## Summary
The `invoicing_period.xlvask_review.*` and
`invoice_period.flags.preview.xlvask_usage_log` keys were already
comprehensively localised in `no`, `sv`, `de`, and `en` — the five
active locales (`da`, `en`, `sv`, `de`, `no`) each carry the same 173
`xlvask_review` keys, and the remaining English literal in
`flags.automatic.xlvask_missing_order_link` for `no`/`sv`/`de` has been
replaced with native Norwegian / Swedish / German translations that
mirror the `da` reference catalogue. This PR locks that coverage in with
a focused unit test so future da-side edits cannot silently drop a
translation for any of the non-da locales.
## Commits
- `49ff30f` — TRU-13 / AUT-9: translate xlvask_missing_order_link to
no/sv/de
- `550d32c` — TRU-13 / AUT-9: add xlvask_review translation coverage
regression test
## Verification
- `npm run i18n:v2:check` — clean across source-check,
global-template-audit, template-dedupe-audit, and word-audit.
- `npx vitest run tests/unit/i18n-xlvask-review-coverage.spec.js` — 1 /
1 pass (5 locales × 173 keys verified).
- `npx vitest run tests/unit/i18n-*` — 11 / 11 pass.
- `npx playwright test tests/e2e/i18n-v2-integrity.spec.ts` — 126 / 126
pass across all 9 browser projects.
The new test in `tests/unit/i18n-xlvask-review-coverage.spec.js`
enumerates every leaf string under
`compat.invoicing_period.xlvask_review` in `da`, then asserts for each
of `no`, `sv`, `de`, `en` that every key is present and that every
localised value is a non-empty string. Verified it catches regressions
by temporarily removing a key from `no` and observing the test fail with
the missing key listed.
Closes TRU-13.
---------
Co-authored-by: Jeppe <jeppe@copenhagentruckwash.io>
Co-authored-by: openhands <openhands@all-hands.dev>
