsgrænse for MotorAPI integrationen.",
|
||
"enable": "Aktiver MotorAPI",
|
||
"enable_desc": "Aktiver eller deaktiver MotorAPI-integrationen.",
|
||
"general_settings": "Generelle indstillinger",
|
||
"general_settings_desc": "De generelle indstillinger for MotorAPI integrationen.",
|
||
"get_license_plate": "Hent nummerplade",
|
||
"secret_key": "Hemmelig nøgle (API nøgle)",
|
||
"secret_key_desc": "Den hemmelige nøgle bruges til at autentificere API forbindelsen.",
|
||
"subtitle": "Konfiguration af MotorAPI integrationen",
|
||
"title": "MotorAPI konfiguration"
|
||
},
|
||
"products": {
|
||
"add": "Legg til produkt",
|
||
"delete": "Slet produkt",
|
||
"delete_confirm": "Er du sikker på, at du vil slette dette produkt?",
|
||
"edit": "Rediger produkt",
|
||
"no_products": "Ingen produkter fundet",
|
||
"subtitle": "Administrer produkter",
|
||
"title": "Produkter"
|
||
},
|
||
"shelly": {
|
||
"api_key": "API-nøkkel",
|
||
"api_key_desc": "Shelly API-nøkkelen bruges til å autentisere Shelly-integrationen",
|
||
"api_settings": "API forbindelsesindstillinger",
|
||
"api_settings_desc": "Shelly API forbindelsesindstillingerne.",
|
||
"connection_failed_desc": "Forbindelsen til Shelly API fejlede!",
|
||
"connection_success": "Forbindelse succesfuld",
|
||
"connection_success_desc": "Forbindelsen til Shelly API var succesfuld!",
|
||
"enable": "Aktiver Shelly",
|
||
"enable_desc": "Aktiver eller deaktiver Shelly integrationen.",
|
||
"general_settings": "Generelle indstillinger",
|
||
"general_settings_desc": "De generelle indstillinger for Shelly integrationen.",
|
||
"secret_key": "Hemmelig nøgle (API nøgle)",
|
||
"secret_key_desc": "Den hemmelige nøgle bruges til at autentificere API forbindelsen.",
|
||
"server_url": "Server-URL",
|
||
"server_url_desc": "URL-en til Shelly-serveren.",
|
||
"subtitle": "Konfiguration af Shelly integrationen",
|
||
"test_connection": "Test forbindelse",
|
||
"title": "Shelly konfiguration"
|
||
},
|
||
"stripe": {
|
||
"api_key": "API-nøkkel",
|
||
"api_key_desc": "Din Stripe API-nøkkel for betalingsbehandling",
|
||
"api_settings": "API forbindelsesindstillinger",
|
||
"api_settings_desc": "Stripe API forbindelsesindstillingerne.",
|
||
"customers": "Stripe kunder",
|
||
"economic_customer": "Economic kundenummer",
|
||
"economic_customer_desc": "Kunden der bruges til at gemme Stripe betalinger i Economic systemet.",
|
||
"economic_settings": "Economic integrationsindstillinger",
|
||
"economic_settings_desc": "Indstillingerne for integrationen med Economic systemet.",
|
||
"enable": "Aktiver Stripe",
|
||
"enable_desc": "Aktiver eller deaktiver Stripe-integrationen.",
|
||
"general_settings": "Generelle indstillinger",
|
||
"general_settings_desc": "De generelle indstillinger for Stripe integrationen.",
|
||
"get_customers": "Hent kunder",
|
||
"get_prices": "Hent priser",
|
||
"get_products": "Hent produkter",
|
||
"prices": "Stripe-priser",
|
||
"products": "Stripe produkter",
|
||
"publishable_key": "Offentlig nøgle",
|
||
"publishable_key_desc": "Den offentlige nøgle bruges til at autentificere API forbindelsen.",
|
||
"secret_key": "Hemmelig nøgle (API nøgle)",
|
||
"secret_key_desc": "Den hemmelige nøgle bruges til at autentificere API forbindelsen.",
|
||
"subtitle": "Konfiguration af Stripe integrationen",
|
||
"test_mode": "Testlæge",
|
||
"test_mode_desc": "Aktivér testtilstand for Stripe-integrationen",
|
||
"title": "Stripe konfiguration",
|
||
"webhook_secret": "Webhook-hemmelighed",
|
||
"webhook_secret_desc": "Din Stripe webhook-hemmelighed til håndtering af hændelser"
|
||
},
|
||
"subtitle": "Administrer systemkonfiguration",
|
||
"title": "Konfiguration",
|
||
"users": {
|
||
"subtitle": "Administrer brugere",
|
||
"title": "Brugere"
|
||
},
|
||
"virkdata": {
|
||
"api_key": "API-nøkkel",
|
||
"api_key_desc": "Virk Data API-nøkkelen bruges til å autentisere Virk Data-integrationen",
|
||
"api_settings": "API forbindelsesindstillinger",
|
||
"api_settings_desc": "VirkData API forbindelsesindstillingerne.",
|
||
"company_selected": "Virksomhed valgt",
|
||
"company_selected_desc": "Du har valgt {name} ({cvr})",
|
||
"enable": "Aktiver VirkData",
|
||
"enable_desc": "Aktiver eller deaktiver VirkData-integrationen.",
|
||
"general_settings": "Generelle indstillinger",
|
||
"general_settings_desc": "De generelle indstillinger for VirkData integrationen.",
|
||
"monthly_limit": "Månedlig anmodningsgrænse",
|
||
"monthly_limit_desc": "Den månedlige anmodningsgrænse for VirkData integrationen.",
|
||
"no_results": "Ingen resultater",
|
||
"no_results_desc": "Ingen virksomheder blev fundet der matcher din søgning.",
|
||
"search_company": "Søg efter virksomhed",
|
||
"search_error": "Der opstod en fejl under søgning efter virksomheder.",
|
||
"secret_key": "Hemmelig nøgle (API nøgle)",
|
||
"secret_key_desc": "Den hemmelige nøgle bruges til at autentificere API forbindelsen.",
|
||
"select_company": "Vælg en virksomhed",
|
||
"select_company_required": "Du skal vælge en virksomhed",
|
||
"subtitle": "Konfiguration af VirkData integrationen",
|
||
"title": "VirkData konfiguration"
|
||
},
|
||
"xlvask": {
|
||
"api_key": "API-nøkkel",
|
||
"api_key_desc": "XL Vask API-nøkkelen bruges til å autentisere XL Vask-integrationen",
|
||
"api_settings": "API forbindelsesindstillinger",
|
||
"api_settings_desc": "XLVask API forbindelsesindstillingerne.",
|
||
"connection_failed": "Forbindelse fejlede",
|
||
"connection_failed_desc": "Forbindelsen til XLVask API fejlede.",
|
||
"connection_success": "Forbindelse succesfuld",
|
||
"connection_success_desc": "Forbindelsen til XLVask API var succesfuld.",
|
||
"enable": "Aktiver XLVask",
|
||
"enable_desc": "Aktiver eller deaktiver XLVask integrationen.",
|
||
"enable_sync": "Aktiver automatisk synkronisering",
|
||
"enable_sync_desc": "Aktiver eller deaktiver XLVask automatisk synkronisering.",
|
||
"automation_settings": "Automatisering",
|
||
"automation_settings_desc": "Styr automatisk tilknytning og oprettelse af ordrer fra Selvvask.",
|
||
"enable_automatic_attachment": "Automatisk tilknytning af ordrer",
|
||
"enable_automatic_attachment_desc": "Tilknyt sikre Selvvask-match til eksisterende ordrer automatisk.",
|
||
"enable_automatic_creation": "Automatisk ordreoprettelse",
|
||
"enable_automatic_creation_desc": "Opret sikre Selvvask-ordrer automatisk, når vasken er over 6 timer gammel.",
|
||
"enable_openai_integration": "OpenAI-forslag",
|
||
"enable_openai_integration_desc": "Brug OpenAI til at foreslå tilknytning eller oprettelse, når de faste regler ikke er sikre nok.",
|
||
"general_settings": "Generelle indstillinger",
|
||
"general_settings_desc": "De generelle indstillinger for XLVask integrationen.",
|
||
"password": "Adgangskode",
|
||
"password_desc": "Adgangskoden bruges til at autentificere API forbindelsen.",
|
||
"subtitle": "Konfiguration af XLVask integrationen",
|
||
"test_connection": "Test forbindelse",
|
||
"title": "XLVask konfiguration",
|
||
"username": "Brugernavn",
|
||
"username_desc": "Brugernavnet bruges til at autentificere API forbindelsen."
|
||
},
|
||
"workfeed": {
|
||
"title": "Workfeed configuration",
|
||
"subtitle": "Configuration of the Workfeed integration",
|
||
"general_settings": "General settings",
|
||
"general_settings_desc": "General settings for the Workfeed integration.",
|
||
"enable": "Enable Workfeed",
|
||
"enable_desc": "Enable or disable the Workfeed integration.",
|
||
"api_settings": "API connection settings",
|
||
"api_settings_desc": "The API connection settings used for Workfeed requests.",
|
||
"api_url": "API URL",
|
||
"api_url_desc": "The base URL for the Workfeed API.",
|
||
"api_key": "API key",
|
||
"api_key_desc": "The API key used to authenticate requests to Workfeed.",
|
||
"close": "Close",
|
||
"lookup": "Lookup",
|
||
"validation_required": "This field is required.",
|
||
"request_failed": "Request failed: {message}",
|
||
"diagnostics": {
|
||
"title": "Diagnostics",
|
||
"description": "Run test lookups against the Workfeed integration endpoints.",
|
||
"list_departments": "List departments",
|
||
"list_employees": "List employees",
|
||
"list_shifts": "List shifts",
|
||
"get_employee": "Get employee by ID",
|
||
"get_shift": "Get shift by ID",
|
||
"prompt_search_optional": "Optional search text",
|
||
"prompt_status_optional": "Optional shift status",
|
||
"prompt_employee_id": "Employee ID",
|
||
"prompt_shift_id": "Shift ID",
|
||
"placeholder_search": "e.g. north facility",
|
||
"placeholder_status": "e.g. published",
|
||
"placeholder_employee_id": "e.g. emp_01J5P2F2A0CQKBBX4P8M3Y7R5P",
|
||
"placeholder_shift_id": "e.g. shf_01J5P3X9D35R9C6BDZ1S0R4V6Q",
|
||
"result_departments": "Department lookup result",
|
||
"result_employees": "Employee lookup result",
|
||
"result_shifts": "Shift lookup result",
|
||
"result_employee": "Employee result",
|
||
"result_shift": "Shift result",
|
||
"no_params_required": "No query parameters are required for this lookup.",
|
||
"prompt_start_from": "Shift start from (ISO 8601)",
|
||
"placeholder_start_from": "e.g. 2026-03-24T00:00:00Z",
|
||
"prompt_start_to": "Shift start to (ISO 8601)",
|
||
"placeholder_start_to": "e.g. 2026-03-25T00:00:00Z",
|
||
"prompt_employee_id_optional": "Optional employee ID",
|
||
"prompt_released_optional": "Optional released filter (true/false)",
|
||
"placeholder_released": "true or false",
|
||
"validation_shift_range_required": "startFrom and startTo are required.",
|
||
"validation_released_boolean": "Released must be either true or false.",
|
||
"select_employee_all": "All employees",
|
||
"select_released_all": "All release states",
|
||
"select_released_true": "Released only",
|
||
"select_released_false": "Not released only",
|
||
"validation_datetime_invalid": "Invalid date-time value."
|
||
},
|
||
"company_id": "Company ID",
|
||
"company_id_desc": "The Workfeed company identifier used for API synchronization."
|
||
},
|
||
"release_manager": {
|
||
"title": "Release Manager",
|
||
"subtitle": "Gradvise API- og Front-End-udgivelser",
|
||
"channel_names": {
|
||
"stable": "Stabil",
|
||
"canary": "Canary",
|
||
"internal": "Intern"
|
||
},
|
||
"channel_descriptions": {
|
||
"stable": "Standard produktionskanal.",
|
||
"canary": "Tidlig produktionsvalideringskanal.",
|
||
"internal": "Intern kanal til medarbejdere og superbruger-validering."
|
||
},
|
||
"control_api": {
|
||
"title": "Kontrol-API",
|
||
"tooltip": "Release Manager-handlinger sendes til denne API. Brug produktions-API'en, medmindre du tester en staging-backend.",
|
||
"example": "Eksempel: https://api.truckwash.io:4433",
|
||
"endpoint_label": "API-endpoint",
|
||
"endpoint_message": "Skift kun dette, når Release Manager-endpoints er tilgængelige på mål-API'en.",
|
||
"endpoint_aria": "Release Manager kontrol-API URL",
|
||
"use_tooltip": "Indlæs release-data fra denne API",
|
||
"use": "Brug",
|
||
"reset_tooltip": "Vend tilbage til standard kontrol-API",
|
||
"reset": "Nulstil",
|
||
"known_endpoints": "Kendte kontrol-API-endpoints"
|
||
},
|
||
"tabs": {
|
||
"overview": {
|
||
"label": "Oversigt",
|
||
"description": "Kanalstatus, opsætningsfremdrift og seneste release-tilstand."
|
||
},
|
||
"channels": {
|
||
"label": "Kanaler",
|
||
"description": "Opret stabile, canary- og målrettede kanaler med rollout-grænser."
|
||
},
|
||
"assignments": {
|
||
"label": "Tildelinger",
|
||
"description": "Fastgør brugere, subbrugere eller kunder til en bestemt release-kanal."
|
||
},
|
||
"deployments": {
|
||
"label": "Udrulninger",
|
||
"description": "Start udrulninger og promover vellykkede builds."
|
||
},
|
||
"replay": {
|
||
"label": "Replay",
|
||
"description": "Aktivér målrettet opsamling og søg i release-tidslinjehændelser."
|
||
},
|
||
"integrations": {
|
||
"label": "Integrationer",
|
||
"description": "Forbind GitHub-repositories, branches og Coolify-services."
|
||
},
|
||
"settings": {
|
||
"label": "Indstillinger",
|
||
"description": "Konfigurer Release Managers GitHub-adgang og webhook-indstillinger."
|
||
}
|
||
},
|
||
"loading": {
|
||
"summary": "Indl\u00e6ser Release Manager-data...",
|
||
"refreshing_summary": "Opdaterer Release Manager-data...",
|
||
"summary_detail": "Release-status, kanaler, deployments og service-health indl\u00e6ses.",
|
||
"channels": "Indl\u00e6ser release-kanaler...",
|
||
"channels_detail": "Kanalbaner og release-afh\u00e6ngigheder indl\u00e6ses.",
|
||
"assignments": "Indl\u00e6ser release-tildelinger...",
|
||
"deployments": "Indl\u00e6ser release-deployments...",
|
||
"operations": "Indl\u00e6ser release-operationer...",
|
||
"data_services": "Indl\u00e6ser release-datatjenester...",
|
||
"integrations": "Indl\u00e6ser release-integrationer...",
|
||
"settings": "Indl\u00e6ser Release Manager-indstillinger...",
|
||
"github_repositories": "Indl\u00e6ser GitHub-repositories...",
|
||
"timeline_sessions": "Indl\u00e6ser release-tidslinjesessioner...",
|
||
"timeline_events": "Indl\u00e6ser release-tidslinjeh\u00e6ndelser...",
|
||
"refreshing_timeline": "Opdaterer release-tidslinje..."
|
||
},
|
||
"setup": {
|
||
"channels": "Kanaler",
|
||
"targets": "GitHub- og Coolify-mål",
|
||
"assignments": "Pilot-tildelinger",
|
||
"deployments": "Første udrulning",
|
||
"replay": "Replay-opsamling"
|
||
},
|
||
"stats": {
|
||
"channels": "Kanaler",
|
||
"targets": "Mål",
|
||
"deployments": "Udrulninger",
|
||
"timeline_events": "Tidslinjehændelser"
|
||
},
|
||
"overview": {
|
||
"title": "Oversigt",
|
||
"subtitle": "Aktuel kanalstatus, release-aktivitet og modulstatus.",
|
||
"guided_setup": "Guidet opsætning",
|
||
"next_step": "Næste: {step}",
|
||
"ready": "Release Manager er klar til daglig drift.",
|
||
"add_suggested_channel": "Tilføj foreslået kanal",
|
||
"module_health_empty": "Modul-health snapshots vises, når probes er blevet registreret."
|
||
},
|
||
"settings": {
|
||
"title": "Release Manager-indstillinger",
|
||
"subtitle": "Konfigurer GitHub-tokenet, der bruges til private repositories og branch-opslag.",
|
||
"github_token": "GitHub-token",
|
||
"github_api_url": "GitHub API-URL",
|
||
"webhook_secret": "Webhook-hemmelighed",
|
||
"github_webhook_secret": "GitHub webhook-hemmelighed",
|
||
"configured": "Konfigureret",
|
||
"not_configured": "Ikke konfigureret",
|
||
"loaded_from": "Indlæst fra {variable}",
|
||
"set_below": "Angiv {variable} nedenfor",
|
||
"private_repositories_prefix": "Private repositories læses med serverens miljøvariabel",
|
||
"private_repositories_or": "eller modulets konfigurationsvariabel",
|
||
"github_token_message": "Eksempel: github_pat_... med adgang til de private repositories, Release Manager udruller.",
|
||
"github_token_placeholder": "Lad feltet være tomt for at beholde det eksisterende token",
|
||
"github_api_url_message": "Konfigureret i ReleaseManager.github_api_url. Brug https://api.github.com medmindre GitHub Enterprise bruges.",
|
||
"webhook_secret_message": "Valgfrit; lad feltet være tomt for at beholde den eksisterende hemmelighed.",
|
||
"webhook_secret_placeholder": "Webhook HMAC-hemmelighed",
|
||
"save": "Gem indstillinger",
|
||
"back_to_integrations": "Tilbage til integrationer",
|
||
"guide": {
|
||
"steps": {
|
||
"github_token": "GitHub-token",
|
||
"github_api_url": "GitHub API-URL",
|
||
"github_webhook_secret": "GitHub webhook secret",
|
||
"review": "Gennemgang"
|
||
},
|
||
"github_token_title": "Tilføj GitHub-token",
|
||
"github_token_description": "Release Manager bruger denne token til at vise private repositories, branches og commits, før et deployment-mål gemmes eller testes.",
|
||
"configure_this_in": "Konfigurer dette i",
|
||
"server_environment_variable": "Serverens miljøvariabel",
|
||
"takes_precedence": "har forrang, når den er sat.",
|
||
"recommended_access": "Anbefalet adgang",
|
||
"recommended_access_description": "Fine-grained GitHub-token med Contents: read-adgang til hvert release-repository.",
|
||
"github_api_url_title": "Tilføj GitHub API-URL",
|
||
"github_api_url_description": "Brug GitHub Cloud som standard, eller peg på REST API-base-URLen for en GitHub Enterprise Server-installation.",
|
||
"github_api_url_invalid": "Indtast en fuld HTTP- eller HTTPS-URL.",
|
||
"github_cloud": "GitHub Cloud",
|
||
"enterprise_example": "Enterprise-eksempel",
|
||
"github_webhook_secret_title": "Tilføj GitHub webhook secret",
|
||
"github_webhook_secret_description": "Brug samme secret i GitHub repository-webhooks, så Release Manager kan verificere deployment-events, før de håndteres.",
|
||
"github_webhook_url": "GitHub webhook-URL:",
|
||
"store_shared_secret_in": "Gem den delte secret i",
|
||
"review_title": "Gennemgå GitHub-opsætning",
|
||
"review_description": "Gem værdierne, og brug derefter Integrationer til at vælge et privat repository, branch og specifik commit eller seneste commit før adgang testes.",
|
||
"ready": "Klar",
|
||
"needs_value": "Mangler værdi"
|
||
}
|
||
},
|
||
"channel_unavailable": {
|
||
"kicker": "Release Manager",
|
||
"title": "Release-kanalen er ikke klar",
|
||
"summary_prefix": "Din konto er tildelt",
|
||
"summary_suffix": ", men kanalen mangler påkrævet release-konfiguration.",
|
||
"release_bundle": "Release-bundle",
|
||
"frontend_version": "Frontend-version",
|
||
"api_version": "API-version",
|
||
"frontend_base_url": "Frontend-URL",
|
||
"api_base_url": "API-URL",
|
||
"frontend_entry": "Frontend-entry",
|
||
"release_runtime": "Release-runtime",
|
||
"checking_again": "Tjekker igen om {seconds}s",
|
||
"refresh_error": "Release-status kunne ikke opdateres. Det næste automatiske tjek prøver igen.",
|
||
"ignore": "Ignorer de næste 5 minutter",
|
||
"check_again": "Tjek igen",
|
||
"logout": "Log ud",
|
||
"base_image": "Basis-image"
|
||
},
|
||
"channel_switched": {
|
||
"kicker": "Release Manager",
|
||
"title": "Du er nu på {channel}",
|
||
"summary_prefix": "Din konto er blevet tildelt release-kanalen",
|
||
"summary_suffix": "Denne enhed husker, at du har set denne besked.",
|
||
"bundle": "Bundle",
|
||
"frontend": "Frontend",
|
||
"api": "API",
|
||
"frontend_version": "Frontend-version",
|
||
"api_version": "API-version",
|
||
"assigned_channel": "Tildelt kanal",
|
||
"current_app_image": "Nuværende app-image",
|
||
"current_api": "Nuværende API",
|
||
"base_image": "Basis-image",
|
||
"continue": "Fortsæt"
|
||
},
|
||
"channel_selector": {
|
||
"title": "Release-kanal",
|
||
"subtitle": "Vælg hvilken tildelt release-kanal denne enhed skal bruge.",
|
||
"sidebar_title": "Release",
|
||
"default": "Standard",
|
||
"ready": "Klar",
|
||
"unavailable": "Ikke klar",
|
||
"release_bundle": "Release-bundle",
|
||
"frontend_version": "Frontend-version",
|
||
"api_version": "API-version",
|
||
"frontend_base_url": "Frontend-URL",
|
||
"api_base_url": "API-URL",
|
||
"frontend_entry": "Frontend-entry",
|
||
"release_runtime": "Release-runtime",
|
||
"bundle": "Bundle",
|
||
"frontend": "Frontend",
|
||
"api": "API"
|
||
},
|
||
"common": {
|
||
"yes": "ja",
|
||
"no": "nej",
|
||
"off": "fra"
|
||
},
|
||
"actions": {
|
||
"edit": "Rediger",
|
||
"rollback": "Rul tilbage",
|
||
"update": "Opdater",
|
||
"create": "Opret",
|
||
"clear": "Ryd",
|
||
"assign": "Tildel",
|
||
"remove": "Fjern",
|
||
"test_access": "Test adgang",
|
||
"deploy": "Deploy",
|
||
"redeploy": "Redeploy",
|
||
"promote": "Promover",
|
||
"enable": "Aktiver",
|
||
"search": "Søg",
|
||
"save_target": "Gem mål",
|
||
"delete": "Slet",
|
||
"back": "Tilbage",
|
||
"next": "Næste"
|
||
},
|
||
"tables": {
|
||
"channel": "Kanal",
|
||
"rollout": "Udrulning",
|
||
"frontend": "Frontend",
|
||
"api": "API",
|
||
"replay": "Replay",
|
||
"actions": "Handlinger",
|
||
"module": "Modul",
|
||
"status": "Status",
|
||
"checked": "Kontrolleret",
|
||
"subject": "Emne",
|
||
"reason": "Årsag",
|
||
"expires": "Udløber",
|
||
"deployment": "Deployment",
|
||
"source": "Kilde",
|
||
"started": "Startet",
|
||
"target": "Mål",
|
||
"coolify": "Coolify",
|
||
"auto": "Auto"
|
||
},
|
||
"values": {
|
||
"app": {
|
||
"frontend": "frontend",
|
||
"api": "api"
|
||
},
|
||
"capture_level": {
|
||
"metadata": "metadata",
|
||
"full_redacted": "fuldt redigeret"
|
||
},
|
||
"subject_type": {
|
||
"user": "bruger",
|
||
"subuser": "medarbejder",
|
||
"customer": "kunde",
|
||
"channel": "kanal"
|
||
},
|
||
"severity": {
|
||
"error": "fejl",
|
||
"warning": "advarsel",
|
||
"info": "info"
|
||
},
|
||
"status": {
|
||
"ok": "ok",
|
||
"active": "aktiv",
|
||
"deployed": "deployet",
|
||
"stable": "stabil",
|
||
"enabled": "aktiveret",
|
||
"queued": "i kø",
|
||
"deploying": "deploying",
|
||
"metadata": "metadata",
|
||
"not_configured": "ikke konfigureret",
|
||
"warning": "advarsel",
|
||
"failed": "fejlet",
|
||
"down": "nede",
|
||
"error": "fejl",
|
||
"unknown": "ukendt"
|
||
}
|
||
},
|
||
"autocomplete": {
|
||
"suggested_value": "Foreslået værdi",
|
||
"suggestion": "Forslag",
|
||
"use_typed_value": "Brug indtastet værdi",
|
||
"custom": "Tilpasset",
|
||
"api_url": "API-URL",
|
||
"frontend_url": "Frontend-URL",
|
||
"known_release_url": "Kendt release-URL",
|
||
"deploy_here_with_coolify": "Deploy {app} her med Coolify",
|
||
"prepare_coolify_target": "Forbered et Coolify-mål med HTTPS/SSL aktiveret",
|
||
"coolify_ssl": "Coolify SSL",
|
||
"github_repository": "GitHub-repository",
|
||
"owner_repository": "ejer/repository",
|
||
"git_branch": "Git-branch",
|
||
"deployment_branch": "Deployment-branch",
|
||
"github_commit": "GitHub-commit",
|
||
"git_commit": "Git-commit",
|
||
"use_specific_commit_sha": "Brug specifik commit-SHA",
|
||
"custom_commit": "Tilpasset commit",
|
||
"health_url": "Health-URL",
|
||
"release_health_check": "Release health check",
|
||
"coolify_service": "Coolify-service",
|
||
"service_uuid": "Service-UUID",
|
||
"known_coolify_service_uuid": "Kendt Coolify service-UUID",
|
||
"control_api": "Kontrol-API",
|
||
"release_manager_api_endpoint": "Release Manager API-endpoint",
|
||
"module": "Modul",
|
||
"timeline_module_key": "Timeline-modulnøgle"
|
||
},
|
||
"errors": {
|
||
"github_repositories": "Kunne ikke indlæse GitHub-repositories.",
|
||
"github_branches": "Kunne ikke indlæse GitHub-branches.",
|
||
"repository_branch_required": "Repository og branch er påkrævet før GitHub-adgang kan testes.",
|
||
"github_access_failed": "Test af GitHub repository-adgang fejlede."
|
||
},
|
||
"channels": {
|
||
"title": "Kanaler",
|
||
"subtitle": "Opret og juster gradvise release-kanaler.",
|
||
"rollout_percent": "{percent}% udrulning",
|
||
"already_configured": "Allerede konfigureret",
|
||
"slug": "Slug",
|
||
"slug_message": "Eksempel: canary",
|
||
"slug_placeholder": "slug",
|
||
"name": "Navn",
|
||
"name_message": "Vises til operatører, når de gennemgår en kanal.",
|
||
"name_placeholder": "Navn",
|
||
"rollout": "Udrulning",
|
||
"rollout_message": "0-100 procent af ikke-tildelt trafik.",
|
||
"frontend_url": "Frontend-URL",
|
||
"frontend_url_message": "Eksempel: https://canary.example.test",
|
||
"frontend_url_placeholder": "Frontend-URL",
|
||
"no_matching_release_url": "Ingen matchende release-URL.",
|
||
"api_url": "API-URL",
|
||
"api_url_message": "Eksempel: https://api-canary.example.test",
|
||
"api_url_placeholder": "API-URL",
|
||
"no_matching_api_url": "Ingen matchende API-URL.",
|
||
"replay_capture": "Replay capture",
|
||
"replay_capture_message": "Metadata er sikrere til brede kanaler.",
|
||
"retention_days": "Opbevaringsdage",
|
||
"retention_days_message": "1-365 dage.",
|
||
"enabled": "Aktiveret",
|
||
"default_channel": "Standardkanal",
|
||
"replay_enabled": "Replay aktiveret",
|
||
"frontend_chip": "Frontend: {url}",
|
||
"api_chip": "API: {url}"
|
||
},
|
||
"assignments": {
|
||
"title": "Tildelinger",
|
||
"subtitle": "Fastgør brugere, medarbejdere eller kunder til release-kanaler.",
|
||
"subject": "Emne",
|
||
"subject_message": "Søg efter brugere, medarbejdere eller kunder, eller skriv et manuelt emne som user:42.",
|
||
"subject_placeholder": "Søg eller skriv emne",
|
||
"subject_empty": "Ingen emner fundet",
|
||
"group_users": "Brugere",
|
||
"group_subusers": "Medarbejdere",
|
||
"group_customers": "Kunder",
|
||
"group_manual": "Manuel",
|
||
"manual_user": "Bruger #{id}",
|
||
"manual_subuser": "Medarbejder #{id}",
|
||
"manual_customer": "Kunde #{id}",
|
||
"manual_description": "Brug indtastet værdi {subject}",
|
||
"subject_type": "Emnetype",
|
||
"subject_type_message": "Vælg identitetstypen, der skal fastgøres.",
|
||
"customer": "Kunde",
|
||
"customer_message": "Søg på kundenummer eller navn, og vælg derefter den præcise kunde.",
|
||
"customer_placeholder": "Søg kunde",
|
||
"subject_id": "Emne-ID",
|
||
"subject_id_message": "Eksempel: bruger-id 42",
|
||
"subject_id_placeholder": "Emne-id",
|
||
"channel": "Kanal",
|
||
"channel_message": "Fastgjorte emner springer procentudrulningen over.",
|
||
"reason": "Årsag",
|
||
"reason_message": "Eksempel: canary-validering for kundesupport.",
|
||
"reason_placeholder": "Årsag",
|
||
"expires": "Udløber",
|
||
"expires_message": "Lad feltet være tomt for ingen automatisk udløb."
|
||
},
|
||
"deployments": {
|
||
"title": "Deployments",
|
||
"subtitle": "Start, promover og inspicer release-deployments.",
|
||
"manual_deployment_record": "Manuel deployment-post",
|
||
"target": "Mål",
|
||
"target_message": "Vælg et gemt mål, eller behold manuelle felter redigerbare.",
|
||
"select_target_or_manual": "Vælg mål eller manuel",
|
||
"channel": "Kanal",
|
||
"app": "App",
|
||
"repository": "Repository",
|
||
"repository_message": "Eksempel: truckwash/front-end-vue",
|
||
"repository_placeholder": "ejer/repo",
|
||
"branch": "Branch",
|
||
"branch_message": "Eksempel: master",
|
||
"branch_placeholder": "branch",
|
||
"commit_selection": "Commit-valg",
|
||
"commit_selection_message": "Seneste slås op som branchens head med den konfigurerede GitHub-token.",
|
||
"latest_from_branch": "Seneste fra branch",
|
||
"specific_commit": "Specifik commit",
|
||
"specific_commit_message": "Eksempel: feedface1234",
|
||
"commit_sha_placeholder": "commit sha",
|
||
"version_label": "Versionslabel",
|
||
"version_label_message": "Eksempel: api-2026.05.19",
|
||
"version_label_placeholder": "versionslabel",
|
||
"commit_prefix": "Commit: {commit}",
|
||
"test_access_tooltip": "Bekræft token-adgang til det valgte repository, branch og commit."
|
||
},
|
||
"replay": {
|
||
"title": "Replay",
|
||
"subtitle": "Aktiver målrettet capture og gennemgå fejltimelines trin for trin.",
|
||
"capture_channel": "Capture {channel}",
|
||
"target_type": "Måltype",
|
||
"target": "Mål",
|
||
"target_message": "Eksempel: bruger-id 42 eller kanal-slug canary.",
|
||
"target_placeholder": "Mål-id eller kanal-slug",
|
||
"channel_scope": "Kanalafgrænsning",
|
||
"channel_scope_message": "Valgfrit; begrænser replay capture til en kanal.",
|
||
"no_channel_scope": "Ingen kanalafgrænsning",
|
||
"capture_level": "Capture-niveau",
|
||
"expires": "Udløber",
|
||
"expires_message": "Lad feltet være tomt for manuel deaktivering.",
|
||
"trace_id": "Trace-ID",
|
||
"trace_id_message": "Eksempel: trace-canary-1",
|
||
"trace_id_placeholder": "Trace-id",
|
||
"channel": "Kanal",
|
||
"channel_placeholder": "Kanal",
|
||
"principal_id": "Principal-ID",
|
||
"principal_id_placeholder": "Principal-id",
|
||
"module": "Modul",
|
||
"module_placeholder": "Modul",
|
||
"severity": "Alvorlighed",
|
||
"any_severity": "Alle alvorligheder",
|
||
"no_timeline_events": "Ingen timeline-events matcher de aktuelle filtre."
|
||
},
|
||
"integrations": {
|
||
"title": "GitHub og Coolify",
|
||
"subtitle": "Knyt GitHub-repositories og branches til kanalspecifikke Coolify-services.",
|
||
"choose_repository": "Vælg repository",
|
||
"add_health_url": "tilføj health-URL",
|
||
"github_token_not_configured": "GitHub-token er ikke konfigureret; private repositories kan ikke vises.",
|
||
"open_github_token_settings": "Åbn GitHub token-indstillinger",
|
||
"channel": "Kanal",
|
||
"app": "App",
|
||
"repository": "Repository",
|
||
"repository_message": "Eksempel: truckwash/backend-php",
|
||
"repository_placeholder": "ejer/repo",
|
||
"branch": "Branch",
|
||
"branch_message": "Eksempel: release/canary",
|
||
"branch_placeholder": "branch",
|
||
"latest_prefix": "Seneste: {commit}",
|
||
"coolify_instance": "Coolify-instans",
|
||
"coolify_instance_message": "Lad feltet være tomt for manuelle deployment-poster.",
|
||
"no_coolify_instance": "Ingen Coolify-instans",
|
||
"coolify_instance_placeholder": "Coolify-instans-id",
|
||
"coolify_service_uuid": "Coolify service-UUID",
|
||
"coolify_service_uuid_message": "Vælg en eksisterende service eller indsæt en UUID.",
|
||
"coolify_service_uuid_placeholder": "Coolify service-UUID",
|
||
"health_url": "Health-URL",
|
||
"health_url_message": "Eksempel: https://api-canary.example.test/ping",
|
||
"health_url_placeholder": "Health-URL",
|
||
"ssl_domain": "Load balancer-domæne",
|
||
"ssl_domain_message": "Skal være et DNS-domæne, der routes til Coolify load balanceren. Eksempel: api-v2.truckwash.io",
|
||
"ssl_domain_placeholder": "Load balancer-domæne",
|
||
"https_domain_for_coolify": "Domæne kontrolleret af load balanceren",
|
||
"auto_deploy": "Auto deploy",
|
||
"auto_deploy_tooltip": "Opret automatisk deployments, når dette mål ændres.",
|
||
"coolify_ssl": "Coolify SSL",
|
||
"coolify_ssl_tooltip": "Bed Coolify om at oprette HTTPS for det konfigurerede domæne.",
|
||
"deploy_now": "Deploy nu",
|
||
"deploy_now_tooltip": "Start en deployment straks efter målet gemmes.",
|
||
"create_missing_service": "Opret manglende service",
|
||
"create_missing_service_tooltip": "Tillad Release Manager at oprette en manglende Coolify-service.",
|
||
"test_access_tooltip": "Bekræft, at den konfigurerede GitHub-token kan læse dette repository og branch."
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"customer_creation": {
|
||
"customer": {
|
||
"benefit_credit": "Kredit konto",
|
||
"benefit_credit_desc": "Få en kredit konto med månedlig fakturering",
|
||
"benefit_portal": "Kundeportal",
|
||
"benefit_portal_desc": "Benyt kundeportalen til at tilføje køretøjer, booke vaske, downloade fakturaer, vaskecertifikater og information for historiske vaske",
|
||
"benefit_wash": "Vask",
|
||
"benefit_wash_desc": "Benyt vores nationale netværk af vaskehaller til konkurrencedygtige priser",
|
||
"cvr_label": "CVR nummer",
|
||
"email_label": "Firma email",
|
||
"intro": "Som kunde hos Truck Wash får du adgang til:",
|
||
"phone_label": "Firma telefon",
|
||
"submit": "Opret konto",
|
||
"success_message": "Din konto er blevet oprettet. Vi har sendt en email med yderligere information.",
|
||
"title": "Opret dig som kunde"
|
||
},
|
||
"driver": {
|
||
"benefit_24h": "Døgnvask",
|
||
"benefit_24h_desc": "vask når det passer dig udenfor bemandet åbningstid",
|
||
"benefit_booking": "Booking",
|
||
"benefit_booking_desc": "book vask på tværs af landet",
|
||
"benefit_find": "Find vaskehaller",
|
||
"benefit_find_desc": "naviger hurtigt og nemt til den nærmeste vaskehal nær dig",
|
||
"benefit_loyalty": "Loyaltitetspoint",
|
||
"benefit_loyalty_desc": "optjen og brug loyalitetspoint hver gang du vasker hos Truck Wash (tilgængelig fra Maj 2026)",
|
||
"cvr_label": "CVR nummer",
|
||
"intro": "Som chauffør hos Truck Wash får du adgang til:",
|
||
"phone_label": "Chauffør telefon",
|
||
"submit": "Opret konto",
|
||
"title": "Opret dig som chauffør"
|
||
},
|
||
"pre_title": "Kundeoprettelse",
|
||
"subtitle": "Opnå række fordele ved at være oprettet som kunde eller chauffør hos Truck Wash",
|
||
"title": "Opret dig hurtigt som ny kunde eller ny chauffør hos Truck Wash"
|
||
},
|
||
"customers": {
|
||
"actions": "Handlinger",
|
||
"add_customer": "Tilføj kunde",
|
||
"add_vehicle": "Tilføj køretøj",
|
||
"add_vehicle_to_customer": "Tilføj køretøj til kunde",
|
||
"confirm_delete_vehicle": "Er du sikker på, at du vil slette dette køretøj? Dette kan ikke fortrydes.",
|
||
"confirm_remove_vehicle": "Er du sikker på, at du vil fjerne dette køretøj fra kunden?",
|
||
"contact": {
|
||
"email": "E-mail",
|
||
"name": "Navn",
|
||
"phone": "Telefon",
|
||
"title": "Kontaktperson"
|
||
},
|
||
"created_at": "Oprettet",
|
||
"customer_number": "Kundenummer",
|
||
"cvr": "CVR-nummer",
|
||
"delete_confirm": "Er du sikker på, at du vil slette denne kunde?",
|
||
"delete_customer": "Slet kunde",
|
||
"delete_selected": "Slet valgte",
|
||
"delete_selected_confirm": "Er du sikker på, at du vil slette {count} valgte kunder?",
|
||
"delete_vehicle": "Slet køretøj",
|
||
"edit_customer": "Rediger kunde",
|
||
"email": "E-mail",
|
||
"export": "Eksporter kunder",
|
||
"form": {
|
||
"address": "Adresse",
|
||
"billing_type": "Faktureringstype",
|
||
"city": "By",
|
||
"contact_email": "Kontakt e-mail",
|
||
"contact_name": "Kontaktnavn",
|
||
"contact_phone": "Kontakttelefon",
|
||
"country": "Land",
|
||
"credit_limit": "Kreditgrense",
|
||
"cvr": "CVR-nummer",
|
||
"email": "E-mail",
|
||
"name": "Navn",
|
||
"payment_due": "Betalingsfrist",
|
||
"phone": "Telefon",
|
||
"submit": "Gem kunde",
|
||
"vat_registered": "Momsregistreret",
|
||
"zip": "Postnummer"
|
||
},
|
||
"import": "Importer kunder",
|
||
"name": "Navn",
|
||
"no_customers": "Ingen kunder fundet",
|
||
"no_vehicles": "Ingen køretøjer fundet",
|
||
"phone": "Telefon",
|
||
"remove_vehicle": "Fjern køretøj",
|
||
"search_placeholder": "Søg efter kundenavn, kundenummer, e-mail, telefon",
|
||
"selected": "Valgte",
|
||
"singular": "Kunde",
|
||
"title": "Kunder",
|
||
"vehicles": "Køretøjer",
|
||
"view_subtitle": "Se kundedetaljer",
|
||
"view_title": "Kunde",
|
||
"view_vehicles": "Vis køretøjer",
|
||
"x_vehicles": "{count} køretøjer"
|
||
},
|
||
"department": {
|
||
"title": "Afdeling"
|
||
},
|
||
"department_dashboard": {
|
||
"bookings": {
|
||
"actions": "Handlinger",
|
||
"all": "Alle",
|
||
"booking_number": "Bookingnummer",
|
||
"cancel": "Annullér",
|
||
"cancelled": "Annullerede",
|
||
"certificate_download_error": "Fejl ved download af certifikat",
|
||
"certificate_generated": "Certifikat genereret",
|
||
"complete": "Fuldfør",
|
||
"completed": "Fuldført",
|
||
"confirm": "Bekræft",
|
||
"contact_email": "Kontakt e-mail",
|
||
"customer": "Kunde",
|
||
"customer_note": "Kundenote",
|
||
"customer_number": "Kundenummer",
|
||
"date": "Dato",
|
||
"edit": "Rediger",
|
||
"filter": "Filter",
|
||
"no_bookings": "Ingen bookinger fundet",
|
||
"pickup": "Afhentning",
|
||
"products": "Produkter",
|
||
"reference": "Reference",
|
||
"search": "Søg bookinger...",
|
||
"sent_to": "Sendt til",
|
||
"services": {
|
||
"exterior_semi_trailer": "Udvendig sættevogn",
|
||
"exterior_trailer_wash": "Udvendig trailervask",
|
||
"interior_trailer_wash": "Indvendig trailervask"
|
||
},
|
||
"status": "Status",
|
||
"subtitle": "Administrer bookinger",
|
||
"title": "Bookinger",
|
||
"today": "I dag",
|
||
"trailer": "Trailer",
|
||
"truck": "Lastbil",
|
||
"upcoming": "Kommande",
|
||
"vehicle": "Køretøjer",
|
||
"vehicles": "Køretøjer",
|
||
"view": "Vis booking",
|
||
"wash": "Vask",
|
||
"wash_certificate": "Vaskecertifikat",
|
||
"wash_completed": "Vask fuldført",
|
||
"wash_performed": "Vask udført",
|
||
"wash_services": "Vaskeydelser",
|
||
"wash_without_certificate": "Vask uden certifikat"
|
||
},
|
||
"calendar": {
|
||
"subtitle": "Se kalender for afdelingen",
|
||
"title": "Kalender"
|
||
},
|
||
"customers": {
|
||
"subtitle": "Administrer kunder i afdelingen",
|
||
"title": "Kunder"
|
||
},
|
||
"daily_report": {
|
||
"avg_revenue_per_wash": "Gns. omsætning pr. vask",
|
||
"departments": "Afdelinger",
|
||
"revenue": "Omsætning",
|
||
"subtitle": "Se daglige rapporter",
|
||
"title": "Daglig rapport",
|
||
"washes": "Vaske"
|
||
},
|
||
"employees": {
|
||
"subtitle": "Administrer medarbejdere i afdelingen",
|
||
"title": "Medarbejdere"
|
||
},
|
||
"home": {
|
||
"subtitle": "Velkommen til afdelingens dashboard",
|
||
"title": "Dashboard"
|
||
},
|
||
"invoices": {
|
||
"subtitle": "Se fakturaer for afdelingen",
|
||
"title": "Fakturaer"
|
||
},
|
||
"menu": {
|
||
"bookings": "Bookinger",
|
||
"calendar": "Kalender",
|
||
"customers": "Kunder",
|
||
"employees": "Medarbejdere",
|
||
"home": "Hjem",
|
||
"invoices": "Fakturaer",
|
||
"pos": "POS",
|
||
"products": "Produkter",
|
||
"settings": "Indstillinger",
|
||
"statistics": "Statistik",
|
||
"vehicles": "Køretøjer",
|
||
"wash_log": "Vaskelog"
|
||
},
|
||
"nav": {
|
||
"bookings": "Bookinger",
|
||
"dashboard": "Dashboard",
|
||
"notifications": "Notifikationer",
|
||
"pos": "POS-system"
|
||
},
|
||
"overview": {
|
||
"cards": "Kort",
|
||
"list": "Liste",
|
||
"subtitle": "Se hvordan dine afdelinger klarer sig",
|
||
"title": "Overblik",
|
||
"charts": "Charts"
|
||
},
|
||
"pos": {
|
||
"subtitle": "Registrer salg",
|
||
"title": "Kassasystem"
|
||
},
|
||
"products": {
|
||
"addons_subtitle": "Administrer produkttilvalg i afdelingen",
|
||
"addons_title": "Produkttilvalg",
|
||
"edit_product": "Rediger produkt",
|
||
"new_addon": "Nyt tilvalg",
|
||
"new_product": "Nyt produkt",
|
||
"no_addons": "Ingen tilvalg fundet.",
|
||
"no_products": "Ingen produkter fundet.",
|
||
"subtitle": "Administrer produkter i afdelingen",
|
||
"title": "Produkter"
|
||
},
|
||
"settings": {
|
||
"subtitle": "Administrer indstillinger for afdelingen",
|
||
"title": "Indstillinger"
|
||
},
|
||
"sidebar": {
|
||
"bookings": "Bookinger",
|
||
"daily_report": "Daglige rapporter",
|
||
"home": "Hjem",
|
||
"pos": "Kassesystem",
|
||
"settings": "Indstillinger",
|
||
"time_bookings": "Tidsbookinger"
|
||
},
|
||
"statistics": {
|
||
"subtitle": "Se statistik for afdelingen",
|
||
"title": "Statistik"
|
||
},
|
||
"time_bookings": {
|
||
"subtitle": "Administrer tidsbookinger",
|
||
"title": "Tidsbookinger"
|
||
},
|
||
"vehicles": {
|
||
"subtitle": "Administrer køretøjer i afdelingen",
|
||
"title": "Køretøjer"
|
||
},
|
||
"wash_log": {
|
||
"actions": "Handlinger",
|
||
"add_wash": "Tilføj vask",
|
||
"add_wash_title": "Tilføj vask til log",
|
||
"created_certificate": "Vaskecertifikat oprettet. Det åbnes nu i en ny fane.",
|
||
"creating_certificate": "Opretter vaskecertifikat...",
|
||
"customer": "Kunde",
|
||
"date": "Dato",
|
||
"discount": "Rabat",
|
||
"download_csv": "Download CSV",
|
||
"download_excel": "Download Excel",
|
||
"edit_wash": "Rediger vask",
|
||
"employee": "Medarbejder",
|
||
"ended": "Afsluttet",
|
||
"id": "ID",
|
||
"no_washes": "Ingen vaske fundet",
|
||
"open_wash_certificate": "Åbn vaskecertifikat",
|
||
"price": "Pris",
|
||
"products": "Produkter",
|
||
"reference": "Reference",
|
||
"search_placeholder": "Søg efter registreringsnummer, reference, medarbejder, kunde",
|
||
"showing_x_of_y": "Viser {x} af {y}",
|
||
"started": "Startet",
|
||
"status": "Status",
|
||
"subtitle": "Se vaskelog for afdelingen",
|
||
"subtitle_expanded": "Log over vask i afdelingen",
|
||
"time": "Tid",
|
||
"title": "Vaskelog",
|
||
"total": "Totalt",
|
||
"vehicle": "Køretøj",
|
||
"washes_per_page": "vask per side",
|
||
"washes_per_page_title": "Vask per side"
|
||
}
|
||
},
|
||
"department_reports": {
|
||
"avg_revenue_per_wash": "Gns. omsætning pr. vask",
|
||
"revenue": "Omsætning",
|
||
"today": "i dag",
|
||
"washes": "Vaske"
|
||
},
|
||
"departments": {
|
||
"actions": "Handlinger",
|
||
"addons": {
|
||
"new_addon": "Nyt tilvalg"
|
||
},
|
||
"address": "Adresse",
|
||
"confirm_delete": "Er du sikker på, at du vil slette denne afdeling?",
|
||
"created_at": "Oprettet",
|
||
"dashboard": "Dashboard",
|
||
"delete_department": "Slet afdeling",
|
||
"edit_department": "Rediger afdeling",
|
||
"email": "E-mail",
|
||
"form": {
|
||
"address": "Adresse",
|
||
"city": "By",
|
||
"country": "Land",
|
||
"email": "E-mail",
|
||
"latitude": "Breddegrad",
|
||
"longitude": "Lengdegrad",
|
||
"name": "Navn",
|
||
"phone": "Telefon",
|
||
"submit": "Lagre",
|
||
"zip": "Postnummer"
|
||
},
|
||
"integrations": {
|
||
"mailersend_api_key": "Mailersend API-nøkkel",
|
||
"mailersend_api_key_desc": "Mailersend API-nøkkelen bruges til å autentisere Mailersend-integrationen",
|
||
"subtitle": "Konfigurer integrationer for afdelingen",
|
||
"title": "Integrationer"
|
||
},
|
||
"name": "Navn",
|
||
"new_department": "Ny afdeling",
|
||
"no_departments": "Ingen afdelinger fundet",
|
||
"opening_hours": {
|
||
"add": "Legg til",
|
||
"closed": "Stengt",
|
||
"title": "Åpningstider"
|
||
},
|
||
"phone": "Telefon",
|
||
"products": {
|
||
"new_product": "Nyt produkt"
|
||
},
|
||
"search_placeholder": "Søg efter afdelingsnavn",
|
||
"select_department": "Vælg en afdeling",
|
||
"subtitle": "Administrer afdelinger",
|
||
"tab": {
|
||
"info": "Info",
|
||
"integrations": "Integrationer",
|
||
"opening_hours": "Åpningstider",
|
||
"product_addons": "Produkttilvalg",
|
||
"wash_products": "Vaskeprodukter"
|
||
},
|
||
"title": "Afdelinger"
|
||
},
|
||
"employees": {
|
||
"actions": "Handlinger",
|
||
"confirm_delete": "Er du sikker på, at du vil slette denne medarbejder?",
|
||
"created_at": "Oprettet",
|
||
"delete_employee": "Slet medarbejder",
|
||
"department": "Afdeling",
|
||
"departments": "Afdelinger",
|
||
"edit_employee": "Rediger medarbejder",
|
||
"email": "E-mail",
|
||
"form": {
|
||
"department": "Afdeling",
|
||
"email": "E-mail",
|
||
"name": "Navn",
|
||
"phone": "Telefon",
|
||
"role": "Rolle",
|
||
"submit": "Lagre"
|
||
},
|
||
"name": "Navn",
|
||
"new_employee": "Ny medarbejder",
|
||
"no_employees": "Ingen medarbejdere fundet",
|
||
"phone": "Telefon",
|
||
"role": "Rolle",
|
||
"roles": {
|
||
"admin": "Administrator",
|
||
"employee": "Medarbejder",
|
||
"manager": "Leder"
|
||
},
|
||
"search_placeholder": "Søg efter navn, e-mail, telefon",
|
||
"subtitle": "Administrer medarbejdere",
|
||
"title": "Medarbejdere"
|
||
},
|
||
"errors": {
|
||
"forbidden": "Adgang nægtet.",
|
||
"general": "Der opstod en fejl. Prøv venligst igen.",
|
||
"network": "Netværksfejl. Kontroller din forbindelse.",
|
||
"network_error": "Netværksfejl",
|
||
"not_found": "Ressourcen blev ikke fundet.",
|
||
"parse_error": {
|
||
"unknown": "Der opstod en ukendt fejl. Prøv venligst igen."
|
||
},
|
||
"server": "Serverfejl. Prøv venligst igen senere.",
|
||
"server_error": "Serverfejl",
|
||
"timeout": "Anmodningen tog for lang tid. Prøv venligst igen.",
|
||
"unauthorized": "Du er ikke autoriseret til at udføre denne handling.",
|
||
"validation": "Valideringsfejl. Kontroller din indtastning."
|
||
},
|
||
"global": {
|
||
"abnormal": "Unormal",
|
||
"actions": "Handlinger",
|
||
"active": "Aktiv",
|
||
"add": "Tilføj",
|
||
"add_other_product": "Tilføj andet produkt",
|
||
"additional_items": "Yderligere varer",
|
||
"all": "Alle",
|
||
"all_booked": "Alle bogført",
|
||
"attach_to_order": "Vedhæft til transaktion",
|
||
"auto_start_on_lpr": "Auto-start ved LPR",
|
||
"barred": "Spærret",
|
||
"booked": "Bogført",
|
||
"cancel": "Annuller",
|
||
"cancelled": "Annulleret",
|
||
"capture": "Indfang",
|
||
"change_customer": "Skift kunde",
|
||
"clear": "Ryd",
|
||
"clear_all": "Slet alt",
|
||
"close": "Luk",
|
||
"closed": "Lukket",
|
||
"open": "Åben",
|
||
"closing_hour": "Lukketid",
|
||
"collapse": "Sammenfold",
|
||
"collection": "Samling",
|
||
"compare": "Sammenlign",
|
||
"complete": "Fuldfør",
|
||
"completed": "Fuldført",
|
||
"configuration": "Konfiguration",
|
||
"confirm_delete": "Ja, slet",
|
||
"confirm_delete_message": "Er du sikker på, at du vil slette dette objekt?",
|
||
"confirmation_needed": "Bekræftelse nødvendig",
|
||
"copy": "Kopier",
|
||
"customer": "Kunde",
|
||
"customer_name": "Kundenavn",
|
||
"customer_notes": "Kundebemærkninger",
|
||
"customer_number": "Kundenummer",
|
||
"customers": "Kunder",
|
||
"date_from": "Dato fra",
|
||
"date_to": "Dato til",
|
||
"default": "Standard",
|
||
"defaults": "Standarder",
|
||
"delete": "Slet",
|
||
"download": "Download",
|
||
"preview": "Forhåndsvis",
|
||
"print": "Print",
|
||
"done": "Færdig",
|
||
"download_wash_certificate": "Download vaskecertifikat",
|
||
"edit": "Rediger",
|
||
"email": "E-mail",
|
||
"emphasis": "Fremhævet",
|
||
"error": "Fejl",
|
||
"error_loading_transaction": "Hentning mislykkedes",
|
||
"error_messages": {
|
||
"not_array": "Data er ikke en liste",
|
||
"not_object": "Data er ikke et objekt",
|
||
"not_string": "Data er ikke en tekststreng"
|
||
},
|
||
"excl_tax": "ekskl. moms",
|
||
"expand": "Udfold",
|
||
"failed": "Fejlede",
|
||
"fixed_price_arrangements": "Fastprisaftaler",
|
||
"found": "Fundet",
|
||
"generate_wash_certificate": "Generer vaskecertifikat",
|
||
"generated": "Genereret",
|
||
"handheld_pending_order": "Håndholdt",
|
||
"have": "Har",
|
||
"have_not": "Har ikke",
|
||
"hide": "Skjul",
|
||
"hide_content": "Skjul indhold",
|
||
"history": "Historik",
|
||
"home": "Hjem",
|
||
"homepage": "Forside",
|
||
"ignore_customer_arrangements": "Ignorer kundeaftaler",
|
||
"import": "Importer",
|
||
"import_all": "Importer alle",
|
||
"in": "i",
|
||
"in_progress": "behandles",
|
||
"inactive": "Inaktiv",
|
||
"incl_tax": "inkl. moms",
|
||
"include_all_items_on_invoice": "Inkluder alle varer på faktura",
|
||
"information": "Informasjon",
|
||
"invalid": "Ugyldig",
|
||
"invoice": "Faktura",
|
||
"invoice_already_created": "Faktura allerede oprettet",
|
||
"invoice_now": "Fakturer nu",
|
||
"invoice_per_order": "Faktura pr. ordre",
|
||
"lane": "Vaskebane",
|
||
"last_wash": "Sidste vask",
|
||
"link": "Tilknyt",
|
||
"loading": "Indlæser",
|
||
"login": "Log ind",
|
||
"login_with_qr_code": "Log ind med QR kode",
|
||
"logout": "Log ud",
|
||
"manage": "Administrer",
|
||
"mark_as_completed": "Marker som fuldført",
|
||
"mark_as_not_duplicate": "Marker som ikke duplikat",
|
||
"month": "Måned",
|
||
"my": "Mine",
|
||
"next": "Næste",
|
||
"no": "Nej",
|
||
"no_additional_items": "Ingen yderligere varer",
|
||
"no_applicable_booking_types": "Ingen gældende bookingtyper, prøv at vælge en anden afdeling.",
|
||
"no_data": "Ingen data",
|
||
"no_slots_available": "Der er ingen ledige tider",
|
||
"no_transactions_yet": "Ingen transaktioner endnu",
|
||
"non_included_products": "Ikke inkluderede produkter",
|
||
"none": "Ingen",
|
||
"not_completed": "Ikke fuldført",
|
||
"not_configured": "Ikke konfigureret",
|
||
"not_synchronized": "Ikke synkroniseret",
|
||
"note": "Notat",
|
||
"nothing_left_to_show": "Der er ikke mere at vise",
|
||
"nothing_to_do_all_set": "Sådan, der er ikke mere at gøre her!",
|
||
"only_tank_cleaning": "Only tankcleaning",
|
||
"opening_hour": "Åbningstid",
|
||
"opening_hours": "Åbningstider",
|
||
"optional": "Valgfri",
|
||
"or_scan_plates": "Eller scan plader",
|
||
"other": "Andet",
|
||
"other_period": "Anden periode",
|
||
"password": "Adgangskode",
|
||
"past": "Fortid",
|
||
"payment": {
|
||
"amount": "Beløb",
|
||
"date": "Dato",
|
||
"discount": "Rabat",
|
||
"fixed_pricing": "Fast pris",
|
||
"method": "Betalingsmetode",
|
||
"payment_intent": "Betalingsintention",
|
||
"payment_recieved": "Betaling modtaget",
|
||
"receipt": "Kvittering",
|
||
"receipt_url": "Kvitterings URL",
|
||
"reference": "Reference",
|
||
"status": {
|
||
"cancelled": "Annulleret",
|
||
"failed": "Fejl",
|
||
"pending": "Afventer",
|
||
"succeeded": "Fuldført"
|
||
},
|
||
"transaction_id": "Transaktions ID",
|
||
"type": {
|
||
"bank_transfer": "Bankoverførsel",
|
||
"card": "Kort",
|
||
"cash": "Kontant",
|
||
"other": "Andet"
|
||
}
|
||
},
|
||
"payment_status": "Betalingsstatus",
|
||
"pending": "Afventer",
|
||
"phone_country_code": "Landekode",
|
||
"phone_number": "Telefonnummer",
|
||
"possible_duplicates": "Mulige duplikater",
|
||
"previous": "Tidligere",
|
||
"price": "Pris",
|
||
"price_match": "Prisoverensstemmelse",
|
||
"price_unmatch": "Prisuoverensstemmelse",
|
||
"prices": "Priser",
|
||
"processing": "Behandler",
|
||
"quantity": "Antal",
|
||
"queue": "Kø",
|
||
"ready_to_wash": "Klar til vask",
|
||
"recent": "Nylig",
|
||
"recommended": "Anbefalet",
|
||
"register": "Opret bruger",
|
||
"regret": "Fortryd",
|
||
"reject": "Afvis",
|
||
"related_service": "Relateret service",
|
||
"reload": "Opdater",
|
||
"remove": "Fjern",
|
||
"required": "Påkrævet",
|
||
"requires_action": "Kræver handling",
|
||
"reset": "Nulstil",
|
||
"zoom": "Zoom",
|
||
"zoom_out": "Zoom ud",
|
||
"rows": "Rækker",
|
||
"save": "Gem",
|
||
"scanning": "Scanner",
|
||
"search": "Søg",
|
||
"search_booking": "Søg efter booking",
|
||
"search_customers": "Søg i kunder",
|
||
"search_customers_ellipsis": "Søg kunder...",
|
||
"search_cvr": "Søg CVR nummer...",
|
||
"search_department": "Søg efter afdeling",
|
||
"search_departments": "Søg afdelinger...",
|
||
"search_driver": "Søg efter chauffør",
|
||
"search_for": "Søg efter",
|
||
"search_license_plate": "Søg efter nummerplade",
|
||
"search_order": "Søg efter ordre",
|
||
"search_phone": "Søg efter telefonnummer",
|
||
"search_placeholder": "Søg...",
|
||
"search_products": "Søg efter produkter",
|
||
"search_products_ellipsis": "Søg produkter...",
|
||
"search_scanners": "Søg efter nummerpladescannere",
|
||
"search_subuser": "Søg efter underbruger",
|
||
"search_transactions": "Søg i transaktioner",
|
||
"search_user": "Søg efter bruger",
|
||
"select": "Vælg",
|
||
"selected": "Valgt",
|
||
"selected_multiple": "Valgte",
|
||
"send_as_is": "Send som den er",
|
||
"settings": "Indstillinger",
|
||
"show": "Vis",
|
||
"show_content": "Vis indhold",
|
||
"showing": "Viser",
|
||
"showing_of_separator": "af",
|
||
"special_arrangements": "Specialaftaler",
|
||
"split": "Opdel",
|
||
"statistics": "Statistik",
|
||
"status": "Status",
|
||
"stop": "Stop",
|
||
"submit": "Indsend",
|
||
"subscriptions": "Abonnementer",
|
||
"succeeded": "Fuldførte",
|
||
"successful_syncs": "Succesfulde synkroniseringer",
|
||
"summary": "Oversigt",
|
||
"synchronized": "Synkroniseret",
|
||
"take_picture": "Tag billede",
|
||
"tank_cleaning": "Tankcleaning",
|
||
"tax": "Moms",
|
||
"text": {
|
||
"all": "Altid",
|
||
"last_7_days": "Sidste 7 dage",
|
||
"last_month": "Sidste måned",
|
||
"last_week": "Sidste uge",
|
||
"month": "Måned",
|
||
"same_month_last_year": "Samme måned sidste år",
|
||
"same_week_last_year": "Samme uge sidste år",
|
||
"search_in": "Søg i",
|
||
"this_month": "Denne måned",
|
||
"this_week": "Denne uge",
|
||
"this_year": "I år",
|
||
"today": "I dag",
|
||
"year": "År",
|
||
"yesterday": "I går"
|
||
},
|
||
"time": {
|
||
"all": "Altid",
|
||
"at_hour": "Kl.",
|
||
"date": "Dato",
|
||
"last_month": "Sidste måned",
|
||
"this_month": "Denne måned",
|
||
"this_year": "I år",
|
||
"today": "I dag",
|
||
"yesterday": "I går"
|
||
},
|
||
"to_department_and_customer_defaults": "Til afdelingens og kundens standarder",
|
||
"total": "Totalt",
|
||
"total_price_amount": "Beløb",
|
||
"unknown_error": "Ukendt fejl",
|
||
"unlink": "Fjern tilknytning",
|
||
"unselect": "Fravælg",
|
||
"update": "Opdater",
|
||
"usage_log": "Brugslog",
|
||
"view_order": "Se transaktion",
|
||
"waiting": "Afventer",
|
||
"warning": "Advarsel",
|
||
"warnings": "Advarsler",
|
||
"wash_multiple": "Vaske",
|
||
"weekday": "Ugedag",
|
||
"yes": "Ja"
|
||
},
|
||
"guest": {
|
||
"about": "Om oss",
|
||
"access_code": "Tilgangskode",
|
||
"app_store": "App Store",
|
||
"book_wash": "Book vask",
|
||
"contact": "Kontakta oss",
|
||
"continue": "Fortsett",
|
||
"download_app": "Ladda ner app",
|
||
"driver": {
|
||
"coming_soon": "Denne funktion er på vej!"
|
||
},
|
||
"enter_access_code": "Skriv inn tilgangskode",
|
||
"find_wash": "Find vask",
|
||
"home": {
|
||
"contact_or_call": "eller ring til os på",
|
||
"contact_prefix": "Oplever du problemer, så kontakt os på",
|
||
"description": "Dette er dit dashboard. Her kan du se dine ordrer, bookinger og køretøjer.",
|
||
"subtitle": "Velkommen til PLENO",
|
||
"title": "Forside"
|
||
},
|
||
"invalid_code": "Ugyldig tilgangskode",
|
||
"play_store": "Google Play",
|
||
"pwa": {
|
||
"already_installed": "Pleno er allerede installeret på din enhed.",
|
||
"android_instructions": "Tryk på menuknappen og vælg \"Installer app\"",
|
||
"card_title": "Last ned Pleno",
|
||
"click_to_install": "Klik på knappen nedenfor for at installere Pleno på din enhed.",
|
||
"description": "Pleno er en Progressive Web App (PWA), der kan installeres på din enhed for en bedre oplevelse.",
|
||
"install": "Installer",
|
||
"install_label": "Installer Pleno",
|
||
"install_via_browser": "Installer Pleno via din browsers menu",
|
||
"installed_label": "Pleno er installeret",
|
||
"instructions": "Instruktioner",
|
||
"ios_instructions": "Tryk på delingsknappen og vælg \"Tilføj til hjemmeskærm\"",
|
||
"subtitle": "Download appen på din enhed",
|
||
"title": "Last ned",
|
||
"use_supported_browser": "For at installere Pleno skal du bruge en understøttet browser og følge installationsvejledningen."
|
||
},
|
||
"scan_qr": "Skann QR-kode",
|
||
"start_wash": "Start vask",
|
||
"start_wash_subtitle": "Skriv inn tilgangskoden for å fortsette",
|
||
"start_wash_title": "Start vask som gjest",
|
||
"title": "Gjesttilgang",
|
||
"welcome": "Velkommen",
|
||
"welcome_message": "Velkommen til Truck Wash"
|
||
},
|
||
"header": {
|
||
"about_us": "Om Os",
|
||
"backoffice": "Backoffice",
|
||
"customer_creation": "Kundeoprettelse",
|
||
"customer_login": "Kundelogin",
|
||
"departments": "Afdelinger",
|
||
"operator_login": "Operatør login",
|
||
"return_to_account": "Tilbage til egen konto"
|
||
},
|
||
"invoices": {
|
||
"actions": "Handlinger",
|
||
"amount": "Beløb",
|
||
"created_at": "Oprettet",
|
||
"customer": "Kunde",
|
||
"date": "Dato",
|
||
"delete_invoice": "Slet faktura",
|
||
"download": "Download",
|
||
"download_pdf": "Download PDF",
|
||
"due_date": "Forfaldsdato",
|
||
"economic": {
|
||
"actions": "Handlinger",
|
||
"booked": "Bogført",
|
||
"check_errors": "Check fejl",
|
||
"draft": "Faktura kladde",
|
||
"error": "Fejl",
|
||
"load_error": "Der opstod en fejl under indlæsning af data.",
|
||
"total": "Totalt",
|
||
"update_draft_status": "Opdater status for faktura kladder"
|
||
},
|
||
"edit_invoice": "Rediger faktura",
|
||
"invoice_number": "Fakturanummer",
|
||
"new_invoice": "Ny faktura",
|
||
"no_invoices": "Ingen fakturaer fundet",
|
||
"overdue": "Forfalden",
|
||
"paid": "Betalt",
|
||
"partial": "Delvis betalt",
|
||
"print": "Skriv ud",
|
||
"search": "Søg fakturaer...",
|
||
"search_placeholder": "Søg efter fakturanummer, kunde",
|
||
"send": "Send",
|
||
"status": "Status",
|
||
"statuses": {
|
||
"cancelled": "Annulleret",
|
||
"draft": "Kladde",
|
||
"overdue": "Forfalden",
|
||
"paid": "Betalt",
|
||
"pending": "Venter"
|
||
},
|
||
"subtitle": "Administrer fakturaer",
|
||
"title": "Fakturaer",
|
||
"unpaid": "Ubetalt",
|
||
"view": "Vis"
|
||
},
|
||
"invoicing": {
|
||
"progress": {
|
||
"failed": "Fejlet",
|
||
"failed_to_send": "Kunne ikke sende faktura",
|
||
"progress": "Fremskridt",
|
||
"queued": "I kø",
|
||
"sending_invoices": "Sender fakturaer...",
|
||
"succeeded": "Succesfuld"
|
||
}
|
||
},
|
||
"invoicing_period": {
|
||
"monthly_split": {
|
||
"button": "Opdel fakturaer efter måned",
|
||
"confirm_text": "Opdel ikke-fakturerede fakturasamlinger i den valgte periode efter ordremåned?",
|
||
"confirm_yes": "Ja, opdel efter måned",
|
||
"error_title": "Månedsopdeling mislykkedes",
|
||
"preview_apply": "Udfør opdeling",
|
||
"preview_collection_title": "Fakturasamling #{id}",
|
||
"preview_create_new": "Opret ny fakturasamling",
|
||
"preview_existing": "Behold oprindelig fakturasamling #{id}",
|
||
"preview_no_changes_text": "Den valgte periode har ingen fakturasamlinger, der vil blive ændret.",
|
||
"preview_no_changes_title": "Ingen fakturaer at opdele",
|
||
"preview_orders": "{count} ordrer",
|
||
"preview_skipped_title": "Sprunget over",
|
||
"preview_summary": "Behandlede {processed} fakturasamlinger. Vil opdele {changed} og springe {skipped} over.",
|
||
"preview_title": "Forhåndsvis månedsopdeling",
|
||
"success_text": "Behandlede {processed} fakturasamlinger. Opdelte {changed} og sprang {skipped} over.",
|
||
"success_title": "Månedsopdeling fuldført"
|
||
}
|
||
},
|
||
"login_qr": {
|
||
"camera_error": "Kamera fejl",
|
||
"login_with_password": "Log ind med adgangskode",
|
||
"login_with_password_instead": "Log ind med adgangskode i stedet",
|
||
"mobile_only": "Denne side er kun tilgængelig på mobile enheder. Brug venligst din telefon eller tablet til at scanne QR koden.",
|
||
"scan_subtitle": "Placér QR koden inden for rammen",
|
||
"scan_title": "Scan QR kode",
|
||
"unknown_qr_text": "Den scannede QR kode er ikke gyldig for denne side.",
|
||
"unknown_qr_title": "Ukendt QR kode"
|
||
},
|
||
"messages": {
|
||
"are_you_sure": "Er du sikker?",
|
||
"cancelled": "Annulleret",
|
||
"cannot_undo": "Denne handling kan ikke fortrydes.",
|
||
"completed": "Fuldført",
|
||
"confirm_cancel": "Er du sikker på, at du vil annullere?",
|
||
"confirm_delete": "Er du sikker på, at du vil slette dette?",
|
||
"confirmed": "Bekræftet",
|
||
"copied": "Kopieret til udklipsholder",
|
||
"created": "Oprettet",
|
||
"deleted": "Slettet",
|
||
"error": "Der opstod en fejl. Prøv venligst igen.",
|
||
"loading": "Indlæser...",
|
||
"no_results": "Ingen resultater fundet",
|
||
"please_wait": "Vent venligst...",
|
||
"saved": "Gemt",
|
||
"sent": "Sendt",
|
||
"updated": "Opdateret",
|
||
"welcome": "Velkommen"
|
||
},
|
||
"modals": {
|
||
"action": "Handling",
|
||
"actions": "Handlinger",
|
||
"active_tasks": "Aktive Opgaver / Handlinger",
|
||
"add_condition_rule": "Tilføj betingelsesregel",
|
||
"add_question_rule": "Tilføj spørgsmålsregel",
|
||
"add_task_rule": "Tilføj opgaveregel",
|
||
"all_possible_questions": "Alle mulige spørgsmål (synlighed)",
|
||
"all_possible_tasks": "Alle mulige opgaver (synlighed)",
|
||
"all_questions_answered": "Alle relevante spørgsmål er besvaret!",
|
||
"answer": "Svar",
|
||
"answered_questions": "Besvarede spørgsmål",
|
||
"are_you_sure": "Er du sikker?",
|
||
"attached_file": "Vedhæftet fil",
|
||
"attachments_for": "Vedhæftede filer til",
|
||
"cannot_undo": "Du kan ikke fortryde dette!",
|
||
"choose_file": "Vælg en fil…",
|
||
"conditions": "Betingelser",
|
||
"could_not_read_file": "Kunne ikke læse filen. Sørg for at det er en gyldig JSON fil.",
|
||
"delete_error": "Der opstod en fejl under sletning af filen.",
|
||
"deleted": "Slettet!",
|
||
"download_error": "Der opstod en fejl under download af filen.",
|
||
"error": "Fejl",
|
||
"export": "Eksporter",
|
||
"fetching_data": "Henter data...",
|
||
"fetching_data_status": "Henter data...",
|
||
"fetching_files": "Henter filer...",
|
||
"file_deleted": "Filen er blevet slettet.",
|
||
"file_uploaded": "Filen er blevet uploadet.",
|
||
"filename": "Filnavn",
|
||
"if_condition": "Hvis",
|
||
"import": "Importer",
|
||
"invalid_file_format": "Ugyldig fil format. Filen skal indeholde en \"items\" array.",
|
||
"lane": "Bane",
|
||
"loading": "Indlæser...",
|
||
"mass_data_warning": "Denne funktion kan kun tage import af data i særlig format, den bør derfor endnu ikke bruges uden at være sat ind i denne.",
|
||
"no": "NEJ",
|
||
"no_active_tasks": "Ingen aktive opgaver",
|
||
"no_answers_yet": "Ingen svar endnu",
|
||
"no_conditions_found": "Ingen betingelser fundet",
|
||
"no_files_attached": "Ingen filer vedhæftet denne opgave.",
|
||
"no_rules": "Ingen regler",
|
||
"no_tasks_found": "Ingen opgaver fundet",
|
||
"please_wait": "Vent venligst mens vi indlæser data.",
|
||
"question": "Spørgsmål",
|
||
"questions": "Spørgsmål",
|
||
"remove_passed": "Fjern beståede",
|
||
"reset_all": "Nulstil alt",
|
||
"rule_types": {
|
||
"IS_FALSE": "Er falsk",
|
||
"IS_FALSE_OR_ANY_FALSE": "Er falsk eller ANY falsk",
|
||
"IS_FALSE_OR_NOT_SET": "Er falsk eller ikke sat",
|
||
"IS_NOT_SET": "Er ikke sat",
|
||
"IS_SET": "Er sat",
|
||
"IS_TRUE": "Er sand",
|
||
"IS_TRUE_OR_ANY_TRUE": "Er sand eller ANY sand",
|
||
"IS_TRUE_OR_NOT_SET": "Er sand eller ikke sat"
|
||
},
|
||
"rules": "Regler",
|
||
"rules_for": "Regler for",
|
||
"run_again": "Kør igen",
|
||
"save_changes": "Gem ændringer",
|
||
"select_an_object": "Vælg et objekt",
|
||
"start_over": "Start forfra",
|
||
"status": "Status",
|
||
"success": "Succes",
|
||
"test_flow": "Testflyt",
|
||
"under_development": "Under udvikling...",
|
||
"undo": "Fortryd",
|
||
"unknown_customer": "Ukendt kunde",
|
||
"upload_error": "Der opstod en fejl under upload af filen.",
|
||
"yes": "JA",
|
||
"yes_delete": "Ja, slet den!"
|
||
},
|
||
"nav": {
|
||
"bookings": "Bookinger",
|
||
"create_transaction": "Opret transaktion",
|
||
"daily_report": "Dagsopgørelse",
|
||
"drafts": "Kladder",
|
||
"drivers": "Chauffører",
|
||
"home": "Hjem",
|
||
"invoices": "Fakturaer",
|
||
"logout": "Log ud",
|
||
"notifications": "Notifikationer",
|
||
"overview": "Overblik",
|
||
"pos_system": "Kassesystem",
|
||
"select_department": "Vælg afdeling",
|
||
"self_wash": "Selvvask",
|
||
"settings": "Indstillinger",
|
||
"vehicles": "Køretøjer",
|
||
"wash_log": "Vaskelog",
|
||
"washes": "Vaske"
|
||
},
|
||
"objects": {
|
||
"bookings": {
|
||
"columns": {
|
||
"contact_email": "Kontakt E-mail",
|
||
"economic_customer_number": "E-conomic kundenummer",
|
||
"pickup": "Hentning",
|
||
"reg_1": "Reg. 1",
|
||
"reg_2": "Reg. 2",
|
||
"wash_certificate_email": "Vaskecertifikat E-mail",
|
||
"wash_certificate_pdf": "Vaskecertifikat PDF",
|
||
"wash_certificate_status": "Vaskecertifikat status",
|
||
"wash_certificate_url": "Vaskecertifikat URL",
|
||
"wash_type": "Vasketype"
|
||
},
|
||
"description": "Oversigt over bookinger",
|
||
"multiple": "bookinger",
|
||
"single": "booking",
|
||
"title": "Bookinger"
|
||
},
|
||
"branding": {
|
||
"description": "Oversigt over branding",
|
||
"multiple": "merker",
|
||
"single": "profilering",
|
||
"title": "Profilering"
|
||
},
|
||
"categories": {
|
||
"description": "Oversigt over varegrupper",
|
||
"multiple": "varegrupper",
|
||
"single": "varegruppe",
|
||
"title": "Varegrupper"
|
||
},
|
||
"collected_order_invoices": {
|
||
"description": "Oversigt over samlede ordrefakturaer",
|
||
"multiple": "samlede ordrefakturaer",
|
||
"single": "samlet ordrefaktura",
|
||
"title": "Samlede ordrefakturaer"
|
||
},
|
||
"columns": {
|
||
"action": "Handling",
|
||
"active": "Aktiv",
|
||
"address": "Adresse",
|
||
"answer": "Svar",
|
||
"booking": "Booking",
|
||
"capacity": "Kapacitet",
|
||
"category_id": "Kategori ID",
|
||
"city": "By",
|
||
"closed_at": "Lukket",
|
||
"color": "Farve",
|
||
"completed": "Fuldført",
|
||
"condition": "Betingelse",
|
||
"content": "Indhold",
|
||
"country": "Land",
|
||
"created": "Oprettet",
|
||
"customer": "Kunde",
|
||
"customer_id": "Kunde ID",
|
||
"customer_number": "Kundenummer",
|
||
"data": "Data",
|
||
"date": "Dato",
|
||
"deleted": "Slettet",
|
||
"department": "Afdeling",
|
||
"department_id": "Afdelings ID",
|
||
"description": "Beskrivelse",
|
||
"duration": "Varighed",
|
||
"dynamic_image_id": "Dynamisk bilde-ID",
|
||
"email": "E-mail",
|
||
"enabled": "Aktiveret",
|
||
"end_time": "Sluttid",
|
||
"external_id": "Eksternt ID",
|
||
"filled_by": "Udfyldt af",
|
||
"grant": "Tildeling",
|
||
"icon": "Ikon",
|
||
"id": "ID",
|
||
"image": "Billede",
|
||
"invoice": "Faktura",
|
||
"key": "Nøgle",
|
||
"max": "Maksimum",
|
||
"message": "Besked",
|
||
"min": "Minimum",
|
||
"module": "Modul",
|
||
"name": "Navn",
|
||
"notes": "Noter",
|
||
"order_id": "Ordre ID",
|
||
"permission": "Tilladelse",
|
||
"phone": "Telefon",
|
||
"po_number": "PO",
|
||
"price": "Pris",
|
||
"priority": "Prioritet",
|
||
"processor": "Faktureringsprocessor",
|
||
"product_id": "Produkt ID",
|
||
"question": "Spørgsmål",
|
||
"reference": "Reference",
|
||
"relay_in_id": "Indgangs relæ ID",
|
||
"relay_machine_id": "Maskine relæ ID",
|
||
"relay_machine_program_picker_id": "Machine program picker relay ID",
|
||
"relay_machine_cleaner_id": "Machine cleaner relay ID",
|
||
"relay_out_id": "Udgangs relæ ID",
|
||
"role_id": "Rolle ID",
|
||
"rule": "Regel",
|
||
"sort_order": "Sortering",
|
||
"start_time": "Starttid",
|
||
"status": "Status",
|
||
"suspended": "Suspenderet",
|
||
"task": "Opgave",
|
||
"title": "Titel",
|
||
"total_net_amount": "Total netto beløb",
|
||
"type": "Type",
|
||
"updated_at": "Opdateret",
|
||
"url": "URL",
|
||
"user_id": "Bruger ID",
|
||
"username": "Brugernavn",
|
||
"value": "Værdi",
|
||
"water_usage": "Vandtal (m3)",
|
||
"weekday": "Ugedag",
|
||
"zip": "Postnummer",
|
||
"relay_id": "Relé ID",
|
||
"is_entrance": "Er inngang",
|
||
"is_exit": "Er utgang",
|
||
"config": "Konfiguration"
|
||
},
|
||
"department_categories": {
|
||
"description": "Oversigt over afdelingskategorier",
|
||
"multiple": "afdelingskategorier",
|
||
"single": "afdelingskategori",
|
||
"title": "Afdelingskategorier"
|
||
},
|
||
"department_daily_reports": {
|
||
"description": "Oversigt over dagsopgørelser",
|
||
"multiple": "dagsopgørelser",
|
||
"single": "dagsopgørelse",
|
||
"title": "Dagsopgørelser"
|
||
},
|
||
"department_lanes": {
|
||
"description": "Oversigt over vaskebaner",
|
||
"multiple": "vaskebaner",
|
||
"single": "vaskebane",
|
||
"title": "Vaskebaner"
|
||
},
|
||
"department_notification_sms": {
|
||
"columns": {
|
||
"department": "Afdeling",
|
||
"enabled": "Aktiveret",
|
||
"label": "Label",
|
||
"phone": "Telefonnummer",
|
||
"phone_country_code": "Landekode"
|
||
},
|
||
"country_codes": {
|
||
"denmark": "Danmark (+45)",
|
||
"finland": "Finland (+358)",
|
||
"norway": "Norge (+47)",
|
||
"sweden": "Sverige (+46)"
|
||
},
|
||
"description": "Oversigt over afdelings SMS notifikationer",
|
||
"multiple": "telefonnumre",
|
||
"single": "telefonnummer",
|
||
"title": "Afdelings SMS notifikationer"
|
||
},
|
||
"department_time_bookings_entries": {
|
||
"description": "Oversigt over tidsbookinger",
|
||
"multiple": "tidsbookinger",
|
||
"single": "tidsbooking",
|
||
"title": "Tidsbookinger"
|
||
},
|
||
"department_time_bookings_opening_hours": {
|
||
"description": "Oversigt over åbningstider",
|
||
"multiple": "åbningstider",
|
||
"single": "åbningstid",
|
||
"title": "Åbningstider"
|
||
},
|
||
"department_time_bookings_types": {
|
||
"description": "Oversigt over bookingtyper",
|
||
"multiple": "bookingtyper",
|
||
"single": "bookingtype",
|
||
"title": "Bookingtyper"
|
||
},
|
||
"department_variables": {
|
||
"description": "Oversigt over afdelingsvariabler",
|
||
"multiple": "afdelingsvariabler",
|
||
"single": "afdelingsvariabel",
|
||
"title": "Afdelingsvariabler"
|
||
},
|
||
"departments": {
|
||
"columns": {
|
||
"archived": "Arkiveret",
|
||
"dimension": "Dimension",
|
||
"economic_department": "E-conomic afdeling",
|
||
"latitude": "Breddegrad",
|
||
"longitude": "Længdegrad",
|
||
"slack_webhook": "Slack webhook"
|
||
},
|
||
"description": "Oversigt over afdelinger",
|
||
"filters": {
|
||
"active": "Aktive afdelinger",
|
||
"archived": "Arkiverede afdelinger",
|
||
"status": "Status"
|
||
},
|
||
"multiple": "afdelinger",
|
||
"single": "afdeling",
|
||
"title": "Afdelinger"
|
||
},
|
||
"economic_departments": {
|
||
"columns": {
|
||
"department_number": "Afdelingsnummer"
|
||
},
|
||
"description": "Oversigt over e-conomic afdelinger",
|
||
"multiple": "e-conomic afdelinger",
|
||
"single": "e-conomic afdeling",
|
||
"title": "E-conomic afdelinger"
|
||
},
|
||
"economic_products": {
|
||
"columns": {
|
||
"product_number": "Produktnummer"
|
||
},
|
||
"description": "Oversigt over e-conomic produkter",
|
||
"multiple": "e-conomic produkter",
|
||
"single": "e-conomic produkt",
|
||
"title": "E-conomic produkter"
|
||
},
|
||
"forms": {
|
||
"description": "Oversigt over formularer",
|
||
"multiple": "formularer",
|
||
"single": "formular",
|
||
"title": "Formularer"
|
||
},
|
||
"goals": {
|
||
"columns": {
|
||
"current": "Nuværende",
|
||
"period": "Periode",
|
||
"target": "Målsætning"
|
||
},
|
||
"description": "Oversigt over mål",
|
||
"multiple": "mål",
|
||
"single": "mål",
|
||
"title": "Mål"
|
||
},
|
||
"invoices": {
|
||
"columns": {
|
||
"amount": "Beløb",
|
||
"download": "Last ned",
|
||
"due_date": "Forfaldsdato",
|
||
"invoice_number": "Fakturanummer",
|
||
"paid": "Betalt"
|
||
},
|
||
"description": "Oversigt over fakturaer",
|
||
"multiple": "fakturaer",
|
||
"single": "faktura",
|
||
"title": "Fakturaer"
|
||
},
|
||
"module_action_logs": {
|
||
"description": "Oversigt over modulhandlingslog",
|
||
"multiple": "modulhandlinger",
|
||
"single": "modulhandling",
|
||
"title": "Modulhandlingslog"
|
||
},
|
||
"notifications": {
|
||
"description": "Oversigt over notifikationer",
|
||
"multiple": "notifikationer",
|
||
"single": "notifikation",
|
||
"title": "Notifikationer"
|
||
},
|
||
"order_bookings": {
|
||
"description": "Oversigt over ordrebookinger",
|
||
"multiple": "ordrebookinger",
|
||
"single": "ordrebooking",
|
||
"title": "Ordrebookinger"
|
||
},
|
||
"orders": {
|
||
"columns": {
|
||
"cashier": "Kasserer",
|
||
"lane": "Bane",
|
||
"license_plate": "Nummerplade",
|
||
"po": "PO",
|
||
"reg_2": "Reg. 2",
|
||
"reg_3": "Reg. 3",
|
||
"wash_id": "Vask ID"
|
||
},
|
||
"description": "Oversigt over vaskelog",
|
||
"entries": "Vaske",
|
||
"multiple": "Vaskelog",
|
||
"single": "Transaktion",
|
||
"title": "Vaskelog"
|
||
},
|
||
"permissions": {
|
||
"description": "Oversigt over tilladelser",
|
||
"multiple": "tilladelser",
|
||
"single": "tilladelse",
|
||
"title": "Tilladelser"
|
||
},
|
||
"product_options": {
|
||
"description": "Oversigt over produkttilvalg",
|
||
"multiple": "produkttilvalg",
|
||
"single": "produkttilvalg",
|
||
"title": "Produkttilvalg"
|
||
},
|
||
"products": {
|
||
"columns": {
|
||
"category": "Kategori",
|
||
"economic_product": "E-conomic produkt",
|
||
"is_wash": "Er vask",
|
||
"piktogram": "Piktogram",
|
||
"requires_note": "Kræver note",
|
||
"show_in_booking_form": "Vis i booking formular",
|
||
"sort_priority": "Sortering prioritet (lavest først)",
|
||
"subscription_allowed": "Abonnement tilladt",
|
||
"use_category_discount": "Anvend kategori rabat"
|
||
},
|
||
"description": "Oversigt over produkter",
|
||
"multiple": "produkter",
|
||
"single": "produkt",
|
||
"title": "Produkter"
|
||
},
|
||
"roles": {
|
||
"description": "Oversigt over roller",
|
||
"multiple": "roller",
|
||
"single": "rolle",
|
||
"title": "Roller"
|
||
},
|
||
"self_serve_condition_rules": {
|
||
"description": "Oversigt over betingelsesregler",
|
||
"multiple": "betingelsesregler",
|
||
"single": "betingelsesregel",
|
||
"title": "Betingelsesregler"
|
||
},
|
||
"self_serve_conditions": {
|
||
"description": "Oversigt over selvbetjeningsbetingelser",
|
||
"multiple": "betingelser",
|
||
"single": "betingelse",
|
||
"title": "Selvbetjeningsbetingelser"
|
||
},
|
||
"self_serve_questions": {
|
||
"description": "Oversigt over selvbetjeningsspørgsmål",
|
||
"multiple": "spørgsmål",
|
||
"single": "spørgsmål",
|
||
"title": "Selvbetjeningsspørgsmål"
|
||
},
|
||
"self_serve_tasks": {
|
||
"description": "Oversigt over selvbetjeningsopgaver",
|
||
"multiple": "opgaver",
|
||
"single": "opgave",
|
||
"title": "Selvbetjeningsopgaver"
|
||
},
|
||
"self_serve_vehicle_conditions": {
|
||
"description": "Oversigt over køretøjsbetingelser",
|
||
"multiple": "køretøjsbetingelser",
|
||
"single": "køretøjsbetingelse",
|
||
"title": "Køretøjsbetingelser"
|
||
},
|
||
"subuser_grants": {
|
||
"columns": {
|
||
"created_at": "Oprettet",
|
||
"enabled": "Aktiveret",
|
||
"note": "Notat",
|
||
"subuser": "Chauffør",
|
||
"updated_at": "Opdateret"
|
||
},
|
||
"description": "Oversigt over underbrugertildelinger",
|
||
"multiple": "tildelinger",
|
||
"single": "tildeling",
|
||
"subtitle": "Her kan du se og administrere dine chauffører.",
|
||
"title": "Liste over chauffører"
|
||
},
|
||
"vehicles": {
|
||
"columns": {
|
||
"reg": "Reg. 1.",
|
||
"wash_subscription": "Vaskeabonnement"
|
||
},
|
||
"description": "Oversigt over køretøjer",
|
||
"multiple": "køretøjer",
|
||
"single": "køretøj",
|
||
"title": "Køretøjer"
|
||
},
|
||
"xlvask_vehicle_types": {
|
||
"description": "Oversigt over køretøjstyper",
|
||
"multiple": "køretøjstyper",
|
||
"single": "køretøjstype",
|
||
"title": "Køretøjstyper"
|
||
},
|
||
"department_gates": {
|
||
"title": "Afdelingsporte",
|
||
"description": "Oversigt over afdelingsporte",
|
||
"single": "afdelingsport",
|
||
"multiple": "afdelingsporte"
|
||
},
|
||
"department_relays": {
|
||
"title": "Afdelingsreleer",
|
||
"description": "Oversigt over afdelingsreleer",
|
||
"single": "afdelingsrele",
|
||
"multiple": "afdelingsreleer"
|
||
}
|
||
},
|
||
"order_bookings": {
|
||
"add_service": "Tilføj ydelse",
|
||
"no_date_selected": "Ingen dato valgt",
|
||
"no_department_selected": "Ingen afdeling valgt",
|
||
"select_product": "Vælg produkt…"
|
||
},
|
||
"pagination": {
|
||
"all": "Alle",
|
||
"archive": "Arkiv",
|
||
"ascending": "Stigende (Ældste først)",
|
||
"booked": "Bogført",
|
||
"booking_status": "Bogføringsstatus",
|
||
"bookings_overview": "Oversigt over bookinger",
|
||
"cancelled": "Annulleret",
|
||
"completed": "Fuldført",
|
||
"department": "Afdeling",
|
||
"descending": "Faldende (Nyeste først)",
|
||
"error_status": "Fejlstatus",
|
||
"from_date": "Fra dato",
|
||
"has_special_agreement": "Har specialaftale",
|
||
"has_wash_subscription": "Har vaskeabonnement",
|
||
"here": "her",
|
||
"hide_filters": "Skjul filtre",
|
||
"in_progress": "Igangværende",
|
||
"invoice_per_month": "Faktura pr. måned",
|
||
"invoice_per_order": "Faktura pr. ordre",
|
||
"invoice_selection": "Faktura valg",
|
||
"invoicing_period": "Faktureringsperiode",
|
||
"loading": "Henter data...",
|
||
"new": "Ny",
|
||
"new_booking": "Ny booking",
|
||
"next": "Næste side",
|
||
"no": "Nej",
|
||
"no_special_agreement": "Har ikke specialaftale",
|
||
"no_wash_subscription": "Har ikke vaskeabonnement",
|
||
"not_booked": "Ikke bogført",
|
||
"not_completed": "Ikke udført",
|
||
"not_specified": "Ikke specificeret",
|
||
"not_tank_cleaning": "Ikke tankcleaning",
|
||
"old": "Gammel",
|
||
"old_booking_notice": "Bemærk: Du befinder dig på den gamle bookingportal, vi er i gang med at flytte historisk data til den nye. Du finder den nye booking portal",
|
||
"only_tank_cleaning": "Kun tankvask",
|
||
"only_today": "Kun i dag",
|
||
"order_direction": "Rækkefølge",
|
||
"other_no_tracking": "Anden (Uden tracking)",
|
||
"page_of": "Side {current} af {total}",
|
||
"payment_processor": "Betalingsprocessor",
|
||
"pending": "Afventer",
|
||
"per_page": "Per side",
|
||
"pickup": "Afhentning",
|
||
"previous": "Forrige side",
|
||
"reload": "Genindlæs",
|
||
"download_excel": "Download Excel",
|
||
"show_only_pending": "Vis kun afventende",
|
||
"show_filters": "Vis filtre",
|
||
"show_only_today": "Vis kun i dag",
|
||
"show_only_todays_pending": "Vis kun dagens afventende",
|
||
"special_agreement": "Specialaftale",
|
||
"status": "Status",
|
||
"to_date": "Til dato",
|
||
"today": "I dag",
|
||
"update": "Opdater",
|
||
"version": "Version",
|
||
"wash_subscription": "Vaskeabonnement",
|
||
"yes": "Ja"
|
||
},
|
||
"password_reset": {
|
||
"back_to_login": "Kundelogin",
|
||
"change_password": "Skift adgangskode",
|
||
"customer_number": "Kundenummer",
|
||
"new_password": "Ny adgangskode",
|
||
"restart": "Genstart nulstilling af adgangskode",
|
||
"submit": "Nulstil adgangskode",
|
||
"title": "Nulstil adgangskode"
|
||
},
|
||
"pos": {
|
||
"add_note": "Tilføj note",
|
||
"add_to_order": "Tilføj til ordre",
|
||
"add_to_cart": "Tilføj til kurv",
|
||
"addon": {
|
||
"included": "Inkluderet",
|
||
"title": "Tilvalg"
|
||
},
|
||
"addons": "Tilvalg",
|
||
"apply_discount": "Anvend rabat",
|
||
"bookings": {
|
||
"created_at": "Oprettet",
|
||
"customer_number": "Kundenr.",
|
||
"expected_at": "Forventet",
|
||
"products": "Produkter",
|
||
"reference": "Reference",
|
||
"title": "Bookinger",
|
||
"view_booking": "Vis booking"
|
||
},
|
||
"camera_permission_denied": "Kameraadgang nægtet. Giv venligst adgang til kameraet for at scanne registreringsnummer.",
|
||
"cancel_order": "Annuller ordre",
|
||
"cancelled": "Annulleret",
|
||
"card": "Kort",
|
||
"cash": "Kontant",
|
||
"clear_order": "Tøm ordre",
|
||
"complete": "Fuldfør",
|
||
"complete_order": "Fuldfør ordre",
|
||
"completed": "Fuldført",
|
||
"confirm": {
|
||
"confirm_booking": "Er du sikker på, at du vil bekræfte og behandle denne booking?",
|
||
"title": "Bekræft",
|
||
"yes_confirm": "Ja, bekræft"
|
||
},
|
||
"confirm_clear_order": "Er du sikker på, at du vil annullere bookingen?",
|
||
"confirm_complete_order": "Er du sikker på, at du vil fuldføre bookingen?",
|
||
"create_new_vehicle": "Opret nyt køretøj",
|
||
"customer": "Kunde",
|
||
"customer_number": "Kundenummer",
|
||
"department_not_found": "Afdeling ikke fundet. Log venligst ind igen.",
|
||
"discount": "Rabat",
|
||
"email_receipt": "E-mail kvittering",
|
||
"enter_plate": "Indtast registreringsnummer",
|
||
"finish_and_register": "Fuldfør og registrer",
|
||
"finish_and_register_new": "Fuldfør og registrer ny",
|
||
"gallery": {
|
||
"images": "Billeder"
|
||
},
|
||
"generate_certificate": "Generer vaskecertifikat",
|
||
"go_back": "Gå tilbage",
|
||
"go_to_login": "Gå tilbage til login",
|
||
"images": "Billeder",
|
||
"input": {
|
||
"enter_plate_number": "Indtast registreringsnummer",
|
||
"license_plate_manual": "Indtast registreringsnummer manuelt"
|
||
},
|
||
"invoice": "Faktura",
|
||
"keyboard": {
|
||
"backspace": "Slet",
|
||
"clear": "Tøm",
|
||
"search": "Søg"
|
||
},
|
||
"customer_picker": {
|
||
"selected_customer": "Valgt kunde",
|
||
"select_customer_invoice": "Eksisterende kunde",
|
||
"select_new_customer": "Ny kunde",
|
||
"select_draft_customer": "Udsæt",
|
||
"select_card_payment": "Betalingskort",
|
||
"select_payment_form": "Vælg betalingsform"
|
||
},
|
||
"hold_to_change_vehicle": "Hold inde for at ændre køretøj",
|
||
"hold_to_choose_additional_items": "Hold inde for at vælge yderligere varer",
|
||
"hold_to_copy_last_wash": "Hold inde for at kopiere sidste vask",
|
||
"copying_last_wash": "Kopierer sidste vask",
|
||
"copy_last_wash_hint": "Kopierer ydelse, tilvalg og ekstra varer fra sidste vask",
|
||
"last_wash_matches_current_selection": "Samme ydelse, tilvalg og ekstra varer som sidste vask",
|
||
"license_plate": "Registreringsnummer",
|
||
"manual_entry": "Manuell registrering",
|
||
"new_order": "Ny order",
|
||
"new_sale": "Nyt salg",
|
||
"no_bookings": "Ingen bookinger fundet",
|
||
"no_camera_found": "Intet kamera fundet. Tilslut venligst et kamera for at scanne registreringsnummer.",
|
||
"note": "Notat",
|
||
"notes": "Noter",
|
||
"order": {
|
||
"add_more_products": "Tilføj flere produkter",
|
||
"booking": "Booking",
|
||
"click_to_go_to_booking": "Tryk for at gå til booking",
|
||
"complete_order": "Fuldfør ordre",
|
||
"created": "Oprettet",
|
||
"customer": "Kunde",
|
||
"delete_order": "Slet ordre",
|
||
"department": "Afdeling",
|
||
"department_id": "Afdeling ID",
|
||
"include_in_invoice": "Faktura medtagelse",
|
||
"draft_check_exists": "Tjek venligst om kladde fakturaen eksisterer i e-conomic.",
|
||
"draft_transaction_export_blocked": "Denne transaktion bruger den konfigurerede kladdekunde og kan derfor ikke eksporteres til E-conomic.",
|
||
"draft_fetch_error": "Faktura kladden kunne ikke hentes fra e-conomic.",
|
||
"edit_note": "Rediger note",
|
||
"force_edit": "Gennemtving redigeringsret",
|
||
"get_invoice": "Hent faktura",
|
||
"send_to_economic": "Send til e-conomic",
|
||
"license_plates": "Nummerplader",
|
||
"linked_booking_id": "Tilknyttet booking ID",
|
||
"order_note": "Ordre note (Sendes til kunden øverst på faktura)",
|
||
"print_receipt": "Print kvittering",
|
||
"reference": "Reference",
|
||
"reg": "Reg",
|
||
"remove_force_edit": "Fjern tvungen redigeringsret",
|
||
"settings_actions_title": "Administrative handlinger",
|
||
"settings_description": "Opdater afdeling, oprettelsestid og fakturering for denne ordre.",
|
||
"settings_save_error": "Kunne ikke gemme indstillingerne.",
|
||
"settings_saved": "Indstillinger gemt.",
|
||
"settings_title": "Indstillinger",
|
||
"invoice_override": {
|
||
"exclude": "Ekskluder",
|
||
"force_exclude_help": "Denne ordre medtages ikke på fakturaen uanset afdeling.",
|
||
"force_include_help": "Denne ordre medtages på fakturaen uanset afdeling.",
|
||
"include": "Inkluder",
|
||
"inherit_exclude_help": "Bruger afdelingens faktureringsregel. Denne ordre medtages aktuelt ikke på fakturaen.",
|
||
"inherit_help": "Bruger afdelingens faktureringsregel.",
|
||
"inherit_include_help": "Bruger afdelingens faktureringsregel. Denne ordre medtages aktuelt på fakturaen.",
|
||
"use_department": "Brug afdeling"
|
||
},
|
||
"badges": {
|
||
"amount_due": "Skyldigt beløb",
|
||
"amount_received": "Beløb modtaget",
|
||
"amount_reserved": "Beløb reserveret",
|
||
"draft": "Kladde",
|
||
"draft_transaction": "Transaktionskladde",
|
||
"not_completed": "Ikke fuldført",
|
||
"not_invoiced": "Ikke faktureret",
|
||
"payment_status": "Betalingsstatus",
|
||
"saved_for_invoicing": "Gemt til fakturering",
|
||
"tax": "Moms"
|
||
},
|
||
"status": {
|
||
"deleted": "Slettet",
|
||
"not_paid": "Ikke betalt",
|
||
"paid": "Betalt",
|
||
"partially_paid": "Delvist betalt",
|
||
"pending": "Afventer",
|
||
"uncollectible": "Ikke inddrivbar",
|
||
"unknown": "Ukendt",
|
||
"void": "Opkrævning annulleret (void)"
|
||
},
|
||
"vehicles": "Køretøjer"
|
||
},
|
||
"order_summary": "Ordreoversigt",
|
||
"pay": "Betal",
|
||
"payment": "Betaling",
|
||
"payment_by_card": "Betaling med kort",
|
||
"payment_by_cash": "Betaling med kontant",
|
||
"payment_by_invoice": "Betaling med faktura",
|
||
"payment_method": "Betalingsmetode",
|
||
"pending": "Venter",
|
||
"plate_number": "Registreringsnummer",
|
||
"price": "Pris",
|
||
"print_receipt": "Udskriv kvittering",
|
||
"process_booking": "Behandler booking...",
|
||
"processing_order": "Behandler ordre...",
|
||
"products": "Produkter",
|
||
"receipt": "Kvittering",
|
||
"recent": {
|
||
"title": "Sidste"
|
||
},
|
||
"recent_washes": "Sidste vask",
|
||
"reference": "Reference",
|
||
"register_vehicle": "Registrer køretøj",
|
||
"remove_discount": "Fjern rabat",
|
||
"remove_from_order": "Fjern fra ordre",
|
||
"remove_image": "Fjern billede",
|
||
"scan_plate": "Scan registreringsnummer",
|
||
"search_customer": "Søg kunde",
|
||
"search_customer_by_number": "Søg efter kundenummer",
|
||
"search_customer_none": "Ingen kunder fundet",
|
||
"search_license_plate": "Søg efter registreringsnummer",
|
||
"section": {
|
||
"order": "Booking",
|
||
"payment": "Betaling"
|
||
},
|
||
"select_product": "Vælg et produkt",
|
||
"select_products": "Vælg produkter",
|
||
"subtitle": "Registrer køretøj og behandle betalinger",
|
||
"subtotal": "Subtotal",
|
||
"take_photo": "Tag billede",
|
||
"tax": "Moms",
|
||
"title": "Kassesystem",
|
||
"total": "Total",
|
||
"total_amount": "Total beløb",
|
||
"upload_image": "Upload billede",
|
||
"vehicle": {
|
||
"previously_washed": "Tidligere vasket"
|
||
},
|
||
"vehicle_not_found": "Køretøj ikke fundet",
|
||
"vehicle_type": "Køretøjs type",
|
||
"vehicle_types": {
|
||
"bus": "Bus",
|
||
"kassevogn": "Kassevogn",
|
||
"lastbil": "Lastbil",
|
||
"lift": "Lift",
|
||
"mandskabsvogn": "Mandskabsvogn",
|
||
"motorcykel": "Motorcykel",
|
||
"personbil": "Personbil",
|
||
"sættevogn": "Semitrailer",
|
||
"trailer": "Trailer",
|
||
"traktor": "Traktor",
|
||
"varevogn": "Varebil"
|
||
},
|
||
"wash_certificate": "Vaskecertifikat",
|
||
"wash_type": "Vasketype",
|
||
"search": "Søg"
|
||
},
|
||
"products": {
|
||
"actions": "Handlinger",
|
||
"admin": {
|
||
"product_id": "Produkt id",
|
||
"subtitle": "Her kan du håndtere produkter",
|
||
"title": "Produkt administration"
|
||
},
|
||
"created_at": "Oprettet",
|
||
"delete_product": "Slet produkt",
|
||
"edit_product": "Rediger produkt",
|
||
"form": {
|
||
"active": "Aktiv",
|
||
"description": "Beskrivelse",
|
||
"exterior": "Udvendig",
|
||
"inactive": "Inaktiv",
|
||
"interior": "Indvendig",
|
||
"is_exterior": "Er udvendig",
|
||
"is_interior": "Er indvendig",
|
||
"price": "Pris",
|
||
"product_name": "Produktnavn",
|
||
"save": "Gem",
|
||
"status": "Status",
|
||
"vehicle_type": "Køretøjstype",
|
||
"vehicle_types": "Køretøjstyper"
|
||
},
|
||
"name": "Navn",
|
||
"new_product": "Nyt produkt",
|
||
"no_products": "Ingen produkter fundet",
|
||
"price": "Pris",
|
||
"product": "Produkt",
|
||
"search_placeholder": "Søg efter produktnavn",
|
||
"status": "Status",
|
||
"subtitle": "Administrer produkter",
|
||
"title": "Produkter",
|
||
"type": "Type"
|
||
},
|
||
"profile": {
|
||
"email": {
|
||
"enter_email": "Indtast venligst din e-mailadresse",
|
||
"enter_password": "Indtast din adgangskode",
|
||
"invalid_email": "Indtast venligst en gyldig e-mailadresse",
|
||
"label": "E-mailadresse",
|
||
"new_email_prompt": "Hvilken e-mailadresse vil du bruge?",
|
||
"new_email_text": "Indtast venligst din nye e-mailadresse.",
|
||
"password_prompt": "Indtast venligst din adgangskode",
|
||
"saved": "E-mailadresse gemt",
|
||
"saved_text": "Din e-mailadresse er blevet gemt."
|
||
},
|
||
"error": {
|
||
"save_email_error": "Der opstod en fejl under gemme af e-mailadressen.",
|
||
"title": "Fejl",
|
||
"validation_error": "Der opstod en fejl under validering af adgangskoden."
|
||
},
|
||
"title": "Profil"
|
||
},
|
||
"roles": {
|
||
"subtitle": "Brugerroller",
|
||
"title": "Roller"
|
||
},
|
||
"self_wash": {
|
||
"add_as_new_vehicle": "Tilføj {plate} som nyt køretøj",
|
||
"answer_questions": "Besvar spørgsmål",
|
||
"assistance": "Har du brug for hjælp?",
|
||
"attached_file": "Vedhæftet fil",
|
||
"available": "Tilgængelig",
|
||
"configure_wash": "Konfigurer vask",
|
||
"confirm_and_start": "Bekræft og start vask",
|
||
"customer_number": "Kundenummer",
|
||
"department_no_self_wash": "Denne afdeling understøtter ikke selvvask.",
|
||
"enter_customer_number": "Indtast kundenummer",
|
||
"enter_registration_number": "Indtast registreringsnummer",
|
||
"follow_steps": "Følg de 6 trin for det bedste resultat:",
|
||
"lane": "Bane",
|
||
"loading_data": "Henter data...",
|
||
"loading_department": "Indlæser afdeling...",
|
||
"loading_types": "Indlæser typer...",
|
||
"loading_vehicle_types": "Indlæser tilgængelige køretøjstyper...",
|
||
"machine": "Maskine",
|
||
"no_departments_found": "Ingen afdelinger fundet",
|
||
"no_vehicles_found": "Ingen køretøjer fundet",
|
||
"occupied": "Optaget",
|
||
"perform_wash": "Udfør vask",
|
||
"questions_answered": "Spørgsmål besvaret",
|
||
"registration_number": "Registreringsnummer",
|
||
"select_from_vehicles": "Vælg {plate} fra dine køretøjer",
|
||
"select_vehicle": "Vælg køretøj",
|
||
"select_vehicle_type": "Vælg type af køretøj",
|
||
"select_your_vehicle": "Vælg dit køretøj",
|
||
"start_machine": "Start af maskine",
|
||
"start_wash": "Start vask",
|
||
"total_time": "Samlet tid: {minutes} minutter og {seconds} sekunder",
|
||
"unavailable": "Utilgængelig",
|
||
"vehicle": "Køretøj",
|
||
"vehicle_type": "Type af køretøj",
|
||
"wash_completed": "Vask færdig",
|
||
"wash_completed_contact": "Vi håber, at du er tilfreds med resultatet. Hvis du har brug for yderligere assistance, er du velkommen til at kontakte vores personale.",
|
||
"wash_completed_message": "Din vask er nu færdig! Tak fordi du brugte vores selvbetjeningsvask.",
|
||
"finishing_wash_exit_opening": "Afslutter vask, porten åbnes automatisk",
|
||
"wash_in_progress": "Vask i gang",
|
||
"wash_lane": "Vaskebane",
|
||
"open_property_access_gate": "Åbn adgangsport",
|
||
"open_property_exit_gate": "Åbn udgangsport",
|
||
"department_no_self_wash_in_staffed_hours": "Denne afdeling tilbyder ikke selvvask i bemandede timer."
|
||
},
|
||
"settings": {
|
||
"appearance": "Udseende",
|
||
"billing": "Fakturering",
|
||
"change_password": "Skift adgangskode",
|
||
"confirm_password": "Bekræft adgangskode",
|
||
"currency": {
|
||
"label": "Valuta"
|
||
},
|
||
"current_password": "Nuværende adgangskode",
|
||
"date_format": "Datoformat",
|
||
"disable": "Deaktivér",
|
||
"discard_changes": "Ignorer ændringer",
|
||
"email_notifications": "E-mailnotifikationer",
|
||
"enable": "Aktivér",
|
||
"general": "Generelt",
|
||
"integrations": "Integrationer",
|
||
"language": "Sprog",
|
||
"new_password": "Ny adgangskode",
|
||
"notifications": "Notifikationer",
|
||
"password_change": {
|
||
"confirm_password": "Bekræft adgangskode",
|
||
"current_password": "Nuværende adgangskode",
|
||
"new_password": "Ny adgangskode",
|
||
"submit": "Gem adgangskode",
|
||
"title": "Skift adgangskode"
|
||
},
|
||
"profile": "Profil",
|
||
"profile_update": {
|
||
"email": "E-mail",
|
||
"phone": "Telefon"
|
||
},
|
||
"push_notifications": "Pushnotifikationer",
|
||
"save_changes": "Gem ændringer",
|
||
"section": {
|
||
"password": "Adgangskode",
|
||
"profile": "Profil",
|
||
"subscription": "Abonnement"
|
||
},
|
||
"security": "Sikkerhed",
|
||
"sms_notifications": "SMS-notifikationer",
|
||
"subscription": {
|
||
"expires_at": "Udløber"
|
||
},
|
||
"theme": "Tema",
|
||
"time_format": "Tidsformat",
|
||
"timezone": "Tidszone",
|
||
"title": "Indstillinger",
|
||
"two_factor": "To-faktor-godkendelse"
|
||
},
|
||
"statistics": {
|
||
"average": "Gennemsnit",
|
||
"avg_revenue_per_wash": "Gennemsnitlig omsætning pr. vask",
|
||
"avg_wash_time": "Gennemsnitlig vasketid",
|
||
"bookings": "Bookinger",
|
||
"chart": {
|
||
"revenue_over_time": "Omsætning over tid",
|
||
"washes_over_time": "Vask over tid"
|
||
},
|
||
"compare": "Sammenlign",
|
||
"customer_types": "Kundetyper",
|
||
"customers": "Kunder",
|
||
"day": "dag",
|
||
"days": "dage",
|
||
"export": "Eksporter",
|
||
"growth": "Vækst",
|
||
"no_data": "Ingen data tilgjengelig",
|
||
"none": "Ingen",
|
||
"orders": "Ordrer",
|
||
"overview": {
|
||
"departments_today": "Afdelinger i dag",
|
||
"departments_today_desc": "Se hvordan dine afdelinger klarer sig i dag",
|
||
"last_month": "Sidste måned",
|
||
"no_departments": "Ingen afdelinger",
|
||
"subtitle": "Se hvordan dine afdelinger klarer sig",
|
||
"this_year": "I år",
|
||
"title": "Overblik",
|
||
"today": "I dag",
|
||
"yesterday": "I går"
|
||
},
|
||
"period": {
|
||
"day": "Dag",
|
||
"month": "Måned",
|
||
"week": "Uge",
|
||
"year": "År"
|
||
},
|
||
"popular_products": "Populære produkter",
|
||
"popular_times": "Populære tider",
|
||
"revenue": "Omsætning",
|
||
"subtitle": "Se statistik",
|
||
"sum": "Sum",
|
||
"table": "Tabel",
|
||
"this_month": "Denne måned",
|
||
"this_week": "Denne uge",
|
||
"this_year": "Dette år",
|
||
"title": "Statistik",
|
||
"today": "I dag",
|
||
"top_customers_by_revenue": "Top kunder efter omsætning",
|
||
"top_customers_by_washes": "Top kunder efter vask",
|
||
"total": "Totalt",
|
||
"vehicle_types": "Køretøjstyper",
|
||
"vehicles": "Køretøjer",
|
||
"washes": "Vaske"
|
||
},
|
||
"super_user_dashboard": {
|
||
"create_department": "Opret afdeling",
|
||
"create_number_plate_scan": "Opret nummerplade scanning",
|
||
"create_order": "Opret ordre",
|
||
"create_order_booking": "Opret ordre booking",
|
||
"create_product": "Opret produkt",
|
||
"create_user": "Opret bruger",
|
||
"create_user_discount": "Opret brugerrabat",
|
||
"get_department_list": "Hent afdelingsliste",
|
||
"get_orders": "Hent ordrer",
|
||
"get_products": "Hent produkter",
|
||
"get_session_data": "Hent session data",
|
||
"get_user_list": "Hent brugerliste",
|
||
"run_cron": "Kør cron",
|
||
"title": "Superbruger-dashboard"
|
||
},
|
||
"superuser": {
|
||
"collected_order_invoice": {
|
||
"and_booked": "og bogført",
|
||
"and_draft": "og gemt som kladde",
|
||
"but_not_booked": "men ikke bogført",
|
||
"in_economic": "i E-conomic",
|
||
"invoice_booked_economic": "Fakturaen er bogført i E-conomic, der er ingen yderligere handlinger nødvendige.",
|
||
"invoice_draft_economic": "Fakturaen er gemt som kladde i E-conomic, og kan bogføres der direkte.",
|
||
"invoice_paid_status": "Fakturaen er betalt",
|
||
"no_invoice_found": "Der findes ingen faktura med det angivne id",
|
||
"payment_overview": "Betalingsoversigt"
|
||
},
|
||
"department_lane": {
|
||
"back": "Tilbage",
|
||
"force_enable_machine": "Tving aktiver maskine",
|
||
"force_disable_machine": "Tving deaktiver maskine",
|
||
"force_enable_success": "Maskine tvunget aktiveret",
|
||
"force_disable_success": "Maskine tvunget deaktiveret",
|
||
"force_error": "Fejl ved tvungen handling"
|
||
},
|
||
"form": {
|
||
"locked": "Låst",
|
||
"required": "Påkrævet"
|
||
},
|
||
"invoicing_billing_period": {
|
||
"dashboard_right": "Dashboard Højre Visning",
|
||
"fetch_period_data": "Hent periodedata"
|
||
},
|
||
"nav": {
|
||
"categories": "Kategorier",
|
||
"complaints": "Kundeklager",
|
||
"configuration": "Konfiguration",
|
||
"customers": "Kunder",
|
||
"dashboard": "Dashboard",
|
||
"department_lanes": "Afdelingsbaner",
|
||
"departments": "Afdelinger",
|
||
"employees": "Medarbejdere",
|
||
"invoices": "Fakturaer",
|
||
"invoicing": "Fakturering",
|
||
"orders": "Transaktionshistorik",
|
||
"other": "Andet",
|
||
"products": "Produkter",
|
||
"roles": "Roller og tilladelser",
|
||
"scanners": "Nummerpladescannere",
|
||
"statistics": "Statistik",
|
||
"users": "Brugere",
|
||
"vehicles": "Køretøjer",
|
||
"xlvask": "XLVask",
|
||
"department_gates": "Afdelingsporte",
|
||
"department_relays": "Afdelingsreleer",
|
||
"selfserve": "Selvvask"
|
||
},
|
||
"pages": {
|
||
"categories": {
|
||
"create": "Opret"
|
||
},
|
||
"complaints": {
|
||
"created_by_column": "Oprettet af",
|
||
"delete_message": "Klagen bliver slettet permanent.",
|
||
"delete_title": "Slet klage?",
|
||
"department_column": "Afdeling",
|
||
"department_filter": "Afdeling",
|
||
"edit_title": "Rediger klage",
|
||
"search_placeholder": "Søg i kundeklager",
|
||
"single": "Klage",
|
||
"subtitle": "Se og administrer kundeklager på tværs af afdelinger.",
|
||
"title": "Kundeklager"
|
||
},
|
||
"customers": {
|
||
"create": "Opret ny kunde",
|
||
"subtitle": "Her kan du se en liste over alle kunder i systemet",
|
||
"title": "Kunder"
|
||
},
|
||
"department_lanes": {
|
||
"create": "Opret ny afdelingsbane",
|
||
"subtitle": "Her kan du se en liste over alle afdelingsbaner i systemet",
|
||
"title": "Afdelingsbaner"
|
||
},
|
||
"department_selector": {
|
||
"placeholder": "Vælg afdeling",
|
||
"subtitle": "Her kan du vælge en afdeling"
|
||
},
|
||
"departments": {
|
||
"create": "Opret ny afdeling",
|
||
"subtitle": "Her kan du se en liste over alle afdelinger i systemet",
|
||
"title": "Afdelinger"
|
||
},
|
||
"drivers": {
|
||
"subtitle": "Her kan du se og administrere dine chauffører.",
|
||
"title": "Chauffører"
|
||
},
|
||
"employees": {
|
||
"create": "Opret ny medarbejder",
|
||
"subtitle": "Her kan du se en liste over alle medarbejdere i systemet",
|
||
"title": "Medarbejdere"
|
||
},
|
||
"orders": {
|
||
"subtitle": "Her kan du se en liste over alle transaktioner",
|
||
"title": "Transaktionshistorik"
|
||
},
|
||
"drafts_assignment": {
|
||
"button": "Tildel kunde",
|
||
"title": "Tildel kunde til kladde",
|
||
"subtitle": "Vælg kunde og fakturasamling for at flytte kladde #{orderId} ud af kladdekunden.",
|
||
"search_customer_label": "Søg kunde",
|
||
"search_customer_placeholder": "Søg efter kundenavn eller kundenummer",
|
||
"selected_customer": "Valgt kunde",
|
||
"customer_required": "Vælg først en kunde for at se fakturasamlinger.",
|
||
"invoice_collection_label": "Fakturasamling",
|
||
"invoice_collection_loading": "Indlæser fakturasamlinger...",
|
||
"invoice_collection_empty": "Der blev ikke fundet nogen ikke-bogførte fakturasamlinger for den valgte kunde.",
|
||
"invoice_collection_orders": "Ordrer",
|
||
"invoice_collection_total": "Total netto beløb",
|
||
"create_invoice_collection": "Opret fakturasamling",
|
||
"recalculate_prices": "Genberegn priser med kundens rabatter",
|
||
"recalculate_prices_help": "Anvend afdelingens priser og eventuelle kunderabatter på alle ordrelinjer.",
|
||
"submit": "Tildel kunde",
|
||
"success": "Kunden blev tildelt kladden.",
|
||
"error": "Der opstod en fejl under tildeling af kunde.",
|
||
"new_collection_name": "Manuel fakturasamling",
|
||
"new_collection_description": "Oprettet fra kladdeoversigten"
|
||
},
|
||
"products": {
|
||
"create": "Opret nyt produkt",
|
||
"subtitle": "Her kan du se en liste over alle produkter i systemet",
|
||
"title": "Produkter"
|
||
},
|
||
"scanners": {
|
||
"create": "Opret ny nummerpladescanner",
|
||
"simulate_scan": "Simuler scan",
|
||
"subtitle": "Her kan du se en liste over alle nummerpladescannere i systemet",
|
||
"title": "Nummerpladescannere"
|
||
},
|
||
"subusers": {
|
||
"subtitle": "Her kan du se en liste over alle underbrugere i systemet",
|
||
"title": "Underbrugere"
|
||
},
|
||
"department_gates": {
|
||
"title": "Afdelingsporte",
|
||
"subtitle": "Her kan du se en liste over alle afdelingsporter i systemet",
|
||
"create": "Opret ny afdelingsport"
|
||
},
|
||
"department_relays": {
|
||
"title": "Afdelingsreleer",
|
||
"subtitle": "Her kan du se en liste over alle afdelingsreleer i systemet",
|
||
"create": "Opret nyt afdelingsrele"
|
||
}
|
||
},
|
||
"statistics": {
|
||
"error_occurred": "Der skete en fejl",
|
||
"loading": "Indlæses..."
|
||
},
|
||
"user": {
|
||
"default_department": {
|
||
"not_implemented_desc": "Du kan nu oprette fast pris aftaler, men disse vil endnu ikke blive anvendt i systemet.",
|
||
"not_implemented_title": "Denne funktion er endnu ikke implementeret i fakturering"
|
||
},
|
||
"fixed_pricing": {
|
||
"not_implemented_desc": "Du kan nu oprette fast pris aftaler, men disse vil endnu ikke blive anvendt i systemet.",
|
||
"not_implemented_title": "Denne funktion er endnu ikke implementeret i fakturering"
|
||
},
|
||
"special_arrangement": {
|
||
"label": "Special aftale, internt. ( Nota )",
|
||
"save": "Gem special aftale",
|
||
"title": "Special aftale"
|
||
},
|
||
"vehicles": {
|
||
"addons": "Tilvalg:",
|
||
"placeholder_active_subscriptions": "Pladsholder for køretøjer med aktive vaskeabonnementer",
|
||
"placeholder_self_service": "Pladsholder for køretøjer med selvbetjening",
|
||
"placeholder_vehicle_count": "Pladsholder for antal køretøjer"
|
||
},
|
||
"wash_subscription": {
|
||
"label": "Vaskeabonnement",
|
||
"save": "Gem vaskeabonnement",
|
||
"title": "Vaskeabonnement"
|
||
}
|
||
},
|
||
"vehicle": {
|
||
"xlvask_usage_log": {
|
||
"create_order_all": "Opret ordre for alle relevante",
|
||
"customer": "Kunde",
|
||
"end_time": "Sluttid",
|
||
"location": "Lokation",
|
||
"price": "Pris",
|
||
"refresh": "Opdater",
|
||
"registration_number": "Registreringsnummer",
|
||
"start_time": "Starttid",
|
||
"title": "XLVask Forbrugslog"
|
||
}
|
||
},
|
||
"xlvask": {
|
||
"customers": "Kunder",
|
||
"fetch_customers": "Hent kunder",
|
||
"fetch_objects": "Hent Objekter",
|
||
"objects": "Objekter"
|
||
}
|
||
},
|
||
"superuser_dashboard": {
|
||
"bookings": {
|
||
"subtitle": "Administrer bookinger på tværs af afdelinger",
|
||
"title": "Bookinger"
|
||
},
|
||
"calendar": {
|
||
"subtitle": "Se kalender for alle afdelinger",
|
||
"title": "Kalender"
|
||
},
|
||
"configuration": {
|
||
"backups": "Backups",
|
||
"economic": "E-conomic",
|
||
"email": "E-mail",
|
||
"fxrates": "Valutakurser",
|
||
"limble": "Limble",
|
||
"mailersend": "Mailersend",
|
||
"motor_api": "Motor API",
|
||
"shelly": "Shelly",
|
||
"stripe": "Stripe",
|
||
"subtitle": "Systemkonfiguration",
|
||
"title": "Konfiguration",
|
||
"virkdata": "VirkData",
|
||
"xlvask": "XL Vask"
|
||
},
|
||
"customers": {
|
||
"edit_customer_title": "Rediger kunde",
|
||
"new_customer_subtitle": "Opret en ny kunde",
|
||
"new_customer_title": "Ny kunde",
|
||
"subtitle": "Administrer kunder på tværs af afdelinger",
|
||
"title": "Kunder"
|
||
},
|
||
"departments": {
|
||
"add": "Tilføj afdeling",
|
||
"delete": "Slet afdeling",
|
||
"edit": "Rediger afdeling",
|
||
"edit_department_title": "Rediger afdeling",
|
||
"new_department_subtitle": "Opret en ny afdeling",
|
||
"new_department_title": "Ny afdeling",
|
||
"subtitle": "Administrer afdelinger",
|
||
"title": "Afdelinger"
|
||
},
|
||
"employees": {
|
||
"edit_employee_title": "Rediger medarbejder",
|
||
"new_employee_subtitle": "Opret en ny medarbejder",
|
||
"new_employee_title": "Ny medarbejder",
|
||
"subtitle": "Administrer medarbejdere på tværs af afdelinger",
|
||
"title": "Medarbejdere"
|
||
},
|
||
"home": {
|
||
"subtitle": "Velkommen til administratorpanelet",
|
||
"title": "Admin-dashboard"
|
||
},
|
||
"invoices": {
|
||
"subtitle": "Administrer fakturaer",
|
||
"title": "Fakturaer"
|
||
},
|
||
"menu": {
|
||
"bookings": "Bookinger",
|
||
"calendar": "Kalender",
|
||
"customers": "Kunder",
|
||
"departments": "Afdelinger",
|
||
"employees": "Medarbejdere",
|
||
"home": "Hjem",
|
||
"invoices": "Fakturaer",
|
||
"pos": "POS",
|
||
"products": "Produkter",
|
||
"settings": "Indstillinger",
|
||
"statistics": "Statistik",
|
||
"vehicles": "Køretøjer",
|
||
"wash_log": "Vaskelog"
|
||
},
|
||
"nav": {
|
||
"categories": "Kategorier",
|
||
"complaints": "Kundeklager",
|
||
"configuration": "Konfiguration",
|
||
"customers": "Kunder",
|
||
"dashboard": "Dashboard",
|
||
"department_lanes": "Afdelingsbaner",
|
||
"departments": "Afdelinger",
|
||
"employees": "Medarbejdere",
|
||
"invoices": "Fakturaer",
|
||
"invoicing": "Fakturering",
|
||
"orders": "Transaktionshistorik",
|
||
"other": "Andet",
|
||
"products": "Produkter",
|
||
"roles": "Roller og tilladelser",
|
||
"scanners": "Nummerpladescannere",
|
||
"statistics": "Statistik",
|
||
"transaction_history": "Transaktionshistorik",
|
||
"users": "Brugere",
|
||
"vehicles": "Køretøjer",
|
||
"xlvask": "XLVask"
|
||
},
|
||
"products": {
|
||
"actions": "Handlinger",
|
||
"add": "Tilføj produkt",
|
||
"addons": {
|
||
"add": "Tilføj tilvalg",
|
||
"delete": "Slet tilvalg",
|
||
"edit": "Rediger tilvalg",
|
||
"subtitle": "Administrer produkttilvalg",
|
||
"title": "Tilvalg"
|
||
},
|
||
"addons_subtitle": "Administrer produkttilvalg på tværs af afdelinger",
|
||
"addons_title": "Produkttilvalg",
|
||
"category": "Kategori",
|
||
"delete": "Slet produkt",
|
||
"edit": "Rediger produkt",
|
||
"edit_product": "Rediger produkt",
|
||
"name": "Navn",
|
||
"new_addon": "Nyt tilvalg",
|
||
"new_product": "Nyt produkt",
|
||
"price": "Pris",
|
||
"status": "Status",
|
||
"subtitle": "Administrer produkter",
|
||
"title": "Produkter"
|
||
},
|
||
"roles": {
|
||
"subtitle": "Administrer brugerroller",
|
||
"title": "Roller"
|
||
},
|
||
"settings": {
|
||
"subtitle": "Administrer systemindstillinger",
|
||
"title": "Indstillinger"
|
||
},
|
||
"sidebar": {
|
||
"billing_periods": "Faktureringsperioder",
|
||
"configuration": "Konfiguration",
|
||
"departments": "Afdelinger",
|
||
"home": "Hem",
|
||
"invoices": "Fakturaer",
|
||
"products": "Produkter",
|
||
"roles": "Roller",
|
||
"settings": "Indstillinger",
|
||
"statistics": "Statistik",
|
||
"users": "Brugere",
|
||
"vehicles": "Køretøjer",
|
||
"xlvask": "XL Vask"
|
||
},
|
||
"statistics": {
|
||
"subtitle": "Se statistik",
|
||
"title": "Statistik"
|
||
},
|
||
"users": {
|
||
"actions": "Handlinger",
|
||
"active": "Aktiv",
|
||
"add": "Tilføj bruger",
|
||
"delete": "Slet bruger",
|
||
"edit": "Rediger bruger",
|
||
"email": "E-mail",
|
||
"inactive": "Inaktiv",
|
||
"name": "Navn",
|
||
"role": "Rolle",
|
||
"search": "Søg brugere...",
|
||
"status": "Status",
|
||
"subtitle": "Administrer brugere",
|
||
"title": "Brugere"
|
||
},
|
||
"vehicles": {
|
||
"subtitle": "Administrer køretøjer",
|
||
"title": "Køretøjer"
|
||
},
|
||
"wash_log": {
|
||
"subtitle": "Se vaskelog på tværs af afdelinger",
|
||
"title": "Vaskelog"
|
||
}
|
||
},
|
||
"tables": {
|
||
"actions": "Handlinger",
|
||
"bookings": {
|
||
"actions": "Handlinger",
|
||
"booking": "Booking",
|
||
"booking_cancelled": "Bookingen er annulleret",
|
||
"booking_id_incorrect": "Booking-id er forkert",
|
||
"booking_id_required": "Du skal indtaste booking-id for at fuldføre vask uden vaskecertifikat",
|
||
"booking_info": "Bookingoplysninger",
|
||
"bookings_count": "{count} bookinger",
|
||
"cancel": "Annuller",
|
||
"cancel_booking": "Annuller booking",
|
||
"cancel_booking_confirm": "Er du sikker på, at du vil annullere bookingen?",
|
||
"cancelled": "Annulleret",
|
||
"complete_wash_without_certificate": "Fuldfør vask uden vaskecertifikat",
|
||
"complete_wash_without_certificate_prompt": "Indtast booking-id for at fuldføre vask uden vaskecertifikat",
|
||
"completed": "Fuldført",
|
||
"create_order_from_booking": "Opret ordre fra booking",
|
||
"create_order_from_booking_confirm": "Er du sikker på, at du vil oprette en ordre fra bookingen?",
|
||
"customer_name": "Kundenavn",
|
||
"date": "Dato",
|
||
"delete": "Slet",
|
||
"department": "Afdeling",
|
||
"error_add_service": "Kunne ikke tilføje service til booking",
|
||
"loading": "Indlæser booking...",
|
||
"no": "Nej",
|
||
"no_bookings_found": "Ingen bookinger fundet.",
|
||
"no_date_selected": "Ingen dato valgt",
|
||
"no_department_selected": "Ingen afdeling valgt",
|
||
"no_registered": "Ikke registreret",
|
||
"no_services_added": "Ingen ydelser tilføjet endnu",
|
||
"note": "Notat",
|
||
"pending": "Afventer",
|
||
"pickup": "Afhentning",
|
||
"pickup_required": "Afhentning påkrævet?",
|
||
"po": "PO",
|
||
"quantity": "Antal",
|
||
"reference": "Reference",
|
||
"reg_tractor": "Reg. trader",
|
||
"reg_trailer": "Reg. trailer",
|
||
"regret": "Fortryd",
|
||
"services": "Ydelser",
|
||
"today": "I dag",
|
||
"total": "Totalt",
|
||
"unknown_customer": "Ukendt kunde",
|
||
"vehicle_1": "Køretøj 1",
|
||
"vehicle_2": "Køretøj 2",
|
||
"vehicles": "Køretøj",
|
||
"view": "Vis",
|
||
"wash": "Vask",
|
||
"wash_certificate_type": "Vaskecertifikat / type",
|
||
"wash_completed": "Vasken er fuldført",
|
||
"wash_type": "Vasketype",
|
||
"yes": "Ja",
|
||
"yesterday": "I går"
|
||
},
|
||
"categories": {
|
||
"description": "Beskrivelse",
|
||
"name": "Navn",
|
||
"products_count": "Antal produkter"
|
||
},
|
||
"common": {
|
||
"address": "Adresse",
|
||
"category": "Kategori",
|
||
"count": "Antal",
|
||
"customer": "Kunde",
|
||
"cvr": "CVR",
|
||
"default_price": "Standardpris",
|
||
"department_price": "Afdelingspris",
|
||
"discount_category": "Rabat (kategori)",
|
||
"discount_item": "Rabat (vare)",
|
||
"email": "E-mail",
|
||
"end_time": "Sluttid",
|
||
"field": "Felt",
|
||
"id": "ID",
|
||
"label": "Etiket",
|
||
"last_seen": "Sidst set",
|
||
"location": "Lokation",
|
||
"name": "Navn",
|
||
"phone": "Telefon",
|
||
"price": "Pris",
|
||
"product": "Produkt",
|
||
"product_id": "Produkt-ID",
|
||
"product_name": "Produktnavn",
|
||
"registration_number": "Registreringsnummer",
|
||
"serial_number": "Serienummer",
|
||
"start_time": "Starttid",
|
||
"status": "Status",
|
||
"type": "Type",
|
||
"value": "Værdi",
|
||
"wash_item": "Vaskevare",
|
||
"website": "Hjemmeside"
|
||
},
|
||
"customers": {
|
||
"address": "Adresse",
|
||
"created": "Oprettet",
|
||
"customer_number": "Kundenummer",
|
||
"cvr": "CVR",
|
||
"email": "E-mail",
|
||
"name": "Navn",
|
||
"phone": "Telefon"
|
||
},
|
||
"departments": {
|
||
"address": "Adresse",
|
||
"email": "E-mail",
|
||
"name": "Navn",
|
||
"phone": "Telefon",
|
||
"status": "Status"
|
||
},
|
||
"economic": {
|
||
"payment_terms": "Betalingsbetingelser"
|
||
},
|
||
"in_total": "i alt",
|
||
"invoices": {
|
||
"amount": "Beløb",
|
||
"date": "Dato",
|
||
"download": "Download",
|
||
"invoice_number": "Fakturanummer",
|
||
"overdue": "Forfalden",
|
||
"paid": "Betalt",
|
||
"status": "Status",
|
||
"unpaid": "Ubetalt"
|
||
},
|
||
"no_data": "Ingen data",
|
||
"notifications": {
|
||
"created": "Oprettet",
|
||
"message": "Besked",
|
||
"read": "Læst",
|
||
"title": "Titel",
|
||
"type": "Type"
|
||
},
|
||
"orders": {
|
||
"amount": "Beløb",
|
||
"customer": "Kunde",
|
||
"date": "Dato",
|
||
"historical_washes": "Historiske vaske",
|
||
"items": "Varer",
|
||
"order_id": "Ordre-ID",
|
||
"payment_method": "Betalingsmetode",
|
||
"status": "Status",
|
||
"total": "Totalt"
|
||
},
|
||
"pos": {
|
||
"order_items": "Ordrelinjer",
|
||
"possible_duplicates": "Mulige dubletter",
|
||
"scanned_plates": "Scannede nummerplader",
|
||
"sync_orders": "Synkroniser ordrer"
|
||
},
|
||
"products": {
|
||
"category": "Kategori",
|
||
"description": "Beskrivelse",
|
||
"name": "Navn",
|
||
"price": "Pris",
|
||
"status": "Status"
|
||
},
|
||
"roles": {
|
||
"name": "Navn",
|
||
"permissions": "Tilladelser",
|
||
"users_count": "Antal brugere"
|
||
},
|
||
"self_serve": {
|
||
"attachments": "Vedhæftninger",
|
||
"condition_rules": "Betingelsesregler",
|
||
"conditions": "Betingelser",
|
||
"questions": "Spørgsmål",
|
||
"tasks": "Opgaver",
|
||
"vehicle_conditions": "Køretøjsbetingelser"
|
||
},
|
||
"showing": "Viser",
|
||
"showing_count": "Viser {count} {type}",
|
||
"stripe": {
|
||
"terminals": "Terminaler"
|
||
},
|
||
"time_bookings": {
|
||
"add_reg_number": "Tilføj registreringsnummer",
|
||
"confirm_booking": "Bekræft booking",
|
||
"date": "Dato",
|
||
"employee": "Medarbejder",
|
||
"end_time": "Sluttid",
|
||
"hours": "Timer",
|
||
"select_vehicle_type": "Vælg køretøjstype",
|
||
"start_time": "Starttid",
|
||
"status": "Status",
|
||
"type": "Type"
|
||
},
|
||
"users": {
|
||
"created": "Oprettet",
|
||
"email": "E-mail",
|
||
"last_login": "Sidste login",
|
||
"name": "Navn",
|
||
"role": "Rolle",
|
||
"status": "Status"
|
||
},
|
||
"vehicles": {
|
||
"created": "Oprettet",
|
||
"customer": "Kunde",
|
||
"last_wash": "Sidste vask",
|
||
"license_plate": "Nummerplade",
|
||
"vehicle_type": "Køretøjstype"
|
||
},
|
||
"xlvask": {
|
||
"create_order": "Opret ordre",
|
||
"create_order_all": "Opret ordre for alle relevante",
|
||
"hide": "Skjul",
|
||
"order_created": "Ordre oprettet",
|
||
"order_id": "Ordre-ID: {id}",
|
||
"refresh": "Opdater",
|
||
"show": "Vis",
|
||
"usage_log_title": "XLVask Forbrugslog"
|
||
}
|
||
},
|
||
"time": {
|
||
"ago": "siden",
|
||
"end_date": "Slutdato",
|
||
"from_now": "fra nu",
|
||
"just_now": "just nu",
|
||
"last_month": "Sidste måned",
|
||
"last_week": "Sidste uge",
|
||
"last_year": "Sidste år",
|
||
"next_month": "Næste måned",
|
||
"next_week": "Næste uge",
|
||
"next_year": "Næste år",
|
||
"start_date": "Startdato",
|
||
"this_month": "Denne måned",
|
||
"this_week": "Denne uge",
|
||
"this_year": "Dette år",
|
||
"today": "I dag",
|
||
"tomorrow": "I morgen",
|
||
"yesterday": "I går"
|
||
},
|
||
"time_booking_flow": {
|
||
"all_info_looks_good": "Alle oplysninger ser gode ud! Du kan nu bekræfte din booking.",
|
||
"confirm_your_booking": "Bekræft din booking",
|
||
"date_and_time": "Dato og tidspunkt",
|
||
"email": "E-mail",
|
||
"location": "Lokation",
|
||
"no_notifications_enabled": "Du har ikke aktiveret notifikationer for din booking. Du vil ikke modtage nogen bekræftelse, påmindelse eller opdateringer om din booking.",
|
||
"no_services_selected": "Ingen ydelser valgt",
|
||
"not_selected": "Ikke valgt",
|
||
"not_specified": "Ikke angivet",
|
||
"note": "Bemærk",
|
||
"notes": "Noter",
|
||
"notifications_incomplete": "Du har aktiveret notifikationer, men ikke udfyldt alle nødvendige oplysninger for at modtage dem.",
|
||
"notifications_will_be_sent_to": "Notifikationer vil blive sendt til",
|
||
"pickup": "Afhentning",
|
||
"po_number": "PO-nummer",
|
||
"progress": "Fremskridt {current} / {total}",
|
||
"reference": "Reference",
|
||
"registration_numbers": "Registreringsnumre",
|
||
"select_services": "Vælg ydelser",
|
||
"selected_services": "Valgte ydelser",
|
||
"sms": "SMS",
|
||
"step1_subtitle": "Vælg det køretøj, du ønsker at booke tid for",
|
||
"step1_title": "Vælg køretøj",
|
||
"step2_subtitle": "Vælg den lokation, hvor du ønsker at få udført servicen",
|
||
"step2_title": "Vælg lokation",
|
||
"step3_subtitle": "Vælg den service, du ønsker at få udført",
|
||
"step3_title": "Vælg service",
|
||
"step4_subtitle": "Vælg det tidspunkt, der passer dig bedst",
|
||
"step4_title": "Vælg tidspunkt",
|
||
"step5_subtitle": "Gennemgå og bekræft din booking",
|
||
"step5_title": "Bekræft booking",
|
||
"step_of": "Trin {current} af {total}",
|
||
"update_notification_settings": "Opdater dine notifikationsindstillinger her.",
|
||
"warning_email_not_set": "Du har aktiveret e-mail notifikationer, men har ikke angivet en kontakt e-mail eller e-mail til vaskecertifikat.",
|
||
"warning_no_datetime": "Du har ikke valgt dato og tidspunkt.",
|
||
"warning_no_location": "Du har ikke valgt en lokation.",
|
||
"warning_no_registration": "Du har ikke angivet noget registreringsnummer.",
|
||
"warning_no_services": "Du har ikke valgt nogle ydelser.",
|
||
"warning_sms_not_set": "Du har aktiveret SMS notifikationer, men har ikke angivet et gyldigt telefonnummer."
|
||
},
|
||
"time_bookings": {
|
||
"add_reg_number": "Tilføj registreringsnummer",
|
||
"confirm_booking": "Bekræft booking",
|
||
"exterior_wash_for": "Udvendig vask til",
|
||
"insert_reg_numbers": "Indsæt relevante registreringsnumre",
|
||
"interior_wash_for": "Indvendig vask til",
|
||
"license_plate_placeholder": "Nummerplade...",
|
||
"next_week": "Næste uge",
|
||
"no_wash_services_available": "Ingen vaskeydelser tilgængelige for dette køretøj.",
|
||
"previous_week": "Forrige uge",
|
||
"select_vehicle_type": "Vælg køretøjstype",
|
||
"select_wash_hall": "Vælg vaskehal",
|
||
"tank_cleaning": "Tankcleaning",
|
||
"truck_wash": "Lastbilvask",
|
||
"wash_services_for": "Vaskeydelser til",
|
||
"what_type_of_wash": "Hvilken type vask har du brug for?",
|
||
"where_to_wash": "Hvor vil du vaske?"
|
||
},
|
||
"user_admin": {
|
||
"address": "Adresse",
|
||
"barred": "Spærret",
|
||
"city": "By",
|
||
"country": "Land",
|
||
"created_at": "Oprettet",
|
||
"currency": "Valuta",
|
||
"customer_number": "Kundenummer",
|
||
"cvr": "CVR",
|
||
"economic_data": "E-conomic data",
|
||
"email": "E-mail",
|
||
"group_id": "Gruppe ID",
|
||
"mass_data_inserter": "Masse data indsætter",
|
||
"mobile_phone": "Mobiltelefon",
|
||
"name": "Navn",
|
||
"no_data": "Ingen data",
|
||
"orders": {
|
||
"draft_not_found": "Det var ikke muligt at finde fakturakladden. Er den blevet faktureret eller slettet uden for systemet?",
|
||
"loading_subtitle": "Vent venligst mens vi indlæser brugerdata",
|
||
"loading_title": "Indlæser brugerdata",
|
||
"transaction_history": "Transaktionshistorik"
|
||
},
|
||
"other": "Andet",
|
||
"permissions": "Tilladelser",
|
||
"subtitle": "Brugerdata",
|
||
"title": "Bruger",
|
||
"updated_at": "Opdateret",
|
||
"user_data": "Brugerdata",
|
||
"user_id": "Bruger ID",
|
||
"variables": "Variabler",
|
||
"wash_subscriptions": "Vaske abonnement",
|
||
"zip": "Postnummer"
|
||
},
|
||
"user_bookings": {
|
||
"my_vehicles": "Mine køretøjer",
|
||
"remove_vehicle": "Fjern køretøj",
|
||
"select_vehicle_type_for": "Vælg køretøjstype for",
|
||
"vehicle": "Køretøj",
|
||
"vehicle_reg_input": "Køretøjets registreringsnummer",
|
||
"vehicle_reg_placeholder": "Køretøjets registreringsnummer {id}"
|
||
},
|
||
"user_dashboard": {
|
||
"bookings": {
|
||
"book": {
|
||
"back": "Tilbage",
|
||
"basket": "Kurv",
|
||
"booking_confirmed": "Booking bekræftet",
|
||
"booking_confirmed_message": "Din booking er nu bekræftet. Du vil modtage en bekræftelse via dine valgte notifikationsmetoder.",
|
||
"booking_failed": "Booking mislykkedes",
|
||
"booking_failed_message": "Der opstod en fejl ved booking. Prøv venligst igen.",
|
||
"confirm_booking": "Bekræft booking",
|
||
"customer_not_found": "Kundenummeret findes ikke.",
|
||
"customer_number": "Kundenummer",
|
||
"enter_customer_number": "Angiv kundenummer",
|
||
"enter_vehicle": "Angiv køretøj",
|
||
"error_copied": "Fejlmelding kopieret til udklipsholderen",
|
||
"expected_date_time": "Forventet dato og tidspunkt",
|
||
"exterior_wash": "Udvendig vask",
|
||
"go_to_confirmation": "Gå til bekræftelse",
|
||
"guest_info_html": "Som gæst kan du vælge afdeling, registrering og tidspunkt. For at oprette bookingen skal du logge ind.",
|
||
"guest_mode_login_prompt": "For at fuldføre din booking skal du logge ind på din konto.",
|
||
"guest_mode_warning": "Du er i gæstetilstand.",
|
||
"incl_pickup": "Inkl. Pick-Up",
|
||
"interior_wash": "Indvendig vask",
|
||
"is_this_your_vehicle": "Er dette et af dine køretøjer?",
|
||
"login": "Log ind",
|
||
"login_for_products": "Log ind for at vælge produkter til din booking.",
|
||
"missing_customer_number": "Kundenummer",
|
||
"missing_date": "Dato",
|
||
"missing_fields": "Følgende oplysninger mangler eller er ugyldige:",
|
||
"missing_products": "Produkter",
|
||
"missing_valid_customer_number": "Gyldigt kundenummer",
|
||
"missing_vehicle": "Køretøj",
|
||
"missing_wash_hall": "Vaskehal",
|
||
"next": "Næste",
|
||
"next_step_addons": "Næste trin: Vælg tillæg",
|
||
"no_items_in_basket": "Ingen varer i kurven endnu",
|
||
"note": "Notat",
|
||
"pickup": "Afhentning",
|
||
"po_number": "PO Nummer",
|
||
"product_selection_unavailable": "Produktvalg er ikke tilgængeligt som gæst.",
|
||
"reference": "Reference",
|
||
"required": "Påkrævet",
|
||
"select_a_wash_hall": "Vælg en vaskehal",
|
||
"select_date_time_customer": "Vælg dato/tid og kundenummer",
|
||
"select_department": "Vælg afdeling",
|
||
"select_products": "Vælg produkter",
|
||
"select_vehicle": "Vælg venligst et køretøj for at se tilgængelige tillæg",
|
||
"select_wash_hall": "Vælg venligst en vaskehal for at fortsætte",
|
||
"step_x_of_y": "Trin {current} af {total}",
|
||
"total": "Totalt",
|
||
"wash_hall_email_subject": "Booking - {date}"
|
||
},
|
||
"book_subtitle": "Book en ny vask",
|
||
"subtitle": "Se dine bookinger",
|
||
"title": "Mine bookinger"
|
||
},
|
||
"home": {
|
||
"subtitle": "Her kan du se dine ordrer, bookinger og køretøjer",
|
||
"title": "Dashboard"
|
||
},
|
||
"invoices": {
|
||
"subtitle": "Se dine fakturaer",
|
||
"title": "Mine fakturaer"
|
||
},
|
||
"materials": {
|
||
"subtitle": "Se dine materialer",
|
||
"title": "Mine materialer"
|
||
},
|
||
"menu": {
|
||
"bookings": "Bookinger",
|
||
"home": "Hjem",
|
||
"invoices": "Fakturaer",
|
||
"new_booking": "Ny booking",
|
||
"profile": "Profil",
|
||
"settings": "Indstillinger",
|
||
"statistics": "Statistik",
|
||
"vehicles": "Køretøjer",
|
||
"wash": "Vask",
|
||
"wash_log": "Vaskelog"
|
||
},
|
||
"navigation": {
|
||
"departments": "Afdelinger"
|
||
},
|
||
"orders": {
|
||
"single_subtitle": "Se detaljer om transaktionen",
|
||
"single_title": "Transaktion",
|
||
"subtitle": "Se dine vaske",
|
||
"title": "Mine vaske"
|
||
},
|
||
"profile": {
|
||
"default_department": {
|
||
"description": "Din standard afdeling",
|
||
"title": "Standard afdeling"
|
||
},
|
||
"driver": {
|
||
"contact_description": "Dine kontaktoplysninger som chauffør",
|
||
"contact_subtitle": "Kontaktoplysninger",
|
||
"country_code": "Landekode",
|
||
"country_code_desc": "Din landekode for telefonnummeret.",
|
||
"customer_description": "Vælg hvilken kunde du vil handle på vegne af.",
|
||
"customer_subtitle": "Kundevalg",
|
||
"customer_switch_help": "Som chauffør kan du skifte mellem forskellige kunder, som du har adgang til.",
|
||
"edit_email": "Rediger e-mail",
|
||
"edit_name": "Rediger navn",
|
||
"email": "E-mail",
|
||
"email_desc": "Din e-mailadresse som chauffør.",
|
||
"name": "Navn",
|
||
"name_desc": "Dit visningsnavn som chauffør.",
|
||
"phone": "Telefonnummer",
|
||
"phone_desc": "Dit telefonnummer som chauffør.",
|
||
"profile_description": "Dine chauffør-oplysninger",
|
||
"profile_subtitle": "Profiloplysninger",
|
||
"title": "Chauffør",
|
||
"username": "Brugernavn",
|
||
"username_desc": "Dit brugernavn kan ikke ændres."
|
||
},
|
||
"invoicing": {
|
||
"account_name_desc": "Kundekonto navn",
|
||
"account_number_desc": "Kundekonto nummer",
|
||
"description": "Dine fakturaoplysninger",
|
||
"title": "Fakturaoplysninger"
|
||
},
|
||
"microsoft": {
|
||
"description": "Dine Microsoft indstillinger",
|
||
"title": "Microsoft"
|
||
},
|
||
"microsoft_auth": {
|
||
"create_event": "Opret begivenhed",
|
||
"logged_in_as": "Du er logget ind som {name}",
|
||
"login": "Log ind med Microsoft",
|
||
"logout": "Log ud",
|
||
"not_logged_in": "Du er ikke logget ind",
|
||
"title": "Microsoft godkendelse"
|
||
},
|
||
"notifications": {
|
||
"booking_email": "E-mail til bookinger",
|
||
"booking_email_desc": "Den e-mailadresse, der modtager booking bekræftelser og vaskecertifikater.",
|
||
"description": "Dine notifikationsindstillinger",
|
||
"edit_booking_email": "Rediger",
|
||
"edit_sms_phone": "Rediger",
|
||
"email_notifications": "E-mail notifikationer",
|
||
"email_notifications_desc": "Modtag e-mails med bookingbekræftelser og vaskecertifikater.",
|
||
"email_subtitle": "E-mail",
|
||
"sms_notifications": "SMS notifikationer",
|
||
"sms_notifications_desc": "Modtag SMS notifikationer ved forskellige begivenheder.",
|
||
"sms_phone": "Telefonnummer til SMS notifikationer",
|
||
"sms_phone_desc": "Det telefonnummer, der modtager SMS notifikationer.",
|
||
"sms_subtitle": "SMS",
|
||
"title": "Notifikationer"
|
||
},
|
||
"security": {
|
||
"password_label": "Adgangskode",
|
||
"change_password": "Rediger",
|
||
"description": "Dine sikkerhedsindstillinger",
|
||
"edit_email": "Rediger",
|
||
"edit_phone": "Rediger",
|
||
"email_desc": "Vi bruger denne e-mail til at nulstille din adgangskode, fremsende vaskecertifikater og andre vigtige oplysninger.",
|
||
"logout": "Log ud",
|
||
"title": "Sikkerhed"
|
||
},
|
||
"title": "Brugerprofil"
|
||
},
|
||
"settings": {
|
||
"subtitle": "Administrer dine indstillinger",
|
||
"title": "Indstillinger"
|
||
},
|
||
"sidebar": {
|
||
"book": "Book",
|
||
"bookings": "Bookinger",
|
||
"home": "Hjem",
|
||
"invoices": "Fakturaer",
|
||
"language": "Sprog",
|
||
"logout": "Log ud",
|
||
"orders": "Ordrer",
|
||
"profile": "Profil",
|
||
"settings": "Indstillinger",
|
||
"vehicles": "Køretøjer",
|
||
"wash": "Vask"
|
||
},
|
||
"vehicles": {
|
||
"new_subtitle": "Opret et nyt køretøj",
|
||
"new_title": "Nyt køretøj",
|
||
"single_title": "Mit køretøj",
|
||
"subtitle": "Administrer dine køretøjer",
|
||
"title": "Mine køretøjer"
|
||
},
|
||
"wash": {
|
||
"loading": "Indlæser...",
|
||
"nearest_department": "Den nærmeste afdeling er {name}, som ligger ca. {distance} km væk fra din nuværende placering.",
|
||
"start_wash": "Start vask",
|
||
"subtitle": "Vælg et af dine køretøjer for at starte en vask",
|
||
"title": "Start Vask"
|
||
}
|
||
},
|
||
"user_home": {
|
||
"book_wash": "Book vask",
|
||
"book_wash_desc": "Book en vask i én af vores afdelinger - med mulighed for safety seal.",
|
||
"contact_info_or_email": "eller email",
|
||
"contact_info_prefix": "Ved problemer kontakt os på telefon",
|
||
"create_vehicle": "Opret køretøj",
|
||
"create_vehicle_desc": "Tilføj et køretøj der skal kunne vaske hos Truck Wash.",
|
||
"download_certificates": "Download vaskecertifikater",
|
||
"download_certificates_desc": "Download vaske certifikater for dine tidligere vaske.",
|
||
"download_invoices": "Download fakturaer",
|
||
"download_invoices_desc": "Download dine tidligere fakturaer.",
|
||
"empty_state_desc": "Du har ikke adgang til nogen genveje. Kontakt din administrator for at få tildelt rettigheder.",
|
||
"empty_state_title": "Det ser tomt ud her",
|
||
"select_customer": "Vælg kunde",
|
||
"select_customer_desc": "Som underbruger skal du vælge hvilken kunde du vil arbejde på vegne af.",
|
||
"start_wash": "Start vask",
|
||
"start_wash_desc": "Gå direkte til afdelingens vaskebaner og start en vask for dit køretøj. Vælg dit køretøj og den ønskede vasketype for at komme i gang.",
|
||
"welcome": "Velkommen"
|
||
},
|
||
"user_menu": {
|
||
"home": "Hjem",
|
||
"my_bookings": "Mine bookinger",
|
||
"my_invoices": "Mine fakturaer",
|
||
"my_vehicles": "Mine køretøjer",
|
||
"my_washes": "Mine vaske"
|
||
},
|
||
"user_navigation": {
|
||
"back_to_own_user": "Tilbage til egen bruger",
|
||
"create_user": "Opret bruger",
|
||
"guest": "Gæst",
|
||
"login": "Log ind",
|
||
"logout": "Log ud",
|
||
"my_customer_page": "Min kundeside",
|
||
"my_profile": "Min brugerprofil"
|
||
},
|
||
"invoice_transfer_monitor": {
|
||
"title": "Overførsler",
|
||
"menu_title": "Overførsler",
|
||
"transfer": "Overførsel",
|
||
"invoice": "Faktura",
|
||
"visible": "synlige",
|
||
"refreshing": "opdaterer",
|
||
"loading": "Indlæser overførsler",
|
||
"empty": "Ingen synlige overførsler.",
|
||
"no_details": "Ingen detaljer endnu.",
|
||
"clear_one": "Ryd overførsel",
|
||
"clear_all": "Ryd afsluttede",
|
||
"load_error": "Overførsler kunne ikke indlæses.",
|
||
"clear_error": "Overførslen kunne ikke ryddes.",
|
||
"clear_all_error": "Afsluttede overførsler kunne ikke ryddes.",
|
||
"short": {
|
||
"queued": "I kø",
|
||
"in_progress": "I gang",
|
||
"failed": "Fejlet",
|
||
"completed": "Fuldført"
|
||
},
|
||
"status": {
|
||
"queued": "I kø",
|
||
"in_progress": "I gang",
|
||
"failed": "Fejlet",
|
||
"completed": "Fuldført",
|
||
"unknown": "Ukendt"
|
||
}
|
||
},
|
||
"user_notifications": {
|
||
"error_title": "Fejl",
|
||
"mark_as_read_error": "Der skete en fejl ved markering af beskeden som læst. Prøv igen, eller kontakt support."
|
||
},
|
||
"user_vehicles": {
|
||
"activate": "Aktiver",
|
||
"active": "Aktiv",
|
||
"add_new_vehicle": "Tilføj nyt køretøj",
|
||
"add_vehicle": "Tilføj køretøj",
|
||
"add_vehicle_subtitle": "Tilføj et nyt køretøj",
|
||
"deactivate": "Deaktiver",
|
||
"inactive": "Inaktiv",
|
||
"license_plate_label": "Nummerplade",
|
||
"no_vehicle_type_configured": "Ingen vogntype konfigureret",
|
||
"notes_label": "Noter",
|
||
"reference_placeholder": "Reference / Intern nummer",
|
||
"self_service": "Selvvask",
|
||
"self_service_placeholder": "Placeholder for køretøjer med selvbetjening",
|
||
"subscriptions_placeholder": "Placeholder for køretøjer med aktive vaskeabonnementer",
|
||
"type_label": "Type",
|
||
"vehicle_count_placeholder": "Placeholder for køretøjsantal",
|
||
"vehicle_type": "Vogntype",
|
||
"vehicles_with_self_service": "Køretøjer med selvbetjening",
|
||
"vehicles_with_subscriptions": "Køretøjer med aktive vaskeabonnementer",
|
||
"view_all_self_service": "Se alle {count} køretøjer med selvbetjening",
|
||
"view_all_subscriptions": "Se alle {count} køretøjer med aktive vaskeabonnementer",
|
||
"view_all_vehicles": "Se alle {count} køretøjer",
|
||
"wash_subscription": "Vask abonnement",
|
||
"with_self_service": "med selvvask",
|
||
"without_self_service": "uden selvvask"
|
||
},
|
||
"validation": {
|
||
"email": "Indtast venligst en gyldig e-mailadresse",
|
||
"invalid": "Ugyldig værdi",
|
||
"max": "Maks {max} tegn tilladt",
|
||
"max_length": "Får ikke være mere end {max} tegn",
|
||
"min": "Mindst {min} tegn påkrævet",
|
||
"min_length": "Måste være mindst {min} tegn",
|
||
"numeric": "Måste være et nummer",
|
||
"password": "Adgangskoden skal være mindst 8 tegn",
|
||
"password_confirmation": "Adgangskoderne stemmer ikke overens",
|
||
"password_match": "Adgangskoderne matcher ikke",
|
||
"phone": "Indtast venligst et gyldigt telefonnummer",
|
||
"required": "Dette felt er påkrævet"
|
||
},
|
||
"vehicles": {
|
||
"actions": "Handlinger",
|
||
"add": "Tilføj køretøj",
|
||
"brand": "Mærke",
|
||
"color": "Farve",
|
||
"created_at": "Oprettet",
|
||
"customer": "Kunde",
|
||
"delete": "Slet køretøj",
|
||
"delete_vehicle": "Slet køretøj",
|
||
"edit": "Rediger køretøj",
|
||
"edit_vehicle": "Rediger køretøj",
|
||
"form": {
|
||
"brand": "Mærke",
|
||
"customer": "Kunde",
|
||
"license_plate": "Registreringsnummer",
|
||
"submit": "Gem",
|
||
"type": "Type"
|
||
},
|
||
"history": "Historik",
|
||
"license_plate": "Registreringsnummer",
|
||
"model": "Model",
|
||
"new_vehicle": "Nyt køretøj",
|
||
"no_previous_washes": "Ingen tidligere vask fundet",
|
||
"no_vehicles": "Ingen køretøjer fundet",
|
||
"notes": "Noter",
|
||
"owner": "Ejer",
|
||
"plate_number": "Nummerplade",
|
||
"previous_wash": "Forrige vask",
|
||
"previous_washes": "Tidligere vask",
|
||
"previous_washes_count": "{count} tidligere vask",
|
||
"search": "Søg køretøjer...",
|
||
"search_placeholder": "Søg efter registreringsnummer, type, kunde",
|
||
"singular": "Køretøj",
|
||
"subtitle": "Administrer køretøj",
|
||
"title": "Køretøjer",
|
||
"type": "Type",
|
||
"types": {
|
||
"bus": "Bus",
|
||
"car": "Bil",
|
||
"other": "Andet",
|
||
"semi": "Sættevogn",
|
||
"tractor": "Traktor",
|
||
"trailer": "Trailer",
|
||
"truck": "Lastbil",
|
||
"van": "Varebil"
|
||
},
|
||
"vehicle_types": {
|
||
"box": "Kassevogn",
|
||
"bus": "Bus",
|
||
"car": "Personbil",
|
||
"crew": "Medarbejdervogn",
|
||
"lift": "Lift",
|
||
"motorcycle": "Motorcykel",
|
||
"other": "Andet",
|
||
"semi": "Sættevogn",
|
||
"tractor": "Traktor",
|
||
"trailer": "Trailer",
|
||
"truck": "Lastbil",
|
||
"van": "Varebil"
|
||
},
|
||
"wash_history": "Vaskhistorik",
|
||
"year": "År"
|
||
},
|
||
"xlvask": {
|
||
"admin": {
|
||
"customer_count": "Antal kunder",
|
||
"customers": "Kunder",
|
||
"fetch_customers": "Hent kunder",
|
||
"fetch_objects": "Hent objekter",
|
||
"object_count": "Antal objekter",
|
||
"objects": "Objekter",
|
||
"subtitle": "Her kan du håndtere XLVask integrationen",
|
||
"title": "XLVask administration"
|
||
}
|
||
},
|
||
"passkeys": {
|
||
"title": "Passkeys",
|
||
"description": "Brug passkey til at logge sikkert ind med biometri som Face ID, Touch ID eller din enheds PIN-kode.",
|
||
"add_passkey": "Tilføj",
|
||
"rename_passkey": "Omdøb passkey",
|
||
"delete_passkey": "Slet passkey",
|
||
"no_passkeys": "Du har ikke tilføjet nogen passkeys endnu. Tilføj en for at aktivere login uden adgangskode.",
|
||
"name_label": "Passkey navn",
|
||
"name_placeholder": "f.eks. Min iPhone, Arbejdslaptop",
|
||
"name_required": "Indtast venligst et navn til din passkey.",
|
||
"unnamed": "Unavngivet passkey",
|
||
"created": "Oprettet",
|
||
"rename": "Omdøb",
|
||
"delete": "Slet",
|
||
"cancel": "Annuller",
|
||
"success": "Succes",
|
||
"error": "Fejl",
|
||
"added_successfully": "Passkey er tilføjet.",
|
||
"renamed_successfully": "Passkey er omdøbt.",
|
||
"deleted_successfully": "Passkey er slettet.",
|
||
"delete_confirm": "Er du sikker på, at du vil slette passnøglen \"{name}\"? Dette kan ikke fortrydes.",
|
||
"registration_failed": "Kunne ikke registrere passkey. Prøv venligst igen.",
|
||
"registration_cancelled": "Registrering af passkey blev annulleret.",
|
||
"rename_failed": "Kunne ikke omdøbe passkey. Prøv venligst igen.",
|
||
"delete_failed": "Kunne ikke slette passkey. Prøv venligst igen.",
|
||
"not_supported": "Passkeys understøttes ikke på denne enhed.",
|
||
"not_supported_browser": "Din browser understøtter ikke passkeys. Prøv venligst at bruge en moderne browser som Chrome, Safari, Firefox eller Edge.",
|
||
"login_with_passkey": "Log ind med passkey",
|
||
"login_failed": "Kunne ikke logge ind med passkey. Prøv venligst igen."
|
||
},
|
||
"2fa": {
|
||
"title": "To-faktor-godkendelse",
|
||
"description": "Tilføj et ekstra sikkerhedslag til din konto ved at kræve en bekræftelseskode ved login.",
|
||
"status_enabled": "To-faktor-godkendelse er aktiveret",
|
||
"status_disabled": "To-faktor-godkendelse er deaktiveret",
|
||
"status_enabled_desc": "Din konto er beskyttet med et ekstra bekræftelsestrin.",
|
||
"status_disabled_desc": "Aktiver to-faktor-godkendelse for forbedret sikkerhed.",
|
||
"enable_button": "Aktiver",
|
||
"disable_button": "Deaktiver to-faktor-godkendelse",
|
||
"setup_title": "Opsæt to-faktor-godkendelse",
|
||
"setup_step1": "Scan denne QR-kode med din godkendelsesapp (Google Authenticator, Authy, osv.):",
|
||
"setup_step2": "Indtast den 6-cifrede kode fra din godkendelsesapp for at bekræfte:",
|
||
"setup_manual": "Kan du ikke scanne? Indtast denne kode manuelt:",
|
||
"setup_error_title": "Opsætning mislykkedes",
|
||
"code_placeholder": "123456",
|
||
"code_label": "Bekræftelseskode",
|
||
"verify_button": "Bekræft",
|
||
"verify_title": "To-faktor bekræftelse",
|
||
"verify_description": "Indtast den 6-cifrede kode fra din godkendelsesapp.",
|
||
"verification_success": "Bekræftelse gennemført!",
|
||
"invalid_code": "Indtast venligst en gyldig 6-cifret kode.",
|
||
"enabled_title": "To-faktor-godkendelse aktiveret",
|
||
"enabled_message": "Din konto er nu beskyttet med to-faktor-godkendelse.",
|
||
"disabled_title": "To-faktor-godkendelse deaktiveret",
|
||
"disabled_message": "To-faktor-godkendelse er blevet deaktiveret for din konto.",
|
||
"disable_title": "Deaktiver to-faktor-godkendelse",
|
||
"disable_confirm": "Er du sikker på, at du vil deaktivere tofaktorgodkendelse? Det vil gøre din konto mindre sikker.",
|
||
"disable_error_title": "Kunne ikke deaktivere",
|
||
"enter_code": "Indtast din bekræftelseskode",
|
||
"back_to_login": "Tilbage til login"
|
||
},
|
||
"connectivity": {
|
||
"title": "Forbindelsesproblem",
|
||
"subtitle": "Det ser ud til, at der er et problem med din internetforbindelse eller vores server.",
|
||
"no_internet": "Ingen internetforbindelse.",
|
||
"server_down": "Ingen forbindelse til serveren.",
|
||
"description": "Dette løser sig som regel selv. Vent venligst, mens vi tjekker serveren.",
|
||
"retry_in": "Prøver igen om {seconds} sekunder...",
|
||
"retry_now": "Prøver at genoprette forbindelsen...",
|
||
"retry": "Prøv igen",
|
||
"footer": "Hvis problemet fortsætter, kontakt venligst support."
|
||
},
|
||
"outdated": {
|
||
"installation": {
|
||
"title": "Forældet installation",
|
||
"subtitle": "Denne installerede app er forældet og skal migreres.",
|
||
"description": "Truck Wash er flyttet til en ny installation på truckwash.io. Åbn den nye side og installer appen igen på din enhed.",
|
||
"android_title": "Android-migrering",
|
||
"android_step_1": "Åbn truckwash.io i Chrome.",
|
||
"android_step_2": "Åbn browsermenuen og vælg \"Installer app\".",
|
||
"android_step_3": "Brug den nye installerede app og fjern denne forældede app.",
|
||
"ios_title": "iPhone-migrering",
|
||
"ios_step_1": "Åbn truckwash.io i Safari.",
|
||
"ios_step_2": "Tryk på Del, og vælg \"Føj til hjemmeskærm\".",
|
||
"ios_step_3": "Brug den nye hjemmeskærmsapp og fjern denne forældede app.",
|
||
"open_now": "Åbn truckwash.io nu"
|
||
},
|
||
"gateway": {
|
||
"title": "Forældet gateway",
|
||
"subtitle": "Dette link er ved at blive udfaset.",
|
||
"description": "Du bliver omdirigeret til den samme sti på truckwash.io.",
|
||
"redirecting_in": "Omdirigerer om {seconds} sekunder...",
|
||
"redirect_now": "Gå nu"
|
||
}
|
||
},
|
||
"global_search": {
|
||
"title": "Avanceret systemsøgning",
|
||
"launcher": {
|
||
"label": "søg",
|
||
"last_search": "Seneste søgning: \"{query}\", {total} resultater"
|
||
},
|
||
"actions": {
|
||
"run_search": "kør søgning",
|
||
"clear_results": "Ryd resultater",
|
||
"close_settings": "Luk indstillinger",
|
||
"back_to_results": "Tilbage til resultater"
|
||
},
|
||
"groups": {
|
||
"title": "Resultatgrupper",
|
||
"description": "Vælg en gruppe for at filtrere synlige resultater.",
|
||
"empty_hint": "Kør en søgning for at indlæse grupperede resultater.",
|
||
"active": "Aktiv gruppe: {group}",
|
||
"summary": "Grupperede resultater (efter objekttype)"
|
||
},
|
||
"entity_types": {
|
||
"objects": "Objekter",
|
||
"module_config": "Modulkonfiguration",
|
||
"order_items": "Ordrelinjer",
|
||
"customers": "Kunder",
|
||
"employees": "Medarbejdere",
|
||
"users": "Brugere",
|
||
"subusers": "Subbrugere",
|
||
"customer_discounts": "Kunderabatter",
|
||
"customer_fixed_prices": "Kundefaste priser",
|
||
"bookings": "Legacy bookinger",
|
||
"bookings_new": "Nye bookinger",
|
||
"currency_conversion_rates": "Valutaomregningskurser",
|
||
"customer_codes": "Kundekoder",
|
||
"customer_default_department": "Kundens standardafdeling",
|
||
"customer_notes": "Kundenoter",
|
||
"customer_vehicles_addons": "Tilvalg til kundekøretøjer",
|
||
"department_goals": "Afdelingsmål",
|
||
"department_selfserve_condition_rules": "Afdelingens regler for selfservice-betingelser",
|
||
"department_selfserve_conditions": "Afdelingens selfservice-betingelser",
|
||
"department_selfserve_questions": "Afdelingens selfservice-spørgsmål",
|
||
"department_selfserve_tasks": "Afdelingens selfservice-opgaver",
|
||
"department_selfserve_vehicle_conditions": "Afdelingens selfservice-køretøjsbetingelser",
|
||
"fxratesapi_conversion_rates": "FXRatesAPI-omregningskurser",
|
||
"motorapi_lookups": "MotorAPI-opslag",
|
||
"plate_scanners": "Nummerpladescannere",
|
||
"plate_scans": "Nummerpladescanninger",
|
||
"stripe_module_customers": "Stripe-modulkunder",
|
||
"stripe_module_orders": "Stripe-modulordrer",
|
||
"stripe_payment_intents": "Stripe-betalingsintentioner",
|
||
"xlvask_customers": "Xlvask-kunder",
|
||
"xlvask_potential_order_matches": "Xlvask potentielle ordrematches",
|
||
"xlvask_usage_log_wash_items": "Xlvask vaskeelementer i forbrugslog",
|
||
"xlvask_usage_logs": "Xlvask-forbrugslogs",
|
||
"xlvask_vehicles": "Xlvask-køretøjer"
|
||
},
|
||
"search": {
|
||
"placeholder": "Søg efter objekter, kunder, ordrer..."
|
||
},
|
||
"progress": {
|
||
"preparing": "Forbereder søgning...",
|
||
"fetching_unknown": "Henter sider... ({pagesDone} hentet)",
|
||
"fetching_known": "Henter side {pagesDone} af {pagesTotal}",
|
||
"results_loaded": "{loaded} / {total} resultater indlæst"
|
||
},
|
||
"errors": {
|
||
"request_failed": "Anmodningen mislykkedes.",
|
||
"enter_query": "Indtast en søgeforespørgsel.",
|
||
"invalid_payload": "Ugyldig payload i søgesvaret."
|
||
},
|
||
"results": {
|
||
"range": "Resultater {start}-{end} af {total}",
|
||
"group_range": "{group}: {start}-{end} af {total}",
|
||
"id": "ID",
|
||
"created": "Created",
|
||
"status": "Status",
|
||
"cancelled": "Cancelled",
|
||
"association": "Relation",
|
||
"payload": "Payload",
|
||
"open": "Åbn",
|
||
"none_for_search": "Ingen {group}-resultater for denne søgning.",
|
||
"empty": "Kør en søgning for at indlæse resultater."
|
||
},
|
||
"meta": {
|
||
"show": "Vis meta",
|
||
"hide": "Skjul meta",
|
||
"query": "Forespørgsel",
|
||
"limit": "Grænse",
|
||
"offset": "Offset",
|
||
"cache_hit": "Cache-hit",
|
||
"yes": "ja",
|
||
"no": "nej",
|
||
"allowed_types": "Tilladte typer",
|
||
"intent": {
|
||
"title": "Diagnostik for intent-parser",
|
||
"invoked": "Kaldt",
|
||
"source": "Kilde",
|
||
"status": "Status",
|
||
"confidence": "Troværdighed",
|
||
"expanded_terms": "Udvidede termer",
|
||
"entity_hints": "Enhedshints",
|
||
"fallback_reason": "Årsag til fallback"
|
||
}
|
||
},
|
||
"settings_menu": {
|
||
"pagination": "Paginering",
|
||
"object_types": "Filtrer objekttyper",
|
||
"manage": "Administrer",
|
||
"open_hint": "Indstillinger åbnes i panelet til højre."
|
||
},
|
||
"settings": {
|
||
"search_method": "søgemetode",
|
||
"methods": {
|
||
"post": "POST (JSON-body)",
|
||
"get": "GET (query-parametre)"
|
||
},
|
||
"limit": "Grænse",
|
||
"offset": "Offset",
|
||
"include_entity_types": "Inkluder entitetstyper",
|
||
"exclude_entity_types": "Ekskluder entitetstyper",
|
||
"include_all": "Inkluder alle",
|
||
"reset_type_filters": "Nulstil typefiltre",
|
||
"manage_description": "Administrer visning og diagnostik.",
|
||
"show_meta": "Vis meta",
|
||
"show_grouped_summary": "Vis grupperet oversigt",
|
||
"show_score_badges": "Vis scorebadges",
|
||
"show_payload_inspector": "Vis payload-inspektør",
|
||
"include_associations": "Inkluder relationer",
|
||
"include_intent_diagnostics": "Inkluder diagnostik for intent-parser",
|
||
"reset_defaults": "Nulstil standarder"
|
||
},
|
||
"cache": {
|
||
"title": "Cacheværktøjer for superbrugere",
|
||
"superuser_only": "Cacheværktøjer er kun tilgængelige for superbrugere.",
|
||
"clear_cache": "Ryd cache",
|
||
"rebuild_scope": "Genopbygningsomfang",
|
||
"scope_all": "alle",
|
||
"scope_types": "typer",
|
||
"scope_dirty": "Ændrede",
|
||
"queue_rebuild": "søt genopbygning i kø?",
|
||
"rebuild_types": "Genopbyg typer",
|
||
"messages": {
|
||
"cleared": "Systemsøgnings-cacher ryddet.",
|
||
"rebuild_queued": "Genopbygning af systemsøgnings-cache sat i kø."
|
||
},
|
||
"errors": {
|
||
"types_required": "Vælg mindst én type, når omfanget er \"types\"."
|
||
}
|
||
},
|
||
"badges": {
|
||
"score_prefix": "Score",
|
||
"score": "Score {score}",
|
||
"customer_id_prefix": "Kunde #",
|
||
"customer_name": "Kunde {name}",
|
||
"customer_number": "Kunde #{number}",
|
||
"department_id_prefix": "Afdeling #",
|
||
"department_name": "Afdeling {name}",
|
||
"department_number": "Afdeling #{number}"
|
||
},
|
||
"department_goals": {
|
||
"overview": "Målfremskridt",
|
||
"period": "Periode",
|
||
"departments": "Afdelinger",
|
||
"users": "Brugere",
|
||
"products": "Produkter",
|
||
"loading": "Indlæser målfremskridt...",
|
||
"progress_unavailable": "Målfremskridt er ikke tilgængeligt endnu."
|
||
}
|
||
},
|
||
"superuser_invoice_distribution": {
|
||
"tab_label": "Fordeling",
|
||
"overview": {
|
||
"title": "Afdelingsfordeling",
|
||
"subtitle": "Månedlig oversigt over fordeling af delt indkomst efter kilde.",
|
||
"loaded_months": "{loaded} måneder indlæst"
|
||
},
|
||
"monthly_page": {
|
||
"title": "Fordeling for {month}",
|
||
"subtitle": "Gennemgå afdelingsfordelinger, kundeopdeling og fakturasammenligninger.",
|
||
"toolbar_month": "Månedsvælger",
|
||
"toolbar_month_picker": "Vælg måned"
|
||
},
|
||
"actions": {
|
||
"reload": "Genindlæs",
|
||
"open_month": "Åbn måned",
|
||
"try_again": "Prøv igen",
|
||
"reset_filters": "Nulstil filtre",
|
||
"previous_month": "Gå til forrige måned",
|
||
"next_month": "Gå til næste måned",
|
||
"close": "Luk"
|
||
},
|
||
"filters": {
|
||
"search": "Søg måned",
|
||
"search_placeholder": "Find måned...",
|
||
"year": "år",
|
||
"all_years": "Alle år",
|
||
"search_department": "Søg afdeling",
|
||
"search_department_placeholder": "Afdelingsnavn...",
|
||
"search_customer": "Søg kunde",
|
||
"search_customer_placeholder": "Kundenavn eller kundenummer...",
|
||
"source": "Kilde",
|
||
"all_sources": "Alle kilder",
|
||
"department": "Afdeling",
|
||
"all_departments": "Alle afdelinger"
|
||
},
|
||
"metrics": {
|
||
"total": "Totalt",
|
||
"booked": "Bogførte fakturaer",
|
||
"distribution": "Afdelingsfordeling",
|
||
"fixed_pricing": "Fastprisaftaler",
|
||
"subscriptions": "Abonnementer",
|
||
"customer_prices": "Kundepriser",
|
||
"other": "Annen bokført inntekt",
|
||
"months": "Måneder i visning"
|
||
},
|
||
"tabs": {
|
||
"overview": "Oversigt",
|
||
"departments": "Afdelinger",
|
||
"customers": "Kunder",
|
||
"compare": "Sammenlign"
|
||
},
|
||
"table": {
|
||
"month": "Måned",
|
||
"actions": "Handlinger",
|
||
"metric": "Måling",
|
||
"current": "Nuværende",
|
||
"compared": "Sammenlignet måned",
|
||
"delta": "Forskel",
|
||
"department": "Afdeling",
|
||
"fixed_pricing": "Fastprisaftaler",
|
||
"subscriptions": "Abonnementer",
|
||
"customer_prices": "Kundepriser",
|
||
"total": "Totalt",
|
||
"share": "Andel",
|
||
"estimated_booked_allocation": "Estimert bogført andel",
|
||
"customer": "Kunde",
|
||
"source": "Kilde",
|
||
"amount": "Beløb",
|
||
"department_allocations": "Afdelingsfordelinger",
|
||
"invoice_id": "Faktura-ID",
|
||
"internal_total": "Lokal total",
|
||
"economic_total": "E-conomic totalbeløb",
|
||
"warnings": "Advarsler",
|
||
"status": "Status",
|
||
"booked": "Bestilt",
|
||
"distribution": "Fordeling",
|
||
"source_mix": "Kildemiks"
|
||
},
|
||
"tooltips": {
|
||
"summary": "Hver måned inkluderer bookede totaler pluss fastpris og abonnementsfordelingssum.",
|
||
"fixed_pricing": "Beløb tildelt fra fastprisaftaler for den valgte måned.",
|
||
"subscriptions": "Beløb tildelt fra køretøjsabonnementer for den valgte måneden.",
|
||
"estimated_booked": "Estimeret bogført andel basert på hver afdelings andel af delt fordeling.",
|
||
"compare_mode": "Fakturatotal sammenligner samlede totaler. Linje-for-linje giver en opsummering pr. fakturalinje ud fra tilgængelige sammenligningsdata."
|
||
},
|
||
"errors": {
|
||
"overview_load_failed": "Kunne ikke hente månedlig fordelingsoversigt",
|
||
"month_load_failed": "Kunne ikke hente valgt måned",
|
||
"compare_failed": "Kunne ikke fuldføre sammenligningen"
|
||
},
|
||
"warnings": {
|
||
"legacy_distribution_fallback": "Indlæste {count} måned(er) via ældre distributions-endpoints, fordi v2 ikke var tilgængelig.",
|
||
"legacy_distribution_month": "Månedsdata bruger ældre distributions-endpoints, fordi v2 ikke var tilgængelig.",
|
||
"legacy_compare_fallback": "Sammenligningen kører på det ældre endpoint, fordi v2 bulk-sammenligning ikke var tilgængelig."
|
||
},
|
||
"empty": {
|
||
"no_months": "Ingen måneder at vise",
|
||
"no_departments": "Ingen afdelinger for denne måned",
|
||
"no_customers": "Ingen kunder matcher de nuværende filtre",
|
||
"no_compare_results": "Ingen sammenligningsresultater endnu",
|
||
"no_comparison_months": "Ingen måned til sammenligning. Vælg en anden måned for at se forskelle.",
|
||
"no_month_comparison": "Vælg en sammenligningsmåned for at se forskelle."
|
||
},
|
||
"loading": {
|
||
"loading_months": "Indlæser måneder ({loaded}/{total})"
|
||
},
|
||
"compare": {
|
||
"compare_month": "Sammenlign med måned",
|
||
"month_to_month": "Måned-til-måned-sammenligning",
|
||
"mode": "Sammenligningstilstand",
|
||
"run": "Sammenlign alle lokale fakturaer med E-conomic",
|
||
"line_mode_disclaimer": "Linje-for-linje-tilstand bruger tilgængelige sammenligningsmetadata og advarselslinjer fra API-svaret.",
|
||
"total_checked": "Fakturaer kontrolleret",
|
||
"mismatches": "Afvigelser",
|
||
"warnings": "Advarsler",
|
||
"total_difference": "Samlet forskel",
|
||
"modes": {
|
||
"invoice_total": "Kun fakturatotal",
|
||
"line_by_line": "Linje-for-linje-opsummering"
|
||
},
|
||
"status": {
|
||
"ok": "Matcher",
|
||
"mismatch": "Afvigelse"
|
||
},
|
||
"run_short": "Kør sammenligning",
|
||
"progress": "Behandler {processed} / {total}",
|
||
"sorted_hint": "Rækker sorteres først efter afvigelser og advarselsniveau.",
|
||
"warning_details": "Advarsler for faktura #{invoiceId}",
|
||
"status_label": "Sammenligningsstatus"
|
||
},
|
||
"sections": {
|
||
"trend": "Månedsvis fordelingstrend",
|
||
"month_table": "Månedstotaler",
|
||
"source_blend": "Kildeblanding",
|
||
"top_months": "Topmåneder efter total"
|
||
},
|
||
"departments": {
|
||
"allocation_hint": "Bogførte afdelingsfordelinger er beregnet fra hver afdelings andel af delt fordeling, og kan derfor afvige fra faktiske bogførte beløb.",
|
||
"rows": "afdelinger"
|
||
},
|
||
"aria": {
|
||
"trend_chart": "Fordelingsfordelingstrend pr. måned",
|
||
"month_table_caption": "Månedlige totaler for den valgte måned",
|
||
"sort_month": "Sorter tabel efter måned",
|
||
"sort_total": "Sorter tabel efter totalbeløb",
|
||
"source_mix_row": "Indtægtskildefordeling for {source}",
|
||
"open_month": "Åbn distribusjonsdetaljer for {month}",
|
||
"month_comparison_caption": "Måned-til-måned fakturasammenligning for den valgte måned",
|
||
"department_table_caption": "Afdelingsfordeling for den valgte måned",
|
||
"customer_table_caption": "Kundefordelingsrader for den valgte måned",
|
||
"compare_table_caption": "Fakturasammenligningsresultater sorteret efter afvigelser og advarsler"
|
||
}
|
||
},
|
||
"replication": {
|
||
"title": "Replikering",
|
||
"subtitle": "Administreret database-, Redis- og MinIO-replikering",
|
||
"database": "Database",
|
||
"redis": "Redis",
|
||
"minio": "MinIO",
|
||
"add_database": "Tilføj database-vært",
|
||
"add_redis": "Tilføj Redis-vært",
|
||
"add_minio": "Tilføj MinIO-vært",
|
||
"compose": {
|
||
"title": "Generér Docker Compose",
|
||
"kind": "Type",
|
||
"role": "Rolle",
|
||
"service_name": "Servicenavn",
|
||
"host_port": "Værtsport",
|
||
"console_port": "Konsolport",
|
||
"server_id": "Server-id",
|
||
"primary_host": "Primær vært",
|
||
"primary_port": "Primær port",
|
||
"generate": "Generér compose",
|
||
"test_before_save": "Test forbindelse",
|
||
"test_ok": "Forbindelsen blev testet korrekt.",
|
||
"test_failed": "Forbindelsen kunne ikke testes korrekt. Se blokeringerne nedenfor.",
|
||
"compose_file": "docker-compose.yml",
|
||
"env_file": ".env",
|
||
"seed_command": "Manuel klargøringskommando (fallback)",
|
||
"next_steps": "Næste trin",
|
||
"steps": {
|
||
"deploy": "Opret denne konfiguration som en Docker Compose- eller Coolify Compose-service.",
|
||
"database_server_id": "Brug et unikt server-id for hver MariaDB-vært.",
|
||
"database_seed": "Den genererede compose-klargøringstjeneste importerer automatisk den primære database.",
|
||
"database_register_replica": "Udfyld MARIADB_PRIMARY_ADMIN_PASSWORD i .env, vent til klargøringstjenesten er færdig, test forbindelsen, og tryk Gem og klargør.",
|
||
"database_register_primary": "Tilføj den primære database-vært i superbrugerfladen, når den kan nås.",
|
||
"redis_primary_password": "Udfyld REDIS_PRIMARY_HOST, REDIS_PRIMARY_PORT og REDIS_PRIMARY_PASSWORD med oplysningerne fra den nuværende primære Redis-vært.",
|
||
"redis_register": "Tilføj Redis-værten i superbrugerfladen, når den kan nås.",
|
||
"minio_buckets": "Klargøringstjenesten opretter de valgte buckets og slår versionering til.",
|
||
"minio_primary_credentials": "Hav endpoint og legitimationsoplysninger til den aktuelle primære MinIO klar; bucket-replikering konfigureres under klargøring.",
|
||
"minio_register": "Tilføj MinIO-værten i superbrugerfladen, når den kan nås. Klargøring kræver ledig plads svarende til kildebuckets plus 20%."
|
||
}
|
||
},
|
||
"actions": {
|
||
"refresh": "Opdater",
|
||
"add": "Tilføj vært",
|
||
"save_and_provision": "Gem og klargør",
|
||
"test": "Test",
|
||
"provision": "Klargør",
|
||
"promote": "Gør til primær",
|
||
"remove": "Fjern",
|
||
"rename": "Omdøb"
|
||
},
|
||
"prompts": {
|
||
"rename_host": "Indtast et nyt navn til værten"
|
||
},
|
||
"fields": {
|
||
"label": "Navn",
|
||
"host": "Vært",
|
||
"port": "Port",
|
||
"database": "Database",
|
||
"database_index": "Databaseindeks",
|
||
"username": "Brugernavn",
|
||
"password": "Adgangskode",
|
||
"scheme": "Skema",
|
||
"buckets": "Buckets",
|
||
"console_port": "Konsolport",
|
||
"replication_transfer_limit": "Overførselsgrænse",
|
||
"admin_username": "Administratorbrugernavn",
|
||
"admin_password": "Administratoradgangskode",
|
||
"replication_username": "Replikeringsbrugernavn",
|
||
"replication_password": "Replikeringsadgangskode",
|
||
"ssl_mode": "SSL-tilstand",
|
||
"allow_preseeded_replica": "Replikaen er allerede sikkert klargjort"
|
||
},
|
||
"labels": {
|
||
"host": "Vært",
|
||
"role": "Rolle",
|
||
"status": "Status",
|
||
"replication": "Replikering",
|
||
"last_checked": "Sidst kontrolleret",
|
||
"blockers": "Blokeringer",
|
||
"actions": "Handlinger",
|
||
"min_percent": "Minimum",
|
||
"replicas": "Replikaer"
|
||
},
|
||
"roles": {
|
||
"primary": "Primær",
|
||
"replica": "Replika",
|
||
"inactive": "Inaktiv"
|
||
},
|
||
"status": {
|
||
"ok": "OK",
|
||
"degraded": "Nedsat",
|
||
"down": "Nede",
|
||
"not_configured": "Ikke konfigureret",
|
||
"unknown": "Ukendt",
|
||
"inactive": "Inaktiv",
|
||
"removed": "Fjernet",
|
||
"provisioning": "Klargør"
|
||
},
|
||
"states": {
|
||
"loading": "Indlæser replikeringstopologi...",
|
||
"error": "Replikeringsanmodningen kunne ikke gennemføres.",
|
||
"empty": "Ingen værter registreret.",
|
||
"syncing_in_background": "Synkroniserer i baggrunden.",
|
||
"waiting_for_redis_primary_link": "Venter på forbindelsen til den primære Redis-vært.",
|
||
"provision_timeout": "Klargøringen kører stadig. Opdater status for at fortsætte.",
|
||
"deploy_timeout": "Coolify-udrulningen kører stadig. Opdater status for at fortsætte.",
|
||
"coolify_deploying": "Coolify-udrulningen kører.",
|
||
"coolify_waiting_for_endpoint": "Coolify-udrulningen kører. Venter på serviceporten før replikeringsklargøring starter.",
|
||
"coolify_starting_provisioning": "Coolify-servicen kan nås. Starter replikeringsklargøring.",
|
||
"coolify_restarting": "Coolify-genstart kører."
|
||
},
|
||
"blockers": {
|
||
"mysql_gtid_unavailable": "MySQL GTID-tilstand er ikke tilgængelig. Administreret replikering kræver Oracle MySQL 8.x med GTID aktiveret.",
|
||
"mysql_gtid_required": "MySQL GTID-tilstand skal være slået til.",
|
||
"mysql_binlog_required": "MySQL binær logning skal være slået til.",
|
||
"mysql_binlog_unavailable": "Status for MySQL binær logning er ikke tilgængelig.",
|
||
"mysql_server_id_required": "MySQL server_id skal være konfigureret.",
|
||
"mysql_server_uuid_required": "MySQL server_uuid skal være tilgængelig. Administreret replikering kræver Oracle MySQL 8.x.",
|
||
"mysql8_required": "Administreret replikering kræver Oracle MySQL 8.x.",
|
||
"mysql8_current": "Administreret replikering kræver Oracle MySQL 8.x. Den aktuelle server rapporterer {version}.",
|
||
"mysql_unique_server_id": "Databasereplikaen skal have en unik server_id.",
|
||
"mysql_clone_target_required": "MySQL Clone-pluginet er ikke aktivt på målværten. Brug kun en forudklargjort replika, når målværten er klargjort sikkert.",
|
||
"mysql_clone_primary_required": "MySQL Clone-pluginet er ikke aktivt på den primære donor.",
|
||
"mariadb_binlog_required": "MariaDB binær logning skal være slået til.",
|
||
"mariadb_binlog_unavailable": "Status for MariaDB binær logning er ikke tilgængelig.",
|
||
"mariadb_server_id_required": "MariaDB server_id skal være konfigureret.",
|
||
"mariadb_gtid_position_required": "MariaDB GTID-position skal være tilgængelig.",
|
||
"mariadb_version_required": "Administreret replikering kræver MariaDB 10.6 eller nyere.",
|
||
"mariadb_version_current": "Administreret replikering kræver MariaDB 10.6 eller nyere. Den aktuelle server rapporterer {version}.",
|
||
"mariadb_preseed_required": "MariaDB-replikaer skal være sikkert klargjort, før administreret replikering kan konfigureres.",
|
||
"mariadb_gtid_replication_required": "MariaDB-replikering skal bruge GTID-tilstand.",
|
||
"database_engine_match_required": "Den primære database og replikaen skal bruge samme databasefamilie.",
|
||
"database_primary_missing": "Der er ikke registreret en primær database.",
|
||
"database_threads_required": "Både IO- og SQL-trådene for databasereplikering skal køre.",
|
||
"database_replica_status_missing": "MariaDB-replikering er ikke konfigureret på replikaen. Tryk Klargør for at konfigurere replikaen igen.",
|
||
"database_io_thread_stopped": "IO-tråden for databasereplikering kører ikke. Replikaen henter derfor ikke nye binlog-hændelser fra den primære database.",
|
||
"database_sql_thread_stopped": "SQL-tråden for databasereplikering kører ikke. Replikaen anvender derfor ikke de hentede ændringer.",
|
||
"database_replica_not_seeded": "Replikaen mangler tabeller eller data fra den primære database. Tryk Klargør for at oprette og udfylde skemaet fra den primære database. Teknisk fejl: {error}",
|
||
"database_replica_missing_tables": "Replikaens klargøring er ikke færdig. Manglende tabeller: {tables}. Tryk Klargør for at oprette og udfylde skemaet fra den primære database.",
|
||
"database_replica_missing_table_count": "Replikaens klargøring er ikke færdig. {count} tabeller mangler på replikaen. Eksempler: {tables}. Tryk Klargør for at oprette og udfylde skemaet fra den primære database.",
|
||
"database_replica_schema_only_rows": "Replikaen indeholder data i tabeller, hvor kun skemaet skal kopieres: {tables}. Tryk Klargør for at genopbygge replikaen uden driftslogdata.",
|
||
"redis_primary_missing": "Der er ikke registreret en primær Redis-vært.",
|
||
"redis_ping_failed": "Redis PING returnerede ikke PONG.",
|
||
"redis_acl_config_required": "Redis ACL skal tillade CONFIG GET, SET og REWRITE for at gemme replikeringsændringer.",
|
||
"redis_not_replica": "Redis-værten er ikke en replika lige nu.",
|
||
"redis_link_down": "Redis-replikaens forbindelse til den primære vært er ikke oppe.",
|
||
"minio_primary_missing": "Der er ikke registreret en primær MinIO-vært.",
|
||
"minio_space_unknown": "Ledig plads på MinIO-målet kunne ikke bestemmes.",
|
||
"minio_space_insufficient": "MinIO-målet har ikke nok ledig plads. Krævet {required} bytes, tilgængelig {available} bytes.",
|
||
"minio_source_bucket_missing": "MinIO-kildebucket {bucket} mangler.",
|
||
"minio_target_bucket_missing": "MinIO-målbucket {bucket} mangler.",
|
||
"minio_replication_not_configured": "MinIO bucket-replikering er ikke konfigureret.",
|
||
"minio_replica_not_caught_up": "MinIO-replikaen er ikke indhentet endnu."
|
||
},
|
||
"host_targets": {
|
||
"database": "database-vært",
|
||
"redis": "Redis-vært",
|
||
"minio": "MinIO-vært"
|
||
},
|
||
"host_mentions": {
|
||
"primary_database": "den primære database-vært",
|
||
"redis": "Redis-værten",
|
||
"minio": "MinIO-værten"
|
||
}
|
||
},
|
||
"system_status": {
|
||
"title": "Systemstatus",
|
||
"summary": {
|
||
"overall": "Samlet status",
|
||
"last_updated": "Sidst opdateret",
|
||
"active_users": "Aktive brugere",
|
||
"active_sessions": "Aktive sessioner"
|
||
},
|
||
"actions": {
|
||
"refresh": "Opdater",
|
||
"open_config": "Åbn konfiguration",
|
||
"open_replication": "Åbn replikering"
|
||
},
|
||
"states": {
|
||
"loading": "Indlæser systemstatus...",
|
||
"error": "Statusfejl",
|
||
"error_generic": "Kunne ikke hente systemstatus.",
|
||
"stale": "Dette snapshot er ældre end forventet. Automatisk opdatering kan være forsinket.",
|
||
"no_sessions": "Ingen nyere sessioner fundet."
|
||
},
|
||
"sections": {
|
||
"infrastructure": "Infrastruktur",
|
||
"gateways": "Edge gateways",
|
||
"modules": "Moduler",
|
||
"sessions": "Seneste sessioner"
|
||
},
|
||
"cards": {
|
||
"database": "Database",
|
||
"redis": "Redis",
|
||
"minio": "MinIO",
|
||
"cpu": "CPU",
|
||
"memory": "RAM",
|
||
"disk": "Disk"
|
||
},
|
||
"gateways": {
|
||
"description": "Skrivebeskyttet fleet-status for installerede edge gateways.",
|
||
"loading": "Indlæser gatewaystatus...",
|
||
"empty": "Der er ingen registrerede edge gateways.",
|
||
"error": "Gatewaystatus kunne ikke indlæses lige nu.",
|
||
"department_fallback": "Afdeling {id}",
|
||
"actions": {
|
||
"open_fleet": "Åbn fleet",
|
||
"open_gateway": "Åbn gateway"
|
||
},
|
||
"summary": {
|
||
"total": "Gateways",
|
||
"online": "Online",
|
||
"degraded": "Kræver opmærksomhed",
|
||
"offline": "Offline"
|
||
},
|
||
"labels": {
|
||
"discovery": "Discovery",
|
||
"last_heartbeat": "Sidste heartbeat",
|
||
"active_operation": "Aktiv opgave"
|
||
},
|
||
"status": {
|
||
"online": "Online",
|
||
"degraded": "Kræver opmærksomhed",
|
||
"offline": "Offline",
|
||
"unknown": "Ukendt"
|
||
},
|
||
"discovery_status": {
|
||
"ready": "Klar",
|
||
"stale": "Forældet",
|
||
"pending": "Afventer",
|
||
"failed": "Fejlet",
|
||
"unknown": "Ukendt"
|
||
}
|
||
},
|
||
"labels": {
|
||
"database_index": "Databaseindeks",
|
||
"runtime_source": "Runtime-kilde",
|
||
"buckets_available": "{available} af {total} buckets tilgængelige",
|
||
"warnings": "Advarsler",
|
||
"enabled": "Aktiveret",
|
||
"configured": "Konfigureret",
|
||
"checked_at": "Kontrolleret",
|
||
"no_reason": "Ingen yderligere detaljer",
|
||
"activity_window": "Aktiv inden for de seneste {minutes} minutter",
|
||
"server_version": "Serverversion",
|
||
"latency": "Responstid",
|
||
"replication_percent": "{percent}% replikering ({status})"
|
||
},
|
||
"modules": {
|
||
"economic": "E-conomic",
|
||
"reCAPTCHA": "reCAPTCHA",
|
||
"email": "E-mail",
|
||
"backups": "Backups",
|
||
"motorapi": "MotorAPI",
|
||
"stripe": "Stripe",
|
||
"fxratesapi": "FXRatesAPI",
|
||
"weatherapi": "WeatherAPI",
|
||
"workfeed": "Workfeed",
|
||
"gatewayapi": "GatewayAPI",
|
||
"xlvask": "XLVask",
|
||
"entra": "Microsoft Entra",
|
||
"limble": "Limble",
|
||
"ocrspace": "OCR.space",
|
||
"openai": "OpenAI",
|
||
"licenseplaterecognizer": "License Plate Recognizer",
|
||
"virkdata": "Virkdata",
|
||
"shelly": "Shelly",
|
||
"selfserve": "Self-serve",
|
||
"bird": "Bird"
|
||
},
|
||
"reasons": {
|
||
"module_disabled": "Modulet er deaktiveret.",
|
||
"missing_config": "Manglende påkrævet konfiguration: {variables}.",
|
||
"email_delivery_not_implemented": "MailerSend skal være aktiveret, fordi standard SMTP-levering ikke er implementeret.",
|
||
"safe_probe_unavailable": "Konfigurationen er til stede, men der findes ingen sikker skrivebeskyttet probe.",
|
||
"invalid_probe_payload": "Proben returnerede en ugyldig payload.",
|
||
"economic_credentials_missing": "E-conomic-legitimationsoplysninger mangler i runtime-miljøkonfigurationen.",
|
||
"backup_connectivity_confirmed": "Forbindelse til backup-lager bekræftet.",
|
||
"backup_probe_failed": "Backup-proben mislykkedes: {error}.",
|
||
"shelly_no_device_id": "Shelly Cloud-legitimationsoplysninger er konfigureret, men der findes ikke et kendt device-id til en sikker skrivebeskyttet probe.",
|
||
"selfserve_minutes_invalid": "Konfigurationen af maskinvaskminutter er ugyldig.",
|
||
"selfserve_minute_product_invalid": "Konfigurationen af minutproduktet er ugyldig.",
|
||
"selfserve_minute_product_missing": "Self-serve-minutprodukt #{productId} findes ikke.",
|
||
"selfserve_configuration_confirmed": "Self-serve-skema og minutproduktkonfiguration er bekræftet.",
|
||
"selfserve_probe_failed": "Self-serve-proben mislykkedes: {error}.",
|
||
"http_endpoint_missing": "{label}-proben kunne ikke køre, fordi endpointet mangler.",
|
||
"http_curl_init_failed": "{label}-proben kunne ikke initialisere cURL.",
|
||
"http_probe_failed": "{label}-proben mislykkedes: {error}.",
|
||
"http_no_response": "{label} returnerede ikke et HTTP-svar.",
|
||
"http_ok": "Forbindelse til {label} bekræftet.",
|
||
"http_rate_limited": "{label}-proben blev rate limited (HTTP {httpStatus}).",
|
||
"http_status": "{label} returnerede HTTP {httpStatus}.",
|
||
"http_unexpected_response": "{label} returnerede et uventet HTTP-svar.",
|
||
"recaptcha_unreadable_payload": "{label} returnerede en ulæselig payload.",
|
||
"recaptcha_credentials_rejected": "{label}-legitimationsoplysninger blev afvist af Google.",
|
||
"recaptcha_validation_errors": "{label} returnerede uventede valideringsfejl: {errors}."
|
||
},
|
||
"warnings": {
|
||
"redis_cache_bypass": "Redis er utilgængelig; cache til modulprober omgås.",
|
||
"minio_missing_buckets": "MinIO kan nås, men en eller flere forventede buckets mangler eller er utilgængelige.",
|
||
"cpu_loadavg_fallback": "CPU-forbruget bruger load average, fordi sampling fra /proc/stat ikke var tilgængelig.",
|
||
"cpu_unavailable": "CPU-målinger er ikke tilgængelige i dette runtime-miljø.",
|
||
"memory_proc_fallback": "RAM-forbruget bruger /proc/meminfo, fordi cgroup-grænser ikke var tilgængelige.",
|
||
"memory_unavailable": "RAM-målinger er ikke tilgængelige i dette runtime-miljø.",
|
||
"modules_without_probes": "Nogle moduler viser kun konfigurationsstatus, fordi der ikke findes en sikker skrivebeskyttet probe: {modules}.",
|
||
"redis_cache_lookup_failed": "Redis-cacheopslag for modulproben {module} mislykkedes: {error}",
|
||
"redis_cache_write_failed": "Redis-cacheskrivning for modulproben {module} mislykkedes: {error}"
|
||
},
|
||
"session_types": {
|
||
"user": "Bruger",
|
||
"subuser": "Underbruger",
|
||
"unknown": "Ukendt"
|
||
},
|
||
"devices": {
|
||
"desktop": "Computer",
|
||
"mobile": "Mobil",
|
||
"tablet": "Tablet",
|
||
"bot": "Bot",
|
||
"unknown": "Ukendt"
|
||
},
|
||
"session_display": {
|
||
"customer_number": "Kunde {number}",
|
||
"user_with_id": "Bruger #{id}",
|
||
"subuser_with_id": "Underbruger #{id}",
|
||
"session_with_id": "Session #{id}"
|
||
},
|
||
"session_context": {
|
||
"customer_number": "Kunde {number}"
|
||
},
|
||
"table": {
|
||
"active": "Aktiv",
|
||
"name": "Navn",
|
||
"type": "Type",
|
||
"device": "Enhed",
|
||
"route": "Seneste rute",
|
||
"first_seen": "Først set",
|
||
"last_seen": "Sidst set"
|
||
},
|
||
"status": {
|
||
"ok": "OK",
|
||
"degraded": "Forringet",
|
||
"down": "Nede",
|
||
"disabled": "Deaktiveret",
|
||
"not_configured": "Ikke konfigureret",
|
||
"configured": "Konfigureret",
|
||
"active": "Aktiv",
|
||
"inactive": "Inaktiv",
|
||
"yes": "Ja",
|
||
"no": "Nej",
|
||
"unknown": "Ukendt"
|
||
}
|
||
},
|
||
"customer_rules": {
|
||
"attributes": {
|
||
"restrictAdditionalServices": {
|
||
"label": "Begræns tillægsydelser",
|
||
"description": "Bloker tillægsydelser og add-ons for denne kunde."
|
||
},
|
||
"restrictTankCleaning": {
|
||
"label": "Begræns tank cleaning",
|
||
"description": "Bloker tank cleaning for denne kunde."
|
||
},
|
||
"restrictSpotFree": {
|
||
"label": "Begræns pletfri skyl",
|
||
"description": "Bloker pletfri skyl for denne kunde."
|
||
},
|
||
"restrictInteriorCleaning": {
|
||
"label": "Begræns indvendig vask",
|
||
"description": "Bloker indvendig vask for denne kunde."
|
||
},
|
||
"onlyTankCleaning": {
|
||
"label": "Kun tank cleaning",
|
||
"description": "Tillad kun tank cleaning for denne kunde."
|
||
},
|
||
"requiresReferenceNumber": {
|
||
"label": "Kræv referencenummer",
|
||
"description": "Kræv et referencenummer på bookinger og ordrer for denne kunde."
|
||
},
|
||
"requiresRegistrationNumbersInvoice": {
|
||
"label": "Kræv registreringsnumre på faktura",
|
||
"description": "Kræv registreringsnumre på fakturaer for denne kunde."
|
||
},
|
||
"invoiceAllOrdersIndividually": {
|
||
"label": "Fakturer alle ordrer enkeltvis",
|
||
"description": "Opret separate fakturaer i stedet for at samle kundens ordrer."
|
||
},
|
||
"invoiceWithStripe": {
|
||
"label": "Fakturer med Stripe",
|
||
"description": "Brug Stripe-fakturering for denne kunde."
|
||
},
|
||
"showPricesOnBookingPage": {
|
||
"label": "Vis priser på bookingsiden",
|
||
"description": "Vis kundens priser på bookingsiden."
|
||
},
|
||
"usePONumbers": {
|
||
"label": "Brug PO-numre",
|
||
"description": "Aktivér PO-numre for denne kunde."
|
||
},
|
||
"exemptFromAdministrationFee": {
|
||
"label": "Fritag for administrationsgebyr",
|
||
"description": "Opkræv ikke administrationsgebyr for denne kunde."
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"invoice_period": {
|
||
"flags": {
|
||
"status": {
|
||
"resolved": "Løst",
|
||
"ignored": "Ignoreret",
|
||
"false_positive": "Falsk positiv",
|
||
"reason_placeholder": "Valgfri årsag"
|
||
},
|
||
"tooltip": {
|
||
"created_at": "Oprettet",
|
||
"created_by": "Af",
|
||
"unknown": "Ukendt"
|
||
},
|
||
"preview": {
|
||
"no_order_items": "Ingen ordrelinjer tilgængelige.",
|
||
"product": "Produkt",
|
||
"quantity": "Antal",
|
||
"price": "Pris",
|
||
"order_items": "Ordrelinjer",
|
||
"expected_price": "Forventet pris",
|
||
"xlvask_usage_log": "XL Vask-registrering",
|
||
"wash_id": "Vask ID",
|
||
"registration_number": "Registreringsnummer",
|
||
"start_time": "Starttidspunkt",
|
||
"customer": "Kunde",
|
||
"no_xlvask_usage_log": "Ingen XL Vask-oplysninger tilgængelige.",
|
||
"entities": {
|
||
"order_items": "ordrelinjer",
|
||
"xlvask_usage_log": "XL Vask-oplysninger"
|
||
}
|
||
},
|
||
"automatic": {
|
||
"customer_rule_restrict_addon_services": "{product} overtræder reglen om begrænsede tilvalgsydelser.",
|
||
"customer_rule_restrict_tank_cleaning": "{product} overtræder reglen om begrænset tank cleaning.",
|
||
"customer_rule_restrict_spot_free": "{product} overtræder reglen om begrænset Spot Free.",
|
||
"customer_rule_restrict_interior_cleaning": "{product} overtræder reglen om begrænset indvendig vask.",
|
||
"customer_rule_exempt_from_administration_fees": "{product} er et administrationsgebyr for en fritaget kunde.",
|
||
"customer_rule_only_tank_cleaning": "{product} overtræder reglen om kun tank cleaning.",
|
||
"customer_rule_requires_reference": "Ordren mangler en påkrævet reference.",
|
||
"customer_rule_requires_po_number": "Ordren mangler et påkrævet PO-nummer.",
|
||
"customer_rule_invoice_all_orders_individually": "Fakturasamlingen indeholder flere ordrer for en kunde, der skal faktureres pr. ordre.",
|
||
"price_mismatch": "{product}: Produktprisen afviger fra den forventede pris.",
|
||
"quantity_exceeds_product_limit": "Antallet for {product} overstiger produktgrænsen.",
|
||
"multiple_identical_primary_vehicle_items": "Ordren indeholder flere ens primære køretøjsprodukter.",
|
||
"wash_certificate_item_without_certificate": "Vaskecertifikatlinjen findes uden et vaskecertifikat.",
|
||
"wash_certificate_attached_without_item": "Der er vedhæftet et vaskecertifikat uden en vaskecertifikatlinje.",
|
||
"multiple_fixed_pricing_items_same_month": "Der findes flere fastprislinjer i samme måned.",
|
||
"duplicate_vehicle_subscription_charge_same_month": "Der findes dublerede abonnementsopkrævninger i samme måned.",
|
||
"vehicle_subscription_type_mismatch": "{product} matcher ikke køretøjsabonnementets type {expected_product}.",
|
||
"historical_primary_product_mismatch": "{product} afviger fra registreringsnummerets sædvanlige produkt {expected_product}.",
|
||
"xlvask_missing_order_link": "XL Vask-registreringen er hverken ignoreret eller knyttet til en ordre i den valgte periode."
|
||
},
|
||
"tokens": {
|
||
"expected": "forventede pris",
|
||
"order": "Ordren",
|
||
"wash_certificate_item": "Vaskecertifikatlinjen",
|
||
"wash_certificate": "vaskecertifikat",
|
||
"xlvask_usage_log": "XL Vask-registreringen"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|