Fix local date selection handling

Co-authored-by: Jeppe Bundgaard <jb@truckwash.dk>

scripts/playwright-pr-mapping.mjs

@@ -7,7 +7,7 @@ export const fallbackChangePatterns = [
   /^vite\.config\.js$/u,
   /^playwright(?:\..+)?\.config\.(?:js|ts)$/u,
   /^playwright\.global-(?:setup|teardown)\.mjs$/u,
-  /^scripts\/run-playwright/u,
+  /^scripts\/run-playwright-(?:pr|ci-parallel|batched-chromium)\.mjs$/u,
   /^tests\/e2e\/(?:support|fixtures)\//u,
 ];
 
@@ -24,6 +24,15 @@ export const sourceMappings = [
     specs: ["tests/e2e/navigation.smoke.spec.js"],
     projects: chromiumProjects,
   },
+  {
+    name: "superuser-roles-permissions",
+    patterns: [
+      /^src\/views\/dashboards\/superUserDashboard\/roles\/SuperUserRolesPermissions\.vue$/u,
+      /^src\/views\/dashboards\/superUserDashboard\/roles\/rolePermissionCatalog\.js$/u,
+    ],
+    specs: ["tests/e2e/superuser-roles-permissions.spec.ts"],
+    projects: chromiumProjects,
+  },
   {
     name: "booking",
     patterns: [/bookings?/iu, /time-bookings/iu, /^src\/views\/guest\/book\//u],
@@ -52,6 +61,15 @@ export const sourceMappings = [
     specs: ["tests/e2e/edge-gateways.smoke.spec.js", "tests/e2e/edge-gateways.routes.spec.js"],
     projects: chromiumProjects,
   },
+  {
+    name: "admin-department-notifications",
+    patterns: [
+      /^src\/components\/displays\/department\/notifications\//u,
+      /^src\/components\/displays\/pagination\/models\/DepartmentPos\/NotificationsPhonePagination\.vue$/u,
+    ],
+    specs: ["tests/e2e/admin-department-notifications.spec.ts"],
+    projects: chromiumProjects,
+  },
   {
     name: "invoicing",
     patterns: [/invoic/iu, /economic[-/]?queue/iu, /collected-order/iu],

scripts/run-playwright-full-slice.mjs

@@ -57,6 +57,7 @@ export const ownedFilesByRole = {
   admin: [
     "admin-bookings-mobile.spec.ts",
     "admin-daily-report.spec.ts",
+    "admin-department-notifications.spec.ts",
     "admin-department-visibility.spec.ts",
     "admin-overview-mobile.spec.ts",
     "admin-overview-night-washes.spec.ts",
@@ -105,6 +106,7 @@ export const ownedFilesByRole = {
     "superuser-departments-archive.spec.ts",
     "superuser-drafts.spec.ts",
     "superuser-products-layout.spec.ts",
+    "superuser-roles-permissions.spec.ts",
     "superuser-system-status.smoke.spec.js",
     "superuser-users.spec.ts",
     "superuser-vehicles.smoke.spec.js",

src/components/displays/buttons/DatePeriodSelector.vue

@@ -5,6 +5,7 @@ import { useWindowSize } from "@vueuse/core";
 import { BMessage } from "buefy";
 
 import { SessionUser } from "@/components/session/token/SessionUser.vue";
+import { formatLocalDateOnly, parseLocalDateOnly } from "@/services/dateOnly.js";
 
 type DateRange = {
   startDate: Date,
@@ -115,23 +116,11 @@ const availableYears = computed(() => (
 ));
 
 const formatDateInputValue = (date: Date) => {
-  if (!(date instanceof Date) || Number.isNaN(date.getTime())) {
-    return "";
-  }
-
-  const year = date.getFullYear();
-  const month = String(date.getMonth() + 1).padStart(2, "0");
-  const day = String(date.getDate()).padStart(2, "0");
-  return `${year}-${month}-${day}`;
+  return formatLocalDateOnly(date);
 };
 
 const parseDateInputValue = (value: string) => {
-  const match = /^(\d{4})-(\d{2})-(\d{2})$/.exec(value);
-  if (!match) {
-    return new Date(value);
-  }
-
-  return new Date(Number(match[1]), Number(match[2]) - 1, Number(match[3]));
+  return parseLocalDateOnly(value);
 };
 
 const isSameDateInputValue = (left: Date, right: Date) => (

src/components/displays/department/notifications/departmentNotificationsPhoneTable.vue

@@ -4,12 +4,15 @@ import { useI18n } from 'vue-i18n';
 const { t } = useI18n();
 
 import EditableTableColumn from "@/components/displays/buttons/EditableTableColumn.vue";
-import { loadList } from "@/components/pagination/paginatedList.vue";
 const props = defineProps({
   objects: {
     type: Array,
     required: true,
   },
+  loadList: {
+    type: Function,
+    required: true,
+  },
 });
 import { SessionUser } from "@/components/session/token/SessionUser.vue";
 import { ref } from 'vue';
@@ -22,6 +25,52 @@ const su_object = SessionUser.objects.department_notification_sms;
 const hasUpdatePermission = () => {
   return (SessionUser.hasPermission('department_notification_sms_update') || SessionUser.canAccessSuperUser());
 };
+
+const enabledSavingIds = ref(new Set());
+
+const isEnabled = (value) => {
+  return value === true || value === 1 || value === "1" || value === "true";
+};
+
+const isEnabledSaving = (id) => {
+  return enabledSavingIds.value.has(Number(id));
+};
+
+const setEnabledSaving = (id, saving) => {
+  const nextIds = new Set(enabledSavingIds.value);
+  const normalizedId = Number(id);
+  if (saving) {
+    nextIds.add(normalizedId);
+  } else {
+    nextIds.delete(normalizedId);
+  }
+  enabledSavingIds.value = nextIds;
+};
+
+const toggleEnabled = async (obj, event) => {
+  const target = event?.target;
+  const previousValue = isEnabled(obj.enabled);
+
+  if (!target || !hasUpdatePermission() || isEnabledSaving(obj.id)) {
+    if (target) {
+      target.checked = previousValue;
+    }
+    return;
+  }
+
+  const nextValue = Boolean(target.checked);
+  setEnabledSaving(obj.id, true);
+
+  try {
+    await su_object.set.enabled(obj.id, nextValue);
+    await props.loadList();
+  } catch (error) {
+    target.checked = previousValue;
+    console.error('Unable to update department notification SMS active state', error);
+  } finally {
+    setEnabledSaving(obj.id, false);
+  }
+};
 </script>
 
 <template>
@@ -42,7 +91,7 @@ const hasUpdatePermission = () => {
       <!-- Label -->
       <EditableTableColumn
           :object="obj"
-          :loadList="loadList"
+          :loadList="props.loadList"
           :editFunction="su_object.showEditObjectFieldForm"
           column="label"
           :permission-check-function="hasUpdatePermission"
@@ -50,7 +99,7 @@ const hasUpdatePermission = () => {
       <!-- Phone country code -->
       <EditableTableColumn
           :object="obj"
-          :loadList="loadList"
+          :loadList="props.loadList"
           :editFunction="su_object.showEditObjectFieldForm"
           column="phone_country_code"
           :permission-check-function="hasUpdatePermission"
@@ -58,22 +107,27 @@ const hasUpdatePermission = () => {
       <!-- Phone -->
       <EditableTableColumn
           :object="obj"
-          :loadList="loadList"
+          :loadList="props.loadList"
           :editFunction="su_object.showEditObjectFieldForm"
           column="phone"
           :permission-check-function="hasUpdatePermission"
       />
       <!-- Enabled -->
-      <EditableTableColumn
-          :object="obj"
-          :loadList="loadList"
-          :editFunction="su_object.showEditObjectFieldForm"
-          column="enabled"
-          :parse-function="(value) => {
-            return value ? t('common.yes') : t('common.no');
-          }"
-          :permission-check-function="hasUpdatePermission"
-      />
+      <td>
+        <input
+            :id="`department-notification-sms-enabled-${obj.id}`"
+            class="switch is-rounded is-small"
+            type="checkbox"
+            :checked="isEnabled(obj.enabled)"
+            :disabled="!hasUpdatePermission() || isEnabledSaving(obj.id)"
+            :data-testid="`department-notification-sms-enabled-toggle-${obj.id}`"
+            :aria-label="`${su_object.columns.enabled.label}: ${obj.label}`"
+            @change="toggleEnabled(obj, $event)"
+        />
+        <label :for="`department-notification-sms-enabled-${obj.id}`">
+          {{ isEnabled(obj.enabled) ? t('common.yes') : t('common.no') }}
+        </label>
+      </td>
       <!-- Actions -->
       <td>
       <ActionSettingsWheelButton class="is-float-right">
@@ -81,9 +135,10 @@ const hasUpdatePermission = () => {
           <RequiresPermission :permission="'department_notification_sms_delete'">
             <template #default>
               <ActionSettingsWheelItem
-                  @click="su_object.functions.showDeleteObjectForm(obj.id, loadList)"
+                  @click="su_object.functions.showDeleteObjectForm(obj.id, props.loadList)"
                   :icon="SessionUser.objects.global.icons.delete"
                   :label="t('global.delete')"
+                  :test-id="`department-notification-sms-delete-${obj.id}`"
                   template="danger"
               />
             </template>
@@ -91,6 +146,7 @@ const hasUpdatePermission = () => {
               <ActionSettingsWheelItem
                   :icon="SessionUser.objects.global.icons.delete"
                   :label="t('global.delete')"
+                  :test-id="`department-notification-sms-delete-${obj.id}`"
                   template="danger"
                   disabled
               />
@@ -111,4 +167,4 @@ const hasUpdatePermission = () => {
 
 <style scoped>
 
-</style>
+</style>

src/components/displays/department/pos/order/POSOrderCustomerWishes.vue

@@ -1,9 +1,12 @@
 <script setup>
-import { computed, nextTick, ref, watch } from "vue";
+import { computed, nextTick, onBeforeUnmount, ref, watch } from "vue";
 import { useI18n } from "vue-i18n";
-import { SessionUser } from "@/components/session/token/SessionUser.vue";
 import { useOrderMetadataAutosave } from "@/composables/useOrderMetadataAutosave.js";
-import { isBlankPosMetadataValue } from "@/components/shop/POSDepartmentProcess.vue";
+import {
+  isBlankPosMetadataValue,
+  registerPosStepSaveBarrier,
+  saveOrderMetadataField,
+} from "@/components/shop/POSDepartmentProcess.vue";
 
 const props = defineProps({
   order_id: {
@@ -123,7 +126,7 @@ const referenceField = createCustomerWishField({
   key: "reference",
   label: computed(() => t("common.reference")),
   source: () => props.reference,
-  saveValue: (value) => SessionUser.objects.orders.set.reference(props.order_id, value),
+  saveValue: (value) => saveOrderMetadataField("reference", value, props.order_id),
   testIdBase: "pos-order-customer-wishes-reference",
   isRequired: () => props.referenceRequired,
   warningStateWhenEmpty: "danger",
@@ -134,7 +137,7 @@ const poField = createCustomerWishField({
   key: "po",
   label: computed(() => t("admin.pos.po_number")),
   source: () => props.po,
-  saveValue: (value) => SessionUser.objects.orders.set.po(props.order_id, value),
+  saveValue: (value) => saveOrderMetadataField("po", value, props.order_id),
   testIdBase: "pos-order-customer-wishes-po",
   isRequired: () => props.poRequired,
   warningStateWhenEmpty: "warning",
@@ -145,7 +148,7 @@ const safetySealField = createCustomerWishField({
   key: "safety_seal",
   label: computed(() => t("admin.pos.safety_seal")),
   source: () => props.safetySeal,
-  saveValue: (value) => SessionUser.objects.orders.set.safety_seal(props.order_id, value),
+  saveValue: (value) => saveOrderMetadataField("safety_seal", value, props.order_id),
   testIdBase: "pos-order-customer-wishes-safety-seal",
   isRequired: () => false,
   warningStateWhenEmpty: null,
@@ -161,6 +164,15 @@ const safetySealField = createCustomerWishField({
 const fields = computed(() => {
   return props.showSafetySeal ? [referenceField, poField, safetySealField] : [referenceField, poField];
 });
+
+const flushCustomerWishFields = async () => {
+  await Promise.all(fields.value.map((field) => field.autosave.flushAndWait()));
+};
+const unregisterStepSaveBarrier = registerPosStepSaveBarrier(flushCustomerWishFields);
+
+onBeforeUnmount(() => {
+  unregisterStepSaveBarrier();
+});
 </script>
 
 <template>

src/components/displays/department/pos/order/POSOrderNote.vue

@@ -1,8 +1,11 @@
 <script setup>
-import { computed, nextTick, ref, watch } from 'vue';
+import { computed, nextTick, onBeforeUnmount, ref, watch } from 'vue';
 import { useI18n } from 'vue-i18n';
-import { SessionUser } from "@/components/session/token/SessionUser.vue";
 import { useOrderMetadataAutosave } from "@/composables/useOrderMetadataAutosave.js";
+import {
+  registerPosStepSaveBarrier,
+  saveOrderMetadataField,
+} from "@/components/shop/POSDepartmentProcess.vue";
 
 const props = defineProps({
   order_id: {
@@ -30,8 +33,7 @@ const isEditing = ref(false);
 const autosave = useOrderMetadataAutosave({
   source: () => props.note,
   saveValue: async (value) => {
-    await SessionUser.objects.orders.set.notes(props.order_id, value);
-    return value;
+    return saveOrderMetadataField("notes", value, props.order_id);
   },
   onSaved: async (savedValue, requestedValue) => {
     if (typeof props.onSaved === "function") {
@@ -68,6 +70,12 @@ const lostFocus = async () => {
   isEditing.value = false;
   await autosave.flush();
 };
+
+const unregisterStepSaveBarrier = registerPosStepSaveBarrier(() => autosave.flushAndWait());
+
+onBeforeUnmount(() => {
+  unregisterStepSaveBarrier();
+});
 </script>
 
 <template>

src/components/displays/department/pos/order/PosOrderRegistrationField.vue

@@ -1,8 +1,11 @@
 <script setup>
-import { computed, nextTick, ref, watch } from "vue";
+import { computed, nextTick, onBeforeUnmount, ref, watch } from "vue";
 import { useI18n } from "vue-i18n";
-import { SessionUser } from "@/components/session/token/SessionUser.vue";
 import { useOrderMetadataAutosave } from "@/composables/useOrderMetadataAutosave.js";
+import {
+  registerPosStepSaveBarrier,
+  saveOrderMetadataField,
+} from "@/components/shop/POSDepartmentProcess.vue";
 
 const props = defineProps({
   index: {
@@ -36,8 +39,7 @@ autosave = useOrderMetadataAutosave({
   source: () => props.modelValue,
   normalizeValue: normalizeRegistrationDraft,
   saveValue: async (value) => {
-    await SessionUser.objects.orders.set[fieldKey.value](props.order_id, value);
-    return value;
+    return saveOrderMetadataField(fieldKey.value, value, props.order_id);
   },
   onSaved: async () => {
     await props.loadOrder();
@@ -74,6 +76,12 @@ const closeEditor = async () => {
   isEditing.value = false;
   await autosave.flush();
 };
+
+const unregisterStepSaveBarrier = registerPosStepSaveBarrier(() => autosave.flushAndWait());
+
+onBeforeUnmount(() => {
+  unregisterStepSaveBarrier();
+});
 </script>
 
 <template>

src/components/displays/department/pos/steps/PosDepartmentStep1.vue

@@ -30,6 +30,7 @@ import PosLastScannedLicensePlatesV2 from "@/components/displays/department/pos/
 import PosDesktopOrderBookingSelectorModal from "@/components/displays/department/pos/steps/elements/PosDesktopOrderBookingSelectorModal.vue";
 import PosDesktopCustomerConflictModal from "@/components/displays/department/pos/steps/elements/PosDesktopCustomerConflictModal.vue";
 import PosDesktopDuplicateWarning from "@/components/displays/department/pos/steps/elements/PosDesktopDuplicateWarning.vue";
+import { todayLocalDateOnly } from "@/services/dateOnly.js";
 import { SessionUser } from "@/components/session/token/SessionUser.vue";
 import { parsePosRouteSearch } from "@/views/dashboards/departmentDashboard/modules/Pos/posRouteState.js";
 import {
@@ -377,8 +378,8 @@ const fetchDuplicateOrdersForContext = async (context) => {
   try {
     const response = await SessionUser.request(SessionUser.objects.orders.meta.endpoint, "GET", {
       filters: `reg_1:${normalizedContext.reg1},department_id:${department_id.value},created_at-date_from:${
-        new Date().toISOString().split("T")[0]
-      },created_at-date_to:${new Date().toISOString().split("T")[0]}`,
+        todayLocalDateOnly()
+      },created_at-date_to:${todayLocalDateOnly()}`,
       limit: 5,
     });
 

src/components/displays/department/pos/steps/mobile/PosDepartmentStepMobile2.vue

@@ -4,7 +4,7 @@ import {
   setBackgroundColor,
   backgroundColors,
 } from "@/components/viewport/page/headers/ViewportHeaderSettings.vue";
-import { onMounted, ref, watch, computed } from "vue";
+import { onBeforeUnmount, onMounted, ref, watch, computed } from "vue";
 import { SessionUser } from "@/components/session/token/SessionUser.vue";
 import PosDepartmentStepMobile2Product from "@/components/displays/department/pos/steps/mobile/elements/PosDepartmentStepMobile2Product.vue";
 import PosDepartmentStepMobile2LastOrder from "@/components/displays/department/pos/steps/mobile/elements/PosDepartmentStepMobile2LastOrder.vue";
@@ -43,6 +43,8 @@ import {
   customer_name,
   isAddonRestricted,
   canBuyAdditionalServices,
+  registerPosStepSaveBarrier,
+  saveOrderMetadataField,
 } from "@/components/shop/POSDepartmentProcess.vue";
 import { createOrderItem, getOrderItems, removeOrderItem } from "@/components/shop/OrdersItems.vue";
 import { PosProduct } from "@/components/displays/department/pos/steps/mobile/objects/PosProduct.vue";
@@ -196,8 +198,7 @@ const applyPendingBookingFromSelection = async () => {
     // Set PO number on the order if provided by the booking
     if (booking.po && typeof booking.po === "string" && booking.po.trim() !== "") {
       try {
-        await SessionUser.objects.orders.set.po(order_id.value, booking.po);
-        order_po.value = booking.po.trim();
+        order_po.value = await saveOrderMetadataField("po", booking.po, order_id.value);
       } catch (e) {
         console.error("Failed to set PO on order from booking", e);
       }
@@ -217,9 +218,9 @@ const applyPendingBookingFromSelection = async () => {
       const bookingReference = String(fullBookingData.reference ?? fullBookingData.reference_number ?? "").trim();
       if (bookingReference !== "") {
         try {
-          await SessionUser.objects.orders.set.reference(order_id.value, bookingReference);
-          persistedReference.value = bookingReference;
-          metadata.setReference(bookingReference);
+          const savedReference = await saveOrderMetadataField("reference", bookingReference, order_id.value);
+          persistedReference.value = savedReference;
+          metadata.setReference(savedReference);
           hydrateReferenceFromSources();
         } catch (setRefError) {
           console.error("Failed to set reference on order from booking:", setRefError);
@@ -228,10 +229,10 @@ const applyPendingBookingFromSelection = async () => {
       const bookingNotes = String(fullBookingData.notes ?? fullBookingData.note ?? "").trim();
       if (bookingNotes !== "") {
         try {
-          await SessionUser.objects.orders.set.notes(order_id.value, bookingNotes);
-          order_notes.value = bookingNotes;
-          notes.value = bookingNotes;
-          metadata.setNotes(bookingNotes);
+          const savedNotes = await saveOrderMetadataField("notes", bookingNotes, order_id.value);
+          order_notes.value = savedNotes;
+          notes.value = savedNotes;
+          metadata.setNotes(savedNotes);
         } catch (setNotesError) {
           console.error("Failed to set notes on order from booking:", setNotesError);
         }
@@ -243,13 +244,11 @@ const applyPendingBookingFromSelection = async () => {
       const currentReg2 = normalizeRegistrationValue(reg_2.value);
 
       if (bookingReg1 && bookingReg1 !== currentReg1) {
-        reg_1.value = bookingReg1;
-        await SessionUser.objects.orders.set.reg_1(order_id.value, bookingReg1);
+        reg_1.value = await saveOrderMetadataField("reg_1", bookingReg1, order_id.value);
       }
 
       if (bookingReg2 !== currentReg2) {
-        reg_2.value = bookingReg2;
-        await SessionUser.objects.orders.set.reg_2(order_id.value, bookingReg2);
+        reg_2.value = await saveOrderMetadataField("reg_2", bookingReg2, order_id.value);
       }
 
       const bookingMatches = Array.isArray(vehicles.vehicle_1.value?.booking_matches)
@@ -538,8 +537,7 @@ const notesAutosave = useOrderMetadataAutosave({
       return value;
     }
 
-    await SessionUser.objects.orders.set.notes(normalizedOrderId, value);
-    return value;
+    return saveOrderMetadataField("notes", value, normalizedOrderId);
   },
   onSaved: async (value) => {
     order_notes.value = value;
@@ -555,8 +553,7 @@ const referenceAutosave = useOrderMetadataAutosave({
       return value;
     }
 
-    await SessionUser.objects.orders.set.reference(normalizedOrderId, value);
-    return value;
+    return saveOrderMetadataField("reference", value, normalizedOrderId);
   },
   onSaved: async (value) => {
     persistedReference.value = value;
@@ -572,8 +569,7 @@ const safetySealAutosave = useOrderMetadataAutosave({
       return value;
     }
 
-    await SessionUser.objects.orders.set.safety_seal(normalizedOrderId, value);
-    return value;
+    return saveOrderMetadataField("safety_seal", value, normalizedOrderId);
   },
   onSaved: async (value) => {
     order_safety_seal.value = value;
@@ -585,6 +581,18 @@ const stepTwoNotesInput = notesAutosave.draft;
 const stepTwoReferenceInput = referenceAutosave.draft;
 const stepTwoSafetySealInput = safetySealAutosave.draft;
 const showSafetySealField = computed(() => transactionItems.containsWashCertificate());
+const flushStepTwoMetadataFields = async () => {
+  await Promise.all([
+    notesAutosave.flushAndWait(),
+    referenceAutosave.flushAndWait(),
+    safetySealAutosave.flushAndWait(),
+  ]);
+};
+const unregisterStepSaveBarrier = registerPosStepSaveBarrier(flushStepTwoMetadataFields);
+
+onBeforeUnmount(() => {
+  unregisterStepSaveBarrier();
+});
 
 const resolveReferenceFromSources = () => {
   const orderReference = normalizeReferenceValue(persistedReference.value);

src/components/displays/department/pos/steps/mobile/elements/PosDepartmentStepMobile2AdditionalItems.vue

@@ -22,7 +22,7 @@ import PosDepartmentStep2MobileVehicleSelection
 import GenericButton from "@/components/viewport/page/templates/generic/graphics/GenericButton.vue";
 import PosDepartmentStepMobile2FloatingCart
   from "@/components/displays/department/pos/steps/mobile/elements/PosDepartmentStepMobile2FloatingCart.vue";
-import { isAddonRestricted, canBuyAdditionalServices } from "@/components/shop/POSDepartmentProcess.vue";
+import { isAddonRestricted, canBuyAdditionalServices, isProductRestricted } from "@/components/shop/POSDepartmentProcess.vue";
 
 const props = defineProps({
   label: {
@@ -46,6 +46,7 @@ const props = defineProps({
   },
 });
 
+const canSelectAdditionalItems = computed(() => canBuyAdditionalServices());
 const checked = ref(props.defaultChecked);
 // Function to generate a summary from the last order
 function generateSummary(order: PosOrder): string {
@@ -72,6 +73,12 @@ const displaySubtitle = computed(() => {
 });
 // Emit event on toggle
 function onToggle(isOpen: boolean) {
+  if (isOpen && !canSelectAdditionalItems.value) {
+    checked.value = false;
+    pos.views.additionalItemSelection.value = false;
+    return;
+  }
+
   checked.value = isOpen;
   // Open the additional item selection view if toggled open
   if (isOpen) {
@@ -118,17 +125,45 @@ const getAvailableAdditionalItems = () => {
   }));
 }
 const availableAdditionalItems = ref<Addon[]>(getAvailableAdditionalItems());
+const isAdditionalItemRestricted = (product: PosProduct) => {
+  if (!canSelectAdditionalItems.value) {
+    return true;
+  }
+  if (isProductRestricted(product)) {
+    return true;
+  }
+  return isAddonRestricted(convertProductToAddon(product));
+}
+
+watch(canSelectAdditionalItems, (canSelect) => {
+  if (!canSelect) {
+    checked.value = false;
+    pos.views.additionalItemSelection.value = false;
+  }
+});
 
 // Computed property to filter out restricted additional items based on customer attributes
 const filteredAdditionalItems = computed(() => {
   // If additional services are restricted, return empty array
-  if (!canBuyAdditionalServices()) {
+  if (!canSelectAdditionalItems.value) {
     return [];
   }
   // Filter out individually restricted addons
-  return availableAdditionalItems.value.filter((addon: Addon) => !isAddonRestricted(addon));
+  return availableAdditionalItems.value.filter((addon: Addon) => {
+    if (isAddonRestricted(addon)) {
+      return false;
+    }
+    if (addon.product && isProductRestricted(addon.product)) {
+      return false;
+    }
+    return true;
+  });
 });
 const onClickAddOtherProduct = () => {
+  if (!canSelectAdditionalItems.value) {
+    pos.views.additionalItemSelection.value = false;
+    return;
+  }
   pos.views.additionalItemSelection.value = !pos.views.additionalItemSelection.value;
 }
 
@@ -159,7 +194,9 @@ watch(() => pos.transactionItems.additionalItems.value, (newVal) => {
 }, { deep: true });
 
 const onClickAddProduct = async (product: PosProduct) => {
-  // If the product requires note, open note input.
+  if (isAdditionalItemRestricted(product)) {
+    return;
+  }
   pos.transactionItems.addAdditionalItem(product);
   // If the view is fullscreen, close it after adding
   //if (pos.views.additionalItemSelection.value) {
@@ -171,7 +208,7 @@ const onClickAddProduct = async (product: PosProduct) => {
 <template>
   <div data-testid="pos-mobile-additional-items">
   <!-- Minimal view, when not set as fullscreen view -->
-    <WhiteBoxCard :toggleable="pos.transactionItems.additionalItems.value && pos.transactionItems.additionalItems.value.length == 0"
+    <WhiteBoxCard :toggleable="canSelectAdditionalItems && pos.transactionItems.additionalItems.value && pos.transactionItems.additionalItems.value.length == 0"
                   :defaultOpen="pos.transactionItems.additionalItems.value && pos.transactionItems.additionalItems.value.length > 0"
                   @toggle="onToggle"
                   :forceState="(pos.transactionItems.additionalItems.value && pos.transactionItems.additionalItems.value.length > 0) ? true : (pos.views.additionalItemSelection.value)"
@@ -201,7 +238,7 @@ const onClickAddProduct = async (product: PosProduct) => {
         </div>
       </template>
       <!-- Footer -->
-      <template #footer>
+      <template #footer v-if="canSelectAdditionalItems">
         <!-- Select other product button -->
         <a class="card-footer-item" data-testid="pos-mobile-additional-items-open" @click="onClickAddOtherProduct">
           <span class="icon">
@@ -212,7 +249,7 @@ const onClickAddProduct = async (product: PosProduct) => {
       </template>
     </WhiteBoxCard>
     <!-- Fullscreen view, when selecting other products -->
-    <template v-else>
+    <template v-else-if="canSelectAdditionalItems">
       <div data-testid="pos-mobile-additional-items-selection">
       <!-- Categories of products -->
       <PosDepartmentStep2MobileVehicleSelection :onAddProduct="onClickAddProduct" :onSearchClick="() => console.warn('AdditionalItem Search Clicked')"/><!-- :asAddons="true" :addons="availableAdditionalItems" @update:addons="availableAdditionalItems = $event"/>-->

src/components/displays/department/pos/steps/mobile/elements/PosDepartmentStepMobileButtonNextStep.vue

@@ -20,6 +20,7 @@ import {
   hasAttribute,
   uploadAttachment,
   restoreStoredPosOrderId,
+  saveOrderMetadataField,
 } from "@/components/shop/POSDepartmentProcess.vue";
 import * as POSDepartmentProcess from "@/components/shop/POSDepartmentProcess.vue";
 import { errors } from "@/components/request/HandleGlobalError.vue";
@@ -96,17 +97,30 @@ const props = defineProps({
   },
 });
 
-const updateReference = () => {
-  if (!!order_id.value && order_id.value > 0) SessionUser.objects.orders.set.reference(order_id.value, reference.value);
+const getActiveOrderId = () => {
+  const parsedOrderId = Number.parseInt(String(order_id.value ?? ""), 10);
+  return Number.isInteger(parsedOrderId) && parsedOrderId > 0 ? parsedOrderId : null;
 };
 
-const updateNotes = () => {
-  if (!!order_id.value && order_id.value > 0) SessionUser.objects.orders.set.notes(order_id.value, order_notes.value);
+const updateReference = async () => {
+  const activeOrderId = getActiveOrderId();
+  if (activeOrderId) {
+    await saveOrderMetadataField("reference", reference.value, activeOrderId);
+  }
 };
 
-const updateSafetySeal = () => {
-  if (!!order_id.value && order_id.value > 0)
-    SessionUser.objects.orders.set.safety_seal(order_id.value, order_safety_seal.value);
+const updateNotes = async () => {
+  const activeOrderId = getActiveOrderId();
+  if (activeOrderId) {
+    await saveOrderMetadataField("notes", order_notes.value, activeOrderId);
+  }
+};
+
+const updateSafetySeal = async () => {
+  const activeOrderId = getActiveOrderId();
+  if (activeOrderId) {
+    await saveOrderMetadataField("safety_seal", order_safety_seal.value, activeOrderId);
+  }
 };
 
 // Helpers: extracted for clarity and reuse
@@ -196,9 +210,9 @@ const step1 = async () => {
   // Reset the vehicle selection
   views.vehicleSelection.value = false;
   // Merge references and notes
-  mergeReferences();
-  mergeNotes();
-  mergeSafetySeal();
+  await mergeReferences();
+  await mergeNotes();
+  await mergeSafetySeal();
   // We only need to check if the customer requires reference, if the field is empty.
   if (!isNonEmptyString(reference.value)) {
     const isValid = await validateReferenceRequirements();
@@ -214,37 +228,39 @@ const mergeReferences = () => {
   if (metadata.getReference() && metadata.getReference().length >= 1) {
     // If there is no reference, set it to the registration number of vehicle 1
     reference.value = metadata.getReference();
-    updateReference();
+    return updateReference();
   } else if (reference.value && reference.value.length >= 1) {
     // If there is a reference in the field, set it to the metadata
     metadata.setReference(reference.value);
-    updateReference();
+    return updateReference();
   } else if (vehicles.vehicle_1.value?.reference && vehicles.vehicle_1.value?.reference.length >= 1) {
     // If there is no reference, set it to the registration number of vehicle 1
     reference.value = vehicles.vehicle_1.value?.reference;
     metadata.setReference(reference.value);
-    updateReference();
+    return updateReference();
   }
+  return Promise.resolve();
 };
 const mergeNotes = () => {
   if (metadata.getNotes() && metadata.getNotes().length >= 1) {
     order_notes.value = metadata.getNotes();
-    updateNotes();
+    return updateNotes();
   } else if (order_notes.value && order_notes.value.length >= 1) {
     metadata.setNotes(order_notes.value);
-    updateNotes();
+    return updateNotes();
   }
+  return Promise.resolve();
 };
 const mergeSafetySeal = () => {
   const resolvedSafetySeal = getResolvedMobileSafetySeal();
   order_safety_seal.value = resolvedSafetySeal;
   syncMobileSafetySealState(resolvedSafetySeal);
-  updateSafetySeal();
+  return updateSafetySeal();
 };
 const finalizeStep1 = async () => {
-  mergeReferences();
-  mergeNotes();
-  mergeSafetySeal();
+  await mergeReferences();
+  await mergeNotes();
+  await mergeSafetySeal();
   // Upload the attachments if there are any (And the order id has been created)
   if (attachments.getBase64().length > 0 && order_id.value > 0) {
     const uploadResults = await Promise.all(

src/components/displays/department/pos/steps/mobile/objects/mobileOrderCompletion.js

@@ -5,6 +5,7 @@ import {
   order_safety_seal,
   reference,
   clearStoredPosOrderId,
+  saveOrderMetadataField,
 } from "@/components/shop/POSDepartmentProcess.vue";
 import { metadata } from "./PosDepartmentStepMobileFlow.vue";
 
@@ -52,9 +53,9 @@ export const persistCurrentMobileOrderMetadata = async () => {
   order_notes.value = normalizedNotes;
 
   await Promise.all([
-    SessionUser.objects.orders.set.reference(normalizedOrderId, normalizedReference),
-    SessionUser.objects.orders.set.notes(normalizedOrderId, normalizedNotes),
-    SessionUser.objects.orders.set.safety_seal(normalizedOrderId, normalizedSafetySeal),
+    saveOrderMetadataField("reference", normalizedReference, normalizedOrderId),
+    saveOrderMetadataField("notes", normalizedNotes, normalizedOrderId),
+    saveOrderMetadataField("safety_seal", normalizedSafetySeal, normalizedOrderId),
   ]);
 
   return normalizedOrderId;

src/components/displays/department/pos/steps/mobile/views/PosDepartmentStep1MobileManualInput.vue

@@ -1,6 +1,13 @@
 <script setup lang="ts">
 import { ref, onBeforeUnmount, onMounted, watch } from "vue";
-import { order_id, reg_1, reg_2, reg_3, getOrderDetails } from "@/components/shop/POSDepartmentProcess.vue";
+import {
+  order_id,
+  reg_1,
+  reg_2,
+  reg_3,
+  registerPosStepSaveBarrier,
+  saveOrderMetadataField,
+} from "@/components/shop/POSDepartmentProcess.vue";
 import PosDepartmentStepMobile1RegistrationNumberInputField from "@/components/displays/department/pos/steps/mobile/elements/PosDepartmentStepMobile1RegistrationNumberInputField.vue";
 import BarcodeScanner from "@/components/viewport/elements/icons/BarcodeScanner.vue";
 import GenericButton from "@/components/viewport/page/templates/generic/graphics/GenericButton.vue";
@@ -103,9 +110,7 @@ const createRegistrationAutosave = (vehicleIndex: number) =>
         return value;
       }
 
-      await SessionUser.objects.orders.set[`reg_${vehicleIndex}`](normalizedOrderId, value);
-      const refreshedOrder = await getOrderDetails(normalizedOrderId);
-      return refreshedOrder?.[`reg_${vehicleIndex}`] ?? value;
+      return saveOrderMetadataField(`reg_${vehicleIndex}`, value, normalizedOrderId);
     },
     onSaved: async (value) => {
       setPersistedRegistrationValue(vehicleIndex, value);
@@ -194,6 +199,11 @@ const flushAllRegistrations = async () => {
   await Promise.all([1, 2, 3].map((vehicleIndex) => registrationAutosaves[vehicleIndex].flush()));
 };
 
+const waitForAllRegistrationSaves = async () => {
+  await Promise.all([1, 2, 3].map((vehicleIndex) => registrationAutosaves[vehicleIndex].flushAndWait()));
+};
+const unregisterStepSaveBarrier = registerPosStepSaveBarrier(waitForAllRegistrationSaves);
+
 // Function to set a value if it is not null
 const createVehicleSelectionFromSearchResult = (value: PosSearchResult) => ({
   ...value,
@@ -266,11 +276,12 @@ onMounted(() => {
 });
 
 onBeforeUnmount(() => {
+  unregisterStepSaveBarrier();
   void flushAllRegistrations();
 });
 
 const closeManualInput = async () => {
-  await flushAllRegistrations();
+  await waitForAllRegistrationSaves();
   emit("close");
 };
 </script>

src/components/displays/department/pos/steps/mobile/views/PosDepartmentStep1MobileTransactionHistory.vue

@@ -12,6 +12,7 @@ import PosDepartmentStepMobileButtonNextStep from "@/components/displays/departm
 import SessionUser from "@/components/session/token/SessionUser.vue";
 import { PosOrder } from "@/components/displays/department/pos/steps/mobile/objects/PosOrder.vue";
 import WhiteBoxCard from "@/components/displays/boxes/WhiteBoxCard.vue";
+import { todayLocalDateOnly } from "@/services/dateOnly.js";
 // Define the close event to emit when the component is closed
 const emit = defineEmits(["close"]);
 /** Display variables */
@@ -126,7 +127,7 @@ const liveTransactions = ref(null);
 const isLoading = ref(true);
 
 const syncListTransactionHistory = async () => {
-  let dateToday = new Date().toISOString().split("T")[0]; // Get today's date in YYYY-MM-DD format
+  let dateToday = todayLocalDateOnly(); // Get today's date in YYYY-MM-DD format
   isLoading.value = true;
   // Fetch the list of orders created today for the current department
   SessionUser.objects.orders.get

src/components/displays/pagination/PaginationDisplayDates.vue

@@ -1,6 +1,7 @@
 <script lang="ts">
 import { defineComponent } from 'vue';
 import { useI18n } from 'vue-i18n';
+import { formatLocalDateOnly } from '@/services/dateOnly.js';
 type startEndDate = {
   start: Date; // The start date of the range
   end: Date; // The end date of the range
@@ -27,7 +28,7 @@ const datePresetFunctions = {
   month: {
     // Get the first day of the month based on the provided date first day at 00:00:01
     firstDayOfMonth: (date: Date): Date => {
-      return new Date(date.getFullYear(), date.getMonth(), 2, 0, 0, 1, 0); // Set to the first day of the month at 00:00:01
+      return new Date(date.getFullYear(), date.getMonth(), 1, 0, 0, 0, 0); // Set to the first day of the month at 00:00:00
     },
     // Get the last day of the month based on the provided date last day at 23:59:59
     lastDayOfMonth: (date: Date): Date => {
@@ -116,7 +117,7 @@ export const datePresets = <datePreset[]>[
  */
 
 const convertToISO = (date: Date): string => {
-  return date.toISOString().split('T')[0]; // Convert to YYYY-MM-DD format
+  return formatLocalDateOnly(date); // Convert to YYYY-MM-DD format
 };
 
 export const dateFunctions = {
@@ -150,4 +151,4 @@ export default defineComponent({
   },
 });
 </script>
-<template></template>
+<template></template>

src/components/displays/pagination/models/DepartmentPos/NotificationsPhonePagination.vue

@@ -47,7 +47,7 @@ if (router.currentRoute.value.params.departmentId) {
         <span>{{ t('common.add') }} {{ SessionUser.objects.department_notification_sms.meta.labels.single }}</span>
       </button>
     </template>
-    <DepartmentNotificationsPhoneTable :objects="list" />
+    <DepartmentNotificationsPhoneTable :objects="list" :load-list="loadList" />
   </TableLabeledPagination>
 </template>
 

src/components/displays/pagination/models/DepartmentPos/XLVaskUsagePagination.vue

@@ -50,6 +50,7 @@ import ShowErrorField from "@/components/global/ShowErrorField.vue";
 import { useI18n } from 'vue-i18n'
 import { BSwitch } from "buefy";
 import { isUsageOrderAttachedToOrder } from "@/components/displays/department/pos/sync/xlvaskUsageFilters.js";
+import { formatLocalDateOnly, parseLocalDateOnly } from "@/services/dateOnly.js";
 
 const { t } = useI18n()
 const router = useRouter();
@@ -63,7 +64,7 @@ const parseInitialDate = (value) => {
     return new Date();
   }
 
-  const parsed = new Date(`${value}T00:00:00`);
+  const parsed = parseLocalDateOnly(value);
   return Number.isNaN(parsed.getTime()) ? new Date() : parsed;
 };
 
@@ -129,7 +130,7 @@ const dateFrom = ref(parseInitialDate(props.initialDateFrom));
 const dateTo = ref(parseInitialDate(props.initialDateTo));
 
 const parsedDate = (date) => {
-  return new Date(date);
+  return parseLocalDateOnly(date);
 };
 
 const reloadScheduled = ref(false);
@@ -148,14 +149,14 @@ const actions = {
     from: {
       select: (date) => {
         dateFrom.value = parsedDate(date);
-        setFilter("StartTime-date_from", date.toISOString().split("T")[0], false);
+        setFilter("StartTime-date_from", formatLocalDateOnly(date), false);
         scheduleReload();
       }
     },
     to: {
       select: (date) => {
         dateTo.value = parsedDate(date);
-        setFilter("StartTime-date_to", date.toISOString().split("T")[0], false);
+        setFilter("StartTime-date_to", formatLocalDateOnly(date), false);
         scheduleReload();
       }
     },

src/components/displays/pagination/models/SuperUserDashboard/InvoiceOrdersPagination.vue

@@ -109,8 +109,8 @@ import OrdersTable from "@/components/displays/department/pos/orders/ordersTable
 import {SessionUser} from "@/components/session/token/SessionUser.vue";
 import PaginationDisplayFilters from "@/components/displays/pagination/PaginationDisplayFilters.vue";
 import DatePeriodSelector from "@/components/displays/buttons/DatePeriodSelector.vue";
-import {now} from "@vueuse/core";
 import { useI18n } from 'vue-i18n'
+import { formatLocalDateOnly, parseLocalDateOnly, todayLocalDateOnly } from "@/services/dateOnly.js";
 
 const { t } = useI18n()
 const router = useRouter();
@@ -176,8 +176,8 @@ if (props.autoLoad) {
 const date_from = ref(null);
 const date_to = ref(null);
 const onDateRangeSelected = (newSelectionStartDate, newSelectionToDate) => {
-  const formattedStartDate = newSelectionStartDate.toISOString().split("T")[0];
-  const formattedEndDate = newSelectionToDate.toISOString().split("T")[0];
+  const formattedStartDate = formatLocalDateOnly(newSelectionStartDate);
+  const formattedEndDate = formatLocalDateOnly(newSelectionToDate);
   date_from.value = formattedStartDate;
   date_to.value = formattedEndDate;
   setFilter("created_at-date_from", formattedStartDate, true);
@@ -361,7 +361,7 @@ const doesEndpointMatch = (matcher) => {
         <!-- Shortcuts for date filters -->
         <DatePeriodSelector :on-selection-change="onDateRangeSelected"
                             :visibility="{ showDailySelector: false, showWeeklySelector: false, showMultipleMonthWarning: false, showUpdateButton: false, showMonthSelector: false, showStartDate: false, showEndDate: false, showSelectionValidity: false, showYearSelector: false, showToLabel: false }"
-                            v-bind:selection="{ startDate: date_from ? new Date(date_from) : new Date(now()), endDate: date_to ? new Date(date_to) : new Date(now()) }"/>
+                            v-bind:selection="{ startDate: parseLocalDateOnly(date_from || todayLocalDateOnly()), endDate: parseLocalDateOnly(date_to || todayLocalDateOnly()) }"/>
         </div>
       </template>
       <template #default>

src/components/displays/pagination/models/UserDashboard/BookingsPagination.vue

@@ -28,6 +28,7 @@ import {ref, watch} from "vue";
 import { Colors } from "@/ThemeConfig.vue";
 import { SessionUser } from "@/components/session/token/SessionUser.vue";
 import { useI18n } from 'vue-i18n'
+import { todayLocalDateOnly } from "@/services/dateOnly.js";
 
 const { t } = useI18n()
 const router = useRouter();
@@ -52,7 +53,7 @@ watch(() => getFilter("status"), (value) => {
 // If the route starts with /user, set the endpoint to /user/bookings
 if (router.currentRoute.value.path.startsWith("/user")) {
   setEndpoint("/user/bookings", false);
-  setFilter("date", new Date().toISOString().split("T")[0], false);
+  setFilter("date", todayLocalDateOnly(), false);
   setOrder("created_at", "desc");
 }
 // If the route starts with /superuser, set the endpoint to /bookings
@@ -81,7 +82,7 @@ loadList();
 const showingToday = ref(true);
 
 watch(() => getFilter("date"), (value) => {
-  showingToday.value = value === new Date().toISOString().split("T")[0];
+  showingToday.value = value === todayLocalDateOnly();
 });
 
 // If the screen is mobile, set the is small variable to true
@@ -151,7 +152,7 @@ const showNewOrderBookingsPortal = () => {
         <label class="label">{{ isSmall ? t('common.today') : t('pagination.show_only_today') }}</label>
         <div class="control">
           <div class="field">
-            <input id="today" type="checkbox" class="switch is-rounded" @change="(event) => { setFilter('date', event.target.checked ? new Date().toISOString().split('T')[0] : '*') }" checked="checked" :class="{ 'is-link': showingToday }" />
+            <input id="today" type="checkbox" class="switch is-rounded" @change="(event) => { setFilter('date', event.target.checked ? todayLocalDateOnly() : '*') }" checked="checked" :class="{ 'is-link': showingToday }" />
             <label for="today"></label>
           </div>
         </div>
@@ -188,4 +189,4 @@ const showNewOrderBookingsPortal = () => {
 
 <style scoped>
 
-</style>
+</style>

src/components/displays/pagination/models/UserDashboard/OrderBookingsPagination.vue

@@ -8,6 +8,7 @@ import OrderBookingsTable from "@/views/dashboards/userDashboard/bookings/displa
 import { departments, getDepartments } from "@/components/pagination/departmentTabs.vue";
 import { Colors } from "@/ThemeConfig.vue";
 import { useI18n } from "vue-i18n";
+import { endOfLocalDate, startOfLocalDate, todayLocalDateOnly } from "@/services/dateOnly.js";
 
 const { t } = useI18n();
 /**
@@ -52,11 +53,9 @@ const onOnlyTodayFilterChange = (event, autoLoadList = true) => {
     setFilter("datetime-date_from", null, false);
     setFilter("datetime-date_to", null, false);
   } else {
-    const startOfDay = new Date().setHours(0, 0, 0, 0);
-    const endOfDay = new Date().setHours(23, 59, 59, 999);
     //setFilter('datetime', null, false);
-    setFilter("datetime-date_from", new Date(startOfDay).toISOString(), false);
-    setFilter("datetime-date_to", new Date(endOfDay).toISOString(), false);
+    setFilter("datetime-date_from", startOfLocalDate(val).toISOString(), false);
+    setFilter("datetime-date_to", endOfLocalDate(val).toISOString(), false);
   }
   if (autoLoadList) {
     loadList();
@@ -95,7 +94,7 @@ onMounted(() => {
       departmentFilter.value = value;
     } else if (key === "only_today" && value === true) {
       setFilterKey = false; // Since the only_today filter is handled separately
-      onOnlyTodayFilterChange({ target: { value: new Date().toISOString().split("T")[0] } }, false);
+      onOnlyTodayFilterChange({ target: { value: todayLocalDateOnly() } }, false);
     }
     if (setFilterKey) {
       setFilter(key, value, false);
@@ -170,7 +169,7 @@ onMounted(() => {
               <div class="select">
                 <select :value="onlyTodayFilter" @change="onOnlyTodayFilterChange">
                   <option value="*">{{ t("common.all") }}</option>
-                  <option :value="new Date().toISOString().split('T')[0]">{{ t("common.yes") }}</option>
+                  <option :value="todayLocalDateOnly()">{{ t("common.yes") }}</option>
                 </select>
               </div>
             </div>
@@ -193,7 +192,7 @@ onMounted(() => {
                   @change="
                     (event) => {
                       onOnlyTodayFilterChange({
-                        target: { value: event.target.checked ? new Date().toISOString().split('T')[0] : '*' },
+                        target: { value: event.target.checked ? todayLocalDateOnly() : '*' },
                       });
                     }
                   "
@@ -226,7 +225,7 @@ onMounted(() => {
               @change="
                 (event) => {
                   onOnlyTodayFilterChange(
-                    { target: { value: event.target.checked ? new Date().toISOString().split('T')[0] : '*' } },
+                    { target: { value: event.target.checked ? todayLocalDateOnly() : '*' } },
                     false
                   );
                   onOrderIdFilterChange({ target: { value: event.target.checked ? 'is null' : '*' } });

src/components/displays/pagination/models/UserDashboard/VehiclesPagination.vue

@@ -52,6 +52,10 @@ loadList();
                 :columnLabels="{ type: SessionUser.objects.vehicles.columns.type.label }"
             />
           </div>
+          <div v-if="$slots.actions" class="vehicles-pagination__add-action">
+            <label class="label is-small">&nbsp;</label>
+            <slot name="actions" />
+          </div>
           <!-- Create a new vehicle, if the route is /user -->
           <div class="vehicles-pagination__add-action"
                v-if="router.currentRoute.value.path.startsWith('/user')">

src/components/displays/pagination/templates/PaginationDisplayTemplateDate.vue

@@ -1,6 +1,7 @@
 <script setup lang="ts">
 import PaginationDisplayItemColumn from "@/components/displays/pagination/PaginationDisplayItemColumn.vue";
-import { ref, computed } from "vue";
+import { computed } from "vue";
+import { formatLocalDateOnly, parseLocalDateOnly } from "@/services/dateOnly.js";
 const props = defineProps({
   label: {
     type: String,
@@ -19,7 +20,7 @@ defineExpose({
 });
 
 const formattedDate = computed(() => {
-  return date.value.toISOString().split('T')[0];
+  return formatLocalDateOnly(date.value);
 });
 
 // This component is used to display a date input in a pagination display item column.
@@ -36,8 +37,7 @@ const formattedDate = computed(() => {
         class="input"
         :value="formattedDate"
         @input="(e) => {
-          const newDate = new Date(e.target.value);
-          console.log('Selected date:', newDate);
+          const newDate = parseLocalDateOnly(e.target.value);
           emit('update:date', newDate);
         }"
       />
@@ -47,4 +47,4 @@ const formattedDate = computed(() => {
 
 <style scoped>
 
-</style>
+</style>

src/components/displays/pagination/templates/PaginationDisplayTemplateDates.vue

@@ -1,5 +1,4 @@
 <script setup lang="ts">
-import { computed, ref } from 'vue';
 import { useI18n } from 'vue-i18n';
 import { SessionUser } from '@/components/session/token/SessionUser.vue';
 
@@ -10,7 +9,7 @@ import PaginationDisplayTemplateButton
   from "@/components/displays/pagination/templates/PaginationDisplayTemplateButton.vue";
 import { datePresets , dateFunctions} from '@/components/displays/pagination/PaginationDisplayDates.vue';
 
-const props = defineProps({
+defineProps({
   startDate: {
     type: Date,
     required: true,
@@ -46,6 +45,7 @@ function updateStartDate(date: Date) {
 // Update the end date model when the date is changed
 function updateEndDate(date: Date) {
   endDateModel.value = date;
+  emits('update:endDate', date);
 }
 </script>
 
@@ -79,4 +79,4 @@ function updateEndDate(date: Date) {
 
 <style scoped>
 
-</style>
+</style>

src/components/displays/user/bookings/bookingsTable.vue

@@ -13,6 +13,7 @@ import { showDownloadWashCertificate } from "@/components/shop/DownloadWashCerti
 import { authenticatedRequest } from "@/components/session/authenticatedRequest.vue";
 import Swal from 'sweetalert2';
 import EditableTableColumn from "@/components/displays/buttons/EditableTableColumn.vue";
+import { todayLocalDateOnly, yesterdayLocalDateOnly } from "@/services/dateOnly.js";
 const redirectBookingObjectPage = (objectId) => {
   // Send the user to the object page
   window.location.href = `/user/bookings/${objectId}`;
@@ -237,7 +238,8 @@ window.addEventListener('resize', () => {
  * To organize the bookings, we want to show the bookings that are created today first, then yesterday, then all other days
  * @type {string}
  */
-const currentDate = new Date().toISOString().split("T")[0];
+const currentDate = todayLocalDateOnly();
+const previousDate = yesterdayLocalDateOnly();
 
 /**
  * Sort the bookings by date
@@ -362,7 +364,7 @@ const canUserEditObject = (object) => {
           </span>
           <span class="has-text-grey">
             <!-- Human readable date (Today, Yesterday, etc.) -->
-            {{ object.date === currentDate ? $t('tables.bookings.today') : object.date === new Date(new Date().setDate(new Date().getDate() - 1)).toISOString().split("T")[0] ? $t('tables.bookings.yesterday') : object.date }}
+            {{ object.date === currentDate ? $t('tables.bookings.today') : object.date === previousDate ? $t('tables.bookings.yesterday') : object.date }}
             <!-- Number of bookings on the date -->
             ({{ $t('tables.bookings.bookings_count', { count: objects.filter((booking) => booking.date === object.date).length }) }})
           </span>

src/components/forms/department/pos/buttons/PreviousStep.vue

@@ -8,9 +8,9 @@ const props = defineProps(['label', 'isText']);
 const label = computed(() => props.label || t('admin.pos.buttons.go_back'));
 
 // Go to previous step
-const goToPreviousStep = () => {
+const goToPreviousStep = async () => {
   // Get the department id
-  previousStep();
+  await previousStep();
 }
 
 const emptyIfText = (string) => props.isText ? '' : string;
@@ -32,4 +32,4 @@ const emptyIfText = (string) => props.isText ? '' : string;
 
 <style scoped>
 
-</style>
+</style>

src/components/forms/superUser/SuperuserAddVehicleModal.vue

@@ -0,0 +1,241 @@
+<script setup>
+import { computed, nextTick, onMounted, ref } from "vue";
+import { useI18n } from "vue-i18n";
+import CustomerSearchSelect from "@/components/search/economic/CustomerSearchSelect.vue";
+import { SessionUser } from "@/components/session/token/SessionUser.vue";
+
+const emit = defineEmits(["close", "created"]);
+
+const { t } = useI18n();
+
+const selectedCustomer = ref(null);
+const registrationNumber = ref("");
+const vehicleType = ref("");
+const washSubscription = ref(false);
+const reference = ref("");
+const vehicleTypeOptions = ref([]);
+const isLoadingVehicleTypes = ref(false);
+const isSubmitting = ref(false);
+const errorMessage = ref("");
+const vehicleTypeError = ref("");
+
+const getCustomerNumber = (customer) => {
+  const parsedValue = Number.parseInt(
+    String(customer?.customerNumber ?? customer?.customer_number ?? customer?.customer_id ?? customer?.id ?? ""),
+    10
+  );
+
+  return Number.isInteger(parsedValue) && parsedValue > 0 ? parsedValue : null;
+};
+
+const selectedCustomerNumber = computed(() => getCustomerNumber(selectedCustomer.value));
+
+const normalizedVehicleType = computed(() => {
+  if (vehicleType.value === "") {
+    return null;
+  }
+
+  const parsedValue = Number.parseInt(String(vehicleType.value), 10);
+  return Number.isInteger(parsedValue) && parsedValue >= 0 ? parsedValue : null;
+});
+
+const normalizedRegistrationNumber = computed(() => {
+  return registrationNumber.value.trim().toUpperCase();
+});
+
+const canSubmit = computed(() => {
+  return (
+    !isSubmitting.value &&
+    !isLoadingVehicleTypes.value &&
+    selectedCustomerNumber.value !== null &&
+    normalizedRegistrationNumber.value.length > 0 &&
+    normalizedVehicleType.value !== null
+  );
+});
+
+const parseErrorMessage = (error) => {
+  return SessionUser.functions.parseErrorMessage(error) || t("vehicles.add_modal.error");
+};
+
+const loadVehicleTypes = async () => {
+  isLoadingVehicleTypes.value = true;
+  vehicleTypeError.value = "";
+
+  try {
+    vehicleTypeOptions.value = await SessionUser.objects.vehicles.columns.type.options();
+  } catch (error) {
+    vehicleTypeError.value = parseErrorMessage(error) || t("vehicles.add_modal.type_load_error");
+  } finally {
+    isLoadingVehicleTypes.value = false;
+  }
+};
+
+const closeModal = () => {
+  if (!isSubmitting.value) {
+    emit("close");
+  }
+};
+
+const submitVehicle = async () => {
+  if (!canSubmit.value) {
+    errorMessage.value = t("vehicles.add_modal.validation_error");
+    return;
+  }
+
+  isSubmitting.value = true;
+  errorMessage.value = "";
+
+  try {
+    const response = await SessionUser.objects.vehicles.add(
+      normalizedVehicleType.value,
+      normalizedRegistrationNumber.value,
+      washSubscription.value,
+      selectedCustomerNumber.value,
+      reference.value.trim() || null
+    );
+
+    emit("created", response);
+  } catch (error) {
+    errorMessage.value = parseErrorMessage(error);
+  } finally {
+    isSubmitting.value = false;
+  }
+};
+
+onMounted(async () => {
+  await loadVehicleTypes();
+  await nextTick();
+  document.getElementById("superuser-add-vehicle-customer-search")?.focus();
+});
+</script>
+
+<template>
+  <div class="modal is-active" data-testid="superuser-add-vehicle-modal">
+    <div class="modal-background" @click="closeModal"></div>
+    <div class="modal-card superuser-add-vehicle-modal">
+      <header class="modal-card-head">
+        <p class="modal-card-title">{{ t("vehicles.add_modal.title") }}</p>
+        <button
+          class="delete"
+          type="button"
+          :aria-label="t('common.close')"
+          data-testid="superuser-add-vehicle-close"
+          @click="closeModal"
+        ></button>
+      </header>
+
+      <section class="modal-card-body">
+        <div v-if="errorMessage" class="notification is-danger is-light" data-testid="superuser-add-vehicle-error">
+          {{ errorMessage }}
+        </div>
+
+        <CustomerSearchSelect
+          v-model="selectedCustomer"
+          input-id="superuser-add-vehicle-customer-search"
+          test-id-prefix="superuser-add-vehicle-customer"
+          :disabled="isSubmitting"
+          :placeholder="t('vehicles.add_modal.customer_placeholder')"
+        />
+
+        <div class="field">
+          <label class="label" for="superuser-add-vehicle-registration">{{ t("vehicles.form.license_plate") }}</label>
+          <div class="control">
+            <input
+              id="superuser-add-vehicle-registration"
+              v-model="registrationNumber"
+              class="input"
+              type="text"
+              autocomplete="off"
+              :placeholder="t('vehicles.add_modal.registration_placeholder')"
+              :disabled="isSubmitting"
+              data-testid="superuser-add-vehicle-registration"
+            />
+          </div>
+        </div>
+
+        <div class="field">
+          <label class="label" for="superuser-add-vehicle-type">{{ t("vehicles.form.type") }}</label>
+          <div class="control" :class="{ 'is-loading': isLoadingVehicleTypes }">
+            <div class="select is-fullwidth">
+              <select
+                id="superuser-add-vehicle-type"
+                v-model="vehicleType"
+                :disabled="isSubmitting || isLoadingVehicleTypes || vehicleTypeOptions.length === 0"
+                data-testid="superuser-add-vehicle-type"
+              >
+                <option disabled value="">{{ t("vehicles.add_modal.type_placeholder") }}</option>
+                <option v-for="option in vehicleTypeOptions" :key="option.id" :value="option.id">
+                  {{ option.name }}
+                </option>
+              </select>
+            </div>
+          </div>
+          <p v-if="vehicleTypeError" class="help is-danger" data-testid="superuser-add-vehicle-type-error">
+            {{ vehicleTypeError }}
+          </p>
+        </div>
+
+        <div class="field">
+          <label class="checkbox">
+            <input
+              v-model="washSubscription"
+              type="checkbox"
+              :disabled="isSubmitting"
+              data-testid="superuser-add-vehicle-wash-subscription"
+            />
+            {{ t("objects.vehicles.columns.wash_subscription") }}
+          </label>
+        </div>
+
+        <div class="field">
+          <label class="label" for="superuser-add-vehicle-reference">{{ t("common.reference") }}</label>
+          <div class="control">
+            <input
+              id="superuser-add-vehicle-reference"
+              v-model="reference"
+              class="input"
+              type="text"
+              autocomplete="off"
+              :placeholder="t('vehicles.add_modal.reference_placeholder')"
+              :disabled="isSubmitting"
+              data-testid="superuser-add-vehicle-reference"
+            />
+          </div>
+        </div>
+      </section>
+
+      <footer class="modal-card-foot is-justify-content-flex-end">
+        <button
+          class="button"
+          type="button"
+          :disabled="isSubmitting"
+          data-testid="superuser-add-vehicle-cancel"
+          @click="closeModal"
+        >
+          {{ t("common.cancel") }}
+        </button>
+        <button
+          class="button is-link"
+          type="button"
+          :class="{ 'is-loading': isSubmitting }"
+          :disabled="!canSubmit"
+          data-testid="superuser-add-vehicle-submit"
+          @click="submitVehicle"
+        >
+          {{ t("vehicles.add_modal.submit") }}
+        </button>
+      </footer>
+    </div>
+  </div>
+</template>
+
+<style scoped>
+.superuser-add-vehicle-modal {
+  max-width: min(44rem, calc(100vw - 2rem));
+  width: 100%;
+}
+
+.modal-card-body {
+  overflow: visible;
+}
+</style>

src/components/global/ErrorReportLauncher.vue

@@ -19,17 +19,17 @@ const SENSITIVE_QUERY_KEYS = /authorization|password|passwd|secret|token|api[_-]
 const FALLBACK_LABELS = {
   "error_report.button": "Report error",
   "error_report.title": "Report error",
-  "error_report.subtitle": "Send the current screen and recent error details to support.",
+  "error_report.subtitle": "Send recent error details to support. A screenshot is attached when available.",
   "error_report.before_error": "What were you doing before the error occurred?",
   "error_report.expected": "What did you expect would happen?",
   "error_report.actual": "What actually happened?",
   "error_report.before_error_placeholder": "Describe the action you were taking, for example opening orders or selecting a customer.",
   "error_report.expected_placeholder": "Describe the result you expected to see.",
   "error_report.actual_placeholder": "Describe what you saw instead, including any error text.",
-  "error_report.consent": "I accept that the current app screen, recent request errors, Vue errors, browser details, and my answers are collected for troubleshooting.",
+  "error_report.consent": "I accept that recent request errors, Vue errors, browser details, my answers, and an app screenshot when available are collected for troubleshooting.",
   "error_report.submit": "Submit report",
   "error_report.submitted": "Error report submitted.",
-  "error_report.capture_failed": "The screen capture failed. Please try again.",
+  "error_report.capture_failed": "The screen capture failed. The report will be sent without a screenshot.",
   "error_report.submit_failed": "The error report could not be submitted.",
   "error_report.required": "All fields and data collection acceptance are required.",
 };
@@ -277,15 +277,18 @@ const submit = async () => {
 
   isSubmitting.value = true;
   try {
-    let screenshot = "";
+    let screenshot = null;
     try {
       screenshot = await captureScreenshot();
     } catch {
       captureError.value = tr("error_report.capture_failed");
-      return;
     }
 
     const context = buildContext();
+    context.screenshot_attachment = {
+      status: screenshot ? "stored" : "capture_failed",
+      attached: Boolean(screenshot),
+    };
     await submitErrorReport({
       before_error: form.before_error.trim(),
       expected: form.expected.trim(),
@@ -340,7 +343,7 @@ const submit = async () => {
         <div v-if="submitted" class="notification is-success is-light" data-testid="error-report-submitted">
           {{ tr("error_report.submitted") }}
         </div>
-        <div v-if="captureError" class="notification is-danger is-light">
+        <div v-if="captureError" class="notification is-warning is-light" data-testid="error-report-capture-warning">
           {{ captureError }}
         </div>
         <div v-if="submitError" class="notification is-danger is-light">

src/components/menus/admin/AdminLeftMenu.vue

@@ -4,6 +4,7 @@ import { ref, watch, onMounted } from "vue";
 import { SessionUser } from "@/components/session/token/SessionUser.vue";
 import { useRoute } from "vue-router";
 import { isAccessibleVisibleNamedDepartment, sortByDepartmentPriorityOrder } from "@/services/departmentVisibility.js";
+import { todayLocalDateOnly } from "@/services/dateOnly.js";
 // Get the department ID from the URL
 const route = useRoute();
 const department_id = route.params.departmentId || SessionUser.functions.getDepartmentIdFromUrl() || null;
@@ -73,9 +74,9 @@ const emphasis = ref({
           "department:" +
           department_id +
           ",status:pending,date-date_from:" +
-          new Date().toISOString().split("T")[0] +
+          todayLocalDateOnly() +
           ",date-date_to:" +
-          new Date().toISOString().split("T")[0],
+          todayLocalDateOnly(),
         limit: 1, // Limit to 1 booking, we only need to know if there are any bookings or not
         page: 1,
       })
@@ -97,7 +98,7 @@ const emphasis = ref({
        * Check if the department has a daily report for today
        */
       SessionUser.request(SessionUser.objects.department_daily_reports.meta.endpoint + "/get", "GET", {
-        date: new Date().toISOString().split("T")[0],
+        date: todayLocalDateOnly(),
         id: department_id, // This refers to the department ID
       })
         .then((response) => {

src/components/search/economic/CustomerSearchSelect.vue

@@ -0,0 +1,288 @@
+<script setup>
+import { computed, nextTick, onBeforeUnmount, ref, watch } from "vue";
+import { useI18n } from "vue-i18n";
+import { isSearching, searchCustomer, searchCustomerResults } from "@/components/search/economic/customerSearch.vue";
+
+const props = defineProps({
+  modelValue: {
+    type: Object,
+    default: null,
+  },
+  disabled: {
+    type: Boolean,
+    default: false,
+  },
+  inputId: {
+    type: String,
+    default: "customer-search-select-input",
+  },
+  testIdPrefix: {
+    type: String,
+    default: "customer-search-select",
+  },
+  placeholder: {
+    type: String,
+    default: "",
+  },
+});
+
+const emit = defineEmits(["update:modelValue", "selected", "cleared"]);
+
+const { t } = useI18n();
+
+const searchQuery = ref("");
+const showResults = ref(false);
+const selectedResultIndex = ref(-1);
+
+const getCustomerNumber = (customer) => {
+  const parsedValue = Number.parseInt(
+    String(customer?.customerNumber ?? customer?.customer_number ?? customer?.customer_id ?? customer?.id ?? ""),
+    10
+  );
+
+  return Number.isInteger(parsedValue) && parsedValue > 0 ? parsedValue : null;
+};
+
+const getCustomerName = (customer) => {
+  return String(customer?.name ?? customer?.customer_name ?? customer?.customerName ?? "").trim();
+};
+
+const getCustomerCity = (customer) => {
+  return String(customer?.city ?? customer?.address_city ?? "").trim();
+};
+
+const formatCustomer = (customer) => {
+  if (!customer) {
+    return "";
+  }
+
+  const name = getCustomerName(customer);
+  const customerNumber = getCustomerNumber(customer);
+
+  return [name, customerNumber ? `#${customerNumber}` : null].filter(Boolean).join(" - ");
+};
+
+const selectedCustomerNumber = computed(() => getCustomerNumber(props.modelValue));
+const selectedCustomerName = computed(() => getCustomerName(props.modelValue));
+const selectedCustomerCity = computed(() => getCustomerCity(props.modelValue));
+const hasResults = computed(() => searchCustomerResults.value.length > 0);
+const placeholderText = computed(() => props.placeholder || t("vehicles.add_modal.customer_placeholder"));
+
+const resetSearchResults = () => {
+  searchCustomer(null);
+  selectedResultIndex.value = -1;
+};
+
+const setSelectedCustomer = (customer) => {
+  emit("update:modelValue", customer);
+  emit("selected", customer);
+  searchQuery.value = formatCustomer(customer);
+  showResults.value = false;
+  selectedResultIndex.value = -1;
+};
+
+const clearSelectedCustomer = async () => {
+  emit("update:modelValue", null);
+  emit("cleared");
+  searchQuery.value = "";
+  showResults.value = false;
+  resetSearchResults();
+  await nextTick();
+  document.getElementById(props.inputId)?.focus();
+};
+
+const handleSearchInput = () => {
+  if (props.modelValue) {
+    emit("update:modelValue", null);
+  }
+
+  const query = searchQuery.value.trim();
+  selectedResultIndex.value = -1;
+
+  if (!query) {
+    showResults.value = false;
+    resetSearchResults();
+    return;
+  }
+
+  showResults.value = true;
+  searchCustomer(query);
+};
+
+const handleFocus = () => {
+  if (searchQuery.value.trim() && hasResults.value) {
+    showResults.value = true;
+  }
+};
+
+const handleBlur = () => {
+  window.setTimeout(() => {
+    showResults.value = false;
+    selectedResultIndex.value = -1;
+  }, 150);
+};
+
+const handleKeydown = (event) => {
+  if (!showResults.value || !hasResults.value) {
+    return;
+  }
+
+  if (event.key === "ArrowDown") {
+    event.preventDefault();
+    selectedResultIndex.value = Math.min(selectedResultIndex.value + 1, searchCustomerResults.value.length - 1);
+  } else if (event.key === "ArrowUp") {
+    event.preventDefault();
+    selectedResultIndex.value = Math.max(selectedResultIndex.value - 1, 0);
+  } else if (event.key === "Enter") {
+    event.preventDefault();
+    const selectedCustomer = searchCustomerResults.value[selectedResultIndex.value] || searchCustomerResults.value[0];
+    if (selectedCustomer) {
+      setSelectedCustomer(selectedCustomer);
+    }
+  } else if (event.key === "Escape") {
+    showResults.value = false;
+    selectedResultIndex.value = -1;
+  }
+};
+
+watch(
+  () => props.modelValue,
+  (customer) => {
+    if (customer) {
+      searchQuery.value = formatCustomer(customer);
+    } else if (!document.activeElement || document.activeElement.id !== props.inputId) {
+      searchQuery.value = "";
+    }
+  },
+  { immediate: true }
+);
+
+onBeforeUnmount(() => {
+  resetSearchResults();
+});
+</script>
+
+<template>
+  <div class="customer-search-select">
+    <div class="field">
+      <label class="label" :for="inputId">{{ t("vehicles.add_modal.customer_label") }}</label>
+      <div class="control has-icons-left" :class="{ 'is-loading': isSearching }">
+        <input
+          :id="inputId"
+          v-model="searchQuery"
+          class="input"
+          type="text"
+          autocomplete="off"
+          :placeholder="placeholderText"
+          :disabled="disabled"
+          :aria-expanded="showResults && hasResults"
+          :data-testid="`${testIdPrefix}-input`"
+          @input="handleSearchInput"
+          @focus="handleFocus"
+          @blur="handleBlur"
+          @keydown="handleKeydown"
+        />
+        <span class="icon is-left">
+          <i class="fas fa-search"></i>
+        </span>
+      </div>
+    </div>
+
+    <div
+      v-if="showResults && hasResults"
+      class="dropdown is-active customer-search-select__dropdown"
+      :data-testid="`${testIdPrefix}-results`"
+    >
+      <div class="dropdown-menu customer-search-select__menu" role="listbox">
+        <div class="dropdown-content">
+          <button
+            v-for="(customer, index) in searchCustomerResults"
+            :key="getCustomerNumber(customer) || index"
+            type="button"
+            class="dropdown-item customer-search-select__option"
+            :class="{ 'is-active': selectedResultIndex === index }"
+            :data-testid="`${testIdPrefix}-option-${index}`"
+            @mousedown.prevent="setSelectedCustomer(customer)"
+          >
+            <span class="customer-search-select__option-main">{{ getCustomerName(customer) }}</span>
+            <span class="customer-search-select__option-meta">
+              #{{ getCustomerNumber(customer) }}
+              <template v-if="getCustomerCity(customer)"> · {{ getCustomerCity(customer) }}</template>
+            </span>
+          </button>
+        </div>
+      </div>
+    </div>
+
+    <div v-if="modelValue" class="customer-search-select__selected" :data-testid="`${testIdPrefix}-selected`">
+      <div>
+        <p class="has-text-weight-semibold">{{ t("vehicles.add_modal.selected_customer") }}</p>
+        <p>{{ selectedCustomerName }}</p>
+        <p class="is-size-7 has-text-grey">
+          #{{ selectedCustomerNumber }}
+          <span v-if="selectedCustomerCity"> · {{ selectedCustomerCity }}</span>
+        </p>
+      </div>
+      <button
+        type="button"
+        class="button is-small is-light"
+        :disabled="disabled"
+        :data-testid="`${testIdPrefix}-clear`"
+        @click="clearSelectedCustomer"
+      >
+        {{ t("common.clear") }}
+      </button>
+    </div>
+  </div>
+</template>
+
+<style scoped>
+.customer-search-select {
+  position: relative;
+}
+
+.customer-search-select__dropdown,
+.customer-search-select__menu {
+  width: 100%;
+}
+
+.customer-search-select__dropdown {
+  left: 0;
+  position: absolute;
+  right: 0;
+  top: 4.75rem;
+  z-index: 40;
+}
+
+.customer-search-select__option {
+  align-items: flex-start;
+  background: transparent;
+  border: 0;
+  display: flex;
+  flex-direction: column;
+  text-align: left;
+  white-space: normal;
+  width: 100%;
+}
+
+.customer-search-select__option-main {
+  font-weight: 600;
+}
+
+.customer-search-select__option-meta {
+  color: #6b7280;
+  font-size: 0.8rem;
+}
+
+.customer-search-select__selected {
+  align-items: flex-start;
+  background: #f5f8fc;
+  border: 1px solid #d8e2ef;
+  border-radius: 6px;
+  display: flex;
+  gap: 1rem;
+  justify-content: space-between;
+  margin-bottom: 1rem;
+  padding: 0.85rem 1rem;
+}
+</style>

src/components/session/token/SessionUser/Objects/Bookings.vue

@@ -5,6 +5,7 @@ import { ObjectsGlobal } from "@/components/session/token/SessionUser/Objects/Ob
 import { SessionUser } from "@/components/session/token/SessionUser.vue";
 import {ref} from "vue";
 import i18n from '@/i18n';
+import { todayLocalDateOnly } from "@/services/dateOnly.js";
 
 const t = (key) => i18n.global.t(key);
 
@@ -241,7 +242,7 @@ export const Bookings = {
           '/bookings',
           'GET',
           {
-            filters: `department:${department},status:pending,date-date_from:${new Date().toISOString().split('T')[0]},date-date_to:${new Date().toISOString().split('T')[0]}`,
+            filters: `department:${department},status:pending,date-date_from:${todayLocalDateOnly()},date-date_to:${todayLocalDateOnly()}`,
             limit: 100,
             page: 1
           }
@@ -289,4 +290,4 @@ export const Bookings = {
     );
   }
 };
-</script>
+</script>

src/components/session/token/SessionUser/Objects/DepartmentDailyReports.vue

@@ -5,6 +5,7 @@ import { ObjectsGlobal } from "@/components/session/token/SessionUser/Objects/Ob
 import { SessionUser } from "@/components/session/token/SessionUser.vue";
 import {ref} from "vue";
 import i18n from '@/i18n';
+import { todayLocalDateOnly } from "@/services/dateOnly.js";
 
 const t = (key) => i18n.global.t(key);
 
@@ -80,7 +81,7 @@ const t = (key) => i18n.global.t(key);
               water_usage_morning: parseInt(water_usage_morning),
               water_usage: parseInt(water_usage),
               notes: notes ? notes : 'Daily report',
-              date: date ? date : new Date().toISOString().split('T')[0]
+              date: date ? date : todayLocalDateOnly()
             }
         );
       },

src/components/session/token/SessionUser/Objects/DepartmentTimeBookingsEntries.vue

@@ -1,6 +1,7 @@
 <script>
 import { ObjectsGlobal } from "@/components/session/token/SessionUser/Objects/ObjectsGlobal.vue";
 import { SessionUser } from "@/components/session/token/SessionUser.vue";
+import { formatLocalDateOnly, todayLocalDateOnly } from "@/services/dateOnly.js";
 
 /**
  * The DepartmentTimeBookingsEntries object
@@ -230,10 +231,10 @@ export const DepartmentTimeBookingsEntries = {
       if (!dateFrom) {
         const lastWeek = new Date();
         lastWeek.setDate(lastWeek.getDate() - 7);
-        dateFrom = lastWeek.toISOString().split('T')[0]; // Format as YYYY-MM-DD
+        dateFrom = formatLocalDateOnly(lastWeek); // Format as YYYY-MM-DD
       }
       if (!dateTo) {
-        dateTo = new Date().toISOString().split('T')[0]; // Format as YYYY-MM-DD
+        dateTo = todayLocalDateOnly(); // Format as YYYY-MM-DD
       }
       console.log("Fetching public available times for department:", departmentId, "from", dateFrom, "to", dateTo);
       // Make the request to fetch public available times for the department
@@ -279,4 +280,4 @@ export const DepartmentTimeBookingsEntries = {
     );
   }
 };
-</script>
+</script>

src/components/session/token/SessionUser/Objects/ObjectsGlobal.vue

@@ -620,6 +620,13 @@ export const ObjectsGlobal = {
     function getLockedValue(column, defaultValue = '') {
       return lockedValues[column] !== undefined ? lockedValues[column] : '';
     }
+    function getCreationDefaultValue(column, defaultValue = '') {
+      return columns[column].creation.default !== undefined ? columns[column].creation.default : defaultValue;
+    }
+    function isBooleanDefault(column, value) {
+      const defaultValue = getCreationDefaultValue(column, true);
+      return String(defaultValue) === String(value);
+    }
     // Add the form fields
     for (const column in columns) {
       if (columns[column].creation.required) {
@@ -647,8 +654,8 @@ export const ObjectsGlobal = {
               <!-- Select -->
               <div class="select is-fullwidth">
                 <select id="${column}" class="has-background-light has-text-black">
-                  <option value="true">Ja</option>
-                  <option value="false">Nej</option>
+                  <option value="true" ${isBooleanDefault(column, true) ? 'selected' : ''}>Ja</option>
+                  <option value="false" ${isBooleanDefault(column, false) ? 'selected' : ''}>Nej</option>
                 </select>
               </div>
             </div>`;

src/components/session/token/SessionUser/Objects/Vehicles.vue

@@ -97,6 +97,7 @@ export const Vehicles = {
       sortable: true,
       creation: {
         required: true,
+        default: false,
       }
     },
     customer_id: {
@@ -117,7 +118,7 @@ export const Vehicles = {
     },
   };
   },
-  add: async (type, reg, wash_subscription, customer_id, reference = null) => {
+  add: async (type, reg, wash_subscription = false, customer_id, reference = null) => {
       return ObjectsGlobal.add.object(
         Vehicles.meta.endpoint,
         {

src/components/session/user/UserVehicleRequest.vue

@@ -22,7 +22,12 @@ export const getUsersVehicles = async () => {
 }
 
 export const addVehicleUser = async (reg, type, notes) => {
-  return await authenticatedRequest("/user/vehicles", "POST", {reg, type, notes})
+  return await authenticatedRequest("/vehicles", "POST", {
+    reg,
+    type: parseInt(type),
+    wash_subscription: false,
+    ...(notes ? { notes } : {}),
+  })
       .then(
           (response) => {
             vehicles.value.push(response.data.data);
@@ -35,4 +40,4 @@ export const addVehicleUser = async (reg, type, notes) => {
       );
 }
 
-</script>
+</script>

src/components/shop/POSDepartmentProcess.vue

@@ -52,6 +52,42 @@ export const nextStepDelay = ref(0); // 2 seconds delay
 export const isCreatingOrder = ref(false);
 export const desktopStep1PreflightHandler = ref(null);
 let createOrderRequest = null;
+const posStepSaveBarriers = new Set();
+let latestOrderDetailsRequestId = 0;
+let latestOrderMetadataMutationSequence = 0;
+let activeOrderMetadataMutationCount = 0;
+
+export const registerPosStepSaveBarrier = (handler) => {
+  if (typeof handler !== "function") {
+    return () => {};
+  }
+
+  posStepSaveBarriers.add(handler);
+  return () => {
+    posStepSaveBarriers.delete(handler);
+  };
+};
+
+export const unregisterPosStepSaveBarrier = (handler) => {
+  posStepSaveBarriers.delete(handler);
+};
+
+export const flushPosStepSaveBarriers = async () => {
+  const barriers = Array.from(posStepSaveBarriers);
+  if (barriers.length === 0) {
+    return true;
+  }
+
+  const results = await Promise.allSettled(barriers.map((handler) => handler()));
+  const failedResult = results.find((result) => result.status === "rejected");
+
+  if (failedResult) {
+    parseError(failedResult.reason, "stepError");
+    return false;
+  }
+
+  return true;
+};
 
 export const setDesktopStep1PreflightHandler = (handler = null) => {
   desktopStep1PreflightHandler.value = typeof handler === "function" ? handler : null;
@@ -109,6 +145,10 @@ export const nextStep = async (options = { isMobile: false, orderCreation: true
   }
   // Set the delay to 2 seconds
   setNextStepDelay(2);
+  if (!(await flushPosStepSaveBarriers())) {
+    nextStepDelay.value = 0;
+    return;
+  }
   // Clear the errors
   clearErrors();
   // If the current step is 1, create the order
@@ -188,8 +228,22 @@ export const nextStep = async (options = { isMobile: false, orderCreation: true
   step.value++;
 };
 
-export const previousStep = () => {
-  step.value--;
+export const previousStep = async () => {
+  if (nextStepDelay.value > 0) {
+    return;
+  }
+
+  if (!(await flushPosStepSaveBarriers())) {
+    return;
+  }
+
+  step.value = Math.max(1, step.value - 1);
+
+  if (order_id.value) {
+    pushPosRouteState(`id=${order_id.value}&customer_id=${customer_id.value}&step=${step.value}`);
+  } else {
+    pushPosRouteState(`step=${step.value}`);
+  }
 };
 
 export const getCurrentStep = () => {
@@ -784,6 +838,129 @@ watch([reg_1, reg_2, reg_3], () => {
   reg_3.value = normalizeRegistrationValue(reg_3.value);
 });
 
+const applyOrderMetadataFieldToPosState = (field, value) => {
+  if (field === "reference") {
+    reference.value = normalizeOrderMetadataString(value);
+    return reference.value;
+  }
+
+  if (field === "notes") {
+    order_notes.value = normalizeOrderMetadataString(value);
+    return order_notes.value;
+  }
+
+  if (field === "po") {
+    order_po.value = normalizeOrderMetadataString(value);
+    return order_po.value;
+  }
+
+  if (field === "safety_seal") {
+    order_safety_seal.value = normalizeOrderMetadataString(value);
+    return order_safety_seal.value;
+  }
+
+  if (field === "reg_1") {
+    reg_1.value = normalizeRegistrationValue(value);
+    return reg_1.value;
+  }
+
+  if (field === "reg_2") {
+    reg_2.value = normalizeRegistrationValue(value);
+    return reg_2.value;
+  }
+
+  if (field === "reg_3") {
+    reg_3.value = normalizeRegistrationValue(value);
+    return reg_3.value;
+  }
+
+  return normalizeOrderMetadataString(value);
+};
+
+export const applyOrderDetailsToPosState = (orderData, includes = {}) => {
+  if (!orderData || typeof orderData !== "object") {
+    return null;
+  }
+
+  const includedCustomer = includes?.customer ?? null;
+  const normalizedOrderCustomerNumber = resolveCustomerNumber(orderData?.customer_id);
+  const selectedCustomerBeforeHydration = getSelectedCustomerNumber();
+
+  department_id.value = orderData.department_id;
+  applyOrderMetadataFieldToPosState("reference", orderData.reference);
+  applyOrderMetadataFieldToPosState("notes", orderData.notes);
+  applyOrderMetadataFieldToPosState("po", orderData.po);
+  applyOrderMetadataFieldToPosState("safety_seal", orderData.safety_seal);
+  applyOrderMetadataFieldToPosState("reg_1", orderData.reg_1);
+  applyOrderMetadataFieldToPosState("reg_2", orderData.reg_2);
+  applyOrderMetadataFieldToPosState("reg_3", orderData.reg_3);
+  invoiceCollectionId.value = orderData.invoice_collection_id || null;
+  completed_at.value = orderData.completed_at || null;
+
+  if (includedCustomer && typeof includedCustomer === "object") {
+    const customerSource =
+      includedCustomer.economic_customer && typeof includedCustomer.economic_customer === "object"
+        ? includedCustomer.economic_customer
+        : includedCustomer;
+
+    selectCustomer(
+      normalizeCustomerRecord(customerSource, {
+        ...includedCustomer,
+        customerNumber: normalizedOrderCustomerNumber ?? resolveCustomerNumber(includedCustomer),
+        name: includedCustomer.name ?? includedCustomer.customer_name ?? orderData.customer_name ?? customer_name.value,
+        customer_name:
+          includedCustomer.customer_name ?? includedCustomer.name ?? orderData.customer_name ?? customer_name.value,
+      })
+    );
+  } else if (normalizedOrderCustomerNumber) {
+    customer_id.value = normalizedOrderCustomerNumber;
+    if (
+      selectedCustomerBeforeHydration !== normalizedOrderCustomerNumber ||
+      customer_name.value === "" ||
+      !customer_data.value
+    ) {
+      void searchAndSelectCustomer(normalizedOrderCustomerNumber, { forceRefresh: true });
+    }
+  } else {
+    clearSelectedCustomerState();
+  }
+
+  return orderData;
+};
+
+export const saveOrderMetadataField = async (field, value, targetOrderId = order_id.value) => {
+  const normalizedOrderId = toPositiveInteger(targetOrderId);
+  const setter = SessionUser.objects.orders.set?.[field];
+
+  if (!normalizedOrderId || typeof setter !== "function") {
+    throw new Error(`Unable to save order field: ${field}`);
+  }
+
+  const mutationSequence = latestOrderMetadataMutationSequence + 1;
+  latestOrderMetadataMutationSequence = mutationSequence;
+  activeOrderMetadataMutationCount += 1;
+  const isRegistrationField = field === "reg_1" || field === "reg_2" || field === "reg_3";
+  const requestValue = isRegistrationField
+    ? String(value ?? "").toUpperCase()
+    : normalizeOrderMetadataString(value);
+  const normalizedValue = isRegistrationField ? normalizeRegistrationValue(value) : requestValue;
+  try {
+    const response = await setter(normalizedOrderId, requestValue);
+    const updatedOrder = response?.data?.data;
+
+    if (updatedOrder && toPositiveInteger(updatedOrder.id) === normalizedOrderId) {
+      if (mutationSequence === latestOrderMetadataMutationSequence && activeOrderMetadataMutationCount === 1) {
+        applyOrderDetailsToPosState(updatedOrder, response?.data?.includes ?? {});
+      }
+      return applyOrderMetadataFieldToPosState(field, updatedOrder[field] ?? normalizedValue);
+    }
+
+    return applyOrderMetadataFieldToPosState(field, normalizedValue);
+  } finally {
+    activeOrderMetadataMutationCount = Math.max(0, activeOrderMetadataMutationCount - 1);
+  }
+};
+
 /** Get the order details by order id */
 export const getOrderDetails = async (id = null) => {
   const token = localStorage.getItem("token");
@@ -791,6 +968,9 @@ export const getOrderDetails = async (id = null) => {
   if (!token || !targetOrderId) {
     return null;
   }
+  const requestId = ++latestOrderDetailsRequestId;
+  const metadataMutationSequenceAtRequest = latestOrderMetadataMutationSequence;
+  const hadActiveMetadataMutationAtRequest = activeOrderMetadataMutationCount > 0;
   return axios
     .get(API_URL + "/order?id=" + targetOrderId, {
       headers: {
@@ -799,54 +979,21 @@ export const getOrderDetails = async (id = null) => {
     })
     .then((response) => {
       const order_data = response.data.data;
-      const includedCustomer = response?.data?.includes?.customer ?? null;
-      const normalizedOrderCustomerNumber = resolveCustomerNumber(order_data?.customer_id);
-      const selectedCustomerBeforeHydration = getSelectedCustomerNumber();
-      // Set the order details
-      department_id.value = order_data.department_id;
-      reference.value = order_data.reference || "";
-      order_notes.value = order_data.notes || "";
-      order_po.value = order_data.po || "";
-      order_safety_seal.value = normalizeOrderMetadataString(order_data.safety_seal);
-      reg_1.value = order_data.reg_1 || "";
-      reg_2.value = order_data.reg_2 || "";
-      reg_3.value = order_data.reg_3 || "";
-      invoiceCollectionId.value = order_data.invoice_collection_id || null;
-      completed_at.value = order_data.completed_at || null;
+      if (!order_data) {
+        return null;
+      }
 
-      if (includedCustomer && typeof includedCustomer === "object") {
-        const customerSource =
-          includedCustomer.economic_customer && typeof includedCustomer.economic_customer === "object"
-            ? includedCustomer.economic_customer
-            : includedCustomer;
+      const normalizedResponseOrderId = toPositiveInteger(order_data.id ?? targetOrderId);
+      const normalizedCurrentOrderId = toPositiveInteger(order_id.value);
+      const isStaleForDifferentOrder =
+        requestId !== latestOrderDetailsRequestId &&
+        normalizedCurrentOrderId &&
+        normalizedResponseOrderId &&
+        normalizedCurrentOrderId !== normalizedResponseOrderId;
+      const isStaleBeforeMetadataMutation = metadataMutationSequenceAtRequest !== latestOrderMetadataMutationSequence;
 
-        selectCustomer(
-          normalizeCustomerRecord(customerSource, {
-            ...includedCustomer,
-            customerNumber: normalizedOrderCustomerNumber ?? resolveCustomerNumber(includedCustomer),
-            name:
-              includedCustomer.name ??
-              includedCustomer.customer_name ??
-              order_data.customer_name ??
-              customer_name.value,
-            customer_name:
-              includedCustomer.customer_name ??
-              includedCustomer.name ??
-              order_data.customer_name ??
-              customer_name.value,
-          })
-        );
-      } else if (normalizedOrderCustomerNumber) {
-        customer_id.value = normalizedOrderCustomerNumber;
-        if (
-          selectedCustomerBeforeHydration !== normalizedOrderCustomerNumber ||
-          customer_name.value === "" ||
-          !customer_data.value
-        ) {
-          void searchAndSelectCustomer(normalizedOrderCustomerNumber, { forceRefresh: true });
-        }
-      } else {
-        clearSelectedCustomerState();
+      if (!isStaleForDifferentOrder && !isStaleBeforeMetadataMutation && !hadActiveMetadataMutationAtRequest) {
+        applyOrderDetailsToPosState(order_data, response?.data?.includes ?? {});
       }
       // Return the order data
       return order_data;
@@ -1338,7 +1485,7 @@ const copyLastWashReferenceToEmptyCurrentOrder = async (sourceReference) => {
 
   const normalizedOrderId = toPositiveInteger(order_id.value);
   if (normalizedOrderId) {
-    await SessionUser.objects.orders.set.reference(normalizedOrderId, normalizedSourceReference);
+    await saveOrderMetadataField("reference", normalizedSourceReference, normalizedOrderId);
   }
 };
 
@@ -2208,32 +2355,27 @@ export const hydrateSelectedOrderBookingForDesktop = async () => {
 
     const bookingReference = getOrderBookingReferenceValue(booking);
     if (bookingReference !== "" && bookingReference !== reference.value) {
-      await SessionUser.objects.orders.set.reference(normalizedOrderId, bookingReference);
-      reference.value = bookingReference;
+      reference.value = await saveOrderMetadataField("reference", bookingReference, normalizedOrderId);
     }
 
     const bookingReg1 = getOrderBookingReg1Value(booking);
     if (bookingReg1 !== "" && bookingReg1 !== reg_1.value) {
-      await SessionUser.objects.orders.set.reg_1(normalizedOrderId, bookingReg1);
-      reg_1.value = bookingReg1;
+      reg_1.value = await saveOrderMetadataField("reg_1", bookingReg1, normalizedOrderId);
     }
 
     const bookingReg2 = getOrderBookingReg2Value(booking);
     if (bookingReg2 !== reg_2.value) {
-      await SessionUser.objects.orders.set.reg_2(normalizedOrderId, bookingReg2);
-      reg_2.value = bookingReg2;
+      reg_2.value = await saveOrderMetadataField("reg_2", bookingReg2, normalizedOrderId);
     }
 
     const bookingNotes = getOrderBookingNotesValue(booking);
     if (bookingNotes !== "" && bookingNotes !== order_notes.value) {
-      await SessionUser.objects.orders.set.notes(normalizedOrderId, bookingNotes);
-      order_notes.value = bookingNotes;
+      order_notes.value = await saveOrderMetadataField("notes", bookingNotes, normalizedOrderId);
     }
 
     const bookingPo = String(booking?.po ?? "").trim();
     if (bookingPo !== "" && isBlankPosMetadataValue(order_po.value)) {
-      await SessionUser.objects.orders.set.po(normalizedOrderId, bookingPo);
-      order_po.value = bookingPo;
+      order_po.value = await saveOrderMetadataField("po", bookingPo, normalizedOrderId);
     }
 
     const currentOrderItems = await loadOrderItems();

src/composables/useOrderMetadataAutosave.js

@@ -23,10 +23,12 @@ export const useOrderMetadataAutosave = ({
   const draft = ref(normalizeValue(resolveSourceValue(source)));
   const lastSavedValue = ref(normalizeValue(resolveSourceValue(source)));
   const isSaving = ref(false);
+  const lastError = ref(null);
   const isDirty = computed(() => normalizeValue(draft.value) !== normalizeValue(lastSavedValue.value));
 
   let timerId = null;
   let saveAgainAfterCurrentRequest = false;
+  let activeSavePromise = null;
   let nextSequence = 0;
   let lastAppliedSequence = 0;
 
@@ -66,45 +68,57 @@ export const useOrderMetadataAutosave = ({
     const sequence = ++nextSequence;
     let saveCompleted = false;
     isSaving.value = true;
+    lastError.value = null;
 
-    try {
-      const result = await saveValue(requestedValue);
-      const savedValue = normalizeValue(result ?? requestedValue);
+    const run = (async () => {
+      try {
+        const result = await saveValue(requestedValue);
+        const savedValue = normalizeValue(result ?? requestedValue);
 
-      if (sequence >= lastAppliedSequence) {
-        lastAppliedSequence = sequence;
-        lastSavedValue.value = savedValue;
+        if (sequence >= lastAppliedSequence) {
+          lastAppliedSequence = sequence;
+          lastSavedValue.value = savedValue;
 
-        if (normalizeValue(draft.value) === requestedValue) {
-          draft.value = savedValue;
+          if (normalizeValue(draft.value) === requestedValue) {
+            draft.value = savedValue;
+          }
+        }
+
+        if (typeof onSaved === "function") {
+          await onSaved(savedValue, requestedValue);
+        }
+
+        saveCompleted = true;
+
+        return true;
+      } catch (error) {
+        lastError.value = error;
+        if (typeof onError === "function") {
+          onError(error);
+        } else {
+          console.error(error);
+        }
+
+        return false;
+      } finally {
+        isSaving.value = false;
+
+        const shouldSaveAgain = saveAgainAfterCurrentRequest;
+        saveAgainAfterCurrentRequest = false;
+
+        if (saveCompleted && (shouldSaveAgain || isDirty.value) && isDirty.value) {
+          void persist();
         }
       }
+    })();
 
-      if (typeof onSaved === "function") {
-        await onSaved(savedValue, requestedValue);
+    const trackedSavePromise = run.finally(() => {
+      if (activeSavePromise === trackedSavePromise) {
+        activeSavePromise = null;
       }
-
-      saveCompleted = true;
-
-      return true;
-    } catch (error) {
-      if (typeof onError === "function") {
-        onError(error);
-      } else {
-        console.error(error);
-      }
-
-      return false;
-    } finally {
-      isSaving.value = false;
-
-      const shouldSaveAgain = saveAgainAfterCurrentRequest;
-      saveAgainAfterCurrentRequest = false;
-
-      if (saveCompleted && (shouldSaveAgain || isDirty.value) && isDirty.value) {
-        void persist();
-      }
-    }
+    });
+    activeSavePromise = trackedSavePromise;
+    return trackedSavePromise;
   };
 
   const scheduleSave = () => {
@@ -123,6 +137,34 @@ export const useOrderMetadataAutosave = ({
     return persist();
   };
 
+  const flushAndWait = async () => {
+    clearPendingSave();
+
+    while (isSaving.value && activeSavePromise) {
+      await activeSavePromise;
+    }
+
+    if (!isDirty.value) {
+      return false;
+    }
+
+    const didSave = await persist();
+
+    if (!didSave && isDirty.value) {
+      throw lastError.value || new Error("Unable to save order metadata");
+    }
+
+    while (isSaving.value && activeSavePromise) {
+      await activeSavePromise;
+    }
+
+    if (isDirty.value) {
+      return flushAndWait();
+    }
+
+    return didSave;
+  };
+
   onBeforeUnmount(() => {
     clearPendingSave();
 
@@ -139,10 +181,12 @@ export const useOrderMetadataAutosave = ({
   return {
     draft,
     lastSavedValue,
+    lastError,
     isDirty,
     isSaving,
     scheduleSave,
     flush,
+    flushAndWait,
     clearPendingSave,
     syncFromSource,
   };

src/i18n/generated/da-v2.json

@@ -1239,6 +1239,130 @@
         "load_employees": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.errors.load_employees'}",
         "save_employee": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.errors.save_employee'}",
         "deactivate_employee": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.errors.deactivate_employee'}"
+      },
+      "role_permissions": {
+        "title": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.title'}",
+        "tooltip": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.tooltip'}",
+        "intro": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.intro'}",
+        "scope": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.scope'}",
+        "selected": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.selected'}",
+        "close": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.close'}",
+        "unavailable": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.unavailable'}",
+        "groups": {
+          "account": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.groups.account'}",
+          "orders": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.groups.orders'}",
+          "bookings": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.groups.bookings'}",
+          "time_bookings": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.groups.time_bookings'}",
+          "reports": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.groups.reports'}",
+          "limited_backoffice": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.groups.limited_backoffice'}",
+          "unknown": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.groups.unknown'}"
+        },
+        "capabilities": {
+          "sign_in": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.sign_in.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.sign_in.description'}"
+          },
+          "view_own_permissions": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_own_permissions.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_own_permissions.description'}"
+          },
+          "view_orders": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_orders.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_orders.description'}"
+          },
+          "create_orders": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_orders.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_orders.description'}"
+          },
+          "edit_orders": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.edit_orders.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.edit_orders.description'}"
+          },
+          "delete_orders": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.delete_orders.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.delete_orders.description'}"
+          },
+          "view_order_items": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_order_items.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_order_items.description'}"
+          },
+          "create_order_items": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_order_items.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_order_items.description'}"
+          },
+          "update_order_lines": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.update_order_lines.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.update_order_lines.description'}"
+          },
+          "remove_order_lines": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.remove_order_lines.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.remove_order_lines.description'}"
+          },
+          "charge_orders": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.charge_orders.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.charge_orders.description'}"
+          },
+          "view_department_bookings": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_department_bookings.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_department_bookings.description'}"
+          },
+          "view_own_bookings": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_own_bookings.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_own_bookings.description'}"
+          },
+          "update_bookings": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.update_bookings.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.update_bookings.description'}"
+          },
+          "create_bookings": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_bookings.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_bookings.description'}"
+          },
+          "mark_bookings_complete": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.mark_bookings_complete.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.mark_bookings_complete.description'}"
+          },
+          "send_booking_confirmations": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.send_booking_confirmations.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.send_booking_confirmations.description'}"
+          },
+          "view_time_booking_entries": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_time_booking_entries.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_time_booking_entries.description'}"
+          },
+          "create_time_booking_entries": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_time_booking_entries.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_time_booking_entries.description'}"
+          },
+          "edit_time_booking_entries": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.edit_time_booking_entries.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.edit_time_booking_entries.description'}"
+          },
+          "view_order_statistics": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_order_statistics.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_order_statistics.description'}"
+          },
+          "view_booking_statistics": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_booking_statistics.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_booking_statistics.description'}"
+          },
+          "open_limited_backoffice": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.open_limited_backoffice.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.open_limited_backoffice.description'}"
+          },
+          "manage_department_prices": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.manage_department_prices.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.manage_department_prices.description'}"
+          },
+          "manage_employee_access": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.manage_employee_access.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.manage_employee_access.description'}"
+          },
+          "unknown": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.unknown.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.unknown.description'}"
+          }
+        }
       }
     },
     "redirect": {
@@ -3354,17 +3478,17 @@
         "error_report": {
           "button": "Rapporter fejl",
           "title": "Rapporter fejl",
-          "subtitle": "Send det aktuelle skærmbillede og de seneste fejldetaljer til support.",
+          "subtitle": "Send de seneste fejldetaljer til support. Et skærmbillede vedhæftes, når det er muligt.",
           "before_error": "Hvad lavede du, før fejlen opstod?",
           "expected": "Hvad forventede du, der ville ske?",
           "actual": "Hvad skete der faktisk?",
           "before_error_placeholder": "Beskriv handlingen, du var i gang med, for eksempel at åbne ordrer eller vælge en kunde.",
           "expected_placeholder": "Beskriv det resultat, du forventede at se.",
           "actual_placeholder": "Beskriv, hvad du så i stedet, inklusive eventuel fejltekst.",
-          "consent": "Jeg accepterer, at det aktuelle app-skærmbillede, de seneste request-fejl, Vue-fejl, browseroplysninger og mine svar indsamles til fejlfinding.",
+          "consent": "Jeg accepterer, at de seneste request-fejl, Vue-fejl, browseroplysninger, mine svar og et app-skærmbillede, når det er muligt, indsamles til fejlfinding.",
           "submit": "Send rapport",
           "submitted": "Fejlrapporten er sendt.",
-          "capture_failed": "Skærmbilledet kunne ikke oprettes. Prøv igen.",
+          "capture_failed": "Skærmbilledet kunne ikke oprettes. Rapporten sendes uden skærmbillede.",
           "submit_failed": "Fejlrapporten kunne ikke sendes.",
           "required": "Alle felter og accept af dataindsamling er påkrævet.",
           "page_subtitle": "Rapporterede skærme, request-fejl og Vue-fejl",
@@ -4722,6 +4846,97 @@
           "subtitle": "@.capitalize:{'words.generated.administreret'} @:{'words.replication.services.database'}-, @:{'words.replication.services.redis'}- @:{'words.generated.og'} @:{'words.replication.services.minio'}-@:{'words.generated.replikering'}"
         },
         "roles": {
+          "permissions": {
+            "access_scope": "Adgangsomrade",
+            "actions": {
+              "clear_all": "Ryd gruppe",
+              "reload": "Genindlaes",
+              "retry": "Prov igen",
+              "select_all": "Vaelg gruppe"
+            },
+            "columns": {
+              "enabled": "Aktiveret",
+              "permission": "Tilladelse",
+              "route": "Rute",
+              "status": "Status"
+            },
+            "department_access_description": "Giver adgang til {name}.",
+            "empty": "Der er ingen tilladelser tilgaengelige.",
+            "empty_group": "Denne gruppe har ingen tilladelser.",
+            "errors": {
+              "load": "Rolletilladelser kunne ikke indlaeses.",
+              "update": "En eller flere tilladelser kunne ikke opdateres. Rollens aktuelle tilladelser blev genindlaest."
+            },
+            "filtered_summary": "{count} matcher",
+            "groups": {
+              "access": {
+                "description": "Sidetype- og afdelingsadgang.",
+                "label": "Adgang"
+              },
+              "bookings": {
+                "description": "Tilladelser til bookinger, tidsbookinger og planlaegning.",
+                "label": "Bookinger"
+              },
+              "customers_users": {
+                "description": "Tilladelser til kunder, brugere, medarbejdere, roller og login.",
+                "label": "Kunder og brugere"
+              },
+              "departments_operations": {
+                "description": "Afdelingsdrift, baner, relaer, notifikationer, rapporter og mal.",
+                "label": "Afdelinger og drift"
+              },
+              "invoicing_economic": {
+                "description": "Tilladelser til fakturaer, faktureringsperioder, opkraevning og e-conomic.",
+                "label": "Fakturering og e-conomic"
+              },
+              "orders_pos": {
+                "description": "Tilladelser til ordrer, POS, betalinger og ordrelinjer.",
+                "label": "Ordrer og POS"
+              },
+              "other": {
+                "description": "Tilladelser, der ikke matcher en anden gruppe.",
+                "label": "Andet"
+              },
+              "products_pricing": {
+                "description": "Tilladelser til produkter, priser, rabatter og valuta.",
+                "label": "Produkter og priser"
+              },
+              "selfserve_edge": {
+                "description": "Tilladelser til selvbetjening, vask, scannere, gateways og edge-udstyr.",
+                "label": "Selvbetjening og edge"
+              },
+              "system_config": {
+                "description": "System, konfiguration, release, replikering og integrationer.",
+                "label": "System og konfiguration"
+              }
+            },
+            "no_description": "Der er ingen beskrivelse.",
+            "no_search_results": "Ingen tilladelser matcher sogningen.",
+            "page_access": {
+              "admin": {
+                "description": "Giver adgang til administrationssider.",
+                "label": "Admin"
+              },
+              "superuser": {
+                "description": "Giver adgang til superbrugersider.",
+                "label": "Superbruger"
+              },
+              "user": {
+                "description": "Giver adgang til brugersider.",
+                "label": "Bruger"
+              }
+            },
+            "search_label": "Sog i tilladelser",
+            "search_placeholder": "Sog pa label, nogle, beskrivelse, rute eller metode",
+            "selected_summary": "{selected} af {total} valgt",
+            "status": {
+              "disabled": "Deaktiveret",
+              "enabled": "Aktiveret"
+            },
+            "subtitle": "Rolletilladelser",
+            "title": "Tilladelser for rolle {id}",
+            "title_with_name": "Tilladelser for {name}"
+          },
           "subtitle": "@.capitalize:{'words.generated.brugerroller'}"
         },
         "self_wash": {
@@ -5717,6 +5932,20 @@
         },
         "vehicles": {
           "add": "@:{'words.generated.tilføj'} @:{'words.generated.køretøj'}",
+          "add_modal": {
+            "customer_label": "Kunde",
+            "customer_placeholder": "Søg efter kundenavn eller kundenummer",
+            "error": "Køretøjet kunne ikke tilføjes.",
+            "no_customer_results": "Ingen kunder fundet",
+            "reference_placeholder": "Valgfri reference",
+            "registration_placeholder": "Registreringsnummer",
+            "selected_customer": "Valgt kunde",
+            "submit": "Tilføj køretøj",
+            "title": "Tilføj køretøj",
+            "type_load_error": "Køretøjstyper kunne ikke indlæses.",
+            "type_placeholder": "Vælg køretøjstype",
+            "validation_error": "Vælg kunde, registreringsnummer og køretøjstype."
+          },
           "brand": "@:{'templates.generated.compat.admin.pos.make'}",
           "color": "Farve",
           "delete_vehicle": "@:{'templates.generated.compat.vehicles.delete'}",
@@ -5844,6 +6073,130 @@
             "load_employees": "@.capitalize:{'words.generated.medarbejdere'} @:{'words.generated.kunne'} @:{'words.generated.ikke'} @:{'words.generated.indlæses'}.",
             "save_employee": "@.capitalize:{'words.generated.medarbejderen'} @:{'words.generated.kunne'} @:{'words.generated.ikke'} @:{'words.generated.gemmes'}.",
             "deactivate_employee": "@.capitalize:{'words.generated.medarbejderen'} @:{'words.generated.kunne'} @:{'words.generated.ikke'} deaktiveres."
+          },
+          "role_permissions": {
+            "title": "Rolletilladelser",
+            "tooltip": "Vis rolletilladelser",
+            "intro": "Roller samler de præcise funktioner, der tildeles en medarbejder, når rollen gemmes.",
+            "scope": "Alle funktioner er begrænset til de afdelinger, der vælges for medarbejderen.",
+            "selected": "Valgt",
+            "close": "Luk",
+            "unavailable": "Tilladelsesdetaljer er ikke tilgængelige for denne rolle, før rollekataloget er opdateret.",
+            "groups": {
+              "account": "Konto",
+              "orders": "Ordrer",
+              "bookings": "Bookinger",
+              "time_bookings": "Tidsbookinger",
+              "reports": "Rapporter",
+              "limited_backoffice": "Backoffice",
+              "unknown": "Øvrigt"
+            },
+            "capabilities": {
+              "sign_in": {
+                "label": "Log ind",
+                "description": "Giver medarbejderen adgang til at logge ind i Pleno."
+              },
+              "view_own_permissions": {
+                "label": "Se egne tilladelser",
+                "description": "Viser medarbejderen, hvilke adgangsrettigheder kontoen har."
+              },
+              "view_orders": {
+                "label": "Se ordrer",
+                "description": "Kan åbne ordrelister og ordredetaljer for tildelte afdelinger."
+              },
+              "create_orders": {
+                "label": "Opret ordrer",
+                "description": "Kan oprette nye ordrer for tildelte afdelinger."
+              },
+              "edit_orders": {
+                "label": "Rediger ordrer",
+                "description": "Kan ændre ordredetaljer for tildelte afdelinger."
+              },
+              "delete_orders": {
+                "label": "Slet ordrer",
+                "description": "Kan slette ordrer i tildelte afdelinger."
+              },
+              "view_order_items": {
+                "label": "Se ordrelinjer",
+                "description": "Kan se produkter, ydelser og priser på ordrer."
+              },
+              "create_order_items": {
+                "label": "Opret ordrelinjer",
+                "description": "Kan tilføje produkter og ydelser til ordrer."
+              },
+              "update_order_lines": {
+                "label": "Rediger ordrelinjer",
+                "description": "Kan ændre produkter, antal og priser på ordrer."
+              },
+              "remove_order_lines": {
+                "label": "Slet ordrelinjer",
+                "description": "Kan fjerne produkter og ydelser fra ordrer."
+              },
+              "charge_orders": {
+                "label": "Opkræv ordrer",
+                "description": "Kan tage betaling eller opkræve en betalingsreservation for en ordre."
+              },
+              "view_department_bookings": {
+                "label": "Se afdelingsbookinger",
+                "description": "Kan se bookinger for tildelte afdelinger."
+              },
+              "view_own_bookings": {
+                "label": "Se egne bookinger",
+                "description": "Kan se bookingantal og bookinger knyttet til medarbejderkontoen."
+              },
+              "update_bookings": {
+                "label": "Rediger bookinger",
+                "description": "Kan ændre tilladte bookingdetaljer."
+              },
+              "create_bookings": {
+                "label": "Opret bookinger",
+                "description": "Kan oprette nye bookinger for tildelte afdelinger."
+              },
+              "mark_bookings_complete": {
+                "label": "Afslut bookinger",
+                "description": "Kan markere bookinger som afsluttet."
+              },
+              "send_booking_confirmations": {
+                "label": "Gensend bookingbekræftelser",
+                "description": "Kan gensende bookingbekræftelser og afslutningsmails."
+              },
+              "view_time_booking_entries": {
+                "label": "Se tidsbookinger",
+                "description": "Kan gennemse tidsbookingposter for tildelte afdelinger."
+              },
+              "create_time_booking_entries": {
+                "label": "Opret tidsbookinger",
+                "description": "Kan oprette nye tidsbookingposter."
+              },
+              "edit_time_booking_entries": {
+                "label": "Rediger tidsbookinger",
+                "description": "Kan redigere tidsbookingposter, når backend-ruten understøtter det."
+              },
+              "view_order_statistics": {
+                "label": "Se ordrestatistik",
+                "description": "Kan åbne statistikvisninger for ordrer i tildelte afdelinger."
+              },
+              "view_booking_statistics": {
+                "label": "Se bookingstatistik",
+                "description": "Kan åbne statistikvisninger for bookinger i tildelte afdelinger."
+              },
+              "open_limited_backoffice": {
+                "label": "Åbn begrænset backoffice",
+                "description": "Kan tilgå det begrænsede backofficeområde."
+              },
+              "manage_department_prices": {
+                "label": "Administrer afdelingspriser",
+                "description": "Kan redigere eksplicitte priser for tildelte afdelinger."
+              },
+              "manage_employee_access": {
+                "label": "Administrer medarbejderadgang",
+                "description": "Kan oprette, redigere og deaktivere begrænsede backofficemedarbejdere."
+              },
+              "unknown": {
+                "label": "Ekstra funktion",
+                "description": "Denne funktion kommer fra rollekataloget, men er endnu ikke beskrevet i grænsefladen."
+              }
+            }
           }
         }
       }

src/i18n/generated/de-v2.json

@@ -1350,6 +1350,130 @@
         "load_employees": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.errors.load_employees'}",
         "save_employee": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.errors.save_employee'}",
         "deactivate_employee": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.errors.deactivate_employee'}"
+      },
+      "role_permissions": {
+        "title": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.title'}",
+        "tooltip": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.tooltip'}",
+        "intro": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.intro'}",
+        "scope": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.scope'}",
+        "selected": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.selected'}",
+        "close": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.close'}",
+        "unavailable": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.unavailable'}",
+        "groups": {
+          "account": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.groups.account'}",
+          "orders": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.groups.orders'}",
+          "bookings": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.groups.bookings'}",
+          "time_bookings": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.groups.time_bookings'}",
+          "reports": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.groups.reports'}",
+          "limited_backoffice": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.groups.limited_backoffice'}",
+          "unknown": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.groups.unknown'}"
+        },
+        "capabilities": {
+          "sign_in": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.sign_in.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.sign_in.description'}"
+          },
+          "view_own_permissions": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_own_permissions.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_own_permissions.description'}"
+          },
+          "view_orders": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_orders.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_orders.description'}"
+          },
+          "create_orders": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_orders.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_orders.description'}"
+          },
+          "edit_orders": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.edit_orders.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.edit_orders.description'}"
+          },
+          "delete_orders": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.delete_orders.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.delete_orders.description'}"
+          },
+          "view_order_items": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_order_items.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_order_items.description'}"
+          },
+          "create_order_items": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_order_items.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_order_items.description'}"
+          },
+          "update_order_lines": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.update_order_lines.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.update_order_lines.description'}"
+          },
+          "remove_order_lines": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.remove_order_lines.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.remove_order_lines.description'}"
+          },
+          "charge_orders": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.charge_orders.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.charge_orders.description'}"
+          },
+          "view_department_bookings": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_department_bookings.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_department_bookings.description'}"
+          },
+          "view_own_bookings": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_own_bookings.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_own_bookings.description'}"
+          },
+          "update_bookings": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.update_bookings.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.update_bookings.description'}"
+          },
+          "create_bookings": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_bookings.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_bookings.description'}"
+          },
+          "mark_bookings_complete": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.mark_bookings_complete.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.mark_bookings_complete.description'}"
+          },
+          "send_booking_confirmations": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.send_booking_confirmations.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.send_booking_confirmations.description'}"
+          },
+          "view_time_booking_entries": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_time_booking_entries.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_time_booking_entries.description'}"
+          },
+          "create_time_booking_entries": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_time_booking_entries.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_time_booking_entries.description'}"
+          },
+          "edit_time_booking_entries": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.edit_time_booking_entries.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.edit_time_booking_entries.description'}"
+          },
+          "view_order_statistics": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_order_statistics.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_order_statistics.description'}"
+          },
+          "view_booking_statistics": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_booking_statistics.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_booking_statistics.description'}"
+          },
+          "open_limited_backoffice": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.open_limited_backoffice.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.open_limited_backoffice.description'}"
+          },
+          "manage_department_prices": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.manage_department_prices.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.manage_department_prices.description'}"
+          },
+          "manage_employee_access": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.manage_employee_access.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.manage_employee_access.description'}"
+          },
+          "unknown": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.unknown.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.unknown.description'}"
+          }
+        }
       }
     },
     "redirect": {
@@ -3465,17 +3589,17 @@
         "error_report": {
           "button": "Fehler melden",
           "title": "Fehler melden",
-          "subtitle": "Sende den aktuellen Bildschirm und die letzten Fehlerdetails an den Support.",
+          "subtitle": "Sende die letzten Fehlerdetails an den Support. Ein Screenshot wird angehängt, wenn möglich.",
           "before_error": "Was haben Sie getan, bevor der Fehler auftrat?",
           "expected": "Was hatten Sie erwartet?",
           "actual": "Was ist tatsächlich passiert?",
           "before_error_placeholder": "Beschreiben Sie die Aktion, zum Beispiel Bestellungen öffnen oder einen Kunden auswählen.",
           "expected_placeholder": "Beschreiben Sie das erwartete Ergebnis.",
           "actual_placeholder": "Beschreiben Sie, was stattdessen zu sehen war, inklusive Fehlermeldung.",
-          "consent": "Ich akzeptiere, dass der aktuelle App-Bildschirm, letzte Request-Fehler, Vue-Fehler, Browserdetails und meine Antworten zur Fehlersuche erfasst werden.",
+          "consent": "Ich akzeptiere, dass letzte Request-Fehler, Vue-Fehler, Browserdetails, meine Antworten und ein App-Screenshot, wenn möglich, zur Fehlersuche erfasst werden.",
           "submit": "Bericht senden",
           "submitted": "Fehlerbericht gesendet.",
-          "capture_failed": "Der Screenshot konnte nicht erstellt werden. Bitte versuchen Sie es erneut.",
+          "capture_failed": "Der Screenshot konnte nicht erstellt werden. Der Bericht wird ohne Screenshot gesendet.",
           "submit_failed": "Der Fehlerbericht konnte nicht gesendet werden.",
           "required": "Alle Felder und die Zustimmung zur Datenerfassung sind erforderlich.",
           "page_subtitle": "Gemeldete Bildschirme, Request-Fehler und Vue-Fehler",
@@ -4833,6 +4957,97 @@
           "subtitle": "@.capitalize:{'words.generated.managed'} @:{'words.generated.database'} @:{'words.generated.and'} @:{'words.replication.services.redis'} @:{'words.generated.replication'}"
         },
         "roles": {
+          "permissions": {
+            "access_scope": "Zugriffsbereich",
+            "actions": {
+              "clear_all": "Gruppe leeren",
+              "reload": "Neu laden",
+              "retry": "Erneut versuchen",
+              "select_all": "Gruppe auswaehlen"
+            },
+            "columns": {
+              "enabled": "Aktiviert",
+              "permission": "Berechtigung",
+              "route": "Route",
+              "status": "Status"
+            },
+            "department_access_description": "Erlaubt Zugriff auf {name}.",
+            "empty": "Es sind keine Berechtigungen verfuegbar.",
+            "empty_group": "Diese Gruppe hat keine Berechtigungen.",
+            "errors": {
+              "load": "Rollenberechtigungen konnten nicht geladen werden.",
+              "update": "Eine oder mehrere Berechtigungen konnten nicht aktualisiert werden. Die aktuellen Rollenberechtigungen wurden neu geladen."
+            },
+            "filtered_summary": "{count} Treffer",
+            "groups": {
+              "access": {
+                "description": "Seitentyp- und Abteilungszugriff.",
+                "label": "Zugriff"
+              },
+              "bookings": {
+                "description": "Berechtigungen fuer Buchungen, Zeitbuchungen und Planung.",
+                "label": "Buchungen"
+              },
+              "customers_users": {
+                "description": "Berechtigungen fuer Kunden, Benutzer, Mitarbeiter, Rollen und Anmeldung.",
+                "label": "Kunden und Benutzer"
+              },
+              "departments_operations": {
+                "description": "Abteilungsbetrieb, Spuren, Relais, Benachrichtigungen, Berichte und Ziele.",
+                "label": "Abteilungen und Betrieb"
+              },
+              "invoicing_economic": {
+                "description": "Berechtigungen fuer Rechnungen, Abrechnungsperioden, Inkasso und e-conomic.",
+                "label": "Rechnungen und e-conomic"
+              },
+              "orders_pos": {
+                "description": "Berechtigungen fuer Auftraege, POS, Zahlungen und Auftragszeilen.",
+                "label": "Auftraege und POS"
+              },
+              "other": {
+                "description": "Berechtigungen, die keiner anderen Gruppe entsprechen.",
+                "label": "Sonstige"
+              },
+              "products_pricing": {
+                "description": "Berechtigungen fuer Produkte, Preise, Rabatte und Waehrungen.",
+                "label": "Produkte und Preise"
+              },
+              "selfserve_edge": {
+                "description": "Berechtigungen fuer Self-Service, Waschen, Scanner, Gateways und Edge-Hardware.",
+                "label": "Self-Service und Edge"
+              },
+              "system_config": {
+                "description": "System, Konfiguration, Release, Replikation und Integrationen.",
+                "label": "System und Konfiguration"
+              }
+            },
+            "no_description": "Keine Beschreibung verfuegbar.",
+            "no_search_results": "Keine Berechtigungen entsprechen der Suche.",
+            "page_access": {
+              "admin": {
+                "description": "Erlaubt Zugriff auf Admin-Dashboardseiten.",
+                "label": "Admin"
+              },
+              "superuser": {
+                "description": "Erlaubt Zugriff auf Superuser-Dashboardseiten.",
+                "label": "Superuser"
+              },
+              "user": {
+                "description": "Erlaubt Zugriff auf Benutzer-Dashboardseiten.",
+                "label": "Benutzer"
+              }
+            },
+            "search_label": "Berechtigungen suchen",
+            "search_placeholder": "Nach Label, Schluessel, Beschreibung, Route oder Methode suchen",
+            "selected_summary": "{selected} von {total} ausgewaehlt",
+            "status": {
+              "disabled": "Deaktiviert",
+              "enabled": "Aktiviert"
+            },
+            "subtitle": "Rollenberechtigungen",
+            "title": "Berechtigungen fuer Rolle {id}",
+            "title_with_name": "Berechtigungen fuer {name}"
+          },
           "subtitle": "Benutzerrollen"
         },
         "self_wash": {
@@ -5955,6 +6170,130 @@
             "load_employees": "@:{'words.generated.mitarbeiter'} @:{'words.generated.konnten'} @:{'words.generated.nicht'} @:{'words.generated.geladen'} @:{'words.generated.werden'}.",
             "save_employee": "@:{'words.generated.mitarbeiter'} @:{'words.generated.konnte'} @:{'words.generated.nicht'} @:{'words.generated.gespeichert'} @:{'words.generated.werden'}.",
             "deactivate_employee": "@:{'words.generated.mitarbeiter'} @:{'words.generated.konnte'} @:{'words.generated.nicht'} @:{'words.generated.deaktiviert'} @:{'words.generated.werden'}."
+          },
+          "role_permissions": {
+            "title": "Rollenberechtigungen",
+            "tooltip": "Rollenberechtigungen anzeigen",
+            "intro": "Rollen bündeln die genauen Funktionen, die einem Mitarbeiter beim Speichern der Rolle zugewiesen werden.",
+            "scope": "Jede Funktion ist auf die Abteilungen begrenzt, die für den Mitarbeiter ausgewählt sind.",
+            "selected": "Ausgewählt",
+            "close": "Schließen",
+            "unavailable": "Berechtigungsdetails sind für diese Rolle erst verfügbar, wenn der Rollenkatalog aktualisiert wurde.",
+            "groups": {
+              "account": "Konto",
+              "orders": "Aufträge",
+              "bookings": "Buchungen",
+              "time_bookings": "Zeitbuchungen",
+              "reports": "Berichte",
+              "limited_backoffice": "Backoffice",
+              "unknown": "Sonstiges"
+            },
+            "capabilities": {
+              "sign_in": {
+                "label": "Anmelden",
+                "description": "Erlaubt dem Mitarbeiter, sich bei Pleno anzumelden."
+              },
+              "view_own_permissions": {
+                "label": "Eigene Berechtigungen anzeigen",
+                "description": "Zeigt dem Mitarbeiter, welche Zugriffsrechte das Konto hat."
+              },
+              "view_orders": {
+                "label": "Aufträge anzeigen",
+                "description": "Kann Auftragslisten und Auftragsdetails für zugewiesene Abteilungen öffnen."
+              },
+              "create_orders": {
+                "label": "Aufträge erstellen",
+                "description": "Kann neue Aufträge für zugewiesene Abteilungen erstellen."
+              },
+              "edit_orders": {
+                "label": "Aufträge bearbeiten",
+                "description": "Kann Auftragsdetails für zugewiesene Abteilungen ändern."
+              },
+              "delete_orders": {
+                "label": "Aufträge löschen",
+                "description": "Kann Aufträge in zugewiesenen Abteilungen löschen."
+              },
+              "view_order_items": {
+                "label": "Auftragspositionen anzeigen",
+                "description": "Kann Produkte, Leistungen und Preise auf Aufträgen sehen."
+              },
+              "create_order_items": {
+                "label": "Auftragspositionen erstellen",
+                "description": "Kann Produkte und Leistungen zu Aufträgen hinzufügen."
+              },
+              "update_order_lines": {
+                "label": "Auftragspositionen bearbeiten",
+                "description": "Kann Produkte, Mengen und Preise auf Aufträgen ändern."
+              },
+              "remove_order_lines": {
+                "label": "Auftragspositionen löschen",
+                "description": "Kann Produkte und Leistungen aus Aufträgen entfernen."
+              },
+              "charge_orders": {
+                "label": "Aufträge abrechnen",
+                "description": "Kann Zahlungen annehmen oder eine Zahlungsreservierung für einen Auftrag belasten."
+              },
+              "view_department_bookings": {
+                "label": "Abteilungsbuchungen anzeigen",
+                "description": "Kann Buchungen für zugewiesene Abteilungen sehen."
+              },
+              "view_own_bookings": {
+                "label": "Eigene Buchungen anzeigen",
+                "description": "Kann Buchungszahlen und Buchungen sehen, die mit dem Mitarbeiterkonto verbunden sind."
+              },
+              "update_bookings": {
+                "label": "Buchungen bearbeiten",
+                "description": "Kann erlaubte Buchungsdetails ändern."
+              },
+              "create_bookings": {
+                "label": "Buchungen erstellen",
+                "description": "Kann neue Buchungen für zugewiesene Abteilungen erstellen."
+              },
+              "mark_bookings_complete": {
+                "label": "Buchungen abschließen",
+                "description": "Kann Buchungen als abgeschlossen markieren."
+              },
+              "send_booking_confirmations": {
+                "label": "Buchungsbestätigungen erneut senden",
+                "description": "Kann Buchungsbestätigungen und Abschluss-E-Mails erneut senden."
+              },
+              "view_time_booking_entries": {
+                "label": "Zeitbuchungen anzeigen",
+                "description": "Kann Zeitbuchungseinträge für zugewiesene Abteilungen prüfen."
+              },
+              "create_time_booking_entries": {
+                "label": "Zeitbuchungen erstellen",
+                "description": "Kann neue Zeitbuchungseinträge hinzufügen."
+              },
+              "edit_time_booking_entries": {
+                "label": "Zeitbuchungen bearbeiten",
+                "description": "Kann Zeitbuchungseinträge bearbeiten, wenn die Backend-Route dies unterstützt."
+              },
+              "view_order_statistics": {
+                "label": "Auftragsstatistik anzeigen",
+                "description": "Kann Auftragsstatistiken für zugewiesene Abteilungen öffnen."
+              },
+              "view_booking_statistics": {
+                "label": "Buchungsstatistik anzeigen",
+                "description": "Kann Buchungsstatistiken für zugewiesene Abteilungen öffnen."
+              },
+              "open_limited_backoffice": {
+                "label": "Begrenztes Backoffice öffnen",
+                "description": "Kann den begrenzten Backofficebereich öffnen."
+              },
+              "manage_department_prices": {
+                "label": "Abteilungspreise verwalten",
+                "description": "Kann explizite Preise für zugewiesene Abteilungen bearbeiten."
+              },
+              "manage_employee_access": {
+                "label": "Mitarbeiterzugang verwalten",
+                "description": "Kann begrenzte Backoffice-Mitarbeiter erstellen, bearbeiten und deaktivieren."
+              },
+              "unknown": {
+                "label": "Zusätzliche Funktion",
+                "description": "Diese Funktion kommt aus dem Rollenkatalog, ist aber in der Oberfläche noch nicht beschrieben."
+              }
+            }
           }
         }
       }

src/i18n/generated/en-v2.json

@@ -1071,6 +1071,130 @@
         "load_employees": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.errors.load_employees'}",
         "save_employee": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.errors.save_employee'}",
         "deactivate_employee": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.errors.deactivate_employee'}"
+      },
+      "role_permissions": {
+        "title": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.title'}",
+        "tooltip": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.tooltip'}",
+        "intro": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.intro'}",
+        "scope": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.scope'}",
+        "selected": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.selected'}",
+        "close": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.close'}",
+        "unavailable": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.unavailable'}",
+        "groups": {
+          "account": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.groups.account'}",
+          "orders": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.groups.orders'}",
+          "bookings": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.groups.bookings'}",
+          "time_bookings": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.groups.time_bookings'}",
+          "reports": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.groups.reports'}",
+          "limited_backoffice": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.groups.limited_backoffice'}",
+          "unknown": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.groups.unknown'}"
+        },
+        "capabilities": {
+          "sign_in": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.sign_in.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.sign_in.description'}"
+          },
+          "view_own_permissions": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_own_permissions.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_own_permissions.description'}"
+          },
+          "view_orders": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_orders.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_orders.description'}"
+          },
+          "create_orders": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_orders.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_orders.description'}"
+          },
+          "edit_orders": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.edit_orders.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.edit_orders.description'}"
+          },
+          "delete_orders": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.delete_orders.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.delete_orders.description'}"
+          },
+          "view_order_items": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_order_items.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_order_items.description'}"
+          },
+          "create_order_items": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_order_items.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_order_items.description'}"
+          },
+          "update_order_lines": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.update_order_lines.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.update_order_lines.description'}"
+          },
+          "remove_order_lines": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.remove_order_lines.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.remove_order_lines.description'}"
+          },
+          "charge_orders": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.charge_orders.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.charge_orders.description'}"
+          },
+          "view_department_bookings": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_department_bookings.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_department_bookings.description'}"
+          },
+          "view_own_bookings": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_own_bookings.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_own_bookings.description'}"
+          },
+          "update_bookings": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.update_bookings.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.update_bookings.description'}"
+          },
+          "create_bookings": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_bookings.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_bookings.description'}"
+          },
+          "mark_bookings_complete": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.mark_bookings_complete.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.mark_bookings_complete.description'}"
+          },
+          "send_booking_confirmations": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.send_booking_confirmations.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.send_booking_confirmations.description'}"
+          },
+          "view_time_booking_entries": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_time_booking_entries.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_time_booking_entries.description'}"
+          },
+          "create_time_booking_entries": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_time_booking_entries.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_time_booking_entries.description'}"
+          },
+          "edit_time_booking_entries": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.edit_time_booking_entries.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.edit_time_booking_entries.description'}"
+          },
+          "view_order_statistics": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_order_statistics.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_order_statistics.description'}"
+          },
+          "view_booking_statistics": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_booking_statistics.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_booking_statistics.description'}"
+          },
+          "open_limited_backoffice": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.open_limited_backoffice.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.open_limited_backoffice.description'}"
+          },
+          "manage_department_prices": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.manage_department_prices.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.manage_department_prices.description'}"
+          },
+          "manage_employee_access": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.manage_employee_access.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.manage_employee_access.description'}"
+          },
+          "unknown": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.unknown.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.unknown.description'}"
+          }
+        }
       }
     },
     "redirect": {
@@ -3186,17 +3310,17 @@
         "error_report": {
           "button": "Report error",
           "title": "Report error",
-          "subtitle": "Send the current screen and recent error details to support.",
+          "subtitle": "Send recent error details to support. A screenshot is attached when available.",
           "before_error": "What were you doing before the error occurred?",
           "expected": "What did you expect would happen?",
           "actual": "What actually happened?",
           "before_error_placeholder": "Describe the action you were taking, for example opening orders or selecting a customer.",
           "expected_placeholder": "Describe the result you expected to see.",
           "actual_placeholder": "Describe what you saw instead, including any error text.",
-          "consent": "I accept that the current app screen, recent request errors, Vue errors, browser details, and my answers are collected for troubleshooting.",
+          "consent": "I accept that recent request errors, Vue errors, browser details, my answers, and an app screenshot when available are collected for troubleshooting.",
           "submit": "Submit report",
           "submitted": "Error report submitted.",
-          "capture_failed": "The screen capture failed. Please try again.",
+          "capture_failed": "The screen capture failed. The report will be sent without a screenshot.",
           "submit_failed": "The error report could not be submitted.",
           "required": "All fields and data collection acceptance are required.",
           "page_subtitle": "Reported screens, request failures, and Vue errors",
@@ -4554,6 +4678,97 @@
           "subtitle": "@.capitalize:{'words.generated.managed'} @:{'words.replication.services.database'}, @:{'words.replication.services.redis'}, @:{'words.generated.and'} @:{'words.replication.services.minio'} @:{'words.generated.replication'}"
         },
         "roles": {
+          "permissions": {
+            "access_scope": "Access scope",
+            "actions": {
+              "clear_all": "Clear group",
+              "reload": "Reload",
+              "retry": "Try again",
+              "select_all": "Select group"
+            },
+            "columns": {
+              "enabled": "Enabled",
+              "permission": "Permission",
+              "route": "Route",
+              "status": "Status"
+            },
+            "department_access_description": "Allows access to {name}.",
+            "empty": "No permissions are available.",
+            "empty_group": "This group has no permissions.",
+            "errors": {
+              "load": "Could not load role permissions.",
+              "update": "Could not update one or more permissions. The current role permissions were reloaded."
+            },
+            "filtered_summary": "{count} matching",
+            "groups": {
+              "access": {
+                "description": "Page type and department access permissions.",
+                "label": "Access"
+              },
+              "bookings": {
+                "description": "Booking, time booking, and planning permissions.",
+                "label": "Bookings"
+              },
+              "customers_users": {
+                "description": "Customer, user, employee, role, and authentication permissions.",
+                "label": "Customers and users"
+              },
+              "departments_operations": {
+                "description": "Department operations, lanes, relays, notifications, reports, and goals.",
+                "label": "Departments and operations"
+              },
+              "invoicing_economic": {
+                "description": "Invoice, billing period, collection, and e-conomic permissions.",
+                "label": "Invoicing and e-conomic"
+              },
+              "orders_pos": {
+                "description": "Order, POS, payment, and order line permissions.",
+                "label": "Orders and POS"
+              },
+              "other": {
+                "description": "Permissions that do not match another group.",
+                "label": "Other"
+              },
+              "products_pricing": {
+                "description": "Product, price, discount, and currency permissions.",
+                "label": "Products and pricing"
+              },
+              "selfserve_edge": {
+                "description": "Self-serve, wash, scanner, gateway, and edge hardware permissions.",
+                "label": "Self-serve and edge"
+              },
+              "system_config": {
+                "description": "System, configuration, release, replication, and integration permissions.",
+                "label": "System and configuration"
+              }
+            },
+            "no_description": "No description is available.",
+            "no_search_results": "No permissions match the current search.",
+            "page_access": {
+              "admin": {
+                "description": "Allows access to admin dashboard pages.",
+                "label": "Admin"
+              },
+              "superuser": {
+                "description": "Allows access to superuser dashboard pages.",
+                "label": "Superuser"
+              },
+              "user": {
+                "description": "Allows access to user dashboard pages.",
+                "label": "User"
+              }
+            },
+            "search_label": "Search permissions",
+            "search_placeholder": "Search by label, key, description, route, or method",
+            "selected_summary": "{selected} of {total} selected",
+            "status": {
+              "disabled": "Disabled",
+              "enabled": "Enabled"
+            },
+            "subtitle": "Role permissions",
+            "title": "Role {id} permissions",
+            "title_with_name": "{name} permissions"
+          },
           "subtitle": "@.capitalize:{'words.generated.user'} @:{'words.generated.roles'}"
         },
         "self_wash": {
@@ -5549,6 +5764,20 @@
         },
         "vehicles": {
           "add": "@.capitalize:{'words.generated.add'} @:{'words.generated.vehicle'}",
+          "add_modal": {
+            "customer_label": "Customer",
+            "customer_placeholder": "Search by customer name or number",
+            "error": "Unable to add vehicle.",
+            "no_customer_results": "No customers found",
+            "reference_placeholder": "Optional reference",
+            "registration_placeholder": "Registration number",
+            "selected_customer": "Selected customer",
+            "submit": "Add vehicle",
+            "title": "Add vehicle",
+            "type_load_error": "Unable to load vehicle types.",
+            "type_placeholder": "Select vehicle type",
+            "validation_error": "Select a customer, registration number, and vehicle type."
+          },
           "brand": "Brand",
           "color": "Color",
           "delete_vehicle": "@:{'templates.generated.compat.vehicles.delete'}",
@@ -5676,6 +5905,130 @@
             "load_employees": "@.capitalize:{'words.generated.could'} @:{'words.generated.not'} @:{'words.generated.load'} @:{'words.generated.employees'}.",
             "save_employee": "@.capitalize:{'words.generated.could'} @:{'words.generated.not'} @:{'words.generated.save'} @:{'words.generated.employee'}.",
             "deactivate_employee": "@.capitalize:{'words.generated.could'} @:{'words.generated.not'} @:{'words.generated.deactivate'} @:{'words.generated.employee'}."
+          },
+          "role_permissions": {
+            "title": "Role permissions",
+            "tooltip": "View role permissions",
+            "intro": "Roles combine the exact capabilities assigned to an employee when the role is saved.",
+            "scope": "Every capability is limited to the departments selected for the employee.",
+            "selected": "Selected",
+            "close": "Close",
+            "unavailable": "Permission details are unavailable for this role until the role catalog has been updated.",
+            "groups": {
+              "account": "Account",
+              "orders": "Orders",
+              "bookings": "Bookings",
+              "time_bookings": "Time bookings",
+              "reports": "Reports",
+              "limited_backoffice": "Backoffice",
+              "unknown": "Other"
+            },
+            "capabilities": {
+              "sign_in": {
+                "label": "Sign in",
+                "description": "Allows the employee to sign in to Pleno."
+              },
+              "view_own_permissions": {
+                "label": "View own permissions",
+                "description": "Shows the employee which access rights their account has."
+              },
+              "view_orders": {
+                "label": "View orders",
+                "description": "Can open order lists and order details for assigned departments."
+              },
+              "create_orders": {
+                "label": "Create orders",
+                "description": "Can create new orders for assigned departments."
+              },
+              "edit_orders": {
+                "label": "Edit orders",
+                "description": "Can update order details for assigned departments."
+              },
+              "delete_orders": {
+                "label": "Delete orders",
+                "description": "Can delete orders in assigned departments."
+              },
+              "view_order_items": {
+                "label": "View order lines",
+                "description": "Can see products, services, and prices on orders."
+              },
+              "create_order_items": {
+                "label": "Create order lines",
+                "description": "Can add products and services to orders."
+              },
+              "update_order_lines": {
+                "label": "Edit order lines",
+                "description": "Can change products, quantities, and prices on orders."
+              },
+              "remove_order_lines": {
+                "label": "Delete order lines",
+                "description": "Can remove products and services from orders."
+              },
+              "charge_orders": {
+                "label": "Charge orders",
+                "description": "Can take payment or charge a payment intent for an order."
+              },
+              "view_department_bookings": {
+                "label": "View department bookings",
+                "description": "Can see bookings for assigned departments."
+              },
+              "view_own_bookings": {
+                "label": "View own bookings",
+                "description": "Can see booking counts and bookings tied to the employee account."
+              },
+              "update_bookings": {
+                "label": "Edit bookings",
+                "description": "Can change permitted booking details."
+              },
+              "create_bookings": {
+                "label": "Create bookings",
+                "description": "Can create new bookings for assigned departments."
+              },
+              "mark_bookings_complete": {
+                "label": "Complete bookings",
+                "description": "Can mark bookings as completed."
+              },
+              "send_booking_confirmations": {
+                "label": "Resend booking confirmations",
+                "description": "Can resend booking confirmation and completion emails."
+              },
+              "view_time_booking_entries": {
+                "label": "View time booking entries",
+                "description": "Can inspect time-booking entries for assigned departments."
+              },
+              "create_time_booking_entries": {
+                "label": "Create time booking entries",
+                "description": "Can add new time-booking entries."
+              },
+              "edit_time_booking_entries": {
+                "label": "Edit time booking entries",
+                "description": "Can edit time-booking entries when the backend route supports it."
+              },
+              "view_order_statistics": {
+                "label": "View order statistics",
+                "description": "Can open order statistics views for assigned departments."
+              },
+              "view_booking_statistics": {
+                "label": "View booking statistics",
+                "description": "Can open booking statistics views for assigned departments."
+              },
+              "open_limited_backoffice": {
+                "label": "Open limited backoffice",
+                "description": "Can access the limited backoffice area."
+              },
+              "manage_department_prices": {
+                "label": "Manage department prices",
+                "description": "Can edit explicit prices for assigned departments."
+              },
+              "manage_employee_access": {
+                "label": "Manage employee access",
+                "description": "Can create, edit, and deactivate limited backoffice employees."
+              },
+              "unknown": {
+                "label": "Additional capability",
+                "description": "This capability is provided by the role catalog but is not yet described in the interface."
+              }
+            }
           }
         }
       }

src/i18n/generated/global-v2.json

@@ -4255,6 +4255,97 @@
       "title": "@:replication.labels.replication"
     },
     "roles": {
+      "permissions": {
+        "access_scope": "@:{'templates.generated.compat.roles.permissions.access_scope'}",
+        "actions": {
+          "clear_all": "@:{'templates.generated.compat.roles.permissions.actions.clear_all'}",
+          "reload": "@:{'templates.generated.compat.roles.permissions.actions.reload'}",
+          "retry": "@:{'templates.generated.compat.roles.permissions.actions.retry'}",
+          "select_all": "@:{'templates.generated.compat.roles.permissions.actions.select_all'}"
+        },
+        "columns": {
+          "enabled": "@:{'templates.generated.compat.roles.permissions.columns.enabled'}",
+          "permission": "@:{'templates.generated.compat.roles.permissions.columns.permission'}",
+          "route": "@:{'templates.generated.compat.roles.permissions.columns.route'}",
+          "status": "@:{'templates.generated.compat.roles.permissions.columns.status'}"
+        },
+        "department_access_description": "@:{'templates.generated.compat.roles.permissions.department_access_description'}",
+        "empty": "@:{'templates.generated.compat.roles.permissions.empty'}",
+        "empty_group": "@:{'templates.generated.compat.roles.permissions.empty_group'}",
+        "errors": {
+          "load": "@:{'templates.generated.compat.roles.permissions.errors.load'}",
+          "update": "@:{'templates.generated.compat.roles.permissions.errors.update'}"
+        },
+        "filtered_summary": "@:{'templates.generated.compat.roles.permissions.filtered_summary'}",
+        "groups": {
+          "access": {
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.roles.permissions.groups.access.description'}",
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.roles.permissions.groups.access.label'}"
+          },
+          "bookings": {
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.roles.permissions.groups.bookings.description'}",
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.roles.permissions.groups.bookings.label'}"
+          },
+          "customers_users": {
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.roles.permissions.groups.customers_users.description'}",
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.roles.permissions.groups.customers_users.label'}"
+          },
+          "departments_operations": {
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.roles.permissions.groups.departments_operations.description'}",
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.roles.permissions.groups.departments_operations.label'}"
+          },
+          "invoicing_economic": {
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.roles.permissions.groups.invoicing_economic.description'}",
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.roles.permissions.groups.invoicing_economic.label'}"
+          },
+          "orders_pos": {
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.roles.permissions.groups.orders_pos.description'}",
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.roles.permissions.groups.orders_pos.label'}"
+          },
+          "other": {
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.roles.permissions.groups.other.description'}",
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.roles.permissions.groups.other.label'}"
+          },
+          "products_pricing": {
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.roles.permissions.groups.products_pricing.description'}",
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.roles.permissions.groups.products_pricing.label'}"
+          },
+          "selfserve_edge": {
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.roles.permissions.groups.selfserve_edge.description'}",
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.roles.permissions.groups.selfserve_edge.label'}"
+          },
+          "system_config": {
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.roles.permissions.groups.system_config.description'}",
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.roles.permissions.groups.system_config.label'}"
+          }
+        },
+        "no_description": "@:{'templates.generated.compat.roles.permissions.no_description'}",
+        "no_search_results": "@:{'templates.generated.compat.roles.permissions.no_search_results'}",
+        "page_access": {
+          "admin": {
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.roles.permissions.page_access.admin.description'}",
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.roles.permissions.page_access.admin.label'}"
+          },
+          "superuser": {
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.roles.permissions.page_access.superuser.description'}",
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.roles.permissions.page_access.superuser.label'}"
+          },
+          "user": {
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.roles.permissions.page_access.user.description'}",
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.roles.permissions.page_access.user.label'}"
+          }
+        },
+        "search_label": "@:{'templates.generated.compat.roles.permissions.search_label'}",
+        "search_placeholder": "@:{'templates.generated.compat.roles.permissions.search_placeholder'}",
+        "selected_summary": "@:{'templates.generated.compat.roles.permissions.selected_summary'}",
+        "status": {
+          "disabled": "@:{'templates.generated.compat.roles.permissions.status.disabled'}",
+          "enabled": "@:{'templates.generated.compat.roles.permissions.status.enabled'}"
+        },
+        "subtitle": "@:{'templates.generated.compat.roles.permissions.subtitle'}",
+        "title": "@:{'templates.generated.compat.roles.permissions.title'}",
+        "title_with_name": "@:{'templates.generated.compat.roles.permissions.title_with_name'}"
+      },
       "subtitle": "@:{'templates.generated.compat.roles.subtitle'}",
       "title": "@:{'templates.generated.compat.common.roles'}"
     },
@@ -5743,6 +5834,20 @@
     "vehicles": {
       "actions": "@:common.actions",
       "add": "@:{'templates.generated.compat.vehicles.add'}",
+      "add_modal": {
+        "customer_label": "@:{'templates.generated.compat.vehicles.add_modal.customer_label'}",
+        "customer_placeholder": "@:{'templates.generated.compat.vehicles.add_modal.customer_placeholder'}",
+        "error": "@:{'templates.generated.compat.vehicles.add_modal.error'}",
+        "no_customer_results": "@:{'templates.generated.compat.vehicles.add_modal.no_customer_results'}",
+        "reference_placeholder": "@:{'templates.generated.compat.vehicles.add_modal.reference_placeholder'}",
+        "registration_placeholder": "@:{'templates.generated.compat.vehicles.add_modal.registration_placeholder'}",
+        "selected_customer": "@:{'templates.generated.compat.vehicles.add_modal.selected_customer'}",
+        "submit": "@:{'templates.generated.compat.vehicles.add_modal.submit'}",
+        "title": "@:{'templates.generated.compat.vehicles.add_modal.title'}",
+        "type_load_error": "@:{'templates.generated.compat.vehicles.add_modal.type_load_error'}",
+        "type_placeholder": "@:{'templates.generated.compat.vehicles.add_modal.type_placeholder'}",
+        "validation_error": "@:{'templates.generated.compat.vehicles.add_modal.validation_error'}"
+      },
       "brand": "@:{'templates.generated.compat.vehicles.brand'}",
       "color": "@:{'templates.generated.compat.vehicles.color'}",
       "created_at": "@:{'templates.generated.compat.global.generated'}",

src/i18n/generated/no-v2.json

@@ -1353,6 +1353,130 @@
         "load_employees": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.errors.load_employees'}",
         "save_employee": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.errors.save_employee'}",
         "deactivate_employee": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.errors.deactivate_employee'}"
+      },
+      "role_permissions": {
+        "title": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.title'}",
+        "tooltip": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.tooltip'}",
+        "intro": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.intro'}",
+        "scope": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.scope'}",
+        "selected": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.selected'}",
+        "close": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.close'}",
+        "unavailable": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.unavailable'}",
+        "groups": {
+          "account": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.groups.account'}",
+          "orders": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.groups.orders'}",
+          "bookings": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.groups.bookings'}",
+          "time_bookings": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.groups.time_bookings'}",
+          "reports": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.groups.reports'}",
+          "limited_backoffice": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.groups.limited_backoffice'}",
+          "unknown": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.groups.unknown'}"
+        },
+        "capabilities": {
+          "sign_in": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.sign_in.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.sign_in.description'}"
+          },
+          "view_own_permissions": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_own_permissions.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_own_permissions.description'}"
+          },
+          "view_orders": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_orders.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_orders.description'}"
+          },
+          "create_orders": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_orders.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_orders.description'}"
+          },
+          "edit_orders": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.edit_orders.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.edit_orders.description'}"
+          },
+          "delete_orders": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.delete_orders.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.delete_orders.description'}"
+          },
+          "view_order_items": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_order_items.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_order_items.description'}"
+          },
+          "create_order_items": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_order_items.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_order_items.description'}"
+          },
+          "update_order_lines": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.update_order_lines.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.update_order_lines.description'}"
+          },
+          "remove_order_lines": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.remove_order_lines.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.remove_order_lines.description'}"
+          },
+          "charge_orders": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.charge_orders.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.charge_orders.description'}"
+          },
+          "view_department_bookings": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_department_bookings.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_department_bookings.description'}"
+          },
+          "view_own_bookings": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_own_bookings.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_own_bookings.description'}"
+          },
+          "update_bookings": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.update_bookings.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.update_bookings.description'}"
+          },
+          "create_bookings": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_bookings.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_bookings.description'}"
+          },
+          "mark_bookings_complete": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.mark_bookings_complete.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.mark_bookings_complete.description'}"
+          },
+          "send_booking_confirmations": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.send_booking_confirmations.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.send_booking_confirmations.description'}"
+          },
+          "view_time_booking_entries": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_time_booking_entries.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_time_booking_entries.description'}"
+          },
+          "create_time_booking_entries": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_time_booking_entries.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_time_booking_entries.description'}"
+          },
+          "edit_time_booking_entries": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.edit_time_booking_entries.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.edit_time_booking_entries.description'}"
+          },
+          "view_order_statistics": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_order_statistics.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_order_statistics.description'}"
+          },
+          "view_booking_statistics": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_booking_statistics.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_booking_statistics.description'}"
+          },
+          "open_limited_backoffice": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.open_limited_backoffice.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.open_limited_backoffice.description'}"
+          },
+          "manage_department_prices": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.manage_department_prices.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.manage_department_prices.description'}"
+          },
+          "manage_employee_access": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.manage_employee_access.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.manage_employee_access.description'}"
+          },
+          "unknown": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.unknown.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.unknown.description'}"
+          }
+        }
       }
     },
     "redirect": {
@@ -3468,17 +3592,17 @@
         "error_report": {
           "button": "Rapporter feil",
           "title": "Rapporter feil",
-          "subtitle": "Send gjeldende skjermbilde og de siste feildetaljene til support.",
+          "subtitle": "Send de siste feildetaljene til support. Et skjermbilde legges ved når det er mulig.",
           "before_error": "Hva gjorde du før feilen oppstod?",
           "expected": "Hva forventet du at skulle skje?",
           "actual": "Hva skjedde faktisk?",
           "before_error_placeholder": "Beskriv handlingen du utførte, for eksempel å åpne ordre eller velge en kunde.",
           "expected_placeholder": "Beskriv resultatet du forventet å se.",
           "actual_placeholder": "Beskriv hva du så i stedet, inkludert eventuell feiltekst.",
-          "consent": "Jeg godtar at gjeldende app-skjermbilde, siste request-feil, Vue-feil, nettleserdetaljer og svarene mine samles inn for feilsøking.",
+          "consent": "Jeg godtar at siste request-feil, Vue-feil, nettleserdetaljer, svarene mine og et app-skjermbilde når det er mulig, samles inn for feilsøking.",
           "submit": "Send rapport",
           "submitted": "Feilrapport sendt.",
-          "capture_failed": "Skjermbildet kunne ikke tas. Prøv igjen.",
+          "capture_failed": "Skjermbildet kunne ikke tas. Rapporten sendes uten skjermbilde.",
           "submit_failed": "Feilrapporten kunne ikke sendes.",
           "required": "Alle felter og godkjenning av datainnsamling er påkrevd.",
           "page_subtitle": "Rapporterte skjermer, request-feil og Vue-feil",
@@ -4836,6 +4960,97 @@
           "subtitle": "@.capitalize:{'words.generated.managed'} @:{'words.replication.services.database'} @:{'words.generated.and'} @:{'words.replication.services.redis'} @:{'words.generated.replication'}"
         },
         "roles": {
+          "permissions": {
+            "access_scope": "Tilgangsomrade",
+            "actions": {
+              "clear_all": "Tomm gruppe",
+              "reload": "Last inn pa nytt",
+              "retry": "Prov igjen",
+              "select_all": "Velg gruppe"
+            },
+            "columns": {
+              "enabled": "Aktivert",
+              "permission": "Tillatelse",
+              "route": "Rute",
+              "status": "Status"
+            },
+            "department_access_description": "Gir tilgang til {name}.",
+            "empty": "Ingen tillatelser er tilgjengelige.",
+            "empty_group": "Denne gruppen har ingen tillatelser.",
+            "errors": {
+              "load": "Kunne ikke laste rolletillatelser.",
+              "update": "En eller flere tillatelser kunne ikke oppdateres. De gjeldende rolletillatelsene ble lastet inn pa nytt."
+            },
+            "filtered_summary": "{count} treff",
+            "groups": {
+              "access": {
+                "description": "Sidetype- og avdelingstilgang.",
+                "label": "Tilgang"
+              },
+              "bookings": {
+                "description": "Tillatelser for bookinger, tidsbookinger og planlegging.",
+                "label": "Bookinger"
+              },
+              "customers_users": {
+                "description": "Tillatelser for kunder, brukere, ansatte, roller og innlogging.",
+                "label": "Kunder og brukere"
+              },
+              "departments_operations": {
+                "description": "Avdelingsdrift, baner, releer, varsler, rapporter og mal.",
+                "label": "Avdelinger og drift"
+              },
+              "invoicing_economic": {
+                "description": "Tillatelser for fakturaer, faktureringsperioder, innkreving og e-conomic.",
+                "label": "Fakturering og e-conomic"
+              },
+              "orders_pos": {
+                "description": "Tillatelser for ordrer, POS, betalinger og ordrelinjer.",
+                "label": "Ordrer og POS"
+              },
+              "other": {
+                "description": "Tillatelser som ikke matcher en annen gruppe.",
+                "label": "Annet"
+              },
+              "products_pricing": {
+                "description": "Tillatelser for produkter, priser, rabatter og valuta.",
+                "label": "Produkter og priser"
+              },
+              "selfserve_edge": {
+                "description": "Tillatelser for selvbetjening, vask, skannere, gatewayer og edge-utstyr.",
+                "label": "Selvbetjening og edge"
+              },
+              "system_config": {
+                "description": "System, konfigurasjon, release, replikering og integrasjoner.",
+                "label": "System og konfigurasjon"
+              }
+            },
+            "no_description": "Ingen beskrivelse er tilgjengelig.",
+            "no_search_results": "Ingen tillatelser matcher soket.",
+            "page_access": {
+              "admin": {
+                "description": "Gir tilgang til administrasjonssider.",
+                "label": "Admin"
+              },
+              "superuser": {
+                "description": "Gir tilgang til superbrukersider.",
+                "label": "Superbruker"
+              },
+              "user": {
+                "description": "Gir tilgang til brukersider.",
+                "label": "Bruker"
+              }
+            },
+            "search_label": "Sok i tillatelser",
+            "search_placeholder": "Sok pa label, nokkel, beskrivelse, rute eller metode",
+            "selected_summary": "{selected} av {total} valgt",
+            "status": {
+              "disabled": "Deaktivert",
+              "enabled": "Aktivert"
+            },
+            "subtitle": "Rolletillatelser",
+            "title": "Tillatelser for rolle {id}",
+            "title_with_name": "Tillatelser for {name}"
+          },
           "subtitle": "@.capitalize:{'words.generated.user'} roles"
         },
         "self_wash": {
@@ -5958,6 +6173,130 @@
             "load_employees": "@.capitalize:{'words.generated.kunne'} @:{'words.generated.ikke'} @:{'words.generated.laste'} @:{'words.generated.medarbeidere'}.",
             "save_employee": "@.capitalize:{'words.generated.kunne'} @:{'words.generated.ikke'} @:{'words.generated.lagre'} @:{'words.generated.medarbeideren'}.",
             "deactivate_employee": "@.capitalize:{'words.generated.kunne'} @:{'words.generated.ikke'} deaktivere @:{'words.generated.medarbeideren'}."
+          },
+          "role_permissions": {
+            "title": "Rolletillatelser",
+            "tooltip": "Vis rolletillatelser",
+            "intro": "Roller samler de nøyaktige funksjonene som tildeles en ansatt når rollen lagres.",
+            "scope": "Alle funksjoner er begrenset til avdelingene som velges for den ansatte.",
+            "selected": "Valgt",
+            "close": "Lukk",
+            "unavailable": "Tillatelsesdetaljer er ikke tilgjengelige for denne rollen før rollekatalogen er oppdatert.",
+            "groups": {
+              "account": "Konto",
+              "orders": "Ordrer",
+              "bookings": "Bookinger",
+              "time_bookings": "Tidsbookinger",
+              "reports": "Rapporter",
+              "limited_backoffice": "Backoffice",
+              "unknown": "Annet"
+            },
+            "capabilities": {
+              "sign_in": {
+                "label": "Logg inn",
+                "description": "Lar den ansatte logge inn i Pleno."
+              },
+              "view_own_permissions": {
+                "label": "Se egne tillatelser",
+                "description": "Viser den ansatte hvilke tilgangsrettigheter kontoen har."
+              },
+              "view_orders": {
+                "label": "Se ordrer",
+                "description": "Kan åpne ordrelister og ordredetaljer for tildelte avdelinger."
+              },
+              "create_orders": {
+                "label": "Opprett ordrer",
+                "description": "Kan opprette nye ordrer for tildelte avdelinger."
+              },
+              "edit_orders": {
+                "label": "Rediger ordrer",
+                "description": "Kan endre ordredetaljer for tildelte avdelinger."
+              },
+              "delete_orders": {
+                "label": "Slett ordrer",
+                "description": "Kan slette ordrer i tildelte avdelinger."
+              },
+              "view_order_items": {
+                "label": "Se ordrelinjer",
+                "description": "Kan se produkter, tjenester og priser på ordrer."
+              },
+              "create_order_items": {
+                "label": "Opprett ordrelinjer",
+                "description": "Kan legge produkter og tjenester til ordrer."
+              },
+              "update_order_lines": {
+                "label": "Rediger ordrelinjer",
+                "description": "Kan endre produkter, antall og priser på ordrer."
+              },
+              "remove_order_lines": {
+                "label": "Slett ordrelinjer",
+                "description": "Kan fjerne produkter og tjenester fra ordrer."
+              },
+              "charge_orders": {
+                "label": "Belast ordrer",
+                "description": "Kan ta betaling eller belaste en betalingsreservasjon for en ordre."
+              },
+              "view_department_bookings": {
+                "label": "Se avdelingsbookinger",
+                "description": "Kan se bookinger for tildelte avdelinger."
+              },
+              "view_own_bookings": {
+                "label": "Se egne bookinger",
+                "description": "Kan se bookingantall og bookinger knyttet til ansattkontoen."
+              },
+              "update_bookings": {
+                "label": "Rediger bookinger",
+                "description": "Kan endre tillatte bookingdetaljer."
+              },
+              "create_bookings": {
+                "label": "Opprett bookinger",
+                "description": "Kan opprette nye bookinger for tildelte avdelinger."
+              },
+              "mark_bookings_complete": {
+                "label": "Fullfør bookinger",
+                "description": "Kan markere bookinger som fullført."
+              },
+              "send_booking_confirmations": {
+                "label": "Send bookingbekreftelser på nytt",
+                "description": "Kan sende bookingbekreftelser og fullførings-e-poster på nytt."
+              },
+              "view_time_booking_entries": {
+                "label": "Se tidsbookinger",
+                "description": "Kan gå gjennom tidsbookingoppføringer for tildelte avdelinger."
+              },
+              "create_time_booking_entries": {
+                "label": "Opprett tidsbookinger",
+                "description": "Kan legge til nye tidsbookingoppføringer."
+              },
+              "edit_time_booking_entries": {
+                "label": "Rediger tidsbookinger",
+                "description": "Kan redigere tidsbookingoppføringer når backend-ruten støtter det."
+              },
+              "view_order_statistics": {
+                "label": "Se ordrestatistikk",
+                "description": "Kan åpne ordrestatistikk for tildelte avdelinger."
+              },
+              "view_booking_statistics": {
+                "label": "Se bookingstatistikk",
+                "description": "Kan åpne bookingstatistikk for tildelte avdelinger."
+              },
+              "open_limited_backoffice": {
+                "label": "Åpne begrenset backoffice",
+                "description": "Kan åpne det begrensede backofficeområdet."
+              },
+              "manage_department_prices": {
+                "label": "Administrer avdelingspriser",
+                "description": "Kan redigere eksplisitte priser for tildelte avdelinger."
+              },
+              "manage_employee_access": {
+                "label": "Administrer ansattilgang",
+                "description": "Kan opprette, redigere og deaktivere begrensede backofficeansatte."
+              },
+              "unknown": {
+                "label": "Ekstra funksjon",
+                "description": "Denne funksjonen kommer fra rollekatalogen, men er ennå ikke beskrevet i grensesnittet."
+              }
+            }
           }
         }
       }

src/i18n/generated/sv-v2.json

@@ -1403,6 +1403,130 @@
         "load_employees": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.errors.load_employees'}",
         "save_employee": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.errors.save_employee'}",
         "deactivate_employee": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.errors.deactivate_employee'}"
+      },
+      "role_permissions": {
+        "title": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.title'}",
+        "tooltip": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.tooltip'}",
+        "intro": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.intro'}",
+        "scope": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.scope'}",
+        "selected": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.selected'}",
+        "close": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.close'}",
+        "unavailable": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.unavailable'}",
+        "groups": {
+          "account": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.groups.account'}",
+          "orders": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.groups.orders'}",
+          "bookings": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.groups.bookings'}",
+          "time_bookings": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.groups.time_bookings'}",
+          "reports": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.groups.reports'}",
+          "limited_backoffice": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.groups.limited_backoffice'}",
+          "unknown": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.groups.unknown'}"
+        },
+        "capabilities": {
+          "sign_in": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.sign_in.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.sign_in.description'}"
+          },
+          "view_own_permissions": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_own_permissions.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_own_permissions.description'}"
+          },
+          "view_orders": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_orders.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_orders.description'}"
+          },
+          "create_orders": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_orders.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_orders.description'}"
+          },
+          "edit_orders": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.edit_orders.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.edit_orders.description'}"
+          },
+          "delete_orders": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.delete_orders.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.delete_orders.description'}"
+          },
+          "view_order_items": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_order_items.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_order_items.description'}"
+          },
+          "create_order_items": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_order_items.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_order_items.description'}"
+          },
+          "update_order_lines": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.update_order_lines.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.update_order_lines.description'}"
+          },
+          "remove_order_lines": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.remove_order_lines.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.remove_order_lines.description'}"
+          },
+          "charge_orders": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.charge_orders.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.charge_orders.description'}"
+          },
+          "view_department_bookings": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_department_bookings.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_department_bookings.description'}"
+          },
+          "view_own_bookings": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_own_bookings.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_own_bookings.description'}"
+          },
+          "update_bookings": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.update_bookings.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.update_bookings.description'}"
+          },
+          "create_bookings": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_bookings.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_bookings.description'}"
+          },
+          "mark_bookings_complete": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.mark_bookings_complete.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.mark_bookings_complete.description'}"
+          },
+          "send_booking_confirmations": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.send_booking_confirmations.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.send_booking_confirmations.description'}"
+          },
+          "view_time_booking_entries": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_time_booking_entries.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_time_booking_entries.description'}"
+          },
+          "create_time_booking_entries": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_time_booking_entries.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_time_booking_entries.description'}"
+          },
+          "edit_time_booking_entries": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.edit_time_booking_entries.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.edit_time_booking_entries.description'}"
+          },
+          "view_order_statistics": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_order_statistics.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_order_statistics.description'}"
+          },
+          "view_booking_statistics": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_booking_statistics.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_booking_statistics.description'}"
+          },
+          "open_limited_backoffice": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.open_limited_backoffice.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.open_limited_backoffice.description'}"
+          },
+          "manage_department_prices": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.manage_department_prices.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.manage_department_prices.description'}"
+          },
+          "manage_employee_access": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.manage_employee_access.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.manage_employee_access.description'}"
+          },
+          "unknown": {
+            "label": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.unknown.label'}",
+            "description": "@:{'templates.generated.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.unknown.description'}"
+          }
+        }
       }
     },
     "redirect": {
@@ -3518,17 +3642,17 @@
         "error_report": {
           "button": "Rapportera fel",
           "title": "Rapportera fel",
-          "subtitle": "Skicka aktuell skärm och de senaste feldetaljerna till support.",
+          "subtitle": "Skicka de senaste feldetaljerna till support. En skärmbild bifogas när det är möjligt.",
           "before_error": "Vad gjorde du innan felet uppstod?",
           "expected": "Vad förväntade du dig skulle hända?",
           "actual": "Vad hände faktiskt?",
           "before_error_placeholder": "Beskriv åtgärden du gjorde, till exempel att öppna ordrar eller välja en kund.",
           "expected_placeholder": "Beskriv resultatet du förväntade dig att se.",
           "actual_placeholder": "Beskriv vad du såg i stället, inklusive eventuell feltext.",
-          "consent": "Jag accepterar att aktuell app-skärm, senaste request-fel, Vue-fel, webbläsardetaljer och mina svar samlas in för felsökning.",
+          "consent": "Jag accepterar att senaste request-fel, Vue-fel, webbläsardetaljer, mina svar och en app-skärmbild när det är möjligt samlas in för felsökning.",
           "submit": "Skicka rapport",
           "submitted": "Felrapport skickad.",
-          "capture_failed": "Skärmbilden kunde inte tas. Försök igen.",
+          "capture_failed": "Skärmbilden kunde inte tas. Rapporten skickas utan skärmbild.",
           "submit_failed": "Felrapporten kunde inte skickas.",
           "required": "Alla fält och godkännande av datainsamling krävs.",
           "page_subtitle": "Rapporterade skärmar, request-fel och Vue-fel",
@@ -4886,6 +5010,97 @@
           "subtitle": "@.capitalize:{'words.generated.managed'} @:{'words.generated.database'} @:{'words.generated.and'} @:{'words.replication.services.redis'} @:{'words.generated.replication'}"
         },
         "roles": {
+          "permissions": {
+            "access_scope": "Atkomstomrade",
+            "actions": {
+              "clear_all": "Rensa grupp",
+              "reload": "Ladda om",
+              "retry": "Forsok igen",
+              "select_all": "Valj grupp"
+            },
+            "columns": {
+              "enabled": "Aktiverad",
+              "permission": "Behorighet",
+              "route": "Rutt",
+              "status": "Status"
+            },
+            "department_access_description": "Ger atkomst till {name}.",
+            "empty": "Inga behorigheter ar tillgangliga.",
+            "empty_group": "Den har gruppen har inga behorigheter.",
+            "errors": {
+              "load": "Kunde inte lasa in rollbehorigheter.",
+              "update": "En eller flera behorigheter kunde inte uppdateras. Rollens aktuella behorigheter laddades om."
+            },
+            "filtered_summary": "{count} traffar",
+            "groups": {
+              "access": {
+                "description": "Sidtyp- och avdelningsatkomst.",
+                "label": "Atkomst"
+              },
+              "bookings": {
+                "description": "Behorigheter for bokningar, tidsbokningar och planering.",
+                "label": "Bokningar"
+              },
+              "customers_users": {
+                "description": "Behorigheter for kunder, anvandare, medarbetare, roller och inloggning.",
+                "label": "Kunder och anvandare"
+              },
+              "departments_operations": {
+                "description": "Avdelningsdrift, banor, relan, aviseringar, rapporter och mal.",
+                "label": "Avdelningar och drift"
+              },
+              "invoicing_economic": {
+                "description": "Behorigheter for fakturor, faktureringsperioder, inkasso och e-conomic.",
+                "label": "Fakturering och e-conomic"
+              },
+              "orders_pos": {
+                "description": "Behorigheter for ordrar, POS, betalningar och orderrader.",
+                "label": "Ordrar och POS"
+              },
+              "other": {
+                "description": "Behorigheter som inte matchar nagon annan grupp.",
+                "label": "Ovrigt"
+              },
+              "products_pricing": {
+                "description": "Behorigheter for produkter, priser, rabatter och valuta.",
+                "label": "Produkter och priser"
+              },
+              "selfserve_edge": {
+                "description": "Behorigheter for sjalvbetjaning, tvatt, skannrar, gateways och edge-utrustning.",
+                "label": "Sjalvbetjaning och edge"
+              },
+              "system_config": {
+                "description": "System, konfiguration, release, replikering och integrationer.",
+                "label": "System och konfiguration"
+              }
+            },
+            "no_description": "Ingen beskrivning ar tillganglig.",
+            "no_search_results": "Inga behorigheter matchar aktuell sokning.",
+            "page_access": {
+              "admin": {
+                "description": "Ger atkomst till administrationssidor.",
+                "label": "Admin"
+              },
+              "superuser": {
+                "description": "Ger atkomst till superuser-sidor.",
+                "label": "Superuser"
+              },
+              "user": {
+                "description": "Ger atkomst till anvandarsidor.",
+                "label": "Anvandare"
+              }
+            },
+            "search_label": "Sok behorigheter",
+            "search_placeholder": "Sok pa label, nyckel, beskrivning, rutt eller metod",
+            "selected_summary": "{selected} av {total} valda",
+            "status": {
+              "disabled": "Inaktiverad",
+              "enabled": "Aktiverad"
+            },
+            "subtitle": "Rollbehorigheter",
+            "title": "Behorigheter for roll {id}",
+            "title_with_name": "Behorigheter for {name}"
+          },
           "subtitle": "@.capitalize:{'words.generated.user'} @:{'words.generated.roles'}"
         },
         "self_wash": {
@@ -6008,6 +6223,130 @@
             "load_employees": "@.capitalize:{'words.generated.kunde'} @:{'words.generated.inte'} @:{'words.generated.ladda'} @:{'words.generated.medarbetare'}.",
             "save_employee": "@.capitalize:{'words.generated.kunde'} @:{'words.generated.inte'} @:{'words.generated.spara'} @:{'words.generated.medarbetaren'}.",
             "deactivate_employee": "@.capitalize:{'words.generated.kunde'} @:{'words.generated.inte'} @:{'words.generated.inaktivera'} @:{'words.generated.medarbetaren'}."
+          },
+          "role_permissions": {
+            "title": "Rollbehörigheter",
+            "tooltip": "Visa rollbehörigheter",
+            "intro": "Roller samlar de exakta funktioner som tilldelas en medarbetare när rollen sparas.",
+            "scope": "Alla funktioner är begränsade till de avdelningar som väljs för medarbetaren.",
+            "selected": "Vald",
+            "close": "Stäng",
+            "unavailable": "Behörighetsdetaljer är inte tillgängliga för den här rollen förrän rollkatalogen har uppdaterats.",
+            "groups": {
+              "account": "Konto",
+              "orders": "Order",
+              "bookings": "Bokningar",
+              "time_bookings": "Tidsbokningar",
+              "reports": "Rapporter",
+              "limited_backoffice": "Backoffice",
+              "unknown": "Övrigt"
+            },
+            "capabilities": {
+              "sign_in": {
+                "label": "Logga in",
+                "description": "Ger medarbetaren möjlighet att logga in i Pleno."
+              },
+              "view_own_permissions": {
+                "label": "Se egna behörigheter",
+                "description": "Visar medarbetaren vilka åtkomsträttigheter kontot har."
+              },
+              "view_orders": {
+                "label": "Se order",
+                "description": "Kan öppna orderlistor och orderdetaljer för tilldelade avdelningar."
+              },
+              "create_orders": {
+                "label": "Skapa order",
+                "description": "Kan skapa nya order för tilldelade avdelningar."
+              },
+              "edit_orders": {
+                "label": "Redigera order",
+                "description": "Kan ändra orderdetaljer för tilldelade avdelningar."
+              },
+              "delete_orders": {
+                "label": "Ta bort order",
+                "description": "Kan ta bort order i tilldelade avdelningar."
+              },
+              "view_order_items": {
+                "label": "Se orderrader",
+                "description": "Kan se produkter, tjänster och priser på order."
+              },
+              "create_order_items": {
+                "label": "Skapa orderrader",
+                "description": "Kan lägga till produkter och tjänster på order."
+              },
+              "update_order_lines": {
+                "label": "Redigera orderrader",
+                "description": "Kan ändra produkter, antal och priser på order."
+              },
+              "remove_order_lines": {
+                "label": "Ta bort orderrader",
+                "description": "Kan ta bort produkter och tjänster från order."
+              },
+              "charge_orders": {
+                "label": "Debitera order",
+                "description": "Kan ta betalt eller debitera en betalningsreservation för en order."
+              },
+              "view_department_bookings": {
+                "label": "Se avdelningsbokningar",
+                "description": "Kan se bokningar för tilldelade avdelningar."
+              },
+              "view_own_bookings": {
+                "label": "Se egna bokningar",
+                "description": "Kan se bokningsantal och bokningar kopplade till medarbetarkontot."
+              },
+              "update_bookings": {
+                "label": "Redigera bokningar",
+                "description": "Kan ändra tillåtna bokningsdetaljer."
+              },
+              "create_bookings": {
+                "label": "Skapa bokningar",
+                "description": "Kan skapa nya bokningar för tilldelade avdelningar."
+              },
+              "mark_bookings_complete": {
+                "label": "Slutför bokningar",
+                "description": "Kan markera bokningar som slutförda."
+              },
+              "send_booking_confirmations": {
+                "label": "Skicka bokningsbekräftelser igen",
+                "description": "Kan skicka bokningsbekräftelser och slutförandemejl igen."
+              },
+              "view_time_booking_entries": {
+                "label": "Se tidsbokningar",
+                "description": "Kan granska tidsbokningsposter för tilldelade avdelningar."
+              },
+              "create_time_booking_entries": {
+                "label": "Skapa tidsbokningar",
+                "description": "Kan lägga till nya tidsbokningsposter."
+              },
+              "edit_time_booking_entries": {
+                "label": "Redigera tidsbokningar",
+                "description": "Kan redigera tidsbokningsposter när backend-rutten stöder det."
+              },
+              "view_order_statistics": {
+                "label": "Se orderstatistik",
+                "description": "Kan öppna orderstatistik för tilldelade avdelningar."
+              },
+              "view_booking_statistics": {
+                "label": "Se bokningsstatistik",
+                "description": "Kan öppna bokningsstatistik för tilldelade avdelningar."
+              },
+              "open_limited_backoffice": {
+                "label": "Öppna begränsat backoffice",
+                "description": "Kan öppna det begränsade backofficeområdet."
+              },
+              "manage_department_prices": {
+                "label": "Hantera avdelningspriser",
+                "description": "Kan redigera uttryckliga priser för tilldelade avdelningar."
+              },
+              "manage_employee_access": {
+                "label": "Hantera medarbetaråtkomst",
+                "description": "Kan skapa, redigera och inaktivera begränsade backofficemedarbetare."
+              },
+              "unknown": {
+                "label": "Extra funktion",
+                "description": "Den här funktionen kommer från rollkatalogen men är ännu inte beskriven i gränssnittet."
+              }
+            }
           }
         }
       }

src/i18n/source/da/phrases/compat/error_report/index.json

@@ -3,17 +3,17 @@
     "error_report": {
       "button": "Rapporter fejl",
       "title": "Rapporter fejl",
-      "subtitle": "Send det aktuelle skærmbillede og de seneste fejldetaljer til support.",
+      "subtitle": "Send de seneste fejldetaljer til support. Et skærmbillede vedhæftes, når det er muligt.",
       "before_error": "Hvad lavede du, før fejlen opstod?",
       "expected": "Hvad forventede du, der ville ske?",
       "actual": "Hvad skete der faktisk?",
       "before_error_placeholder": "Beskriv handlingen, du var i gang med, for eksempel at åbne ordrer eller vælge en kunde.",
       "expected_placeholder": "Beskriv det resultat, du forventede at se.",
       "actual_placeholder": "Beskriv, hvad du så i stedet, inklusive eventuel fejltekst.",
-      "consent": "Jeg accepterer, at det aktuelle app-skærmbillede, de seneste request-fejl, Vue-fejl, browseroplysninger og mine svar indsamles til fejlfinding.",
+      "consent": "Jeg accepterer, at de seneste request-fejl, Vue-fejl, browseroplysninger, mine svar og et app-skærmbillede, når det er muligt, indsamles til fejlfinding.",
       "submit": "Send rapport",
       "submitted": "Fejlrapporten er sendt.",
-      "capture_failed": "Skærmbilledet kunne ikke oprettes. Prøv igen.",
+      "capture_failed": "Skærmbilledet kunne ikke oprettes. Rapporten sendes uden skærmbillede.",
       "submit_failed": "Fejlrapporten kunne ikke sendes.",
       "required": "Alle felter og accept af dataindsamling er påkrævet.",
       "page_subtitle": "Rapporterede skærme, request-fejl og Vue-fejl",

src/i18n/source/da/phrases/compat/roles/permissions.json

@@ -0,0 +1,97 @@
+{
+  "compat": {
+    "roles": {
+      "permissions": {
+        "access_scope": "Adgangsomrade",
+        "actions": {
+          "clear_all": "Ryd gruppe",
+          "reload": "Genindlaes",
+          "retry": "Prov igen",
+          "select_all": "Vaelg gruppe"
+        },
+        "columns": {
+          "enabled": "Aktiveret",
+          "permission": "Tilladelse",
+          "route": "Rute",
+          "status": "Status"
+        },
+        "department_access_description": "Giver adgang til {name}.",
+        "empty": "Der er ingen tilladelser tilgaengelige.",
+        "empty_group": "Denne gruppe har ingen tilladelser.",
+        "errors": {
+          "load": "Rolletilladelser kunne ikke indlaeses.",
+          "update": "En eller flere tilladelser kunne ikke opdateres. Rollens aktuelle tilladelser blev genindlaest."
+        },
+        "filtered_summary": "{count} matcher",
+        "groups": {
+          "access": {
+            "description": "Sidetype- og afdelingsadgang.",
+            "label": "Adgang"
+          },
+          "bookings": {
+            "description": "Tilladelser til bookinger, tidsbookinger og planlaegning.",
+            "label": "Bookinger"
+          },
+          "customers_users": {
+            "description": "Tilladelser til kunder, brugere, medarbejdere, roller og login.",
+            "label": "Kunder og brugere"
+          },
+          "departments_operations": {
+            "description": "Afdelingsdrift, baner, relaer, notifikationer, rapporter og mal.",
+            "label": "Afdelinger og drift"
+          },
+          "invoicing_economic": {
+            "description": "Tilladelser til fakturaer, faktureringsperioder, opkraevning og e-conomic.",
+            "label": "Fakturering og e-conomic"
+          },
+          "orders_pos": {
+            "description": "Tilladelser til ordrer, POS, betalinger og ordrelinjer.",
+            "label": "Ordrer og POS"
+          },
+          "other": {
+            "description": "Tilladelser, der ikke matcher en anden gruppe.",
+            "label": "Andet"
+          },
+          "products_pricing": {
+            "description": "Tilladelser til produkter, priser, rabatter og valuta.",
+            "label": "Produkter og priser"
+          },
+          "selfserve_edge": {
+            "description": "Tilladelser til selvbetjening, vask, scannere, gateways og edge-udstyr.",
+            "label": "Selvbetjening og edge"
+          },
+          "system_config": {
+            "description": "System, konfiguration, release, replikering og integrationer.",
+            "label": "System og konfiguration"
+          }
+        },
+        "no_description": "Der er ingen beskrivelse.",
+        "no_search_results": "Ingen tilladelser matcher sogningen.",
+        "page_access": {
+          "admin": {
+            "description": "Giver adgang til administrationssider.",
+            "label": "Admin"
+          },
+          "superuser": {
+            "description": "Giver adgang til superbrugersider.",
+            "label": "Superbruger"
+          },
+          "user": {
+            "description": "Giver adgang til brugersider.",
+            "label": "Bruger"
+          }
+        },
+        "search_label": "Sog i tilladelser",
+        "search_placeholder": "Sog pa label, nogle, beskrivelse, rute eller metode",
+        "selected_summary": "{selected} af {total} valgt",
+        "status": {
+          "disabled": "Deaktiveret",
+          "enabled": "Aktiveret"
+        },
+        "subtitle": "Rolletilladelser",
+        "title": "Tilladelser for rolle {id}",
+        "title_with_name": "Tilladelser for {name}"
+      }
+    }
+  }
+}

src/i18n/source/da/phrases/compat/vehicles/index.json

@@ -2,6 +2,20 @@
   "compat": {
     "vehicles": {
       "add": "@:{'terms.glossary.tilføj'} @:{'terms.glossary.køretøj'}",
+      "add_modal": {
+        "customer_label": "Kunde",
+        "customer_placeholder": "Søg efter kundenavn eller kundenummer",
+        "error": "Køretøjet kunne ikke tilføjes.",
+        "no_customer_results": "Ingen kunder fundet",
+        "reference_placeholder": "Valgfri reference",
+        "registration_placeholder": "Registreringsnummer",
+        "selected_customer": "Valgt kunde",
+        "submit": "Tilføj køretøj",
+        "title": "Tilføj køretøj",
+        "type_load_error": "Køretøjstyper kunne ikke indlæses.",
+        "type_placeholder": "Vælg køretøjstype",
+        "validation_error": "Vælg kunde, registreringsnummer og køretøjstype."
+      },
       "brand": "@:{'phrases.compat.admin.pos.make'}",
       "color": "Farve",
       "delete_vehicle": "@:{'phrases.compat.vehicles.delete'}",

src/i18n/source/da/phrases/index.json

@@ -95,6 +95,130 @@
       "load_employees": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.errors.load_employees'}",
       "save_employee": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.errors.save_employee'}",
       "deactivate_employee": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.errors.deactivate_employee'}"
+    },
+    "role_permissions": {
+      "title": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.title'}",
+      "tooltip": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.tooltip'}",
+      "intro": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.intro'}",
+      "scope": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.scope'}",
+      "selected": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.selected'}",
+      "close": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.close'}",
+      "unavailable": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.unavailable'}",
+      "groups": {
+        "account": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.groups.account'}",
+        "orders": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.groups.orders'}",
+        "bookings": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.groups.bookings'}",
+        "time_bookings": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.groups.time_bookings'}",
+        "reports": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.groups.reports'}",
+        "limited_backoffice": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.groups.limited_backoffice'}",
+        "unknown": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.groups.unknown'}"
+      },
+      "capabilities": {
+        "sign_in": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.sign_in.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.sign_in.description'}"
+        },
+        "view_own_permissions": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_own_permissions.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_own_permissions.description'}"
+        },
+        "view_orders": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_orders.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_orders.description'}"
+        },
+        "create_orders": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_orders.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_orders.description'}"
+        },
+        "edit_orders": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.edit_orders.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.edit_orders.description'}"
+        },
+        "delete_orders": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.delete_orders.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.delete_orders.description'}"
+        },
+        "view_order_items": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_order_items.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_order_items.description'}"
+        },
+        "create_order_items": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_order_items.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_order_items.description'}"
+        },
+        "update_order_lines": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.update_order_lines.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.update_order_lines.description'}"
+        },
+        "remove_order_lines": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.remove_order_lines.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.remove_order_lines.description'}"
+        },
+        "charge_orders": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.charge_orders.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.charge_orders.description'}"
+        },
+        "view_department_bookings": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_department_bookings.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_department_bookings.description'}"
+        },
+        "view_own_bookings": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_own_bookings.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_own_bookings.description'}"
+        },
+        "update_bookings": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.update_bookings.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.update_bookings.description'}"
+        },
+        "create_bookings": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_bookings.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_bookings.description'}"
+        },
+        "mark_bookings_complete": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.mark_bookings_complete.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.mark_bookings_complete.description'}"
+        },
+        "send_booking_confirmations": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.send_booking_confirmations.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.send_booking_confirmations.description'}"
+        },
+        "view_time_booking_entries": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_time_booking_entries.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_time_booking_entries.description'}"
+        },
+        "create_time_booking_entries": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_time_booking_entries.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_time_booking_entries.description'}"
+        },
+        "edit_time_booking_entries": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.edit_time_booking_entries.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.edit_time_booking_entries.description'}"
+        },
+        "view_order_statistics": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_order_statistics.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_order_statistics.description'}"
+        },
+        "view_booking_statistics": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_booking_statistics.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_booking_statistics.description'}"
+        },
+        "open_limited_backoffice": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.open_limited_backoffice.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.open_limited_backoffice.description'}"
+        },
+        "manage_department_prices": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.manage_department_prices.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.manage_department_prices.description'}"
+        },
+        "manage_employee_access": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.manage_employee_access.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.manage_employee_access.description'}"
+        },
+        "unknown": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.unknown.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.unknown.description'}"
+        }
+      }
     }
   },
   "redirect": {
@@ -204,6 +328,130 @@
         "load_employees": "@.capitalize:{'terms.glossary.medarbejdere'} @:{'terms.glossary.kunne'} @:{'terms.glossary.ikke'} @:{'terms.glossary.indlæses'}.",
         "save_employee": "@.capitalize:{'terms.glossary.medarbejderen'} @:{'terms.glossary.kunne'} @:{'terms.glossary.ikke'} @:{'terms.glossary.gemmes'}.",
         "deactivate_employee": "@.capitalize:{'terms.glossary.medarbejderen'} @:{'terms.glossary.kunne'} @:{'terms.glossary.ikke'} deaktiveres."
+      },
+      "role_permissions": {
+        "title": "Rolletilladelser",
+        "tooltip": "Vis rolletilladelser",
+        "intro": "Roller samler de præcise funktioner, der tildeles en medarbejder, når rollen gemmes.",
+        "scope": "Alle funktioner er begrænset til de afdelinger, der vælges for medarbejderen.",
+        "selected": "Valgt",
+        "close": "Luk",
+        "unavailable": "Tilladelsesdetaljer er ikke tilgængelige for denne rolle, før rollekataloget er opdateret.",
+        "groups": {
+          "account": "Konto",
+          "orders": "Ordrer",
+          "bookings": "Bookinger",
+          "time_bookings": "Tidsbookinger",
+          "reports": "Rapporter",
+          "limited_backoffice": "Backoffice",
+          "unknown": "Øvrigt"
+        },
+        "capabilities": {
+          "sign_in": {
+            "label": "Log ind",
+            "description": "Giver medarbejderen adgang til at logge ind i Pleno."
+          },
+          "view_own_permissions": {
+            "label": "Se egne tilladelser",
+            "description": "Viser medarbejderen, hvilke adgangsrettigheder kontoen har."
+          },
+          "view_orders": {
+            "label": "Se ordrer",
+            "description": "Kan åbne ordrelister og ordredetaljer for tildelte afdelinger."
+          },
+          "create_orders": {
+            "label": "Opret ordrer",
+            "description": "Kan oprette nye ordrer for tildelte afdelinger."
+          },
+          "edit_orders": {
+            "label": "Rediger ordrer",
+            "description": "Kan ændre ordredetaljer for tildelte afdelinger."
+          },
+          "delete_orders": {
+            "label": "Slet ordrer",
+            "description": "Kan slette ordrer i tildelte afdelinger."
+          },
+          "view_order_items": {
+            "label": "Se ordrelinjer",
+            "description": "Kan se produkter, ydelser og priser på ordrer."
+          },
+          "create_order_items": {
+            "label": "Opret ordrelinjer",
+            "description": "Kan tilføje produkter og ydelser til ordrer."
+          },
+          "update_order_lines": {
+            "label": "Rediger ordrelinjer",
+            "description": "Kan ændre produkter, antal og priser på ordrer."
+          },
+          "remove_order_lines": {
+            "label": "Slet ordrelinjer",
+            "description": "Kan fjerne produkter og ydelser fra ordrer."
+          },
+          "charge_orders": {
+            "label": "Opkræv ordrer",
+            "description": "Kan tage betaling eller opkræve en betalingsreservation for en ordre."
+          },
+          "view_department_bookings": {
+            "label": "Se afdelingsbookinger",
+            "description": "Kan se bookinger for tildelte afdelinger."
+          },
+          "view_own_bookings": {
+            "label": "Se egne bookinger",
+            "description": "Kan se bookingantal og bookinger knyttet til medarbejderkontoen."
+          },
+          "update_bookings": {
+            "label": "Rediger bookinger",
+            "description": "Kan ændre tilladte bookingdetaljer."
+          },
+          "create_bookings": {
+            "label": "Opret bookinger",
+            "description": "Kan oprette nye bookinger for tildelte afdelinger."
+          },
+          "mark_bookings_complete": {
+            "label": "Afslut bookinger",
+            "description": "Kan markere bookinger som afsluttet."
+          },
+          "send_booking_confirmations": {
+            "label": "Gensend bookingbekræftelser",
+            "description": "Kan gensende bookingbekræftelser og afslutningsmails."
+          },
+          "view_time_booking_entries": {
+            "label": "Se tidsbookinger",
+            "description": "Kan gennemse tidsbookingposter for tildelte afdelinger."
+          },
+          "create_time_booking_entries": {
+            "label": "Opret tidsbookinger",
+            "description": "Kan oprette nye tidsbookingposter."
+          },
+          "edit_time_booking_entries": {
+            "label": "Rediger tidsbookinger",
+            "description": "Kan redigere tidsbookingposter, når backend-ruten understøtter det."
+          },
+          "view_order_statistics": {
+            "label": "Se ordrestatistik",
+            "description": "Kan åbne statistikvisninger for ordrer i tildelte afdelinger."
+          },
+          "view_booking_statistics": {
+            "label": "Se bookingstatistik",
+            "description": "Kan åbne statistikvisninger for bookinger i tildelte afdelinger."
+          },
+          "open_limited_backoffice": {
+            "label": "Åbn begrænset backoffice",
+            "description": "Kan tilgå det begrænsede backofficeområde."
+          },
+          "manage_department_prices": {
+            "label": "Administrer afdelingspriser",
+            "description": "Kan redigere eksplicitte priser for tildelte afdelinger."
+          },
+          "manage_employee_access": {
+            "label": "Administrer medarbejderadgang",
+            "description": "Kan oprette, redigere og deaktivere begrænsede backofficemedarbejdere."
+          },
+          "unknown": {
+            "label": "Ekstra funktion",
+            "description": "Denne funktion kommer fra rollekataloget, men er endnu ikke beskrevet i grænsefladen."
+          }
+        }
       }
     }
   }

src/i18n/source/de/phrases/compat/error_report/index.json

@@ -3,17 +3,17 @@
     "error_report": {
       "button": "Fehler melden",
       "title": "Fehler melden",
-      "subtitle": "Sende den aktuellen Bildschirm und die letzten Fehlerdetails an den Support.",
+      "subtitle": "Sende die letzten Fehlerdetails an den Support. Ein Screenshot wird angehängt, wenn möglich.",
       "before_error": "Was haben Sie getan, bevor der Fehler auftrat?",
       "expected": "Was hatten Sie erwartet?",
       "actual": "Was ist tatsächlich passiert?",
       "before_error_placeholder": "Beschreiben Sie die Aktion, zum Beispiel Bestellungen öffnen oder einen Kunden auswählen.",
       "expected_placeholder": "Beschreiben Sie das erwartete Ergebnis.",
       "actual_placeholder": "Beschreiben Sie, was stattdessen zu sehen war, inklusive Fehlermeldung.",
-      "consent": "Ich akzeptiere, dass der aktuelle App-Bildschirm, letzte Request-Fehler, Vue-Fehler, Browserdetails und meine Antworten zur Fehlersuche erfasst werden.",
+      "consent": "Ich akzeptiere, dass letzte Request-Fehler, Vue-Fehler, Browserdetails, meine Antworten und ein App-Screenshot, wenn möglich, zur Fehlersuche erfasst werden.",
       "submit": "Bericht senden",
       "submitted": "Fehlerbericht gesendet.",
-      "capture_failed": "Der Screenshot konnte nicht erstellt werden. Bitte versuchen Sie es erneut.",
+      "capture_failed": "Der Screenshot konnte nicht erstellt werden. Der Bericht wird ohne Screenshot gesendet.",
       "submit_failed": "Der Fehlerbericht konnte nicht gesendet werden.",
       "required": "Alle Felder und die Zustimmung zur Datenerfassung sind erforderlich.",
       "page_subtitle": "Gemeldete Bildschirme, Request-Fehler und Vue-Fehler",

src/i18n/source/de/phrases/compat/roles/permissions.json

@@ -0,0 +1,97 @@
+{
+  "compat": {
+    "roles": {
+      "permissions": {
+        "access_scope": "Zugriffsbereich",
+        "actions": {
+          "clear_all": "Gruppe leeren",
+          "reload": "Neu laden",
+          "retry": "Erneut versuchen",
+          "select_all": "Gruppe auswaehlen"
+        },
+        "columns": {
+          "enabled": "Aktiviert",
+          "permission": "Berechtigung",
+          "route": "Route",
+          "status": "Status"
+        },
+        "department_access_description": "Erlaubt Zugriff auf {name}.",
+        "empty": "Es sind keine Berechtigungen verfuegbar.",
+        "empty_group": "Diese Gruppe hat keine Berechtigungen.",
+        "errors": {
+          "load": "Rollenberechtigungen konnten nicht geladen werden.",
+          "update": "Eine oder mehrere Berechtigungen konnten nicht aktualisiert werden. Die aktuellen Rollenberechtigungen wurden neu geladen."
+        },
+        "filtered_summary": "{count} Treffer",
+        "groups": {
+          "access": {
+            "description": "Seitentyp- und Abteilungszugriff.",
+            "label": "Zugriff"
+          },
+          "bookings": {
+            "description": "Berechtigungen fuer Buchungen, Zeitbuchungen und Planung.",
+            "label": "Buchungen"
+          },
+          "customers_users": {
+            "description": "Berechtigungen fuer Kunden, Benutzer, Mitarbeiter, Rollen und Anmeldung.",
+            "label": "Kunden und Benutzer"
+          },
+          "departments_operations": {
+            "description": "Abteilungsbetrieb, Spuren, Relais, Benachrichtigungen, Berichte und Ziele.",
+            "label": "Abteilungen und Betrieb"
+          },
+          "invoicing_economic": {
+            "description": "Berechtigungen fuer Rechnungen, Abrechnungsperioden, Inkasso und e-conomic.",
+            "label": "Rechnungen und e-conomic"
+          },
+          "orders_pos": {
+            "description": "Berechtigungen fuer Auftraege, POS, Zahlungen und Auftragszeilen.",
+            "label": "Auftraege und POS"
+          },
+          "other": {
+            "description": "Berechtigungen, die keiner anderen Gruppe entsprechen.",
+            "label": "Sonstige"
+          },
+          "products_pricing": {
+            "description": "Berechtigungen fuer Produkte, Preise, Rabatte und Waehrungen.",
+            "label": "Produkte und Preise"
+          },
+          "selfserve_edge": {
+            "description": "Berechtigungen fuer Self-Service, Waschen, Scanner, Gateways und Edge-Hardware.",
+            "label": "Self-Service und Edge"
+          },
+          "system_config": {
+            "description": "System, Konfiguration, Release, Replikation und Integrationen.",
+            "label": "System und Konfiguration"
+          }
+        },
+        "no_description": "Keine Beschreibung verfuegbar.",
+        "no_search_results": "Keine Berechtigungen entsprechen der Suche.",
+        "page_access": {
+          "admin": {
+            "description": "Erlaubt Zugriff auf Admin-Dashboardseiten.",
+            "label": "Admin"
+          },
+          "superuser": {
+            "description": "Erlaubt Zugriff auf Superuser-Dashboardseiten.",
+            "label": "Superuser"
+          },
+          "user": {
+            "description": "Erlaubt Zugriff auf Benutzer-Dashboardseiten.",
+            "label": "Benutzer"
+          }
+        },
+        "search_label": "Berechtigungen suchen",
+        "search_placeholder": "Nach Label, Schluessel, Beschreibung, Route oder Methode suchen",
+        "selected_summary": "{selected} von {total} ausgewaehlt",
+        "status": {
+          "disabled": "Deaktiviert",
+          "enabled": "Aktiviert"
+        },
+        "subtitle": "Rollenberechtigungen",
+        "title": "Berechtigungen fuer Rolle {id}",
+        "title_with_name": "Berechtigungen fuer {name}"
+      }
+    }
+  }
+}

src/i18n/source/de/phrases/index.json

@@ -95,6 +95,130 @@
       "load_employees": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.errors.load_employees'}",
       "save_employee": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.errors.save_employee'}",
       "deactivate_employee": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.errors.deactivate_employee'}"
+    },
+    "role_permissions": {
+      "title": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.title'}",
+      "tooltip": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.tooltip'}",
+      "intro": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.intro'}",
+      "scope": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.scope'}",
+      "selected": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.selected'}",
+      "close": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.close'}",
+      "unavailable": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.unavailable'}",
+      "groups": {
+        "account": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.groups.account'}",
+        "orders": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.groups.orders'}",
+        "bookings": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.groups.bookings'}",
+        "time_bookings": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.groups.time_bookings'}",
+        "reports": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.groups.reports'}",
+        "limited_backoffice": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.groups.limited_backoffice'}",
+        "unknown": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.groups.unknown'}"
+      },
+      "capabilities": {
+        "sign_in": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.sign_in.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.sign_in.description'}"
+        },
+        "view_own_permissions": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_own_permissions.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_own_permissions.description'}"
+        },
+        "view_orders": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_orders.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_orders.description'}"
+        },
+        "create_orders": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_orders.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_orders.description'}"
+        },
+        "edit_orders": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.edit_orders.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.edit_orders.description'}"
+        },
+        "delete_orders": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.delete_orders.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.delete_orders.description'}"
+        },
+        "view_order_items": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_order_items.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_order_items.description'}"
+        },
+        "create_order_items": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_order_items.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_order_items.description'}"
+        },
+        "update_order_lines": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.update_order_lines.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.update_order_lines.description'}"
+        },
+        "remove_order_lines": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.remove_order_lines.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.remove_order_lines.description'}"
+        },
+        "charge_orders": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.charge_orders.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.charge_orders.description'}"
+        },
+        "view_department_bookings": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_department_bookings.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_department_bookings.description'}"
+        },
+        "view_own_bookings": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_own_bookings.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_own_bookings.description'}"
+        },
+        "update_bookings": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.update_bookings.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.update_bookings.description'}"
+        },
+        "create_bookings": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_bookings.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_bookings.description'}"
+        },
+        "mark_bookings_complete": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.mark_bookings_complete.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.mark_bookings_complete.description'}"
+        },
+        "send_booking_confirmations": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.send_booking_confirmations.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.send_booking_confirmations.description'}"
+        },
+        "view_time_booking_entries": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_time_booking_entries.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_time_booking_entries.description'}"
+        },
+        "create_time_booking_entries": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_time_booking_entries.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_time_booking_entries.description'}"
+        },
+        "edit_time_booking_entries": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.edit_time_booking_entries.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.edit_time_booking_entries.description'}"
+        },
+        "view_order_statistics": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_order_statistics.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_order_statistics.description'}"
+        },
+        "view_booking_statistics": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_booking_statistics.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_booking_statistics.description'}"
+        },
+        "open_limited_backoffice": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.open_limited_backoffice.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.open_limited_backoffice.description'}"
+        },
+        "manage_department_prices": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.manage_department_prices.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.manage_department_prices.description'}"
+        },
+        "manage_employee_access": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.manage_employee_access.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.manage_employee_access.description'}"
+        },
+        "unknown": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.unknown.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.unknown.description'}"
+        }
+      }
     }
   },
   "redirect": {
@@ -204,6 +328,130 @@
         "load_employees": "@:{'terms.glossary.mitarbeiter'} @:{'terms.glossary.konnten'} @:{'terms.glossary.nicht'} @:{'terms.glossary.geladen'} @:{'terms.glossary.werden'}.",
         "save_employee": "@:{'terms.glossary.mitarbeiter'} @:{'terms.glossary.konnte'} @:{'terms.glossary.nicht'} @:{'terms.glossary.gespeichert'} @:{'terms.glossary.werden'}.",
         "deactivate_employee": "@:{'terms.glossary.mitarbeiter'} @:{'terms.glossary.konnte'} @:{'terms.glossary.nicht'} @:{'terms.glossary.deaktiviert'} @:{'terms.glossary.werden'}."
+      },
+      "role_permissions": {
+        "title": "Rollenberechtigungen",
+        "tooltip": "Rollenberechtigungen anzeigen",
+        "intro": "Rollen bündeln die genauen Funktionen, die einem Mitarbeiter beim Speichern der Rolle zugewiesen werden.",
+        "scope": "Jede Funktion ist auf die Abteilungen begrenzt, die für den Mitarbeiter ausgewählt sind.",
+        "selected": "Ausgewählt",
+        "close": "Schließen",
+        "unavailable": "Berechtigungsdetails sind für diese Rolle erst verfügbar, wenn der Rollenkatalog aktualisiert wurde.",
+        "groups": {
+          "account": "Konto",
+          "orders": "Aufträge",
+          "bookings": "Buchungen",
+          "time_bookings": "Zeitbuchungen",
+          "reports": "Berichte",
+          "limited_backoffice": "Backoffice",
+          "unknown": "Sonstiges"
+        },
+        "capabilities": {
+          "sign_in": {
+            "label": "Anmelden",
+            "description": "Erlaubt dem Mitarbeiter, sich bei Pleno anzumelden."
+          },
+          "view_own_permissions": {
+            "label": "Eigene Berechtigungen anzeigen",
+            "description": "Zeigt dem Mitarbeiter, welche Zugriffsrechte das Konto hat."
+          },
+          "view_orders": {
+            "label": "Aufträge anzeigen",
+            "description": "Kann Auftragslisten und Auftragsdetails für zugewiesene Abteilungen öffnen."
+          },
+          "create_orders": {
+            "label": "Aufträge erstellen",
+            "description": "Kann neue Aufträge für zugewiesene Abteilungen erstellen."
+          },
+          "edit_orders": {
+            "label": "Aufträge bearbeiten",
+            "description": "Kann Auftragsdetails für zugewiesene Abteilungen ändern."
+          },
+          "delete_orders": {
+            "label": "Aufträge löschen",
+            "description": "Kann Aufträge in zugewiesenen Abteilungen löschen."
+          },
+          "view_order_items": {
+            "label": "Auftragspositionen anzeigen",
+            "description": "Kann Produkte, Leistungen und Preise auf Aufträgen sehen."
+          },
+          "create_order_items": {
+            "label": "Auftragspositionen erstellen",
+            "description": "Kann Produkte und Leistungen zu Aufträgen hinzufügen."
+          },
+          "update_order_lines": {
+            "label": "Auftragspositionen bearbeiten",
+            "description": "Kann Produkte, Mengen und Preise auf Aufträgen ändern."
+          },
+          "remove_order_lines": {
+            "label": "Auftragspositionen löschen",
+            "description": "Kann Produkte und Leistungen aus Aufträgen entfernen."
+          },
+          "charge_orders": {
+            "label": "Aufträge abrechnen",
+            "description": "Kann Zahlungen annehmen oder eine Zahlungsreservierung für einen Auftrag belasten."
+          },
+          "view_department_bookings": {
+            "label": "Abteilungsbuchungen anzeigen",
+            "description": "Kann Buchungen für zugewiesene Abteilungen sehen."
+          },
+          "view_own_bookings": {
+            "label": "Eigene Buchungen anzeigen",
+            "description": "Kann Buchungszahlen und Buchungen sehen, die mit dem Mitarbeiterkonto verbunden sind."
+          },
+          "update_bookings": {
+            "label": "Buchungen bearbeiten",
+            "description": "Kann erlaubte Buchungsdetails ändern."
+          },
+          "create_bookings": {
+            "label": "Buchungen erstellen",
+            "description": "Kann neue Buchungen für zugewiesene Abteilungen erstellen."
+          },
+          "mark_bookings_complete": {
+            "label": "Buchungen abschließen",
+            "description": "Kann Buchungen als abgeschlossen markieren."
+          },
+          "send_booking_confirmations": {
+            "label": "Buchungsbestätigungen erneut senden",
+            "description": "Kann Buchungsbestätigungen und Abschluss-E-Mails erneut senden."
+          },
+          "view_time_booking_entries": {
+            "label": "Zeitbuchungen anzeigen",
+            "description": "Kann Zeitbuchungseinträge für zugewiesene Abteilungen prüfen."
+          },
+          "create_time_booking_entries": {
+            "label": "Zeitbuchungen erstellen",
+            "description": "Kann neue Zeitbuchungseinträge hinzufügen."
+          },
+          "edit_time_booking_entries": {
+            "label": "Zeitbuchungen bearbeiten",
+            "description": "Kann Zeitbuchungseinträge bearbeiten, wenn die Backend-Route dies unterstützt."
+          },
+          "view_order_statistics": {
+            "label": "Auftragsstatistik anzeigen",
+            "description": "Kann Auftragsstatistiken für zugewiesene Abteilungen öffnen."
+          },
+          "view_booking_statistics": {
+            "label": "Buchungsstatistik anzeigen",
+            "description": "Kann Buchungsstatistiken für zugewiesene Abteilungen öffnen."
+          },
+          "open_limited_backoffice": {
+            "label": "Begrenztes Backoffice öffnen",
+            "description": "Kann den begrenzten Backofficebereich öffnen."
+          },
+          "manage_department_prices": {
+            "label": "Abteilungspreise verwalten",
+            "description": "Kann explizite Preise für zugewiesene Abteilungen bearbeiten."
+          },
+          "manage_employee_access": {
+            "label": "Mitarbeiterzugang verwalten",
+            "description": "Kann begrenzte Backoffice-Mitarbeiter erstellen, bearbeiten und deaktivieren."
+          },
+          "unknown": {
+            "label": "Zusätzliche Funktion",
+            "description": "Diese Funktion kommt aus dem Rollenkatalog, ist aber in der Oberfläche noch nicht beschrieben."
+          }
+        }
       }
     }
   }

src/i18n/source/en/phrases/compat/error_report/index.json

@@ -3,17 +3,17 @@
     "error_report": {
       "button": "Report error",
       "title": "Report error",
-      "subtitle": "Send the current screen and recent error details to support.",
+      "subtitle": "Send recent error details to support. A screenshot is attached when available.",
       "before_error": "What were you doing before the error occurred?",
       "expected": "What did you expect would happen?",
       "actual": "What actually happened?",
       "before_error_placeholder": "Describe the action you were taking, for example opening orders or selecting a customer.",
       "expected_placeholder": "Describe the result you expected to see.",
       "actual_placeholder": "Describe what you saw instead, including any error text.",
-      "consent": "I accept that the current app screen, recent request errors, Vue errors, browser details, and my answers are collected for troubleshooting.",
+      "consent": "I accept that recent request errors, Vue errors, browser details, my answers, and an app screenshot when available are collected for troubleshooting.",
       "submit": "Submit report",
       "submitted": "Error report submitted.",
-      "capture_failed": "The screen capture failed. Please try again.",
+      "capture_failed": "The screen capture failed. The report will be sent without a screenshot.",
       "submit_failed": "The error report could not be submitted.",
       "required": "All fields and data collection acceptance are required.",
       "page_subtitle": "Reported screens, request failures, and Vue errors",

src/i18n/source/en/phrases/compat/roles/permissions.json

@@ -0,0 +1,97 @@
+{
+  "compat": {
+    "roles": {
+      "permissions": {
+        "access_scope": "Access scope",
+        "actions": {
+          "clear_all": "Clear group",
+          "reload": "Reload",
+          "retry": "Try again",
+          "select_all": "Select group"
+        },
+        "columns": {
+          "enabled": "Enabled",
+          "permission": "Permission",
+          "route": "Route",
+          "status": "Status"
+        },
+        "department_access_description": "Allows access to {name}.",
+        "empty": "No permissions are available.",
+        "empty_group": "This group has no permissions.",
+        "errors": {
+          "load": "Could not load role permissions.",
+          "update": "Could not update one or more permissions. The current role permissions were reloaded."
+        },
+        "filtered_summary": "{count} matching",
+        "groups": {
+          "access": {
+            "description": "Page type and department access permissions.",
+            "label": "Access"
+          },
+          "bookings": {
+            "description": "Booking, time booking, and planning permissions.",
+            "label": "Bookings"
+          },
+          "customers_users": {
+            "description": "Customer, user, employee, role, and authentication permissions.",
+            "label": "Customers and users"
+          },
+          "departments_operations": {
+            "description": "Department operations, lanes, relays, notifications, reports, and goals.",
+            "label": "Departments and operations"
+          },
+          "invoicing_economic": {
+            "description": "Invoice, billing period, collection, and e-conomic permissions.",
+            "label": "Invoicing and e-conomic"
+          },
+          "orders_pos": {
+            "description": "Order, POS, payment, and order line permissions.",
+            "label": "Orders and POS"
+          },
+          "other": {
+            "description": "Permissions that do not match another group.",
+            "label": "Other"
+          },
+          "products_pricing": {
+            "description": "Product, price, discount, and currency permissions.",
+            "label": "Products and pricing"
+          },
+          "selfserve_edge": {
+            "description": "Self-serve, wash, scanner, gateway, and edge hardware permissions.",
+            "label": "Self-serve and edge"
+          },
+          "system_config": {
+            "description": "System, configuration, release, replication, and integration permissions.",
+            "label": "System and configuration"
+          }
+        },
+        "no_description": "No description is available.",
+        "no_search_results": "No permissions match the current search.",
+        "page_access": {
+          "admin": {
+            "description": "Allows access to admin dashboard pages.",
+            "label": "Admin"
+          },
+          "superuser": {
+            "description": "Allows access to superuser dashboard pages.",
+            "label": "Superuser"
+          },
+          "user": {
+            "description": "Allows access to user dashboard pages.",
+            "label": "User"
+          }
+        },
+        "search_label": "Search permissions",
+        "search_placeholder": "Search by label, key, description, route, or method",
+        "selected_summary": "{selected} of {total} selected",
+        "status": {
+          "disabled": "Disabled",
+          "enabled": "Enabled"
+        },
+        "subtitle": "Role permissions",
+        "title": "Role {id} permissions",
+        "title_with_name": "{name} permissions"
+      }
+    }
+  }
+}

src/i18n/source/en/phrases/compat/vehicles/index.json

@@ -2,6 +2,20 @@
   "compat": {
     "vehicles": {
       "add": "@.capitalize:{'terms.glossary.add'} @:{'terms.glossary.vehicle'}",
+      "add_modal": {
+        "customer_label": "Customer",
+        "customer_placeholder": "Search by customer name or number",
+        "error": "Unable to add vehicle.",
+        "no_customer_results": "No customers found",
+        "reference_placeholder": "Optional reference",
+        "registration_placeholder": "Registration number",
+        "selected_customer": "Selected customer",
+        "submit": "Add vehicle",
+        "title": "Add vehicle",
+        "type_load_error": "Unable to load vehicle types.",
+        "type_placeholder": "Select vehicle type",
+        "validation_error": "Select a customer, registration number, and vehicle type."
+      },
       "brand": "Brand",
       "color": "Color",
       "delete_vehicle": "@:{'phrases.compat.vehicles.delete'}",

src/i18n/source/en/phrases/index.json

@@ -95,6 +95,130 @@
       "load_employees": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.errors.load_employees'}",
       "save_employee": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.errors.save_employee'}",
       "deactivate_employee": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.errors.deactivate_employee'}"
+    },
+    "role_permissions": {
+      "title": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.title'}",
+      "tooltip": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.tooltip'}",
+      "intro": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.intro'}",
+      "scope": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.scope'}",
+      "selected": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.selected'}",
+      "close": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.close'}",
+      "unavailable": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.unavailable'}",
+      "groups": {
+        "account": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.groups.account'}",
+        "orders": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.groups.orders'}",
+        "bookings": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.groups.bookings'}",
+        "time_bookings": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.groups.time_bookings'}",
+        "reports": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.groups.reports'}",
+        "limited_backoffice": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.groups.limited_backoffice'}",
+        "unknown": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.groups.unknown'}"
+      },
+      "capabilities": {
+        "sign_in": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.sign_in.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.sign_in.description'}"
+        },
+        "view_own_permissions": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_own_permissions.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_own_permissions.description'}"
+        },
+        "view_orders": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_orders.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_orders.description'}"
+        },
+        "create_orders": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_orders.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_orders.description'}"
+        },
+        "edit_orders": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.edit_orders.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.edit_orders.description'}"
+        },
+        "delete_orders": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.delete_orders.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.delete_orders.description'}"
+        },
+        "view_order_items": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_order_items.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_order_items.description'}"
+        },
+        "create_order_items": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_order_items.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_order_items.description'}"
+        },
+        "update_order_lines": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.update_order_lines.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.update_order_lines.description'}"
+        },
+        "remove_order_lines": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.remove_order_lines.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.remove_order_lines.description'}"
+        },
+        "charge_orders": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.charge_orders.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.charge_orders.description'}"
+        },
+        "view_department_bookings": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_department_bookings.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_department_bookings.description'}"
+        },
+        "view_own_bookings": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_own_bookings.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_own_bookings.description'}"
+        },
+        "update_bookings": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.update_bookings.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.update_bookings.description'}"
+        },
+        "create_bookings": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_bookings.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_bookings.description'}"
+        },
+        "mark_bookings_complete": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.mark_bookings_complete.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.mark_bookings_complete.description'}"
+        },
+        "send_booking_confirmations": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.send_booking_confirmations.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.send_booking_confirmations.description'}"
+        },
+        "view_time_booking_entries": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_time_booking_entries.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_time_booking_entries.description'}"
+        },
+        "create_time_booking_entries": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_time_booking_entries.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_time_booking_entries.description'}"
+        },
+        "edit_time_booking_entries": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.edit_time_booking_entries.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.edit_time_booking_entries.description'}"
+        },
+        "view_order_statistics": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_order_statistics.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_order_statistics.description'}"
+        },
+        "view_booking_statistics": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_booking_statistics.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_booking_statistics.description'}"
+        },
+        "open_limited_backoffice": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.open_limited_backoffice.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.open_limited_backoffice.description'}"
+        },
+        "manage_department_prices": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.manage_department_prices.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.manage_department_prices.description'}"
+        },
+        "manage_employee_access": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.manage_employee_access.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.manage_employee_access.description'}"
+        },
+        "unknown": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.unknown.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.unknown.description'}"
+        }
+      }
     }
   },
   "redirect": {
@@ -204,6 +328,130 @@
         "load_employees": "@.capitalize:{'terms.glossary.could'} @:{'terms.glossary.not'} @:{'terms.glossary.load'} @:{'terms.glossary.employees'}.",
         "save_employee": "@.capitalize:{'terms.glossary.could'} @:{'terms.glossary.not'} @:{'terms.glossary.save'} @:{'terms.glossary.employee'}.",
         "deactivate_employee": "@.capitalize:{'terms.glossary.could'} @:{'terms.glossary.not'} @:{'terms.glossary.deactivate'} @:{'terms.glossary.employee'}."
+      },
+      "role_permissions": {
+        "title": "Role permissions",
+        "tooltip": "View role permissions",
+        "intro": "Roles combine the exact capabilities assigned to an employee when the role is saved.",
+        "scope": "Every capability is limited to the departments selected for the employee.",
+        "selected": "Selected",
+        "close": "Close",
+        "unavailable": "Permission details are unavailable for this role until the role catalog has been updated.",
+        "groups": {
+          "account": "Account",
+          "orders": "Orders",
+          "bookings": "Bookings",
+          "time_bookings": "Time bookings",
+          "reports": "Reports",
+          "limited_backoffice": "Backoffice",
+          "unknown": "Other"
+        },
+        "capabilities": {
+          "sign_in": {
+            "label": "Sign in",
+            "description": "Allows the employee to sign in to Pleno."
+          },
+          "view_own_permissions": {
+            "label": "View own permissions",
+            "description": "Shows the employee which access rights their account has."
+          },
+          "view_orders": {
+            "label": "View orders",
+            "description": "Can open order lists and order details for assigned departments."
+          },
+          "create_orders": {
+            "label": "Create orders",
+            "description": "Can create new orders for assigned departments."
+          },
+          "edit_orders": {
+            "label": "Edit orders",
+            "description": "Can update order details for assigned departments."
+          },
+          "delete_orders": {
+            "label": "Delete orders",
+            "description": "Can delete orders in assigned departments."
+          },
+          "view_order_items": {
+            "label": "View order lines",
+            "description": "Can see products, services, and prices on orders."
+          },
+          "create_order_items": {
+            "label": "Create order lines",
+            "description": "Can add products and services to orders."
+          },
+          "update_order_lines": {
+            "label": "Edit order lines",
+            "description": "Can change products, quantities, and prices on orders."
+          },
+          "remove_order_lines": {
+            "label": "Delete order lines",
+            "description": "Can remove products and services from orders."
+          },
+          "charge_orders": {
+            "label": "Charge orders",
+            "description": "Can take payment or charge a payment intent for an order."
+          },
+          "view_department_bookings": {
+            "label": "View department bookings",
+            "description": "Can see bookings for assigned departments."
+          },
+          "view_own_bookings": {
+            "label": "View own bookings",
+            "description": "Can see booking counts and bookings tied to the employee account."
+          },
+          "update_bookings": {
+            "label": "Edit bookings",
+            "description": "Can change permitted booking details."
+          },
+          "create_bookings": {
+            "label": "Create bookings",
+            "description": "Can create new bookings for assigned departments."
+          },
+          "mark_bookings_complete": {
+            "label": "Complete bookings",
+            "description": "Can mark bookings as completed."
+          },
+          "send_booking_confirmations": {
+            "label": "Resend booking confirmations",
+            "description": "Can resend booking confirmation and completion emails."
+          },
+          "view_time_booking_entries": {
+            "label": "View time booking entries",
+            "description": "Can inspect time-booking entries for assigned departments."
+          },
+          "create_time_booking_entries": {
+            "label": "Create time booking entries",
+            "description": "Can add new time-booking entries."
+          },
+          "edit_time_booking_entries": {
+            "label": "Edit time booking entries",
+            "description": "Can edit time-booking entries when the backend route supports it."
+          },
+          "view_order_statistics": {
+            "label": "View order statistics",
+            "description": "Can open order statistics views for assigned departments."
+          },
+          "view_booking_statistics": {
+            "label": "View booking statistics",
+            "description": "Can open booking statistics views for assigned departments."
+          },
+          "open_limited_backoffice": {
+            "label": "Open limited backoffice",
+            "description": "Can access the limited backoffice area."
+          },
+          "manage_department_prices": {
+            "label": "Manage department prices",
+            "description": "Can edit explicit prices for assigned departments."
+          },
+          "manage_employee_access": {
+            "label": "Manage employee access",
+            "description": "Can create, edit, and deactivate limited backoffice employees."
+          },
+          "unknown": {
+            "label": "Additional capability",
+            "description": "This capability is provided by the role catalog but is not yet described in the interface."
+          }
+        }
       }
     }
   }

src/i18n/source/global/shared/roles/index.json

@@ -1,5 +1,96 @@
 {
   "roles": {
+    "permissions": {
+      "access_scope": "@:{'phrases.compat.roles.permissions.access_scope'}",
+      "actions": {
+        "clear_all": "@:{'phrases.compat.roles.permissions.actions.clear_all'}",
+        "reload": "@:{'phrases.compat.roles.permissions.actions.reload'}",
+        "retry": "@:{'phrases.compat.roles.permissions.actions.retry'}",
+        "select_all": "@:{'phrases.compat.roles.permissions.actions.select_all'}"
+      },
+      "columns": {
+        "enabled": "@:{'phrases.compat.roles.permissions.columns.enabled'}",
+        "permission": "@:{'phrases.compat.roles.permissions.columns.permission'}",
+        "route": "@:{'phrases.compat.roles.permissions.columns.route'}",
+        "status": "@:{'phrases.compat.roles.permissions.columns.status'}"
+      },
+      "department_access_description": "@:{'phrases.compat.roles.permissions.department_access_description'}",
+      "empty": "@:{'phrases.compat.roles.permissions.empty'}",
+      "empty_group": "@:{'phrases.compat.roles.permissions.empty_group'}",
+      "errors": {
+        "load": "@:{'phrases.compat.roles.permissions.errors.load'}",
+        "update": "@:{'phrases.compat.roles.permissions.errors.update'}"
+      },
+      "filtered_summary": "@:{'phrases.compat.roles.permissions.filtered_summary'}",
+      "groups": {
+        "access": {
+          "description": "@:{'phrases.compat.roles.permissions.groups.access.description'}",
+          "label": "@:{'phrases.compat.roles.permissions.groups.access.label'}"
+        },
+        "bookings": {
+          "description": "@:{'phrases.compat.roles.permissions.groups.bookings.description'}",
+          "label": "@:{'phrases.compat.roles.permissions.groups.bookings.label'}"
+        },
+        "customers_users": {
+          "description": "@:{'phrases.compat.roles.permissions.groups.customers_users.description'}",
+          "label": "@:{'phrases.compat.roles.permissions.groups.customers_users.label'}"
+        },
+        "departments_operations": {
+          "description": "@:{'phrases.compat.roles.permissions.groups.departments_operations.description'}",
+          "label": "@:{'phrases.compat.roles.permissions.groups.departments_operations.label'}"
+        },
+        "invoicing_economic": {
+          "description": "@:{'phrases.compat.roles.permissions.groups.invoicing_economic.description'}",
+          "label": "@:{'phrases.compat.roles.permissions.groups.invoicing_economic.label'}"
+        },
+        "orders_pos": {
+          "description": "@:{'phrases.compat.roles.permissions.groups.orders_pos.description'}",
+          "label": "@:{'phrases.compat.roles.permissions.groups.orders_pos.label'}"
+        },
+        "other": {
+          "description": "@:{'phrases.compat.roles.permissions.groups.other.description'}",
+          "label": "@:{'phrases.compat.roles.permissions.groups.other.label'}"
+        },
+        "products_pricing": {
+          "description": "@:{'phrases.compat.roles.permissions.groups.products_pricing.description'}",
+          "label": "@:{'phrases.compat.roles.permissions.groups.products_pricing.label'}"
+        },
+        "selfserve_edge": {
+          "description": "@:{'phrases.compat.roles.permissions.groups.selfserve_edge.description'}",
+          "label": "@:{'phrases.compat.roles.permissions.groups.selfserve_edge.label'}"
+        },
+        "system_config": {
+          "description": "@:{'phrases.compat.roles.permissions.groups.system_config.description'}",
+          "label": "@:{'phrases.compat.roles.permissions.groups.system_config.label'}"
+        }
+      },
+      "no_description": "@:{'phrases.compat.roles.permissions.no_description'}",
+      "no_search_results": "@:{'phrases.compat.roles.permissions.no_search_results'}",
+      "page_access": {
+        "admin": {
+          "description": "@:{'phrases.compat.roles.permissions.page_access.admin.description'}",
+          "label": "@:{'phrases.compat.roles.permissions.page_access.admin.label'}"
+        },
+        "superuser": {
+          "description": "@:{'phrases.compat.roles.permissions.page_access.superuser.description'}",
+          "label": "@:{'phrases.compat.roles.permissions.page_access.superuser.label'}"
+        },
+        "user": {
+          "description": "@:{'phrases.compat.roles.permissions.page_access.user.description'}",
+          "label": "@:{'phrases.compat.roles.permissions.page_access.user.label'}"
+        }
+      },
+      "search_label": "@:{'phrases.compat.roles.permissions.search_label'}",
+      "search_placeholder": "@:{'phrases.compat.roles.permissions.search_placeholder'}",
+      "selected_summary": "@:{'phrases.compat.roles.permissions.selected_summary'}",
+      "status": {
+        "disabled": "@:{'phrases.compat.roles.permissions.status.disabled'}",
+        "enabled": "@:{'phrases.compat.roles.permissions.status.enabled'}"
+      },
+      "subtitle": "@:{'phrases.compat.roles.permissions.subtitle'}",
+      "title": "@:{'phrases.compat.roles.permissions.title'}",
+      "title_with_name": "@:{'phrases.compat.roles.permissions.title_with_name'}"
+    },
     "subtitle": "@:{'phrases.compat.roles.subtitle'}",
     "title": "@:{'phrases.compat.common.roles'}"
   }

src/i18n/source/global/shared/vehicles/index.json

@@ -2,6 +2,20 @@
   "vehicles": {
     "actions": "@:common.actions",
     "add": "@:{'phrases.compat.vehicles.add'}",
+    "add_modal": {
+      "customer_label": "@:{'phrases.compat.vehicles.add_modal.customer_label'}",
+      "customer_placeholder": "@:{'phrases.compat.vehicles.add_modal.customer_placeholder'}",
+      "error": "@:{'phrases.compat.vehicles.add_modal.error'}",
+      "no_customer_results": "@:{'phrases.compat.vehicles.add_modal.no_customer_results'}",
+      "reference_placeholder": "@:{'phrases.compat.vehicles.add_modal.reference_placeholder'}",
+      "registration_placeholder": "@:{'phrases.compat.vehicles.add_modal.registration_placeholder'}",
+      "selected_customer": "@:{'phrases.compat.vehicles.add_modal.selected_customer'}",
+      "submit": "@:{'phrases.compat.vehicles.add_modal.submit'}",
+      "title": "@:{'phrases.compat.vehicles.add_modal.title'}",
+      "type_load_error": "@:{'phrases.compat.vehicles.add_modal.type_load_error'}",
+      "type_placeholder": "@:{'phrases.compat.vehicles.add_modal.type_placeholder'}",
+      "validation_error": "@:{'phrases.compat.vehicles.add_modal.validation_error'}"
+    },
     "brand": "@:{'phrases.compat.vehicles.brand'}",
     "color": "@:{'phrases.compat.vehicles.color'}",
     "created_at": "@:{'phrases.compat.global.generated'}",

src/i18n/source/no/phrases/compat/error_report/index.json

@@ -3,17 +3,17 @@
     "error_report": {
       "button": "Rapporter feil",
       "title": "Rapporter feil",
-      "subtitle": "Send gjeldende skjermbilde og de siste feildetaljene til support.",
+      "subtitle": "Send de siste feildetaljene til support. Et skjermbilde legges ved når det er mulig.",
       "before_error": "Hva gjorde du før feilen oppstod?",
       "expected": "Hva forventet du at skulle skje?",
       "actual": "Hva skjedde faktisk?",
       "before_error_placeholder": "Beskriv handlingen du utførte, for eksempel å åpne ordre eller velge en kunde.",
       "expected_placeholder": "Beskriv resultatet du forventet å se.",
       "actual_placeholder": "Beskriv hva du så i stedet, inkludert eventuell feiltekst.",
-      "consent": "Jeg godtar at gjeldende app-skjermbilde, siste request-feil, Vue-feil, nettleserdetaljer og svarene mine samles inn for feilsøking.",
+      "consent": "Jeg godtar at siste request-feil, Vue-feil, nettleserdetaljer, svarene mine og et app-skjermbilde når det er mulig, samles inn for feilsøking.",
       "submit": "Send rapport",
       "submitted": "Feilrapport sendt.",
-      "capture_failed": "Skjermbildet kunne ikke tas. Prøv igjen.",
+      "capture_failed": "Skjermbildet kunne ikke tas. Rapporten sendes uten skjermbilde.",
       "submit_failed": "Feilrapporten kunne ikke sendes.",
       "required": "Alle felter og godkjenning av datainnsamling er påkrevd.",
       "page_subtitle": "Rapporterte skjermer, request-feil og Vue-feil",

src/i18n/source/no/phrases/compat/roles/permissions.json

@@ -0,0 +1,97 @@
+{
+  "compat": {
+    "roles": {
+      "permissions": {
+        "access_scope": "Tilgangsomrade",
+        "actions": {
+          "clear_all": "Tomm gruppe",
+          "reload": "Last inn pa nytt",
+          "retry": "Prov igjen",
+          "select_all": "Velg gruppe"
+        },
+        "columns": {
+          "enabled": "Aktivert",
+          "permission": "Tillatelse",
+          "route": "Rute",
+          "status": "Status"
+        },
+        "department_access_description": "Gir tilgang til {name}.",
+        "empty": "Ingen tillatelser er tilgjengelige.",
+        "empty_group": "Denne gruppen har ingen tillatelser.",
+        "errors": {
+          "load": "Kunne ikke laste rolletillatelser.",
+          "update": "En eller flere tillatelser kunne ikke oppdateres. De gjeldende rolletillatelsene ble lastet inn pa nytt."
+        },
+        "filtered_summary": "{count} treff",
+        "groups": {
+          "access": {
+            "description": "Sidetype- og avdelingstilgang.",
+            "label": "Tilgang"
+          },
+          "bookings": {
+            "description": "Tillatelser for bookinger, tidsbookinger og planlegging.",
+            "label": "Bookinger"
+          },
+          "customers_users": {
+            "description": "Tillatelser for kunder, brukere, ansatte, roller og innlogging.",
+            "label": "Kunder og brukere"
+          },
+          "departments_operations": {
+            "description": "Avdelingsdrift, baner, releer, varsler, rapporter og mal.",
+            "label": "Avdelinger og drift"
+          },
+          "invoicing_economic": {
+            "description": "Tillatelser for fakturaer, faktureringsperioder, innkreving og e-conomic.",
+            "label": "Fakturering og e-conomic"
+          },
+          "orders_pos": {
+            "description": "Tillatelser for ordrer, POS, betalinger og ordrelinjer.",
+            "label": "Ordrer og POS"
+          },
+          "other": {
+            "description": "Tillatelser som ikke matcher en annen gruppe.",
+            "label": "Annet"
+          },
+          "products_pricing": {
+            "description": "Tillatelser for produkter, priser, rabatter og valuta.",
+            "label": "Produkter og priser"
+          },
+          "selfserve_edge": {
+            "description": "Tillatelser for selvbetjening, vask, skannere, gatewayer og edge-utstyr.",
+            "label": "Selvbetjening og edge"
+          },
+          "system_config": {
+            "description": "System, konfigurasjon, release, replikering og integrasjoner.",
+            "label": "System og konfigurasjon"
+          }
+        },
+        "no_description": "Ingen beskrivelse er tilgjengelig.",
+        "no_search_results": "Ingen tillatelser matcher soket.",
+        "page_access": {
+          "admin": {
+            "description": "Gir tilgang til administrasjonssider.",
+            "label": "Admin"
+          },
+          "superuser": {
+            "description": "Gir tilgang til superbrukersider.",
+            "label": "Superbruker"
+          },
+          "user": {
+            "description": "Gir tilgang til brukersider.",
+            "label": "Bruker"
+          }
+        },
+        "search_label": "Sok i tillatelser",
+        "search_placeholder": "Sok pa label, nokkel, beskrivelse, rute eller metode",
+        "selected_summary": "{selected} av {total} valgt",
+        "status": {
+          "disabled": "Deaktivert",
+          "enabled": "Aktivert"
+        },
+        "subtitle": "Rolletillatelser",
+        "title": "Tillatelser for rolle {id}",
+        "title_with_name": "Tillatelser for {name}"
+      }
+    }
+  }
+}

src/i18n/source/no/phrases/index.json

@@ -95,6 +95,130 @@
       "load_employees": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.errors.load_employees'}",
       "save_employee": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.errors.save_employee'}",
       "deactivate_employee": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.errors.deactivate_employee'}"
+    },
+    "role_permissions": {
+      "title": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.title'}",
+      "tooltip": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.tooltip'}",
+      "intro": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.intro'}",
+      "scope": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.scope'}",
+      "selected": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.selected'}",
+      "close": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.close'}",
+      "unavailable": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.unavailable'}",
+      "groups": {
+        "account": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.groups.account'}",
+        "orders": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.groups.orders'}",
+        "bookings": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.groups.bookings'}",
+        "time_bookings": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.groups.time_bookings'}",
+        "reports": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.groups.reports'}",
+        "limited_backoffice": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.groups.limited_backoffice'}",
+        "unknown": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.groups.unknown'}"
+      },
+      "capabilities": {
+        "sign_in": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.sign_in.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.sign_in.description'}"
+        },
+        "view_own_permissions": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_own_permissions.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_own_permissions.description'}"
+        },
+        "view_orders": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_orders.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_orders.description'}"
+        },
+        "create_orders": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_orders.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_orders.description'}"
+        },
+        "edit_orders": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.edit_orders.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.edit_orders.description'}"
+        },
+        "delete_orders": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.delete_orders.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.delete_orders.description'}"
+        },
+        "view_order_items": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_order_items.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_order_items.description'}"
+        },
+        "create_order_items": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_order_items.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_order_items.description'}"
+        },
+        "update_order_lines": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.update_order_lines.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.update_order_lines.description'}"
+        },
+        "remove_order_lines": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.remove_order_lines.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.remove_order_lines.description'}"
+        },
+        "charge_orders": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.charge_orders.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.charge_orders.description'}"
+        },
+        "view_department_bookings": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_department_bookings.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_department_bookings.description'}"
+        },
+        "view_own_bookings": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_own_bookings.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_own_bookings.description'}"
+        },
+        "update_bookings": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.update_bookings.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.update_bookings.description'}"
+        },
+        "create_bookings": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_bookings.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_bookings.description'}"
+        },
+        "mark_bookings_complete": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.mark_bookings_complete.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.mark_bookings_complete.description'}"
+        },
+        "send_booking_confirmations": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.send_booking_confirmations.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.send_booking_confirmations.description'}"
+        },
+        "view_time_booking_entries": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_time_booking_entries.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_time_booking_entries.description'}"
+        },
+        "create_time_booking_entries": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_time_booking_entries.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_time_booking_entries.description'}"
+        },
+        "edit_time_booking_entries": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.edit_time_booking_entries.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.edit_time_booking_entries.description'}"
+        },
+        "view_order_statistics": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_order_statistics.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_order_statistics.description'}"
+        },
+        "view_booking_statistics": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_booking_statistics.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_booking_statistics.description'}"
+        },
+        "open_limited_backoffice": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.open_limited_backoffice.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.open_limited_backoffice.description'}"
+        },
+        "manage_department_prices": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.manage_department_prices.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.manage_department_prices.description'}"
+        },
+        "manage_employee_access": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.manage_employee_access.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.manage_employee_access.description'}"
+        },
+        "unknown": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.unknown.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.unknown.description'}"
+        }
+      }
     }
   },
   "redirect": {
@@ -204,6 +328,130 @@
         "load_employees": "@.capitalize:{'terms.glossary.kunne'} @:{'terms.glossary.ikke'} @:{'terms.glossary.laste'} @:{'terms.glossary.medarbeidere'}.",
         "save_employee": "@.capitalize:{'terms.glossary.kunne'} @:{'terms.glossary.ikke'} @:{'terms.glossary.lagre'} @:{'terms.glossary.medarbeideren'}.",
         "deactivate_employee": "@.capitalize:{'terms.glossary.kunne'} @:{'terms.glossary.ikke'} deaktivere @:{'terms.glossary.medarbeideren'}."
+      },
+      "role_permissions": {
+        "title": "Rolletillatelser",
+        "tooltip": "Vis rolletillatelser",
+        "intro": "Roller samler de nøyaktige funksjonene som tildeles en ansatt når rollen lagres.",
+        "scope": "Alle funksjoner er begrenset til avdelingene som velges for den ansatte.",
+        "selected": "Valgt",
+        "close": "Lukk",
+        "unavailable": "Tillatelsesdetaljer er ikke tilgjengelige for denne rollen før rollekatalogen er oppdatert.",
+        "groups": {
+          "account": "Konto",
+          "orders": "Ordrer",
+          "bookings": "Bookinger",
+          "time_bookings": "Tidsbookinger",
+          "reports": "Rapporter",
+          "limited_backoffice": "Backoffice",
+          "unknown": "Annet"
+        },
+        "capabilities": {
+          "sign_in": {
+            "label": "Logg inn",
+            "description": "Lar den ansatte logge inn i Pleno."
+          },
+          "view_own_permissions": {
+            "label": "Se egne tillatelser",
+            "description": "Viser den ansatte hvilke tilgangsrettigheter kontoen har."
+          },
+          "view_orders": {
+            "label": "Se ordrer",
+            "description": "Kan åpne ordrelister og ordredetaljer for tildelte avdelinger."
+          },
+          "create_orders": {
+            "label": "Opprett ordrer",
+            "description": "Kan opprette nye ordrer for tildelte avdelinger."
+          },
+          "edit_orders": {
+            "label": "Rediger ordrer",
+            "description": "Kan endre ordredetaljer for tildelte avdelinger."
+          },
+          "delete_orders": {
+            "label": "Slett ordrer",
+            "description": "Kan slette ordrer i tildelte avdelinger."
+          },
+          "view_order_items": {
+            "label": "Se ordrelinjer",
+            "description": "Kan se produkter, tjenester og priser på ordrer."
+          },
+          "create_order_items": {
+            "label": "Opprett ordrelinjer",
+            "description": "Kan legge produkter og tjenester til ordrer."
+          },
+          "update_order_lines": {
+            "label": "Rediger ordrelinjer",
+            "description": "Kan endre produkter, antall og priser på ordrer."
+          },
+          "remove_order_lines": {
+            "label": "Slett ordrelinjer",
+            "description": "Kan fjerne produkter og tjenester fra ordrer."
+          },
+          "charge_orders": {
+            "label": "Belast ordrer",
+            "description": "Kan ta betaling eller belaste en betalingsreservasjon for en ordre."
+          },
+          "view_department_bookings": {
+            "label": "Se avdelingsbookinger",
+            "description": "Kan se bookinger for tildelte avdelinger."
+          },
+          "view_own_bookings": {
+            "label": "Se egne bookinger",
+            "description": "Kan se bookingantall og bookinger knyttet til ansattkontoen."
+          },
+          "update_bookings": {
+            "label": "Rediger bookinger",
+            "description": "Kan endre tillatte bookingdetaljer."
+          },
+          "create_bookings": {
+            "label": "Opprett bookinger",
+            "description": "Kan opprette nye bookinger for tildelte avdelinger."
+          },
+          "mark_bookings_complete": {
+            "label": "Fullfør bookinger",
+            "description": "Kan markere bookinger som fullført."
+          },
+          "send_booking_confirmations": {
+            "label": "Send bookingbekreftelser på nytt",
+            "description": "Kan sende bookingbekreftelser og fullførings-e-poster på nytt."
+          },
+          "view_time_booking_entries": {
+            "label": "Se tidsbookinger",
+            "description": "Kan gå gjennom tidsbookingoppføringer for tildelte avdelinger."
+          },
+          "create_time_booking_entries": {
+            "label": "Opprett tidsbookinger",
+            "description": "Kan legge til nye tidsbookingoppføringer."
+          },
+          "edit_time_booking_entries": {
+            "label": "Rediger tidsbookinger",
+            "description": "Kan redigere tidsbookingoppføringer når backend-ruten støtter det."
+          },
+          "view_order_statistics": {
+            "label": "Se ordrestatistikk",
+            "description": "Kan åpne ordrestatistikk for tildelte avdelinger."
+          },
+          "view_booking_statistics": {
+            "label": "Se bookingstatistikk",
+            "description": "Kan åpne bookingstatistikk for tildelte avdelinger."
+          },
+          "open_limited_backoffice": {
+            "label": "Åpne begrenset backoffice",
+            "description": "Kan åpne det begrensede backofficeområdet."
+          },
+          "manage_department_prices": {
+            "label": "Administrer avdelingspriser",
+            "description": "Kan redigere eksplisitte priser for tildelte avdelinger."
+          },
+          "manage_employee_access": {
+            "label": "Administrer ansattilgang",
+            "description": "Kan opprette, redigere og deaktivere begrensede backofficeansatte."
+          },
+          "unknown": {
+            "label": "Ekstra funksjon",
+            "description": "Denne funksjonen kommer fra rollekatalogen, men er ennå ikke beskrevet i grensesnittet."
+          }
+        }
       }
     }
   }

src/i18n/source/sv/phrases/compat/error_report/index.json

@@ -3,17 +3,17 @@
     "error_report": {
       "button": "Rapportera fel",
       "title": "Rapportera fel",
-      "subtitle": "Skicka aktuell skärm och de senaste feldetaljerna till support.",
+      "subtitle": "Skicka de senaste feldetaljerna till support. En skärmbild bifogas när det är möjligt.",
       "before_error": "Vad gjorde du innan felet uppstod?",
       "expected": "Vad förväntade du dig skulle hända?",
       "actual": "Vad hände faktiskt?",
       "before_error_placeholder": "Beskriv åtgärden du gjorde, till exempel att öppna ordrar eller välja en kund.",
       "expected_placeholder": "Beskriv resultatet du förväntade dig att se.",
       "actual_placeholder": "Beskriv vad du såg i stället, inklusive eventuell feltext.",
-      "consent": "Jag accepterar att aktuell app-skärm, senaste request-fel, Vue-fel, webbläsardetaljer och mina svar samlas in för felsökning.",
+      "consent": "Jag accepterar att senaste request-fel, Vue-fel, webbläsardetaljer, mina svar och en app-skärmbild när det är möjligt samlas in för felsökning.",
       "submit": "Skicka rapport",
       "submitted": "Felrapport skickad.",
-      "capture_failed": "Skärmbilden kunde inte tas. Försök igen.",
+      "capture_failed": "Skärmbilden kunde inte tas. Rapporten skickas utan skärmbild.",
       "submit_failed": "Felrapporten kunde inte skickas.",
       "required": "Alla fält och godkännande av datainsamling krävs.",
       "page_subtitle": "Rapporterade skärmar, request-fel och Vue-fel",

src/i18n/source/sv/phrases/compat/roles/permissions.json

@@ -0,0 +1,97 @@
+{
+  "compat": {
+    "roles": {
+      "permissions": {
+        "access_scope": "Atkomstomrade",
+        "actions": {
+          "clear_all": "Rensa grupp",
+          "reload": "Ladda om",
+          "retry": "Forsok igen",
+          "select_all": "Valj grupp"
+        },
+        "columns": {
+          "enabled": "Aktiverad",
+          "permission": "Behorighet",
+          "route": "Rutt",
+          "status": "Status"
+        },
+        "department_access_description": "Ger atkomst till {name}.",
+        "empty": "Inga behorigheter ar tillgangliga.",
+        "empty_group": "Den har gruppen har inga behorigheter.",
+        "errors": {
+          "load": "Kunde inte lasa in rollbehorigheter.",
+          "update": "En eller flera behorigheter kunde inte uppdateras. Rollens aktuella behorigheter laddades om."
+        },
+        "filtered_summary": "{count} traffar",
+        "groups": {
+          "access": {
+            "description": "Sidtyp- och avdelningsatkomst.",
+            "label": "Atkomst"
+          },
+          "bookings": {
+            "description": "Behorigheter for bokningar, tidsbokningar och planering.",
+            "label": "Bokningar"
+          },
+          "customers_users": {
+            "description": "Behorigheter for kunder, anvandare, medarbetare, roller och inloggning.",
+            "label": "Kunder och anvandare"
+          },
+          "departments_operations": {
+            "description": "Avdelningsdrift, banor, relan, aviseringar, rapporter och mal.",
+            "label": "Avdelningar och drift"
+          },
+          "invoicing_economic": {
+            "description": "Behorigheter for fakturor, faktureringsperioder, inkasso och e-conomic.",
+            "label": "Fakturering och e-conomic"
+          },
+          "orders_pos": {
+            "description": "Behorigheter for ordrar, POS, betalningar och orderrader.",
+            "label": "Ordrar och POS"
+          },
+          "other": {
+            "description": "Behorigheter som inte matchar nagon annan grupp.",
+            "label": "Ovrigt"
+          },
+          "products_pricing": {
+            "description": "Behorigheter for produkter, priser, rabatter och valuta.",
+            "label": "Produkter och priser"
+          },
+          "selfserve_edge": {
+            "description": "Behorigheter for sjalvbetjaning, tvatt, skannrar, gateways och edge-utrustning.",
+            "label": "Sjalvbetjaning och edge"
+          },
+          "system_config": {
+            "description": "System, konfiguration, release, replikering och integrationer.",
+            "label": "System och konfiguration"
+          }
+        },
+        "no_description": "Ingen beskrivning ar tillganglig.",
+        "no_search_results": "Inga behorigheter matchar aktuell sokning.",
+        "page_access": {
+          "admin": {
+            "description": "Ger atkomst till administrationssidor.",
+            "label": "Admin"
+          },
+          "superuser": {
+            "description": "Ger atkomst till superuser-sidor.",
+            "label": "Superuser"
+          },
+          "user": {
+            "description": "Ger atkomst till anvandarsidor.",
+            "label": "Anvandare"
+          }
+        },
+        "search_label": "Sok behorigheter",
+        "search_placeholder": "Sok pa label, nyckel, beskrivning, rutt eller metod",
+        "selected_summary": "{selected} av {total} valda",
+        "status": {
+          "disabled": "Inaktiverad",
+          "enabled": "Aktiverad"
+        },
+        "subtitle": "Rollbehorigheter",
+        "title": "Behorigheter for roll {id}",
+        "title_with_name": "Behorigheter for {name}"
+      }
+    }
+  }
+}

src/i18n/source/sv/phrases/index.json

@@ -95,6 +95,130 @@
       "load_employees": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.errors.load_employees'}",
       "save_employee": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.errors.save_employee'}",
       "deactivate_employee": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.errors.deactivate_employee'}"
+    },
+    "role_permissions": {
+      "title": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.title'}",
+      "tooltip": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.tooltip'}",
+      "intro": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.intro'}",
+      "scope": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.scope'}",
+      "selected": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.selected'}",
+      "close": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.close'}",
+      "unavailable": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.unavailable'}",
+      "groups": {
+        "account": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.groups.account'}",
+        "orders": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.groups.orders'}",
+        "bookings": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.groups.bookings'}",
+        "time_bookings": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.groups.time_bookings'}",
+        "reports": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.groups.reports'}",
+        "limited_backoffice": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.groups.limited_backoffice'}",
+        "unknown": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.groups.unknown'}"
+      },
+      "capabilities": {
+        "sign_in": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.sign_in.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.sign_in.description'}"
+        },
+        "view_own_permissions": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_own_permissions.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_own_permissions.description'}"
+        },
+        "view_orders": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_orders.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_orders.description'}"
+        },
+        "create_orders": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_orders.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_orders.description'}"
+        },
+        "edit_orders": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.edit_orders.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.edit_orders.description'}"
+        },
+        "delete_orders": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.delete_orders.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.delete_orders.description'}"
+        },
+        "view_order_items": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_order_items.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_order_items.description'}"
+        },
+        "create_order_items": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_order_items.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_order_items.description'}"
+        },
+        "update_order_lines": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.update_order_lines.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.update_order_lines.description'}"
+        },
+        "remove_order_lines": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.remove_order_lines.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.remove_order_lines.description'}"
+        },
+        "charge_orders": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.charge_orders.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.charge_orders.description'}"
+        },
+        "view_department_bookings": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_department_bookings.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_department_bookings.description'}"
+        },
+        "view_own_bookings": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_own_bookings.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_own_bookings.description'}"
+        },
+        "update_bookings": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.update_bookings.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.update_bookings.description'}"
+        },
+        "create_bookings": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_bookings.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_bookings.description'}"
+        },
+        "mark_bookings_complete": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.mark_bookings_complete.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.mark_bookings_complete.description'}"
+        },
+        "send_booking_confirmations": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.send_booking_confirmations.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.send_booking_confirmations.description'}"
+        },
+        "view_time_booking_entries": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_time_booking_entries.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_time_booking_entries.description'}"
+        },
+        "create_time_booking_entries": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_time_booking_entries.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_time_booking_entries.description'}"
+        },
+        "edit_time_booking_entries": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.edit_time_booking_entries.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.edit_time_booking_entries.description'}"
+        },
+        "view_order_statistics": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_order_statistics.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_order_statistics.description'}"
+        },
+        "view_booking_statistics": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_booking_statistics.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_booking_statistics.description'}"
+        },
+        "open_limited_backoffice": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.open_limited_backoffice.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.open_limited_backoffice.description'}"
+        },
+        "manage_department_prices": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.manage_department_prices.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.manage_department_prices.description'}"
+        },
+        "manage_employee_access": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.manage_employee_access.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.manage_employee_access.description'}"
+        },
+        "unknown": {
+          "label": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.unknown.label'}",
+          "description": "@:{'phrases.compat.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.unknown.description'}"
+        }
+      }
     }
   },
   "redirect": {
@@ -204,6 +328,130 @@
         "load_employees": "@.capitalize:{'terms.glossary.kunde'} @:{'terms.glossary.inte'} @:{'terms.glossary.ladda'} @:{'terms.glossary.medarbetare'}.",
         "save_employee": "@.capitalize:{'terms.glossary.kunde'} @:{'terms.glossary.inte'} @:{'terms.glossary.spara'} @:{'terms.glossary.medarbetaren'}.",
         "deactivate_employee": "@.capitalize:{'terms.glossary.kunde'} @:{'terms.glossary.inte'} @:{'terms.glossary.inaktivera'} @:{'terms.glossary.medarbetaren'}."
+      },
+      "role_permissions": {
+        "title": "Rollbehörigheter",
+        "tooltip": "Visa rollbehörigheter",
+        "intro": "Roller samlar de exakta funktioner som tilldelas en medarbetare när rollen sparas.",
+        "scope": "Alla funktioner är begränsade till de avdelningar som väljs för medarbetaren.",
+        "selected": "Vald",
+        "close": "Stäng",
+        "unavailable": "Behörighetsdetaljer är inte tillgängliga för den här rollen förrän rollkatalogen har uppdaterats.",
+        "groups": {
+          "account": "Konto",
+          "orders": "Order",
+          "bookings": "Bokningar",
+          "time_bookings": "Tidsbokningar",
+          "reports": "Rapporter",
+          "limited_backoffice": "Backoffice",
+          "unknown": "Övrigt"
+        },
+        "capabilities": {
+          "sign_in": {
+            "label": "Logga in",
+            "description": "Ger medarbetaren möjlighet att logga in i Pleno."
+          },
+          "view_own_permissions": {
+            "label": "Se egna behörigheter",
+            "description": "Visar medarbetaren vilka åtkomsträttigheter kontot har."
+          },
+          "view_orders": {
+            "label": "Se order",
+            "description": "Kan öppna orderlistor och orderdetaljer för tilldelade avdelningar."
+          },
+          "create_orders": {
+            "label": "Skapa order",
+            "description": "Kan skapa nya order för tilldelade avdelningar."
+          },
+          "edit_orders": {
+            "label": "Redigera order",
+            "description": "Kan ändra orderdetaljer för tilldelade avdelningar."
+          },
+          "delete_orders": {
+            "label": "Ta bort order",
+            "description": "Kan ta bort order i tilldelade avdelningar."
+          },
+          "view_order_items": {
+            "label": "Se orderrader",
+            "description": "Kan se produkter, tjänster och priser på order."
+          },
+          "create_order_items": {
+            "label": "Skapa orderrader",
+            "description": "Kan lägga till produkter och tjänster på order."
+          },
+          "update_order_lines": {
+            "label": "Redigera orderrader",
+            "description": "Kan ändra produkter, antal och priser på order."
+          },
+          "remove_order_lines": {
+            "label": "Ta bort orderrader",
+            "description": "Kan ta bort produkter och tjänster från order."
+          },
+          "charge_orders": {
+            "label": "Debitera order",
+            "description": "Kan ta betalt eller debitera en betalningsreservation för en order."
+          },
+          "view_department_bookings": {
+            "label": "Se avdelningsbokningar",
+            "description": "Kan se bokningar för tilldelade avdelningar."
+          },
+          "view_own_bookings": {
+            "label": "Se egna bokningar",
+            "description": "Kan se bokningsantal och bokningar kopplade till medarbetarkontot."
+          },
+          "update_bookings": {
+            "label": "Redigera bokningar",
+            "description": "Kan ändra tillåtna bokningsdetaljer."
+          },
+          "create_bookings": {
+            "label": "Skapa bokningar",
+            "description": "Kan skapa nya bokningar för tilldelade avdelningar."
+          },
+          "mark_bookings_complete": {
+            "label": "Slutför bokningar",
+            "description": "Kan markera bokningar som slutförda."
+          },
+          "send_booking_confirmations": {
+            "label": "Skicka bokningsbekräftelser igen",
+            "description": "Kan skicka bokningsbekräftelser och slutförandemejl igen."
+          },
+          "view_time_booking_entries": {
+            "label": "Se tidsbokningar",
+            "description": "Kan granska tidsbokningsposter för tilldelade avdelningar."
+          },
+          "create_time_booking_entries": {
+            "label": "Skapa tidsbokningar",
+            "description": "Kan lägga till nya tidsbokningsposter."
+          },
+          "edit_time_booking_entries": {
+            "label": "Redigera tidsbokningar",
+            "description": "Kan redigera tidsbokningsposter när backend-rutten stöder det."
+          },
+          "view_order_statistics": {
+            "label": "Se orderstatistik",
+            "description": "Kan öppna orderstatistik för tilldelade avdelningar."
+          },
+          "view_booking_statistics": {
+            "label": "Se bokningsstatistik",
+            "description": "Kan öppna bokningsstatistik för tilldelade avdelningar."
+          },
+          "open_limited_backoffice": {
+            "label": "Öppna begränsat backoffice",
+            "description": "Kan öppna det begränsade backofficeområdet."
+          },
+          "manage_department_prices": {
+            "label": "Hantera avdelningspriser",
+            "description": "Kan redigera uttryckliga priser för tilldelade avdelningar."
+          },
+          "manage_employee_access": {
+            "label": "Hantera medarbetaråtkomst",
+            "description": "Kan skapa, redigera och inaktivera begränsade backofficemedarbetare."
+          },
+          "unknown": {
+            "label": "Extra funktion",
+            "description": "Den här funktionen kommer från rollkatalogen men är ännu inte beskriven i gränssnittet."
+          }
+        }
       }
     }
   }

src/services/dateOnly.js

@@ -0,0 +1,84 @@
+const DATE_ONLY_PATTERN = /^(\d{4})-(\d{2})-(\d{2})$/;
+const DATE_ONLY_PREFIX_PATTERN = /^(\d{4}-\d{2}-\d{2})/;
+
+const padDatePart = (value) => String(value).padStart(2, "0");
+
+export const isValidDate = (value) => value instanceof Date && !Number.isNaN(value.getTime());
+
+export const formatLocalDateOnly = (value = new Date()) => {
+  if (typeof value === "string") {
+    const directMatch = value.trim().match(DATE_ONLY_PREFIX_PATTERN);
+    if (directMatch) {
+      return directMatch[1];
+    }
+  }
+
+  const date = value instanceof Date ? value : new Date(value);
+  if (!isValidDate(date)) {
+    return "";
+  }
+
+  return [
+    date.getFullYear(),
+    padDatePart(date.getMonth() + 1),
+    padDatePart(date.getDate()),
+  ].join("-");
+};
+
+export const parseLocalDateOnly = (value) => {
+  if (value instanceof Date) {
+    return isValidDate(value)
+      ? new Date(value.getFullYear(), value.getMonth(), value.getDate())
+      : new Date(Number.NaN);
+  }
+
+  const stringValue = String(value ?? "").trim();
+  const match = DATE_ONLY_PATTERN.exec(stringValue);
+  if (match) {
+    const year = Number(match[1]);
+    const month = Number(match[2]);
+    const day = Number(match[3]);
+    const parsed = new Date(year, month - 1, day);
+
+    if (
+      parsed.getFullYear() === year
+      && parsed.getMonth() === month - 1
+      && parsed.getDate() === day
+    ) {
+      return parsed;
+    }
+
+    return new Date(Number.NaN);
+  }
+
+  const parsed = new Date(stringValue);
+  return isValidDate(parsed)
+    ? new Date(parsed.getFullYear(), parsed.getMonth(), parsed.getDate())
+    : parsed;
+};
+
+export const todayLocalDateOnly = () => formatLocalDateOnly(new Date());
+
+export const yesterdayLocalDateOnly = () => {
+  const yesterday = new Date();
+  yesterday.setDate(yesterday.getDate() - 1);
+  return formatLocalDateOnly(yesterday);
+};
+
+export const startOfLocalDate = (value) => {
+  const date = parseLocalDateOnly(value);
+  if (!isValidDate(date)) {
+    return date;
+  }
+  date.setHours(0, 0, 0, 0);
+  return date;
+};
+
+export const endOfLocalDate = (value) => {
+  const date = parseLocalDateOnly(value);
+  if (!isValidDate(date)) {
+    return date;
+  }
+  date.setHours(23, 59, 59, 999);
+  return date;
+};

src/views/backoffice/LimitedBackofficeEmployees.vue

@@ -28,6 +28,7 @@ const errorMessage = ref("");
 const successMessage = ref("");
 const editingEmployee = ref(null);
 const formAttempted = ref(false);
+const showRolePermissions = ref(false);
 const form = ref({
   display_name: "",
   email: "",
@@ -59,9 +60,155 @@ const roleMessages = computed(() => ({
   },
 }));
 
+const rolePermissionGroupMessages = computed(() => ({
+  account: {
+    label: t("templates.limited_backoffice.role_permissions.groups.account"),
+  },
+  orders: {
+    label: t("templates.limited_backoffice.role_permissions.groups.orders"),
+  },
+  bookings: {
+    label: t("templates.limited_backoffice.role_permissions.groups.bookings"),
+  },
+  time_bookings: {
+    label: t("templates.limited_backoffice.role_permissions.groups.time_bookings"),
+  },
+  reports: {
+    label: t("templates.limited_backoffice.role_permissions.groups.reports"),
+  },
+  limited_backoffice: {
+    label: t("templates.limited_backoffice.role_permissions.groups.limited_backoffice"),
+  },
+  unknown: {
+    label: t("templates.limited_backoffice.role_permissions.groups.unknown"),
+  },
+}));
+
+const roleCapabilityMessages = computed(() => ({
+  sign_in: {
+    label: t("templates.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.sign_in.label"),
+    description: t("templates.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.sign_in.description"),
+  },
+  view_own_permissions: {
+    label: t("templates.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_own_permissions.label"),
+    description: t("templates.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_own_permissions.description"),
+  },
+  view_orders: {
+    label: t("templates.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_orders.label"),
+    description: t("templates.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_orders.description"),
+  },
+  create_orders: {
+    label: t("templates.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_orders.label"),
+    description: t("templates.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_orders.description"),
+  },
+  edit_orders: {
+    label: t("templates.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.edit_orders.label"),
+    description: t("templates.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.edit_orders.description"),
+  },
+  delete_orders: {
+    label: t("templates.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.delete_orders.label"),
+    description: t("templates.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.delete_orders.description"),
+  },
+  view_order_items: {
+    label: t("templates.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_order_items.label"),
+    description: t("templates.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_order_items.description"),
+  },
+  create_order_items: {
+    label: t("templates.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_order_items.label"),
+    description: t("templates.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_order_items.description"),
+  },
+  update_order_lines: {
+    label: t("templates.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.update_order_lines.label"),
+    description: t("templates.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.update_order_lines.description"),
+  },
+  remove_order_lines: {
+    label: t("templates.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.remove_order_lines.label"),
+    description: t("templates.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.remove_order_lines.description"),
+  },
+  charge_orders: {
+    label: t("templates.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.charge_orders.label"),
+    description: t("templates.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.charge_orders.description"),
+  },
+  view_department_bookings: {
+    label: t("templates.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_department_bookings.label"),
+    description: t("templates.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_department_bookings.description"),
+  },
+  view_own_bookings: {
+    label: t("templates.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_own_bookings.label"),
+    description: t("templates.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_own_bookings.description"),
+  },
+  update_bookings: {
+    label: t("templates.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.update_bookings.label"),
+    description: t("templates.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.update_bookings.description"),
+  },
+  create_bookings: {
+    label: t("templates.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_bookings.label"),
+    description: t("templates.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_bookings.description"),
+  },
+  mark_bookings_complete: {
+    label: t("templates.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.mark_bookings_complete.label"),
+    description: t("templates.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.mark_bookings_complete.description"),
+  },
+  send_booking_confirmations: {
+    label: t("templates.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.send_booking_confirmations.label"),
+    description: t("templates.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.send_booking_confirmations.description"),
+  },
+  view_time_booking_entries: {
+    label: t("templates.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_time_booking_entries.label"),
+    description: t("templates.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_time_booking_entries.description"),
+  },
+  create_time_booking_entries: {
+    label: t("templates.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_time_booking_entries.label"),
+    description: t("templates.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.create_time_booking_entries.description"),
+  },
+  edit_time_booking_entries: {
+    label: t("templates.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.edit_time_booking_entries.label"),
+    description: t("templates.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.edit_time_booking_entries.description"),
+  },
+  view_order_statistics: {
+    label: t("templates.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_order_statistics.label"),
+    description: t("templates.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_order_statistics.description"),
+  },
+  view_booking_statistics: {
+    label: t("templates.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_booking_statistics.label"),
+    description: t("templates.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.view_booking_statistics.description"),
+  },
+  open_limited_backoffice: {
+    label: t("templates.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.open_limited_backoffice.label"),
+    description: t("templates.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.open_limited_backoffice.description"),
+  },
+  manage_department_prices: {
+    label: t("templates.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.manage_department_prices.label"),
+    description: t("templates.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.manage_department_prices.description"),
+  },
+  manage_employee_access: {
+    label: t("templates.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.manage_employee_access.label"),
+    description: t("templates.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.manage_employee_access.description"),
+  },
+  unknown: {
+    label: t("templates.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.unknown.label"),
+    description: t("templates.limited_backoffice.role_permissions.capabilities.unknown.description"),
+  },
+}));
+
 const roleLabel = (role) => roleMessages.value[role?.key]?.label || role?.label || "";
 const roleDescription = (role) => roleMessages.value[role?.key]?.description || role?.description || "";
 const roleByKey = (key) => roles.value.find((role) => role.key === key) || { key };
+const rolePermissionGroupLabel = (groupKey) =>
+  rolePermissionGroupMessages.value[groupKey]?.label || rolePermissionGroupMessages.value.unknown.label;
+const roleCapabilityLabel = (capabilityKey) =>
+  roleCapabilityMessages.value[capabilityKey]?.label || roleCapabilityMessages.value.unknown.label;
+const roleCapabilityDescription = (capabilityKey) =>
+  roleCapabilityMessages.value[capabilityKey]?.description || roleCapabilityMessages.value.unknown.description;
+const rolePermissionGroups = (role) =>
+  (Array.isArray(role?.permission_groups) ? role.permission_groups : [])
+    .map((group) => ({
+      key: String(group?.key || ""),
+      capabilities: (Array.isArray(group?.capabilities) ? group.capabilities : [])
+        .map((capability) => String(capability || ""))
+        .filter(Boolean),
+    }))
+    .filter((group) => group.key && group.capabilities.length > 0);
 
 const visibleRoles = computed(() => roles.value.filter((role) => ROLE_KEYS.includes(role.key)));
 const isEditing = computed(() => Boolean(editingEmployee.value));
@@ -301,9 +448,29 @@ onMounted(() => {
             </div>
 
             <div class="field">
-              <label class="label" for="limited-employee-role">
-                {{ t("templates.limited_backoffice.employees.role") }}
-              </label>
+              <div class="limited-employee-role-label-row">
+                <label class="label mb-0" for="limited-employee-role">
+                  {{ t("templates.limited_backoffice.employees.role") }}
+                </label>
+                <b-tooltip
+                  :label="t('templates.limited_backoffice.role_permissions.tooltip')"
+                  position="is-left"
+                  type="is-dark"
+                >
+                  <button
+                    type="button"
+                    class="button is-white is-small limited-role-help-button"
+                    :aria-label="t('templates.limited_backoffice.role_permissions.tooltip')"
+                    :title="t('templates.limited_backoffice.role_permissions.tooltip')"
+                    data-testid="limited-employee-role-help"
+                    @click="showRolePermissions = true"
+                  >
+                    <span class="icon is-small">
+                      <i class="fas fa-question-circle" aria-hidden="true"></i>
+                    </span>
+                  </button>
+                </b-tooltip>
+              </div>
               <div class="control">
                 <div class="select is-fullwidth">
                   <select id="limited-employee-role" v-model="form.role_key" data-testid="limited-employee-role">
@@ -464,6 +631,94 @@ onMounted(() => {
           </div>
         </div>
       </div>
+
+      <b-modal
+        v-model="showRolePermissions"
+        :width="880"
+        :can-cancel="['escape', 'x', 'outside']"
+        trap-focus
+        aria-role="dialog"
+        aria-modal
+      >
+        <div class="modal-card limited-role-permissions-modal" data-testid="limited-role-permissions-modal">
+          <header class="modal-card-head">
+            <p class="modal-card-title">{{ t("templates.limited_backoffice.role_permissions.title") }}</p>
+            <button
+              type="button"
+              class="delete"
+              :aria-label="t('templates.limited_backoffice.role_permissions.close')"
+              data-testid="limited-role-permissions-close"
+              @click="showRolePermissions = false"
+            ></button>
+          </header>
+          <section class="modal-card-body">
+            <p class="limited-role-permissions-modal__intro" data-testid="limited-role-permissions-intro">
+              {{ t("templates.limited_backoffice.role_permissions.intro") }}
+            </p>
+            <p class="limited-role-permissions-modal__scope">
+              {{ t("templates.limited_backoffice.role_permissions.scope") }}
+            </p>
+
+            <div class="limited-role-permissions-list">
+              <section
+                v-for="role in visibleRoles"
+                :key="role.key"
+                class="limited-role-permissions-role"
+                :class="{ 'limited-role-permissions-role--selected': role.key === form.role_key }"
+                :data-testid="`limited-role-permissions-role-${role.key}`"
+              >
+                <div class="limited-role-permissions-role__header">
+                  <div>
+                    <h3 class="title is-6 mb-1">{{ roleLabel(role) }}</h3>
+                    <p class="is-size-7 has-text-grey">{{ roleDescription(role) }}</p>
+                  </div>
+                  <span v-if="role.key === form.role_key" class="tag is-info is-light">
+                    {{ t("templates.limited_backoffice.role_permissions.selected") }}
+                  </span>
+                </div>
+
+                <div
+                  v-if="rolePermissionGroups(role).length === 0"
+                  class="notification is-warning is-light limited-role-permissions-role__empty"
+                >
+                  {{ t("templates.limited_backoffice.role_permissions.unavailable") }}
+                </div>
+
+                <div
+                  v-for="group in rolePermissionGroups(role)"
+                  :key="`${role.key}-${group.key}`"
+                  class="limited-role-permissions-group"
+                  :data-testid="`limited-role-permissions-group-${role.key}-${group.key}`"
+                >
+                  <h4 class="limited-role-permissions-group__title">
+                    {{ rolePermissionGroupLabel(group.key) }}
+                  </h4>
+                  <ul class="limited-role-permissions-capabilities">
+                    <li
+                      v-for="capability in group.capabilities"
+                      :key="`${role.key}-${group.key}-${capability}`"
+                      class="limited-role-permissions-capability"
+                    >
+                      <strong>{{ roleCapabilityLabel(capability) }}</strong>
+                      <span>{{ roleCapabilityDescription(capability) }}</span>
+                    </li>
+                  </ul>
+                </div>
+              </section>
+            </div>
+          </section>
+          <footer class="modal-card-foot is-justify-content-flex-end">
+            <button
+              type="button"
+              class="button is-dark"
+              data-testid="limited-role-permissions-close-footer"
+              @click="showRolePermissions = false"
+            >
+              {{ t("templates.limited_backoffice.role_permissions.close") }}
+            </button>
+          </footer>
+        </div>
+      </b-modal>
     </LimitedBackofficeLayout>
   </RestrictedPageWrapper>
 </template>
@@ -484,6 +739,28 @@ onMounted(() => {
   gap: 0.5rem;
 }
 
+.limited-employee-role-label-row {
+  display: flex;
+  align-items: center;
+  justify-content: space-between;
+  gap: 0.75rem;
+  margin-bottom: 0.5rem;
+}
+
+.limited-role-help-button {
+  flex: 0 0 auto;
+  width: 2rem;
+  height: 2rem;
+  color: #485fc7;
+  border-radius: 999px;
+}
+
+.limited-role-help-button:focus,
+.limited-role-help-button:hover {
+  color: #363636;
+  background: #f5f5f5;
+}
+
 .limited-employees-header {
   display: flex;
   justify-content: space-between;
@@ -509,6 +786,78 @@ onMounted(() => {
   width: 190px;
 }
 
+.limited-role-permissions-modal {
+  width: 100%;
+  max-width: 880px;
+}
+
+.limited-role-permissions-modal__intro {
+  margin-bottom: 0.5rem;
+}
+
+.limited-role-permissions-modal__scope {
+  margin-bottom: 1rem;
+  color: #4a4a4a;
+}
+
+.limited-role-permissions-list {
+  display: grid;
+  gap: 1rem;
+}
+
+.limited-role-permissions-role {
+  border: 1px solid #dbdbdb;
+  border-radius: 8px;
+  padding: 1rem;
+  background: #fff;
+}
+
+.limited-role-permissions-role--selected {
+  border-color: #485fc7;
+  box-shadow: inset 3px 0 0 #485fc7;
+}
+
+.limited-role-permissions-role__header {
+  display: flex;
+  justify-content: space-between;
+  gap: 1rem;
+  align-items: flex-start;
+  margin-bottom: 0.75rem;
+}
+
+.limited-role-permissions-role__empty {
+  margin-bottom: 0;
+}
+
+.limited-role-permissions-group + .limited-role-permissions-group {
+  margin-top: 0.85rem;
+}
+
+.limited-role-permissions-group__title {
+  margin-bottom: 0.4rem;
+  font-size: 0.85rem;
+  font-weight: 700;
+  color: #363636;
+  text-transform: uppercase;
+}
+
+.limited-role-permissions-capabilities {
+  display: grid;
+  gap: 0.45rem;
+  margin: 0;
+}
+
+.limited-role-permissions-capability {
+  display: grid;
+  gap: 0.1rem;
+  padding-left: 0.75rem;
+  border-left: 2px solid #dbdbdb;
+}
+
+.limited-role-permissions-capability span {
+  color: #4a4a4a;
+}
+
 @media screen and (max-width: 1024px) {
   .limited-employees-header {
     display: block;
@@ -518,4 +867,14 @@ onMounted(() => {
     margin-top: 0.5rem;
   }
 }
+
+@media screen and (max-width: 768px) {
+  .limited-role-permissions-role__header {
+    display: block;
+  }
+
+  .limited-role-permissions-role__header .tag {
+    margin-top: 0.5rem;
+  }
+}
 </style>

src/views/dashboards/departmentDashboard/modules/daily-report/DepartmentDailyReport.vue

@@ -19,6 +19,7 @@ import DepartmentDashboardDailyReportNavigation from "@/views/dashboards/departm
 import DepartmentDashboardDailyReportProductSales from "@/views/dashboards/departmentDashboard/modules/daily-report/displays/DepartmentDashboardDailyReportProductSales.vue";
 import DepartmentDashboardDailyReportTodayForm from "@/views/dashboards/departmentDashboard/modules/daily-report/displays/DepartmentDashboardDailyReportTodayForm.vue";
 import DepartmentWeather from "@/views/dashboards/departmentDashboard/modules/daily-report/DepartmentWeather.vue";
+import { parseLocalDateOnly, todayLocalDateOnly } from "@/services/dateOnly.js";
 import {
   complaints_metric_state,
   count_bookings,
@@ -131,7 +132,7 @@ onMounted(() => {
     return [...accessibleDepartmentIds.value];
   })();
 
-  const initialDateFrom = typeof query.dateFrom === "string" ? query.dateFrom : new Date().toISOString().split("T")[0];
+  const initialDateFrom = typeof query.dateFrom === "string" ? query.dateFrom : todayLocalDateOnly();
   const initialDateTo = typeof query.dateTo === "string" ? query.dateTo : initialDateFrom;
 
   initializeDailyReportFilters({
@@ -170,7 +171,7 @@ watch(
 );
 
 const formatDateShort = (dateString) => {
-  const date = new Date(dateString);
+  const date = parseLocalDateOnly(dateString);
   const dayName = date.toLocaleDateString("da-DK", { weekday: "long" });
   const dateValue = date.toLocaleDateString("da-DK", { day: "2-digit", month: "2-digit", year: "2-digit" });
   return `${dayName} d. ${dateValue}`;
@@ -178,7 +179,7 @@ const formatDateShort = (dateString) => {
 
 const formatDateRangeSubtitle = (startDateString, endDateString) => {
   const dateOptions = { day: "2-digit", month: "2-digit", year: "2-digit" };
-  return `${new Date(startDateString).toLocaleDateString("da-DK", dateOptions)} - ${new Date(endDateString).toLocaleDateString("da-DK", dateOptions)}`;
+  return `${parseLocalDateOnly(startDateString).toLocaleDateString("da-DK", dateOptions)} - ${parseLocalDateOnly(endDateString).toLocaleDateString("da-DK", dateOptions)}`;
 };
 
 const formatSubtitle = (subtitle) => {

src/views/dashboards/departmentDashboard/modules/daily-report/DepartmentDailyReportObject.vue

@@ -2,18 +2,16 @@
 import { computed, ref, watch } from "vue";
 import { SessionUser } from "@/components/session/token/SessionUser.vue";
 import { createEmptyOutsideHours, normalizeOutsideHours } from "@/views/dashboards/departmentDashboard/modules/daily-report/outsideHours.js";
+import { todayLocalDateOnly, yesterdayLocalDateOnly } from "@/services/dateOnly.js";
 
 const GENERATE_UNIQUE_ID = () => Math.random().toString(36).slice(2, 11);
 
 const DATE_TODAY = () => {
-  const date = new Date();
-  return date.toISOString().split("T")[0];
+  return todayLocalDateOnly();
 };
 
 const DATE_YESTERDAY = () => {
-  const date = new Date();
-  date.setDate(date.getDate() - 1);
-  return date.toISOString().split("T")[0];
+  return yesterdayLocalDateOnly();
 };
 
 const date_shortcuts = ref({

src/views/dashboards/departmentDashboard/modules/daily-report/displays/DepartmentDashboardDailyReportNavigation.vue

@@ -17,6 +17,7 @@ import {
   isLoading as departmentsStoreLoading,
 } from "@/components/pagination/departmentTabs.vue";
 import { isAccessibleVisibleDepartment, sortByDepartmentPriorityOrder } from "@/services/departmentVisibility.js";
+import { formatLocalDateOnly, parseLocalDateOnly } from "@/services/dateOnly.js";
 
 /**
  * Props:
@@ -141,14 +142,7 @@ const toggleAllDepartments = () => {
 };
 
 const formatDateSelectionValue = (date) => {
-  if (!(date instanceof Date) || Number.isNaN(date.getTime())) {
-    return "";
-  }
-
-  const year = date.getFullYear();
-  const month = String(date.getMonth() + 1).padStart(2, "0");
-  const day = String(date.getDate()).padStart(2, "0");
-  return `${year}-${month}-${day}`;
+  return formatLocalDateOnly(date);
 };
 
 const onDateSelectionChange = (startDate, endDate) => {
@@ -161,7 +155,7 @@ const onDateSelectionChange = (startDate, endDate) => {
     <div class="column is-12" data-testid="daily-report-date-controls">
       <DatePeriodSelector
         :on-selection-change="onDateSelectionChange"
-        :selection="{ startDate: new Date(selected_date), endDate: new Date(selected_date_to) }"
+        :selection="{ startDate: parseLocalDateOnly(selected_date), endDate: parseLocalDateOnly(selected_date_to) }"
         :visibility="{
           showDailySelector: true,
           showWeeklySelector: true,

src/views/dashboards/departmentDashboard/modules/daily-report/displays/DepartmentDashboardDailyReportTodayForm.vue

@@ -5,6 +5,7 @@ import { parseError, getError, clearErrors} from "@/components/request/HandleGlo
 import ShowErrorField from "@/components/global/ShowErrorField.vue";
 import { selected_date, onChangeCall, selected_department_id} from "@/views/dashboards/departmentDashboard/modules/daily-report/DepartmentDailyReportObject.vue";
 import Swal from "sweetalert2";
+import { parseLocalDateOnly, yesterdayLocalDateOnly } from "@/services/dateOnly.js";
 
 const props = defineProps({
     department_id: Number,
@@ -23,7 +24,7 @@ const created_at = ref(null);
 const id = ref(null);
 const message = ref('');
 const yesterday = ref({
-    date: new Date(new Date().setDate(new Date().getDate() - 1)).toISOString().split('T')[0],
+    date: yesterdayLocalDateOnly(),
     water_usage: 0,
     water_usage_morning: 0,
     notes: null,
@@ -104,7 +105,7 @@ const getDailyReport = async () => {
         // Check if the date is today
         const created_at_val = new Date(response.data.data.created_at);
         const today = new Date();
-        if (created_at_val.toDateString() === (selected_date.value ? new Date(selected_date.value) : today).toDateString()) {
+        if (created_at_val.toDateString() === (selected_date.value ? parseLocalDateOnly(selected_date.value) : today).toDateString()) {
           // The daily report is today
           // So we can set the values
           water_usage.value = parseInt(response.data.data.water_usage);
@@ -212,4 +213,4 @@ onChangeCall(() => {
 
 <style scoped>
 
-</style>
+</style>

src/views/dashboards/departmentDashboard/modules/time-bookings/book/displays/grid/TimeBookingsNewGridControls.vue

@@ -1,10 +1,11 @@
 <script setup lang="ts">
 import { ref, watch } from 'vue';
 import { timeBookingsNewScheduler } from '@/views/dashboards/departmentDashboard/modules/time-bookings/book/TimeBookingsNewScheduler.vue';
+import { formatLocalDateOnly, parseLocalDateOnly } from "@/services/dateOnly.js";
 const date = ref();
 // Set the initial date to the current date YYYY-MM-DD format
 const formatDate = (date_input) => {
-  return date_input.toISOString().split('T')[0];
+  return formatLocalDateOnly(date_input);
 };
 date.value = formatDate(new Date());
 
@@ -15,7 +16,7 @@ watch(timeBookingsNewScheduler.date.selected, (newDate) => {
 
 watch(date, (newDate) => {
   // Update the selected date in the scheduler when the date input changes
-  timeBookingsNewScheduler.date.selected.value = new Date(newDate);
+  timeBookingsNewScheduler.date.selected.value = parseLocalDateOnly(newDate);
 });
 </script>
 
@@ -63,4 +64,4 @@ watch(date, (newDate) => {
 
 <style scoped>
 
-</style>
+</style>

src/views/dashboards/departmentDashboard/other/displays/DepartmentDailyBookingReportSmall.vue

@@ -1,6 +1,7 @@
 <script setup>
 import { ref, watch } from 'vue';
 import { SessionUser } from '@/components/session/token/SessionUser.vue';
+import { todayLocalDateOnly } from "@/services/dateOnly.js";
 
 const props = defineProps({
   department_id: {
@@ -68,8 +69,7 @@ const getBookings = async () => {
 };
 
 const getDate = () => {
-  const date = new Date();
-  return date.toISOString().split('T')[0];
+  return todayLocalDateOnly();
 };
 
 // Get the department

src/views/dashboards/departmentDashboard/other/displays/DepartmentDashboardOverviewNavigation.vue

@@ -2,6 +2,7 @@
 
 import { selected_date, selected_date_to, selectDate as selectDailyReportDate } from "@/views/dashboards/departmentDashboard/modules/daily-report/DepartmentDailyReportObject.vue";
 import DatePeriodSelector from "@/components/displays/buttons/DatePeriodSelector.vue";
+import { formatLocalDateOnly, parseLocalDateOnly } from "@/services/dateOnly.js";
 
 // Emits for parents that want to react to date changes (non-breaking if unused)
 const emit = defineEmits(['date-change']);
@@ -16,12 +17,12 @@ const selectDate = (startIso, endIso) => {
 
 <template>
   <DatePeriodSelector
-      :on-selection-change="(startDate, endDate) => selectDate(startDate.toISOString().split('T')[0], endDate.toISOString().split('T')[0])"
-      :selection="{ startDate: new Date(selected_date), endDate: new Date(selected_date_to) }"
+      :on-selection-change="(startDate, endDate) => selectDate(formatLocalDateOnly(startDate), formatLocalDateOnly(endDate))"
+      :selection="{ startDate: parseLocalDateOnly(selected_date), endDate: parseLocalDateOnly(selected_date_to) }"
       :visibility="{ showDailySelector: true, showWeeklySelector: true, showMultipleMonthWarning: false, showUpdateButton: false }"
       :reverse-level-order="true"
       @update:selection="(newSelection) => {
-        selectDate(newSelection.startDate.toISOString().split('T')[0], newSelection.endDate.toISOString().split('T')[0]);
+        selectDate(formatLocalDateOnly(newSelection.startDate), formatLocalDateOnly(newSelection.endDate));
       }"
   />
 </template>

src/views/dashboards/departmentDashboard/other/displays/DepartmentsOverviewObject.vue

@@ -1,5 +1,6 @@
 <script lang="ts">
 import {defineComponent, ref, watch} from 'vue';
+import { todayLocalDateOnly } from "@/services/dateOnly.js";
 
 
 type fetch = {
@@ -11,8 +12,8 @@ type fetch = {
 };
 /** Define the variables */
 export const show_this_week = ref(false);
-export const selected_date = ref(new Date().toISOString().split('T')[0]);
-export const selected_date_to = ref(new Date().toISOString().split('T')[0]);
+export const selected_date = ref(todayLocalDateOnly());
+export const selected_date_to = ref(todayLocalDateOnly());
 export const last_fetch_id = ref(0);
 export const fetches = ref<fetch[]>([]);
 /** Define the functions */
@@ -53,4 +54,4 @@ watch([selected_date, selected_date_to], () => {
 export default defineComponent({
   name: 'DepartmentsOverviewObject'
 });
-</script>
+</script>

src/views/dashboards/superUserDashboard/Vehicles.vue

@@ -1,21 +1,53 @@
 <script setup>
-import { getOrders } from "@/components/shop/Orders.vue";
-import { showCreateOrderForm } from "@/components/forms/superUser/createOrderForm.vue";
+import { ref } from "vue";
 import SuperUserDashboardNavigation from "@/views/dashboards/superUserDashboard/SuperUserDashboardNavigation.vue";
-import PageTitle from "@/components/global/PageTitle.vue";
-import Orders from "@/components/displays/Orders.vue";
 import RestrictedPageWrapper from "@/components/page/wrappers/RestrictedPageWrapper.vue";
 import { SessionUser } from "@/components/session/token/SessionUser.vue";
 import VehiclesPagination from "@/components/displays/pagination/models/UserDashboard/VehiclesPagination.vue";
+import SuperuserAddVehicleModal from "@/components/forms/superUser/SuperuserAddVehicleModal.vue";
+import { loadList } from "@/components/pagination/paginatedList.vue";
+
+const isAddVehicleModalOpen = ref(false);
+
+const openAddVehicleModal = () => {
+  isAddVehicleModalOpen.value = true;
+};
+
+const closeAddVehicleModal = () => {
+  isAddVehicleModalOpen.value = false;
+};
+
+const handleVehicleCreated = async () => {
+  closeAddVehicleModal();
+  await loadList();
+};
 </script>
 
 <template>
   <RestrictedPageWrapper :hasPermission="SessionUser.canAccessSuperUser()">
     <SuperUserDashboardNavigation />
-    <VehiclesPagination />
+    <VehiclesPagination>
+      <template #actions>
+        <button
+          class="button is-link button-same-width superuser-vehicles__add-button"
+          type="button"
+          data-testid="superuser-vehicles-add"
+          @click="openAddVehicleModal"
+        >
+          {{ $t("vehicles.add") }}
+        </button>
+      </template>
+    </VehiclesPagination>
+    <SuperuserAddVehicleModal
+      v-if="isAddVehicleModalOpen"
+      @close="closeAddVehicleModal"
+      @created="handleVehicleCreated"
+    />
   </RestrictedPageWrapper>
 </template>
 
 <style scoped>
-
-</style>
+.superuser-vehicles__add-button {
+  white-space: nowrap;
+}
+</style>

src/views/dashboards/superUserDashboard/roles/SuperUserRolesPermissions.vue

@@ -1,286 +1,572 @@
 <script setup>
+import { computed, onMounted, ref, watch } from "vue";
+import { useI18n } from "vue-i18n";
+import { useRoute } from "vue-router";
 import PageTitle from "@/components/global/PageTitle.vue";
 import RestrictedPageWrapper from "@/components/page/wrappers/RestrictedPageWrapper.vue";
-import {SessionUser} from "@/components/session/token/SessionUser.vue";
-import {useRouter} from 'vue-router'
-import {ref, watch} from "vue";
-import {loadList, setEndpoint, setOrder} from "@/components/pagination/paginatedList.vue";
+import { SessionUser } from "@/components/session/token/SessionUser.vue";
+import { ObjectsGlobal } from "@/components/session/token/SessionUser/Objects/ObjectsGlobal.vue";
 import RolesSubPageWrapper from "@/views/dashboards/superUserDashboard/roles/RolesSubPageWrapper.vue";
+import {
+  filterPermissionRecords,
+  getPermissionDelta,
+  groupPermissionRecords,
+  normalizePermissionCatalog,
+  pageAccessPermissionKeys,
+  permissionGroupDefinitions,
+  sanitizePermissionDomId,
+} from "@/views/dashboards/superUserDashboard/roles/rolePermissionCatalog.js";
 
-// Lists
-const permissions = ref([]);
-const permissionsList = ref([]);
-const rolePermissions = ref([]);
+const { t } = useI18n();
+const route = useRoute();
+
+const role = ref(null);
 const departments = ref([]);
+const permissionRecords = ref([]);
+const selectedPermissions = ref(new Set());
+const busyPermissions = ref(new Set());
+const busyGroups = ref(new Set());
+const isLoading = ref(true);
+const loadError = ref("");
+const mutationError = ref("");
+const search = ref("");
+const activeGroup = ref("access");
 
-// Loaded state
-const isLoaded = ref(false);
-// Individually loaded states
-const isDepartmentsLoaded = ref(false);
-const isPermissionsLoaded = ref(false);
-const isRolePermissionsLoaded = ref(false);
-const isPermissionsListLoaded = ref(false);
+const roleId = computed(() => Number.parseInt(String(route.params.roleId || ""), 10));
+const roleTitle = computed(() =>
+  role.value?.name
+    ? t("roles.permissions.title_with_name", { name: role.value.name })
+    : t("roles.permissions.title", { id: Number.isFinite(roleId.value) ? roleId.value : "" })
+);
 
-watch(() => departments.value, () => {
-  console.log('Departments loaded');
-  isDepartmentsLoaded.value = true;
-});
+const buildPermissionOverrides = (departmentList) => {
+  const overrides = {};
 
-watch(() => permissionsList.value, () => {
-  console.log('Permissions list loaded');
-  isPermissionsListLoaded.value = true;
-});
+  for (const permission of pageAccessPermissionKeys) {
+    overrides[permission] = {
+      label: t(`roles.permissions.page_access.${permission}.label`),
+      description: t(`roles.permissions.page_access.${permission}.description`),
+      groupKey: "access",
+      isVirtual: true,
+    };
+  }
 
-watch(() => permissions.value, () => {
-  console.log('Permissions loaded');
-  isPermissionsLoaded.value = true;
-});
-
-watch(() => rolePermissions.value, () => {
-  console.log('Role permissions loaded');
-  isRolePermissionsLoaded.value = true;
-});
-
-// Get the department from the route
-const router = useRouter()
-const roleId = ref(parseInt(router.currentRoute.value.params.roleId));
-
-// Set the endpoint
-setEndpoint(SessionUser.objects.department_categories.meta.endpoint + `?id=${roleId.value}`);
-// Set the order
-setOrder("category_id", "asc");
-// Load the list
-loadList();
-
-const loadPermissionsList = async () => {
-  const response = await SessionUser.objects.permissions.get.all().then((response) => {
-    const tmpPermissionsList = [];
-    const tmpPermissions = [];
-    for (const i in response) {
-      const endpoint = i;
-      const methods = response[i];
-      for (const method in methods) {
-        const permissions = methods[method];
-        for (const permission in permissions) {
-          tmpPermissionsList.push(permission);
-          tmpPermissions[endpoint] = tmpPermissions[endpoint] || {};  // Create the endpoint if it doesn't exist
-          tmpPermissions[endpoint][method] = tmpPermissions[endpoint][method] || {};  // Create the method if it doesn't exist
-          tmpPermissions[endpoint][method][permission] = permissions[permission];
-        }
-      }
+  for (const department of departmentList) {
+    const departmentId = Number.parseInt(String(department?.id ?? ""), 10);
+    if (!Number.isFinite(departmentId)) {
+      continue;
     }
-    permissionsList.value = tmpPermissionsList;
-    permissions.value = tmpPermissions;
-  });
-}
-// Get all available permissions
-loadPermissionsList();
-const loadRolePermissions = async () => {
-  await SessionUser.objects.roles.get.single(roleId.value).then((response) => {
-    rolePermissions.value = response.permissions;
-  });
-}
-// Get the permissions for the role
-loadRolePermissions();
 
-const convertRouteToHumanReadable = (route) => {
-  let arrow = " -> ";
-  // Replace / with space
-  let humanReadable = route.replace(/\//g, arrow);
-  // Replace _ with space
-  humanReadable = humanReadable.replace(/_/g, " ");
-  // Capitalize the first letter
-  humanReadable = humanReadable.charAt(0).toUpperCase() + humanReadable.slice(1);
-  // If the route ends with an arrow, remove it
-  if (humanReadable.endsWith(arrow)) {
-    humanReadable = humanReadable.slice(0, -arrow.length);
+    const name = String(department?.name || departmentId);
+    overrides[`department_access_${departmentId}`] = {
+      label: name,
+      description: t("roles.permissions.department_access_description", { name }),
+      groupKey: "access",
+      isVirtual: true,
+      departmentId,
+    };
   }
-  // If the route starts with an arrow, remove it
-  if (humanReadable.startsWith(arrow)) {
-    humanReadable = humanReadable.slice(arrow.length);
-  }
-  return humanReadable;
-}
 
-const endpointMethodColors = {
-  GET: "is-success",
-  POST: "is-info",
-  PUT: "is-warning",
-  PATCH: "is-warning",
-  DELETE: "is-danger",
-  OPTIONS: "is-light",
-}
+  return overrides;
+};
 
-const hasPermission = (permission) => {
-  return rolePermissions.value.includes(permission);
-}
-
-const togglePermission = (permission) => {
-  if (hasPermission(permission)) {
-    SessionUser.objects.roles.functions.permissions.remove(roleId.value, permission).then((response) => {
-      // Remove the permission
-      rolePermissions.value = rolePermissions.value.filter((value) => value !== permission);
-    });
+const replaceSetValue = (targetRef, value, shouldAdd) => {
+  const next = new Set(targetRef.value);
+  if (shouldAdd) {
+    next.add(value);
   } else {
-    SessionUser.objects.roles.functions.permissions.add(roleId.value, permission).then((response) => {
-      // Add the permission
-      rolePermissions.value.push(permission);
-    });
+    next.delete(value);
   }
-}
+  targetRef.value = next;
+};
 
+const setPermissionBusy = (permission, isBusy) => {
+  replaceSetValue(busyPermissions, permission, isBusy);
+};
 
-const loadDepartments = async () => {
-  const response = await SessionUser.objects.departments.get.all().then((response) => {
-    departments.value = response;
+const setGroupBusy = (groupKey, isBusy) => {
+  replaceSetValue(busyGroups, groupKey, isBusy);
+};
+
+const hasPermission = (permission) => selectedPermissions.value.has(permission);
+const isPermissionBusy = (permission) => busyPermissions.value.has(permission);
+const isGroupBusy = (groupKey) => busyGroups.value.has(groupKey);
+const permissionDomId = (permission) => `role-permission-${sanitizePermissionDomId(permission)}`;
+const permissionTestId = (permission) => `role-permission-row-${sanitizePermissionDomId(permission)}`;
+
+const allRecordsByGroup = computed(() => groupPermissionRecords(permissionRecords.value));
+const filteredPermissionRecords = computed(() => filterPermissionRecords(permissionRecords.value, search.value));
+const filteredRecordsByGroup = computed(() => groupPermissionRecords(filteredPermissionRecords.value));
+
+const groupTabs = computed(() =>
+  permissionGroupDefinitions
+    .map((group) => {
+      const allRecords = allRecordsByGroup.value.get(group.key) || [];
+      const filteredRecords = filteredRecordsByGroup.value.get(group.key) || [];
+
+      return {
+        ...group,
+        label: t(`roles.permissions.groups.${group.key}.label`),
+        description: t(`roles.permissions.groups.${group.key}.description`),
+        totalCount: allRecords.length,
+        filteredCount: filteredRecords.length,
+      };
+    })
+    .filter((group) => group.totalCount > 0)
+);
+
+const totalCount = computed(() => permissionRecords.value.length);
+const filteredCount = computed(() => filteredPermissionRecords.value.length);
+const selectedCount = computed(() => selectedPermissions.value.size);
+
+const getAllGroupRecords = (groupKey) => allRecordsByGroup.value.get(groupKey) || [];
+const getFilteredGroupRecords = (groupKey) => filteredRecordsByGroup.value.get(groupKey) || [];
+
+const isGroupFullySelected = (groupKey) => {
+  const records = getAllGroupRecords(groupKey);
+  return records.length > 0 && records.every((record) => selectedPermissions.value.has(record.permission));
+};
+
+const isGroupFullyCleared = (groupKey) => {
+  const records = getAllGroupRecords(groupKey);
+  return records.length > 0 && records.every((record) => !selectedPermissions.value.has(record.permission));
+};
+
+watch(
+  groupTabs,
+  (tabs) => {
+    if (tabs.length === 0) {
+      return;
+    }
+
+    if (!tabs.some((tab) => tab.key === activeGroup.value)) {
+      activeGroup.value = tabs[0].key;
+    }
+  },
+  { immediate: true }
+);
+
+const loadRolePermissions = async () => {
+  ObjectsGlobal.clearCache();
+  const selectedRole = await SessionUser.objects.roles.get.single(roleId.value);
+  role.value = selectedRole || null;
+  selectedPermissions.value = new Set(Array.isArray(selectedRole?.permissions) ? selectedRole.permissions : []);
+};
+
+const loadPageData = async () => {
+  isLoading.value = true;
+  loadError.value = "";
+  mutationError.value = "";
+
+  try {
+    if (!Number.isFinite(roleId.value)) {
+      throw new Error("Invalid role id");
+    }
+
+    ObjectsGlobal.clearCache();
+    const [permissionCatalog, selectedRole, departmentList] = await Promise.all([
+      SessionUser.objects.permissions.get.all(),
+      SessionUser.objects.roles.get.single(roleId.value),
+      SessionUser.objects.departments.get.all(),
+    ]);
+    const safeDepartments = Array.isArray(departmentList) ? departmentList : [];
+
+    role.value = selectedRole || null;
+    departments.value = safeDepartments;
+    selectedPermissions.value = new Set(Array.isArray(selectedRole?.permissions) ? selectedRole.permissions : []);
+    permissionRecords.value = normalizePermissionCatalog(permissionCatalog || {}, {
+      departments: safeDepartments,
+      permissionOverrides: buildPermissionOverrides(safeDepartments),
+    });
+  } catch (error) {
+    console.error("Failed to load role permissions page", error);
+    loadError.value = t("roles.permissions.errors.load");
+  } finally {
+    isLoading.value = false;
+  }
+};
+
+const mutatePermissions = async ({ add = [], remove = [], groupKey = null }) => {
+  const additions = add.filter((permission) => !selectedPermissions.value.has(permission) && !isPermissionBusy(permission));
+  const removals = remove.filter((permission) => selectedPermissions.value.has(permission) && !isPermissionBusy(permission));
+  const affectedPermissions = [...additions, ...removals];
+
+  if (affectedPermissions.length === 0) {
+    return;
+  }
+
+  mutationError.value = "";
+
+  if (groupKey) {
+    setGroupBusy(groupKey, true);
+  }
+  for (const permission of affectedPermissions) {
+    setPermissionBusy(permission, true);
+  }
+
+  const optimisticPermissions = new Set(selectedPermissions.value);
+  for (const permission of additions) {
+    optimisticPermissions.add(permission);
+  }
+  for (const permission of removals) {
+    optimisticPermissions.delete(permission);
+  }
+  selectedPermissions.value = optimisticPermissions;
+
+  try {
+    const operations = [
+      ...additions.map((permission) =>
+        SessionUser.objects.roles.functions.permissions.add(roleId.value, permission).then(() => ({
+          permission,
+          action: "add",
+        }))
+      ),
+      ...removals.map((permission) =>
+        SessionUser.objects.roles.functions.permissions.remove(roleId.value, permission).then(() => ({
+          permission,
+          action: "remove",
+        }))
+      ),
+    ];
+    const results = await Promise.allSettled(operations);
+    const failedResult = results.find((result) => result.status === "rejected");
+
+    if (failedResult) {
+      throw failedResult.reason;
+    }
+
+    ObjectsGlobal.clearCache();
+    const nextPermissions = new Set(selectedPermissions.value);
+    for (const permission of additions) {
+      nextPermissions.add(permission);
+    }
+    for (const permission of removals) {
+      nextPermissions.delete(permission);
+    }
+    selectedPermissions.value = nextPermissions;
+  } catch (error) {
+    console.error("Failed to update role permissions", error);
+    mutationError.value = t("roles.permissions.errors.update");
+    await loadRolePermissions().catch((reloadError) => {
+      console.error("Failed to reload role permissions after mutation error", reloadError);
+    });
+  } finally {
+    for (const permission of affectedPermissions) {
+      setPermissionBusy(permission, false);
+    }
+    if (groupKey) {
+      setGroupBusy(groupKey, false);
+    }
+  }
+};
+
+const togglePermission = async (record) => {
+  if (!record?.permission || isPermissionBusy(record.permission)) {
+    return;
+  }
+
+  const shouldAdd = !selectedPermissions.value.has(record.permission);
+  await mutatePermissions({
+    add: shouldAdd ? [record.permission] : [],
+    remove: shouldAdd ? [] : [record.permission],
   });
-}
+};
 
-loadDepartments();
+const applyGroupSelection = async (groupKey, shouldSelect) => {
+  if (isGroupBusy(groupKey)) {
+    return;
+  }
 
-watch(() => isDepartmentsLoaded.value && isPermissionsListLoaded.value && isPermissionsLoaded.value && isRolePermissionsLoaded.value, () => {
-  console.log('Loaded:', 'Departments:', departments.value.length, 'Permissions:', permissionsList.value.length, 'Role permissions:', rolePermissions.value.length);
-  isLoaded.value = true;
-});
+  const delta = getPermissionDelta(getAllGroupRecords(groupKey), selectedPermissions.value, shouldSelect);
+  await mutatePermissions({
+    ...delta,
+    groupKey,
+  });
+};
+
+onMounted(loadPageData);
 </script>
 
 <template>
   <RestrictedPageWrapper :hasPermission="SessionUser.canAccessSuperUser()">
     <RolesSubPageWrapper>
       <template #title>
-        <PageTitle :title="`Role ${roleId}`" subtitle="Role permissions">
+        <PageTitle :title="roleTitle" :subtitle="t('roles.permissions.subtitle')">
           <template #buttons>
+            <button class="button is-dark" type="button" :disabled="isLoading" @click="loadPageData">
+              <span class="icon">
+                <i class="fas fa-sync-alt"></i>
+              </span>
+              <span>{{ t("roles.permissions.actions.reload") }}</span>
+            </button>
           </template>
         </PageTitle>
       </template>
-      <!-- Department access permissions -->
-      <div class="box" v-if="isLoaded">
-        <p class="is-pulled-right">
-          <span class="tag is-dark is-large">
-            Department access
-          </span>
-        </p>
-        <p class="mt-2"> Department dependent permissions applies to:</p>
-        <div class="columns is-multiline">
-          <div v-for="department in departments" :key="department.id" class="column is-3">
-            <span class="tag is-dark">
-              {{ department.name }}
-            </span>
-            <!-- Enable switch -->
-            <div class="field">
-              <input
-                :id="'enable_department_' + department.id + '_access'"
-                type="checkbox"
-                class="switch is-rounded"
-                @change="togglePermission('department_access_' + department.id)"
-                :checked="hasPermission('department_access_' + department.id)"
-              />
-              <label :for="'enable_department_' + department.id + '_access'"></label>
-            </div>
-          </div>
+
+      <section class="role-permissions-page" data-testid="role-permissions-page">
+        <div v-if="loadError" class="notification is-danger is-light" data-testid="role-permissions-load-error">
+          <p>{{ loadError }}</p>
+          <button class="button is-danger is-light mt-3" type="button" @click="loadPageData">
+            {{ t("roles.permissions.actions.retry") }}
+          </button>
         </div>
-      </div>
-      <!-- Page type permissions -->
-      <div class="box">
-        <p class="is-pulled-right">
-          <span class="tag is-dark is-large">
-            Page type access
-          </span>
-        </p>
-        <p class="mt-2"> Page type dependent permissions applies to:</p>
-        <div class="columns is-multiline">
-          <!-- User -->
-          <div class="column is-3">
-            <span class="tag is-dark">
-              User
-            </span>
-            <!-- Enable switch -->
-            <div class="field">
-              <input
-                id="enable_user"
-                type="checkbox"
-                class="switch is-rounded"
-                @change="togglePermission('user')"
-                :checked="hasPermission('user')"
-              />
-              <label for="enable_user"></label>
-            </div>
-          </div>
-          <!-- Admin -->
-          <div class="column is-3">
-            <span class="tag is-dark">
-              Admin
-            </span>
-            <!-- Enable switch -->
-            <div class="field">
-              <input
-                id="enable_admin"
-                type="checkbox"
-                class="switch is-rounded"
-                @change="togglePermission('admin')"
-                :checked="hasPermission('admin')"
-              />
-              <label for="enable_admin"></label>
-            </div>
-          </div>
-          <!-- Super user -->
-          <div class="column is-3">
-            <span class="tag is-dark">
-              Super user
-            </span>
-            <!-- Enable switch -->
-            <div class="field">
-              <input
-                id="enable_superuser"
-                type="checkbox"
-                class="switch is-rounded"
-                @change="togglePermission('superuser')"
-                :checked="hasPermission('superuser')"
-              />
-              <label for="enable_superuser"></label>
-            </div>
+
+        <div v-else-if="isLoading" class="role-permissions-loading" data-testid="role-permissions-loading">
+          <progress class="progress is-small is-dark" max="100"></progress>
         </div>
-      </div>
-      </div>
-      <!-- Permissions -->
-      <div v-for="([endpoint, permission]) of Object.entries(permissions).sort((a, b) => a[0].localeCompare(b[0]))" class="box" v-if="isLoaded">
-        <p class="is-pulled-right">
-          <span class="tag is-dark is-large">
-          {{ endpoint }}
-          </span>
-        </p>
-        <!-- Permissions -->
-        <div class="mt-2" v-for="(permission, method) in permission" :key="method">
-          <span class="tag mt-3" :class="endpointMethodColors[method]">
-            <strong class="has-text-black">{{ method }}</strong>
-          </span>
-          <strong>&nbsp;{{ endpoint}}</strong> {{ convertRouteToHumanReadable(endpoint) }}
-          <!--{{ permission }} -->
-          <p class="mt-1"> Permissions </p>
-          <div v-for="(permission, permission_node) in permission" :key="permission_node">
-            <span class="tag is-dark">
-              {{ permission_node }}
-            </span>
-            {{ permission }}
-            <!-- Enable switch -->
-            <div class="field">
-              <input
-                :id="'enable_' + permission_node"
-                type="checkbox"
-                class="switch is-rounded"
-                :checked="hasPermission(permission_node)"
-                @change="togglePermission(permission_node)"
-              />
-              <label :for="'enable_' + permission_node"></label>
+
+        <template v-else>
+          <div v-if="mutationError" class="notification is-danger is-light" data-testid="role-permission-error">
+            {{ mutationError }}
+          </div>
+
+          <div class="role-permissions-toolbar">
+            <div class="field role-permissions-search">
+              <label class="label" for="role-permissions-search">
+                {{ t("roles.permissions.search_label") }}
+              </label>
+              <div class="control has-icons-left">
+                <input
+                  id="role-permissions-search"
+                  v-model="search"
+                  class="input"
+                  type="search"
+                  :placeholder="t('roles.permissions.search_placeholder')"
+                  data-testid="role-permissions-search"
+                />
+                <span class="icon is-left">
+                  <i class="fas fa-search"></i>
+                </span>
+              </div>
+            </div>
+
+            <div class="role-permissions-summary" aria-live="polite">
+              <span class="tag is-dark is-light" data-testid="role-permissions-selected-count">
+                {{ t("roles.permissions.selected_summary", { selected: selectedCount, total: totalCount }) }}
+              </span>
+              <span v-if="search" class="tag is-info is-light" data-testid="role-permissions-filtered-count">
+                {{ t("roles.permissions.filtered_summary", { count: filteredCount }) }}
+              </span>
             </div>
           </div>
-        </div>
-        <!--<pre>{{ permission }}</pre> -->
-      </div>
+
+          <b-tabs
+            v-if="groupTabs.length"
+            v-model="activeGroup"
+            expanded
+            type="is-boxed"
+            data-testid="role-permissions-tabs"
+          >
+            <b-tab-item
+              v-for="group in groupTabs"
+              :key="group.key"
+              :value="group.key"
+              :label="`${group.label} (${group.filteredCount})`"
+              :icon="group.icon"
+              icon-pack="fas"
+            >
+              <section class="role-permission-group" :data-testid="`role-permissions-group-${group.key}`">
+                <div class="role-permission-group-header">
+                  <div>
+                    <h2 class="title is-5">{{ group.label }}</h2>
+                    <p class="role-permission-group-description">{{ group.description }}</p>
+                  </div>
+
+                  <div class="buttons role-permission-group-actions">
+                    <button
+                      class="button is-dark is-small"
+                      type="button"
+                      :disabled="isGroupBusy(group.key) || isGroupFullySelected(group.key)"
+                      :data-testid="`role-permissions-select-all-${group.key}`"
+                      @click="applyGroupSelection(group.key, true)"
+                    >
+                      <span class="icon">
+                        <i class="fas fa-check-square"></i>
+                      </span>
+                      <span>{{ t("roles.permissions.actions.select_all") }}</span>
+                    </button>
+                    <button
+                      class="button is-light is-small"
+                      type="button"
+                      :disabled="isGroupBusy(group.key) || isGroupFullyCleared(group.key)"
+                      :data-testid="`role-permissions-clear-all-${group.key}`"
+                      @click="applyGroupSelection(group.key, false)"
+                    >
+                      <span class="icon">
+                        <i class="fas fa-minus-square"></i>
+                      </span>
+                      <span>{{ t("roles.permissions.actions.clear_all") }}</span>
+                    </button>
+                  </div>
+                </div>
+
+                <div
+                  v-if="getFilteredGroupRecords(group.key).length === 0"
+                  class="notification is-light"
+                  :data-testid="`role-permissions-empty-${group.key}`"
+                >
+                  {{ search ? t("roles.permissions.no_search_results") : t("roles.permissions.empty_group") }}
+                </div>
+
+                <div v-else class="table-container">
+                  <table class="table is-fullwidth is-hoverable role-permissions-table">
+                    <thead>
+                      <tr>
+                        <th>{{ t("roles.permissions.columns.enabled") }}</th>
+                        <th>{{ t("roles.permissions.columns.permission") }}</th>
+                        <th>{{ t("roles.permissions.columns.route") }}</th>
+                        <th>{{ t("roles.permissions.columns.status") }}</th>
+                      </tr>
+                    </thead>
+                    <tbody>
+                      <tr
+                        v-for="record in getFilteredGroupRecords(group.key)"
+                        :key="record.permission"
+                        :class="{ 'role-permission-selected': hasPermission(record.permission) }"
+                        :data-testid="permissionTestId(record.permission)"
+                      >
+                        <td class="role-permission-toggle-cell">
+                          <div class="field">
+                            <input
+                              :id="permissionDomId(record.permission)"
+                              class="switch is-rounded"
+                              type="checkbox"
+                              :checked="hasPermission(record.permission)"
+                              :disabled="isPermissionBusy(record.permission)"
+                              :data-testid="`role-permission-toggle-${sanitizePermissionDomId(record.permission)}`"
+                              @change="togglePermission(record)"
+                            />
+                            <label :for="permissionDomId(record.permission)"></label>
+                          </div>
+                        </td>
+                        <td>
+                          <strong>{{ record.label }}</strong>
+                          <p class="role-permission-description">
+                            {{ record.description || t("roles.permissions.no_description") }}
+                          </p>
+                          <code>{{ record.permission }}</code>
+                        </td>
+                        <td>
+                          <div class="role-permission-route">
+                            <span>{{ record.endpointLabel || t("roles.permissions.access_scope") }}</span>
+                            <span v-if="record.method" class="tag is-small" :class="record.methodColor">
+                              {{ record.method }}
+                            </span>
+                          </div>
+                          <code v-if="record.endpoint">{{ record.endpoint }}</code>
+                        </td>
+                        <td>
+                          <span
+                            class="tag"
+                            :class="hasPermission(record.permission) ? 'is-success is-light' : 'is-light'"
+                          >
+                            {{
+                              hasPermission(record.permission)
+                                ? t("roles.permissions.status.enabled")
+                                : t("roles.permissions.status.disabled")
+                            }}
+                          </span>
+                        </td>
+                      </tr>
+                    </tbody>
+                  </table>
+                </div>
+              </section>
+            </b-tab-item>
+          </b-tabs>
+
+          <div v-else class="notification is-light" data-testid="role-permissions-empty">
+            {{ t("roles.permissions.empty") }}
+          </div>
+        </template>
+      </section>
     </RolesSubPageWrapper>
   </RestrictedPageWrapper>
 </template>
 
 <style scoped>
+.role-permissions-page {
+  display: flex;
+  flex-direction: column;
+  gap: 1rem;
+}
 
-</style>
+.role-permissions-loading {
+  padding: 1rem 0;
+}
+
+.role-permissions-toolbar {
+  align-items: flex-end;
+  display: flex;
+  gap: 1rem;
+  justify-content: space-between;
+}
+
+.role-permissions-search {
+  flex: 1 1 28rem;
+  max-width: 42rem;
+}
+
+.role-permissions-summary {
+  display: flex;
+  flex-wrap: wrap;
+  gap: 0.5rem;
+  justify-content: flex-end;
+  padding-bottom: 0.25rem;
+}
+
+.role-permission-group {
+  padding-top: 1rem;
+}
+
+.role-permission-group-header {
+  align-items: flex-start;
+  display: flex;
+  gap: 1rem;
+  justify-content: space-between;
+  margin-bottom: 1rem;
+}
+
+.role-permission-group-description,
+.role-permission-description {
+  color: #5f6672;
+}
+
+.role-permission-group-actions {
+  flex: 0 0 auto;
+  justify-content: flex-end;
+}
+
+.role-permissions-table th:first-child,
+.role-permission-toggle-cell {
+  width: 6rem;
+}
+
+.role-permission-route {
+  align-items: center;
+  display: flex;
+  flex-wrap: wrap;
+  gap: 0.5rem;
+}
+
+.role-permission-selected {
+  background: #f2fbf5;
+}
+
+@media screen and (max-width: 768px) {
+  .role-permissions-toolbar,
+  .role-permission-group-header {
+    align-items: stretch;
+    flex-direction: column;
+  }
+
+  .role-permissions-search {
+    max-width: none;
+  }
+
+  .role-permissions-summary,
+  .role-permission-group-actions {
+    justify-content: flex-start;
+  }
+}
+</style>

src/views/dashboards/superUserDashboard/roles/rolePermissionCatalog.js

@@ -0,0 +1,297 @@
+export const endpointMethodColors = {
+  GET: "is-success",
+  POST: "is-info",
+  PUT: "is-warning",
+  PATCH: "is-warning",
+  DELETE: "is-danger",
+  OPTIONS: "is-light",
+};
+
+export const pageAccessPermissionKeys = ["user", "admin", "superuser"];
+
+export const permissionGroupDefinitions = [
+  {
+    key: "access",
+    icon: "unlock",
+    patterns: [/^(user|admin|superuser)$/u, /^department_access_\d+$/u],
+  },
+  {
+    key: "orders_pos",
+    icon: "cash-register",
+    patterns: [/order/iu, /pos/iu, /stripe/iu, /payment/iu, /xlvask/iu],
+  },
+  {
+    key: "bookings",
+    icon: "calendar-alt",
+    patterns: [/booking/iu, /time[-_]?booking/iu],
+  },
+  {
+    key: "customers_users",
+    icon: "users",
+    patterns: [/customer/iu, /user/iu, /subuser/iu, /employee/iu, /auth/iu, /role/iu, /permission/iu],
+  },
+  {
+    key: "departments_operations",
+    icon: "building",
+    patterns: [/department/iu, /lane/iu, /relay/iu, /daily[-_]?report/iu, /complaint/iu, /goal/iu, /notification/iu],
+  },
+  {
+    key: "products_pricing",
+    icon: "tags",
+    patterns: [/product/iu, /price/iu, /pricing/iu, /discount/iu, /currency/iu],
+  },
+  {
+    key: "invoicing_economic",
+    icon: "file-invoice",
+    patterns: [/invoice/iu, /economic/iu, /billing/iu, /collection/iu],
+  },
+  {
+    key: "selfserve_edge",
+    icon: "network-wired",
+    patterns: [/self[-_]?serve/iu, /selfserve/iu, /edge/iu, /gateway/iu, /scanner/iu, /wash/iu, /shelly/iu],
+  },
+  {
+    key: "system_config",
+    icon: "cogs",
+    patterns: [/system/iu, /config/iu, /configuration/iu, /replication/iu, /release/iu, /coolify/iu, /module/iu, /backup/iu, /workfeed/iu, /error[-_]?report/iu],
+  },
+  {
+    key: "other",
+    icon: "key",
+    patterns: [],
+  },
+];
+
+const permissionGroupByKey = new Map(permissionGroupDefinitions.map((group) => [group.key, group]));
+const permissionGroupMatchPriority = [
+  "access",
+  "orders_pos",
+  "bookings",
+  "departments_operations",
+  "products_pricing",
+  "invoicing_economic",
+  "selfserve_edge",
+  "system_config",
+  "customers_users",
+];
+const permissionGroupsForMatching = permissionGroupDefinitions
+  .filter((group) => group.key !== "other")
+  .sort(
+    (left, right) =>
+      permissionGroupMatchPriority.indexOf(left.key) - permissionGroupMatchPriority.indexOf(right.key)
+  );
+
+const normalizeText = (value) =>
+  String(value ?? "")
+    .toLowerCase()
+    .normalize("NFKD")
+    .replace(/[\u0300-\u036f]/gu, "")
+    .trim();
+
+export const sanitizePermissionDomId = (value) =>
+  String(value ?? "")
+    .replace(/[^a-zA-Z0-9_-]+/g, "-")
+    .replace(/^-+|-+$/g, "")
+    .toLowerCase() || "permission";
+
+const splitHumanWords = (value) =>
+  String(value ?? "")
+    .replace(/([a-z0-9])([A-Z])/g, "$1 $2")
+    .replace(/[_./:-]+/g, " ")
+    .replace(/\s+/g, " ")
+    .trim();
+
+export const humanizePermissionKey = (permission) => {
+  const words = splitHumanWords(permission);
+  if (!words) {
+    return "";
+  }
+
+  return words.charAt(0).toUpperCase() + words.slice(1);
+};
+
+export const humanizeEndpoint = (endpoint) => {
+  const words = splitHumanWords(String(endpoint ?? "").replace(/^\/+|\/+$/g, ""));
+  if (!words) {
+    return "";
+  }
+
+  return words.charAt(0).toUpperCase() + words.slice(1);
+};
+
+export const getPermissionGroupKey = ({ permission = "", endpoint = "", description = "" } = {}) => {
+  const haystack = `${permission} ${endpoint} ${description}`;
+  const match = permissionGroupsForMatching.find((group) =>
+    group.patterns.some((pattern) => pattern.test(haystack))
+  );
+
+  return match?.key || "other";
+};
+
+const buildSearchText = (record) =>
+  normalizeText(
+    [
+      record.permission,
+      record.label,
+      record.description,
+      record.endpoint,
+      record.endpointLabel,
+      record.method,
+      record.groupKey,
+    ].join(" ")
+  );
+
+const createPermissionRecord = ({
+  permission,
+  description = "",
+  endpoint = "",
+  method = "",
+  permissionOverrides = {},
+}) => {
+  const key = String(permission || "").trim();
+  const override = permissionOverrides[key] || {};
+  const record = {
+    id: key,
+    permission: key,
+    label: override.label || humanizePermissionKey(key),
+    description: override.description || String(description || ""),
+    endpoint: String(endpoint || ""),
+    endpointLabel: humanizeEndpoint(endpoint),
+    method: String(method || ""),
+    methodColor: endpointMethodColors[String(method || "").toUpperCase()] || "is-light",
+    groupKey: override.groupKey || getPermissionGroupKey({ permission: key, endpoint, description }),
+    isVirtual: Boolean(override.isVirtual),
+    departmentId: override.departmentId || null,
+  };
+
+  record.searchText = buildSearchText(record);
+  return record;
+};
+
+const createAccessPermissionRecords = ({ departments = [], permissionOverrides = {} }) => {
+  const pageRecords = pageAccessPermissionKeys.map((permission) =>
+    createPermissionRecord({
+      permission,
+      permissionOverrides: {
+        ...permissionOverrides,
+        [permission]: {
+          ...(permissionOverrides[permission] || {}),
+          groupKey: "access",
+          isVirtual: true,
+        },
+      },
+    })
+  );
+
+  const departmentRecords = departments.map((department) => {
+    const departmentId = Number.parseInt(String(department?.id ?? ""), 10);
+    const permission = `department_access_${departmentId}`;
+    const override = permissionOverrides[permission] || {};
+
+    return createPermissionRecord({
+      permission,
+      permissionOverrides: {
+        ...permissionOverrides,
+        [permission]: {
+          label: override.label || String(department?.name || permission),
+          description: override.description || "",
+          groupKey: "access",
+          isVirtual: true,
+          departmentId,
+        },
+      },
+    });
+  });
+
+  return [...pageRecords, ...departmentRecords].filter((record) => record.permission && record.permission !== "department_access_NaN");
+};
+
+export const normalizePermissionCatalog = (catalog = {}, options = {}) => {
+  const permissionOverrides = options.permissionOverrides || {};
+  const recordsByPermission = new Map();
+
+  for (const record of createAccessPermissionRecords({
+    departments: options.departments || [],
+    permissionOverrides,
+  })) {
+    recordsByPermission.set(record.permission, record);
+  }
+
+  for (const [endpoint, methods] of Object.entries(catalog || {})) {
+    if (!methods || typeof methods !== "object") {
+      continue;
+    }
+
+    for (const [method, permissions] of Object.entries(methods)) {
+      if (!permissions || typeof permissions !== "object") {
+        continue;
+      }
+
+      for (const [permission, description] of Object.entries(permissions)) {
+        const key = String(permission || "").trim();
+        if (!key || recordsByPermission.has(key)) {
+          continue;
+        }
+
+        recordsByPermission.set(
+          key,
+          createPermissionRecord({
+            permission: key,
+            description,
+            endpoint,
+            method,
+            permissionOverrides,
+          })
+        );
+      }
+    }
+  }
+
+  return [...recordsByPermission.values()].sort((left, right) => {
+    const groupCompare =
+      permissionGroupDefinitions.findIndex((group) => group.key === left.groupKey) -
+      permissionGroupDefinitions.findIndex((group) => group.key === right.groupKey);
+    if (groupCompare !== 0) {
+      return groupCompare;
+    }
+
+    return left.label.localeCompare(right.label, undefined, { sensitivity: "base" });
+  });
+};
+
+export const filterPermissionRecords = (records = [], search = "") => {
+  const normalizedSearch = normalizeText(search);
+  if (!normalizedSearch) {
+    return [...records];
+  }
+
+  return records.filter((record) => record.searchText.includes(normalizedSearch));
+};
+
+export const groupPermissionRecords = (records = []) => {
+  const groups = new Map(permissionGroupDefinitions.map((group) => [group.key, []]));
+
+  for (const record of records) {
+    const groupKey = permissionGroupByKey.has(record.groupKey) ? record.groupKey : "other";
+    groups.get(groupKey).push(record);
+  }
+
+  return groups;
+};
+
+export const getPermissionDelta = (records = [], selectedPermissions = [], shouldSelect = true) => {
+  const selectedSet = selectedPermissions instanceof Set ? selectedPermissions : new Set(selectedPermissions);
+  const uniquePermissions = [...new Set(records.map((record) => record.permission).filter(Boolean))];
+
+  if (shouldSelect) {
+    return {
+      add: uniquePermissions.filter((permission) => !selectedSet.has(permission)),
+      remove: [],
+    };
+  }
+
+  return {
+    add: [],
+    remove: uniquePermissions.filter((permission) => selectedSet.has(permission)),
+  };
+};

src/views/dashboards/superUserDashboard/statistics/StatisticsOverview.vue

@@ -13,6 +13,7 @@ import StatisticsDepartmentGoal
   from "@/views/dashboards/superUserDashboard/statistics/displays/overview/StatisticsDepartmentGoal.vue";
 import {departments, getDepartments} from "@/components/pagination/departmentTabs.vue";
 import { useI18n } from 'vue-i18n';
+import { todayLocalDateOnly } from "@/services/dateOnly.js";
 
 const { t } = useI18n();
 
@@ -70,7 +71,8 @@ getDepartments()
 // Get the statistics
 const getStatistics = async () => {
   // Get the statistics
-  const response = await authenticatedRequest('/statistics/income/departments?start_date=' + (new Date()).toISOString().split('T')[0] + '&end_date=' + (new Date()).toISOString().split('T')[0])
+  const today = todayLocalDateOnly();
+  const response = await authenticatedRequest('/statistics/income/departments?start_date=' + today + '&end_date=' + today)
   // Get the sent data
   statistics_department_today.value = response.data.data
   // Log the data
@@ -131,4 +133,4 @@ getStatistics()
 
 <style scoped>
 
-</style>
+</style>

src/views/dashboards/superUserDashboard/statistics/displays/StatisticsBookings.vue

@@ -4,6 +4,7 @@ import {ref} from 'vue';
 import { Bar } from 'vue-chartjs';
 import { Chart as ChartJS, Title, Tooltip, Legend, BarElement, CategoryScale, LinearScale } from 'chart.js'
 import { SessionUser } from "@/components/session/token/SessionUser.vue";
+import { todayLocalDateOnly } from "@/services/dateOnly.js";
 
 
 ChartJS.register(Title, Tooltip, Legend, BarElement, CategoryScale, LinearScale)
@@ -16,7 +17,7 @@ const chartOptions = {
 // Shortcut to statistics
 
 // Set the time for the statistics to today
-SessionUser.adminUser.statistics.set_time((new Date()).toISOString().split('T')[0], (new Date()).toISOString().split('T')[0])
+SessionUser.adminUser.statistics.set_time(todayLocalDateOnly(), todayLocalDateOnly())
 
 
 
@@ -33,4 +34,4 @@ SessionUser.adminUser.statistics.set_time((new Date()).toISOString().split('T')[
         }"
     />
   </div>
-</template>
+</template>

src/views/dashboards/userDashboard/wash/MyWashStart.vue

@@ -1340,6 +1340,10 @@ const clearRecentCompletedRefreshInterval = () => {
 };
 
 const scheduleRecentCompletedWashRefresh = (attempt = 0) => {
+  if (isMyWashStartUnmounted.value) {
+    return;
+  }
+
   clearRecentCompletedRefreshTimeout();
 
   if (refreshRecentlyCompletedWashState() || attempt >= 20 || isMyWashStartUnmounted.value) {
@@ -1347,6 +1351,10 @@ const scheduleRecentCompletedWashRefresh = (attempt = 0) => {
   }
 
   recentCompletedRefreshTimeout.value = window.setTimeout(() => {
+    if (isMyWashStartUnmounted.value) {
+      return;
+    }
+
     scheduleRecentCompletedWashRefresh(attempt + 1);
   }, 250);
 };

tests/e2e/admin-department-notifications.spec.ts

@@ -0,0 +1,165 @@
+import { expect, Page, test } from "@playwright/test";
+import { apiPathPattern, mockApi, seedAuthenticatedState } from "./support/network.js";
+
+type NotificationSmsRow = {
+  id: number;
+  department: number;
+  label: string;
+  phone_country_code: number;
+  phone: number;
+  enabled: boolean;
+  created_at: string;
+};
+
+const json = (body: unknown, status = 200) => ({
+  status,
+  contentType: "application/json",
+  body: JSON.stringify(body),
+});
+
+const setupNotificationSmsApi = async (page: Page) => {
+  let listRequestCount = 0;
+  const mutations: Array<{ method: string; body?: Record<string, unknown>; id?: number }> = [];
+  let rows: NotificationSmsRow[] = [
+    {
+      id: 501,
+      department: 1,
+      label: "Dispatch line",
+      phone_country_code: 45,
+      phone: 12345678,
+      enabled: true,
+      created_at: "2026-07-06 12:00:00",
+    },
+  ];
+
+  await page.route(apiPathPattern("/department/notification/sms"), async (route) => {
+    const request = route.request();
+    const method = request.method();
+
+    if (method === "GET") {
+      listRequestCount += 1;
+      await route.fulfill(
+        json({
+          data: rows,
+          meta: {
+            pagination: {
+              page: 1,
+              per_page: 100,
+              total: rows.length,
+            },
+          },
+        })
+      );
+      return;
+    }
+
+    if (method === "PUT") {
+      const body = request.postDataJSON() as Record<string, unknown>;
+      mutations.push({ method, body });
+      rows = rows.map((row) =>
+        Number(row.id) === Number(body.id)
+          ? {
+              ...row,
+              enabled: body.enabled === true,
+            }
+          : row
+      );
+
+      await route.fulfill(json({ data: { message: "Department notification SMS updated" } }));
+      return;
+    }
+
+    if (method === "DELETE") {
+      const id = Number(new URL(request.url()).searchParams.get("id") || 0);
+      mutations.push({ method, id });
+      rows = rows.filter((row) => Number(row.id) !== id);
+
+      await route.fulfill(json({ data: { message: "Department notification SMS deleted" } }));
+      return;
+    }
+
+    await route.fulfill(json({ message: "Unsupported notification SMS method" }, 405));
+  });
+
+  return {
+    mutations,
+    get listRequestCount() {
+      return listRequestCount;
+    },
+  };
+};
+
+test("@smoke department notification SMS active toggle and delete refresh the table", async ({ page }) => {
+  const notificationErrors: Array<{ status: number; url: string }> = [];
+  page.on("response", (response) => {
+    if (response.url().includes("/department/notification/sms") && response.status() >= 400) {
+      notificationErrors.push({
+        status: response.status(),
+        url: response.url(),
+      });
+    }
+  });
+
+  await seedAuthenticatedState(page, "admin-department-notifications-token");
+  await mockApi(page, {
+    authenticated: true,
+    permissions: [
+      "admin",
+      "department_access_1",
+      "department_notification_sms_get",
+      "department_notification_sms_update",
+      "department_notification_sms_delete",
+      "department_notification_sms_add",
+    ],
+  });
+  const notificationSmsApi = await setupNotificationSmsApi(page);
+
+  await page.goto("/admin/1/modules/notifications", { waitUntil: "domcontentloaded" });
+
+  const row = page.locator("tr", { hasText: "Dispatch line" });
+  await expect(row).toBeVisible();
+  const enabledToggle = page.getByTestId("department-notification-sms-enabled-toggle-501");
+  await expect(enabledToggle).toBeChecked();
+
+  const listRequestsBeforeToggle = notificationSmsApi.listRequestCount;
+  const updateRequestPromise = page.waitForRequest(
+    (request) => request.method() === "PUT" && request.url().includes("/department/notification/sms")
+  );
+  await enabledToggle.uncheck({ force: true });
+
+  const updateRequest = await updateRequestPromise;
+  expect(updateRequest.postDataJSON()).toMatchObject({
+    id: 501,
+    enabled: false,
+  });
+  await expect.poll(() => notificationSmsApi.listRequestCount).toBeGreaterThan(listRequestsBeforeToggle);
+  await expect(enabledToggle).not.toBeChecked();
+
+  const listRequestsBeforeDelete = notificationSmsApi.listRequestCount;
+  await row.locator('button[aria-haspopup="true"]').click();
+  const deleteRequestPromise = page.waitForRequest(
+    (request) => request.method() === "DELETE" && request.url().includes("/department/notification/sms")
+  );
+  await page.getByTestId("department-notification-sms-delete-501").click();
+  await expect(page.locator(".swal2-popup")).toBeVisible();
+  await page.locator(".swal2-confirm").click();
+
+  const deleteRequest = await deleteRequestPromise;
+  expect(new URL(deleteRequest.url()).searchParams.get("id")).toBe("501");
+  await expect.poll(() => notificationSmsApi.listRequestCount).toBeGreaterThan(listRequestsBeforeDelete);
+  await expect(page.locator("tr", { hasText: "Dispatch line" })).toHaveCount(0);
+  expect(notificationErrors).toEqual([]);
+  expect(notificationSmsApi.mutations).toEqual([
+    {
+      method: "PUT",
+      body: {
+        id: 501,
+        enabled: false,
+      },
+    },
+    {
+      method: "DELETE",
+      id: 501,
+    },
+  ]);
+});

tests/e2e/errorReports.spec.ts

@@ -15,16 +15,20 @@ function isApiUrl(url: string) {
   );
 }
 
-async function mockHtml2Canvas(page) {
-  await page.route(/\/node_modules\/html2canvas\/dist\/html2canvas\.esm\.js(?:\?.*)?$/i, async (route) => {
+const html2CanvasModulePattern = /\/(?:node_modules\/.*)?html2canvas(?:\.[\w-]+)?\.js(?:\?.*)?$/i;
+
+async function mockHtml2Canvas(page, { alwaysFail = false } = {}) {
+  await page.unroute(html2CanvasModulePattern).catch(() => {});
+  await page.route(html2CanvasModulePattern, async (route) => {
     await route.fulfill({
       contentType: "text/javascript",
       body: `
+        const alwaysFail = ${alwaysFail ? "true" : "false"};
         let html2canvasAttempts = 0;
         export default async function html2canvas() {
           html2canvasAttempts += 1;
-          if (html2canvasAttempts === 1) {
-            throw new Error("Simulated first capture failure");
+          if (alwaysFail || html2canvasAttempts === 1) {
+            throw new Error(alwaysFail ? "Simulated permanent capture failure" : "Simulated first capture failure");
           }
           const canvas = document.createElement("canvas");
           canvas.width = 8;
@@ -163,10 +167,68 @@ test.describe("Authenticated error reports", () => {
     expect(Array.isArray(body.vue_errors)).toBe(true);
     expect(body.context).toMatchObject({
       data_collection_policy_version: "error-report-v1",
+      screenshot_attachment: {
+        status: "stored",
+        attached: true,
+      },
     });
     await expect(page.getByTestId("error-report-submitted")).toBeVisible();
   });
 
+  test("submits without a screenshot when capture never succeeds", async ({ page }) => {
+    await mockHtml2Canvas(page, { alwaysFail: true });
+    const submittedBodies: Array<Record<string, unknown>> = [];
+
+    await page.route(/\/error-reports(?:\?.*)?$/i, async (route) => {
+      if (!isApiUrl(route.request().url())) {
+        await route.fallback();
+        return;
+      }
+      if (route.request().method().toUpperCase() !== "POST") {
+        await route.fallback();
+        return;
+      }
+      const body = route.request().postDataJSON() as Record<string, unknown>;
+      submittedBodies.push(body);
+      await route.fulfill(
+        json(
+          {
+            success: true,
+            data: {
+              id: 100,
+              status: "open",
+              screenshot: null,
+            },
+          },
+          201
+        )
+      );
+    });
+
+    await primeMockSession(page, { token: "error-report-user-token", bootPath: "/admin" });
+    await openErrorReportLauncher(page);
+
+    await page.getByLabel("What were you doing before the error occurred?").fill("Opening the orders page");
+    await page.getByLabel("What did you expect would happen?").fill("The orders should load");
+    await page.getByLabel("What actually happened?").fill("The page showed an error");
+    await page.getByTestId("error-report-consent").check();
+    await page.getByTestId("error-report-submit").click();
+
+    await expect.poll(() => submittedBodies.length).toBe(1);
+    const body = submittedBodies[0];
+    expect(body.screenshot).toBeNull();
+    expect(body.context).toMatchObject({
+      screenshot_attachment: {
+        status: "capture_failed",
+        attached: false,
+      },
+    });
+    await expect(page.getByTestId("error-report-capture-warning")).toContainText(
+      "The screen capture failed. The report will be sent without a screenshot."
+    );
+    await expect(page.getByTestId("error-report-submitted")).toBeVisible();
+  });
+
   test("lets superusers inspect and resolve submitted reports", async ({ page }) => {
     const report: Record<string, any> = {
       id: 12,
@@ -277,4 +339,90 @@ test.describe("Authenticated error reports", () => {
       ]);
     await expect(page.getByTestId("error-report-detail")).toContainText("resolved");
   });
+
+  test("lets superusers inspect submitted reports without screenshots", async ({ page }) => {
+    const report: Record<string, any> = {
+      id: 13,
+      status: "open",
+      reporter: {
+        type: "user",
+        user_id: 7,
+        customer_number: 12345,
+        name: "Error Reporter",
+        email: "reporter@example.test",
+      },
+      route_path: "/user/orders",
+      page_url: "https://app.example.test/user/orders",
+      release_trace_id: "trace-no-screenshot",
+      frontend_version: "front-1",
+      api_version: "api-1",
+      screenshot: null,
+      answers: {
+        before_error: "Opening the orders page",
+        expected: "Orders should load",
+        actual: "The table stayed empty",
+      },
+      request_error_count: 0,
+      vue_error_count: 0,
+      request_errors: [],
+      vue_errors: [],
+      runtime_context: {
+        screenshot_attachment: {
+          status: "capture_failed",
+          attached: false,
+          mime_type: null,
+          size_bytes: 0,
+        },
+      },
+      created_at: "2026-05-19 08:00:00",
+      updated_at: "2026-05-19 08:00:00",
+      resolved_at: null,
+      resolved_by_user_id: null,
+      resolution_note: null,
+    };
+
+    await page.route(/\/superuser\/error-reports(?:\?.*)?$/i, async (route) => {
+      if (!isApiUrl(route.request().url())) {
+        await route.fallback();
+        return;
+      }
+      if (route.request().method().toUpperCase() !== "GET") {
+        await route.fallback();
+        return;
+      }
+      await route.fulfill(
+        json({
+          success: true,
+          data: {
+            items: [report],
+            counts: {
+              open: 1,
+              resolved: 0,
+              all: 1,
+            },
+            limit: 100,
+            offset: 0,
+          },
+        })
+      );
+    });
+
+    await page.route(/\/superuser\/error-reports\/13$/i, async (route) => {
+      if (!isApiUrl(route.request().url())) {
+        await route.fallback();
+        return;
+      }
+      await route.fulfill(json({ success: true, data: report }));
+    });
+
+    await primeMockSession(page, { token: "error-report-superuser-token", bootPath: "/superuser/error-reports" });
+    await expect(page.getByTestId("error-reports-page")).toBeVisible();
+    await expect(page.getByTestId("error-report-list")).toContainText("/user/orders");
+
+    await page.getByTestId("error-report-view").click();
+    const detail = page.getByTestId("error-report-detail");
+    await expect(detail).toContainText("Opening the orders page");
+    await expect(detail).toContainText("trace-no-screenshot");
+    await expect(detail.locator("img")).toHaveCount(0);
+  });
 });

tests/e2e/limited-backoffice.spec.ts

@@ -82,12 +82,128 @@ const pricePayload = {
   ],
 };
 
+const rolePermissionGroups = {
+  viewer: [{ key: "account", capabilities: ["sign_in", "view_own_permissions"] }],
+  cashier: [
+    { key: "account", capabilities: ["sign_in", "view_own_permissions"] },
+    {
+      key: "orders",
+      capabilities: [
+        "view_orders",
+        "create_orders",
+        "edit_orders",
+        "view_order_items",
+        "create_order_items",
+        "update_order_lines",
+        "remove_order_lines",
+        "charge_orders",
+      ],
+    },
+  ],
+  booking_coordinator: [
+    { key: "account", capabilities: ["sign_in", "view_own_permissions"] },
+    { key: "orders", capabilities: ["view_orders"] },
+    {
+      key: "bookings",
+      capabilities: [
+        "view_department_bookings",
+        "view_own_bookings",
+        "update_bookings",
+        "create_bookings",
+        "mark_bookings_complete",
+        "send_booking_confirmations",
+      ],
+    },
+    {
+      key: "time_bookings",
+      capabilities: ["view_time_booking_entries", "create_time_booking_entries", "edit_time_booking_entries"],
+    },
+  ],
+  operations_lead: [
+    { key: "account", capabilities: ["sign_in", "view_own_permissions"] },
+    {
+      key: "orders",
+      capabilities: [
+        "view_orders",
+        "create_orders",
+        "edit_orders",
+        "delete_orders",
+        "view_order_items",
+        "create_order_items",
+        "update_order_lines",
+        "remove_order_lines",
+        "charge_orders",
+      ],
+    },
+    {
+      key: "bookings",
+      capabilities: [
+        "view_department_bookings",
+        "view_own_bookings",
+        "update_bookings",
+        "create_bookings",
+        "mark_bookings_complete",
+        "send_booking_confirmations",
+      ],
+    },
+    { key: "reports", capabilities: ["view_order_statistics", "view_booking_statistics"] },
+  ],
+  department_admin: [
+    { key: "account", capabilities: ["sign_in", "view_own_permissions"] },
+    {
+      key: "orders",
+      capabilities: [
+        "view_orders",
+        "create_orders",
+        "edit_orders",
+        "delete_orders",
+        "view_order_items",
+        "create_order_items",
+        "update_order_lines",
+        "remove_order_lines",
+        "charge_orders",
+      ],
+    },
+    {
+      key: "bookings",
+      capabilities: [
+        "view_department_bookings",
+        "view_own_bookings",
+        "update_bookings",
+        "create_bookings",
+        "mark_bookings_complete",
+        "send_booking_confirmations",
+      ],
+    },
+    { key: "reports", capabilities: ["view_order_statistics", "view_booking_statistics"] },
+    {
+      key: "limited_backoffice",
+      capabilities: ["open_limited_backoffice", "manage_department_prices", "manage_employee_access"],
+    },
+  ],
+};
+
 const rolesPayload = [
-  { key: "viewer", label: "Viewer", description: "Can view." },
-  { key: "cashier", label: "Cashier", description: "Can sell." },
-  { key: "booking_coordinator", label: "Booking coordinator", description: "Can coordinate." },
-  { key: "operations_lead", label: "Operations lead", description: "Can coordinate operations." },
-  { key: "department_admin", label: "Department admin", description: "Can administer." },
+  { key: "viewer", label: "Viewer", description: "Can view.", permission_groups: rolePermissionGroups.viewer },
+  { key: "cashier", label: "Cashier", description: "Can sell.", permission_groups: rolePermissionGroups.cashier },
+  {
+    key: "booking_coordinator",
+    label: "Booking coordinator",
+    description: "Can coordinate.",
+    permission_groups: rolePermissionGroups.booking_coordinator,
+  },
+  {
+    key: "operations_lead",
+    label: "Operations lead",
+    description: "Can coordinate operations.",
+    permission_groups: rolePermissionGroups.operations_lead,
+  },
+  {
+    key: "department_admin",
+    label: "Department admin",
+    description: "Can administer.",
+    permission_groups: rolePermissionGroups.department_admin,
+  },
   { key: "superuser", label: "Superuser", description: "Must not render." },
 ];
 
@@ -271,6 +387,55 @@ test.describe("Limited backoffice", () => {
     expect(api.forbiddenCalls).toEqual([]);
   });
 
+  test("shows grouped human-readable role permission help without raw permission keys", async ({ page }, testInfo) => {
+    await seedLimitedBackofficeSession(page);
+    await mockLimitedBackofficeApi(page);
+
+    await page.goto("/backoffice/employees");
+
+    const helpButton = page.getByTestId("limited-employee-role-help");
+    await expect(helpButton).toBeVisible();
+    await expect(helpButton).toHaveAttribute("title", "View role permissions");
+
+    if (isDesktopProject(testInfo)) {
+      await helpButton.hover();
+      await expect(page.locator(".tooltip-content").filter({ hasText: "View role permissions" })).toBeVisible();
+    }
+
+    await helpButton.click();
+
+    const modal = page.getByTestId("limited-role-permissions-modal");
+    await expect(modal).toBeVisible();
+    await expect(modal).toContainText("Role permissions");
+    await expect(modal).toContainText("Every capability is limited to the departments selected for the employee.");
+    await expect(page.getByTestId("limited-role-permissions-role-cashier")).toContainText("Cashier");
+    await expect(page.getByTestId("limited-role-permissions-role-cashier")).toContainText("Orders");
+    await expect(page.getByTestId("limited-role-permissions-role-cashier")).toContainText("View orders");
+    await expect(page.getByTestId("limited-role-permissions-role-cashier")).toContainText("Create order lines");
+    await expect(page.getByTestId("limited-role-permissions-role-viewer")).toContainText("Selected");
+
+    for (const rawPermission of [
+      "list_orders",
+      "add_order",
+      "edit_order_items",
+      "delete_order_items",
+      "department_timebookings_entries_get",
+      "limited_backoffice_employees_manage",
+      "department_access_1",
+      "raw_permissions",
+    ]) {
+      await expect(page.locator("body")).not.toContainText(rawPermission);
+    }
+
+    await page.getByTestId("limited-role-permissions-close-footer").click();
+    await expect(page.getByTestId("limited-role-permissions-modal")).toHaveCount(0);
+
+    await helpButton.click();
+    await expect(page.getByTestId("limited-role-permissions-modal")).toBeVisible();
+    await page.keyboard.press("Escape");
+    await expect(page.getByTestId("limited-role-permissions-modal")).toHaveCount(0);
+  });
+
   test("does not render data for a department outside the manager scope", async ({ page }, testInfo) => {
     test.skip(!isDesktopProject(testInfo), "Desktop only");
 

tests/e2e/pos-desktop-card-payments.spec.js

@@ -50,6 +50,8 @@ function createCardOrderFixture(overrides = {}) {
         customer_id: CARD_CUSTOMER_ID,
         department_id: DEPARTMENT_ID,
         reference: "CARD-REF-54518",
+        po: "",
+        safety_seal: "",
         notes: "Paid at terminal",
         reg_1: "ZZ99999",
         reg_2: "",
@@ -236,6 +238,61 @@ test.describe("POS desktop card payments", () => {
     await expect(stepThree.getByTestId("pos-stripe-create-intent")).toBeVisible({ timeout: 10_000 });
   });
 
+  test("step 2 customer wishes stay visible after moving to card payment step 3", async ({ page }) => {
+    const stepTwoReference = "CARD-STEP-2-REF";
+    const stepTwoPo = "PO-CARD-STEP-2";
+    const fixture = createCardOrderFixture({
+      ordersById: {
+        [ORDER_ID]: {
+          ...createCardOrderFixture().ordersById[ORDER_ID],
+          reference: "",
+          po: "",
+        },
+      },
+    });
+
+    await mockApi(page, {
+      authenticated: true,
+      permissions: DESKTOP_POS_PERMISSIONS,
+      edgeGateways: false,
+      pos: fixture,
+    });
+    await primeSession(page, `desktop-card-step2-${Date.now()}`);
+    await page.goto(`/admin/${DEPARTMENT_ID}/modules/pos?id=${ORDER_ID}&customer_id=${CARD_CUSTOMER_ID}&step=2`);
+
+    const stepTwo = page.getByTestId("pos-step-2");
+    await expect(stepTwo).toBeVisible({ timeout: 10_000 });
+    await expect(stepTwo.getByTestId("pos-order-metadata-grid")).toBeVisible({ timeout: 10_000 });
+
+    await stepTwo.getByTestId("pos-order-customer-wishes-reference").click();
+    await stepTwo.getByTestId("pos-order-customer-wishes-reference-input").fill(stepTwoReference);
+    await stepTwo.getByTestId("pos-order-customer-wishes-po").click();
+    await stepTwo.getByTestId("pos-order-customer-wishes-po-input").fill(stepTwoPo);
+    await stepTwo.getByTestId("pos-next-step").click();
+
+    const stepThree = page.getByTestId("pos-step-3");
+    await expect(stepThree).toBeVisible({ timeout: 10_000 });
+    await expect(stepThree.getByTestId("pos-order-customer-wishes-reference")).toContainText(stepTwoReference, {
+      timeout: 10_000,
+    });
+    await expect(stepThree.getByTestId("pos-order-customer-wishes-po")).toContainText(stepTwoPo, {
+      timeout: 10_000,
+    });
+    await expect.poll(() => fixture.ordersById[ORDER_ID].reference, { timeout: 10_000 }).toBe(stepTwoReference);
+    await expect.poll(() => fixture.ordersById[ORDER_ID].po, { timeout: 10_000 }).toBe(stepTwoPo);
+
+    await page.reload();
+
+    const reloadedStepThree = page.getByTestId("pos-step-3");
+    await expect(reloadedStepThree).toBeVisible({ timeout: 10_000 });
+    await expect(reloadedStepThree.getByTestId("pos-order-customer-wishes-reference")).toContainText(stepTwoReference, {
+      timeout: 10_000,
+    });
+    await expect(reloadedStepThree.getByTestId("pos-order-customer-wishes-po")).toContainText(stepTwoPo, {
+      timeout: 10_000,
+    });
+  });
+
   test("idle state renders grouped terminal statuses and only keeps ready terminals selectable", async ({ page }) => {
     const fixture = createCardOrderFixture({
       readers: [

tests/e2e/pos-mobile-order-flow.spec.js

@@ -3272,6 +3272,66 @@ test.describe("POS mobile order flow", () => {
     expect(createdProductIds).toEqual([53, 71, 91]);
   });
 
+  test("manual step 2 blocks additional items when customer restricts additional services", async ({ page }) => {
+    const orderId = 9414;
+    const fixture = createMobilePosFixture({
+      customerAttributesByNumber: {
+        [REGULAR_CUSTOMER_ID]: [
+          {
+            id: 941401,
+            customer_number: REGULAR_CUSTOMER_ID,
+            attribute: "restrictAdditionalServices",
+          },
+        ],
+      },
+      ordersById: {
+        [orderId]: buildRegularOrder(orderId, {
+          reference: "STEP2-RESTRICT-ADDITIONAL",
+          reg_1: "ZZ00000",
+        }),
+      },
+      orderItemsByOrderId: {
+        [orderId]: [],
+      },
+    });
+
+    await setupMobilePosPage(page, fixture, {
+      token: "mobile-step2-restrict-additional-token",
+      seedState: {
+        customerId: REGULAR_CUSTOMER_ID,
+        reg: "ZZ00000",
+        reference: "STEP2-RESTRICT-ADDITIONAL",
+        includePrimaryItem: false,
+        vehicleType: null,
+        lastOrderId: null,
+      },
+      route: {
+        step: 2,
+        orderId,
+        customerId: REGULAR_CUSTOMER_ID,
+      },
+    });
+
+    await expect.poll(() => fixture.requestCounters.customerAttributesGet, { timeout: 10_000 }).toBeGreaterThan(0);
+    await selectPrimaryProduct(page, 53);
+    await expect(page.getByTestId("pos-mobile-additional-items-open")).toHaveCount(1);
+
+    await page.getByTestId("pos-mobile-additional-items-open").click();
+    await expect(page.getByTestId("pos-mobile-additional-items-selection")).toHaveCount(0);
+
+    await longPressAdditionalItems(page);
+    await expect(page.getByTestId("pos-mobile-additional-items-selection")).toHaveCount(0);
+    await expect
+      .poll(
+        async () => {
+          const snapshot = await getStoredPosSnapshot(page);
+          return snapshot?.transactionItems?.additionalItems || [];
+        },
+        { timeout: 10_000 }
+      )
+      .toEqual([]);
+  });
+
   test("clear all deletes the order and returns to the scanner", async ({ page }) => {
     const orderId = 9403;
     const fixture = createMobilePosFixture({

tests/e2e/self-serve-wash.spec.js

@@ -223,7 +223,7 @@ test.describe("Self-serve wash", () => {
 
     await page.goto("/user/wash");
 
-    await expect(page.getByRole("link", { name: "Start vask" })).toBeVisible({ timeout: 15_000 });
+    await expect(page.getByRole("link", { name: "Start vask" })).toBeVisible({ timeout: 30_000 });
     await expect(page.getByText("Roskilde").first()).toBeVisible();
 
     const orderedDepartmentNames = await page
@@ -268,7 +268,7 @@ test.describe("Self-serve wash", () => {
     });
 
     await page.reload({ waitUntil: "domcontentloaded" });
-    await expect(page.getByTestId("self-serve-live-elapsed")).toBeVisible({ timeout: 10_000 });
+    await expect(page.getByTestId("self-serve-inline-progress")).toContainText("ZZ00000", { timeout: 20_000 });
 
     await advanceGuidedWashToLastStep(page);
     await expect(page.getByTestId("self-serve-guided-next")).toBeHidden();

tests/e2e/superuser-roles-permissions.spec.ts

@@ -0,0 +1,207 @@
+import { expect, test, type Page, type Route } from "@playwright/test";
+
+import { apiPathPattern, mockApi, seedAuthenticatedState } from "./support/network.js";
+
+// This route is sensitive to stale cached Vue modules when the PWA service worker is active in mobile runs.
+test.use({ serviceWorkers: "block" });
+
+const json = (body: unknown, status = 200) => ({
+  status,
+  contentType: "application/json",
+  body: JSON.stringify(body),
+});
+
+const permissionCatalog = {
+  "/orders": {
+    GET: {
+      list_orders: "List orders",
+    },
+    POST: {
+      add_order: "Create orders",
+    },
+  },
+  "/admin/bookings": {
+    POST: {
+      create_bookings: "Create bookings",
+    },
+  },
+  "/superuser/system/replication": {
+    GET: {
+      superuser_replication_view: "View replication status",
+    },
+  },
+};
+
+const departments = [
+  {
+    id: 1,
+    name: "Copenhagen",
+  },
+  {
+    id: 2,
+    name: "Odense",
+  },
+];
+
+type PermissionCall = {
+  action: "add" | "remove";
+  permission: string;
+};
+
+const openGroupTab = async (page: Page, label: RegExp) => {
+  await page.locator(".tabs").getByText(label).click();
+};
+
+const clickPermissionSwitch = async (page: Page, permission: string) => {
+  await page.locator(`label[for="role-permission-${permission}"]`).click();
+};
+
+const installRolePermissionRoutes = async (
+  page: Page,
+  options: {
+    failAction?: "add" | "remove";
+    failPermission?: string;
+  } = {}
+) => {
+  let rolePermissions = ["user", "superuser", "department_access_1", "list_orders"];
+  const calls: PermissionCall[] = [];
+
+  const rolePayload = () => ({
+    id: 2,
+    name: "Operations manager",
+    description: "Can manage operations.",
+    created_at: "2026-07-06T08:00:00.000Z",
+    permissions: [...rolePermissions],
+  });
+
+  await page.route(apiPathPattern("/permissions"), async (route: Route) => {
+    await route.fulfill(json({ data: permissionCatalog }));
+  });
+
+  await page.route(apiPathPattern("/departments"), async (route: Route) => {
+    await route.fulfill(json({ data: departments }));
+  });
+
+  await page.route(apiPathPattern("/roles"), async (route: Route) => {
+    await route.fulfill(json({ data: rolePayload() }));
+  });
+
+  await page.route(apiPathPattern("/roles/permissions"), async (route: Route) => {
+    const request = route.request();
+    const method = request.method();
+    const url = new URL(request.url());
+    const body = method === "POST" ? request.postDataJSON() : {};
+    const permission =
+      method === "POST" ? String(body.permission_id || "") : String(url.searchParams.get("permission_id") || "");
+    const action = method === "POST" ? "add" : "remove";
+
+    calls.push({ action, permission });
+
+    if (options.failAction === action && options.failPermission === permission) {
+      await route.fulfill(json({ data: { message: "Mutation failed" } }, 500));
+      return;
+    }
+
+    if (action === "add" && !rolePermissions.includes(permission)) {
+      rolePermissions = [...rolePermissions, permission];
+    }
+    if (action === "remove") {
+      rolePermissions = rolePermissions.filter((value) => value !== permission);
+    }
+
+    await route.fulfill(json({ data: rolePayload() }));
+  });
+
+  return {
+    calls,
+    getRolePermissions: () => [...rolePermissions],
+  };
+};
+
+const bootRolePermissionsPage = async (page: Page, routeOptions = {}) => {
+  await page.addInitScript(() => {
+    window.localStorage.setItem("locale", "en");
+  });
+  await seedAuthenticatedState(page, "superuser-role-permissions-token");
+  await mockApi(page, {
+    authenticated: true,
+    permissions: [
+      "superuser",
+      "user",
+      "permissions_list",
+      "list_roles",
+      "add_role_permission",
+      "delete_role_permission",
+    ],
+    sessionData: {
+      group_id: 1,
+    },
+  });
+  const harness = await installRolePermissionRoutes(page, routeOptions);
+
+  await page.goto("/superuser/roles/2", { waitUntil: "domcontentloaded" });
+  await expect(page.getByTestId("role-permissions-page")).toBeVisible();
+  await expect(page.getByTestId("role-permissions-loading")).toHaveCount(0);
+
+  return harness;
+};
+
+test.describe("Superuser role permissions", () => {
+  test("@smoke @pr loads grouped permissions, searches, and toggles without a blank page", async ({ page }) => {
+    const { calls } = await bootRolePermissionsPage(page);
+
+    await expect(page.getByText("Operations manager permissions")).toBeVisible();
+    await expect(page.getByTestId("role-permissions-selected-count")).toContainText("4 of 9 selected");
+    await expect(page.getByRole("heading", { name: "Access" })).toBeVisible();
+
+    await openGroupTab(page, /Orders and POS/);
+    await expect(page.getByTestId("role-permission-row-list_orders")).toContainText("List orders");
+    await clickPermissionSwitch(page, "list_orders");
+
+    await expect.poll(() => calls).toContainEqual({ action: "remove", permission: "list_orders" });
+    await expect(page.getByTestId("role-permissions-page")).toBeVisible();
+    await expect(page.locator("body")).not.toContainText(/white screen|TypeError|Unhandled/i);
+
+    await page.getByTestId("role-permissions-search").fill("booking");
+    await openGroupTab(page, /Bookings/);
+    await expect(page.getByTestId("role-permission-row-create_bookings")).toContainText("Create bookings");
+    await openGroupTab(page, /Orders and POS/);
+    await expect(page.getByTestId("role-permissions-empty-orders_pos")).toBeVisible();
+  });
+
+  test("selects and clears all permissions in a group without no-op requests", async ({ page }) => {
+    const { calls, getRolePermissions } = await bootRolePermissionsPage(page);
+
+    await openGroupTab(page, /Orders and POS/);
+    await page.getByTestId("role-permissions-clear-all-orders_pos").click();
+    await expect.poll(() => calls).toEqual([{ action: "remove", permission: "list_orders" }]);
+    expect(getRolePermissions()).not.toContain("list_orders");
+    expect(getRolePermissions()).not.toContain("add_order");
+
+    await page.getByTestId("role-permissions-select-all-orders_pos").click();
+    await expect
+      .poll(() => calls)
+      .toEqual([
+        { action: "remove", permission: "list_orders" },
+        { action: "add", permission: "add_order" },
+        { action: "add", permission: "list_orders" },
+      ]);
+    expect(getRolePermissions()).toEqual(expect.arrayContaining(["list_orders", "add_order"]));
+  });
+
+  test("keeps the page rendered and reloads role permissions when a mutation fails", async ({ page }) => {
+    const { calls, getRolePermissions } = await bootRolePermissionsPage(page, {
+      failAction: "add",
+      failPermission: "add_order",
+    });
+
+    await openGroupTab(page, /Orders and POS/);
+    await clickPermissionSwitch(page, "add_order");
+
+    await expect.poll(() => calls).toContainEqual({ action: "add", permission: "add_order" });
+    await expect(page.getByTestId("role-permission-error")).toBeVisible();
+    await expect(page.getByTestId("role-permissions-page")).toBeVisible();
+    await expect(page.getByTestId("role-permission-toggle-add_order")).not.toBeChecked();
+    expect(getRolePermissions()).not.toContain("add_order");
+  });
+});

tests/e2e/superuser-vehicles.smoke.spec.js

@@ -7,10 +7,13 @@ async function primeSuperuserSession(page) {
 }
 
 test.describe("Superuser vehicles smoke", () => {
+  test.describe.configure({ mode: "serial" });
+
   test.beforeEach(async ({ page }) => {
     await mockApi(page, {
       authenticated: true,
       permissions: ["superuser", "user"],
+      pos: true,
     });
     await primeSuperuserSession(page);
   });
@@ -23,4 +26,51 @@ test.describe("Superuser vehicles smoke", () => {
     await expect(page.locator("body")).toContainText(/registrerede|registered/i);
     await expect(page.locator("body")).not.toContainText(/Order ID is required/i);
   });
+
+  test("superuser can add a vehicle after selecting a customer from searchable results", async ({ page }) => {
+    const createVehiclePayloads = [];
+
+    page.on("request", (request) => {
+      const url = new URL(request.url());
+      if (url.pathname.endsWith("/vehicles") && request.method() === "POST") {
+        createVehiclePayloads.push(request.postDataJSON());
+      }
+    });
+
+    await page.goto("/superuser/vehicles");
+
+    await page.getByTestId("superuser-vehicles-add").click();
+    await expect(page.getByTestId("superuser-add-vehicle-modal")).toBeVisible();
+
+    await page.getByTestId("superuser-add-vehicle-customer-input").fill("12345679");
+    await expect(page.getByTestId("superuser-add-vehicle-customer-option-0")).toBeVisible();
+    await page.getByTestId("superuser-add-vehicle-customer-option-0").click();
+    await expect(page.getByTestId("superuser-add-vehicle-customer-selected")).toContainText("#12345679");
+
+    await page.getByTestId("superuser-add-vehicle-registration").fill("ab12345");
+    await expect(page.getByTestId("superuser-add-vehicle-type")).toBeEnabled();
+    await page.getByTestId("superuser-add-vehicle-type").selectOption("53");
+    await page.getByTestId("superuser-add-vehicle-wash-subscription").check();
+    await page.getByTestId("superuser-add-vehicle-reference").fill("Fleet reference");
+
+    await Promise.all([
+      page.waitForResponse(
+        (response) => response.url().includes("/vehicles") && response.request().method() === "POST"
+      ),
+      page.getByTestId("superuser-add-vehicle-submit").click(),
+    ]);
+
+    expect(createVehiclePayloads).toEqual([
+      {
+        type: 53,
+        reg: "AB12345",
+        wash_subscription: true,
+        customer_id: 12345679,
+        reference: "Fleet reference",
+      },
+    ]);
+
+    await expect(page.getByTestId("superuser-add-vehicle-modal")).toBeHidden();
+    await expect(page.getByTestId("user-vehicles-table")).toContainText("AB12345");
+  });
 });

tests/e2e/support/network.js

@@ -2736,6 +2736,7 @@ export function createPosFixture(overrides = {}) {
         last_order_id: 54518,
       },
     ],
+    nextVehicleId: 7002,
     unknownVehicles: [],
     orderBookings: [],
     bookingOrderAssignments: [],
@@ -3278,6 +3279,30 @@ async function handlePosRoute({ route, request, parsedUrl, pathname, method, pos
     return true;
   }
 
+  if (pathname.endsWith("/vehicles") && method === "POST") {
+    const body = request.postDataJSON?.() || {};
+    const customerId = Number(body.customer_id || 0);
+    const customer = posFixture.customersByNumber[customerId] || null;
+    const vehicle = {
+      id: posFixture.nextVehicleId || 9001,
+      reg: String(body.reg || "").toUpperCase(),
+      customer_id: customerId,
+      customer_name: customer?.name || "",
+      type: Number(body.type || 0),
+      status: "verified",
+      barred: false,
+      wash_subscription: Boolean(body.wash_subscription),
+      addons: { enabled: 0, available: 0, list: [] },
+      reference: body.reference || null,
+    };
+
+    posFixture.nextVehicleId = vehicle.id + 1;
+    posFixture.vehicles = [vehicle, ...(posFixture.vehicles || [])];
+
+    await route.fulfill(json({ success: true, data: vehicle }));
+    return true;
+  }
+
   if (pathname.endsWith("/department/vehicles/unknown-customer") && method === "GET") {
     await route.fulfill(json({ success: true, data: posFixture.unknownVehicles || [] }));
     return true;

tests/e2e/userVehicles.spec.ts

@@ -42,6 +42,7 @@ test("[PAGES][User][/user/vehicles] opens the add-vehicle dialog", async ({ page
   await expect(dialog).toBeVisible();
   await expect(dialog.getByRole("heading", { name: /opret/i })).toBeVisible();
   await expect(dialog.locator("label").filter({ hasText: /^Type$/ })).toBeVisible();
+  await expect(dialog.locator("select#wash_subscription")).toHaveValue("false");
   await expect(dialog.getByRole("button", { name: /gem/i })).toBeVisible();
   await expect(dialog.getByRole("button", { name: /annuller/i })).toBeVisible();
 });

tests/e2e/workfeed-config.smoke.spec.js

@@ -6,7 +6,12 @@ async function primeSuperuserSession(page) {
   await primeMockSession(page, { token });
 }
 
-async function runDiagnostic(page, testId, inputValue = "") {
+async function expectDiagnosticResult(page, expectedText) {
+  const result = page.locator(".swal2-popup:visible pre").first();
+  await expect(result).toContainText(expectedText);
+}
+
+async function runDiagnostic(page, testId, { inputValue = "", expectedText } = {}) {
   await page.locator(`[data-testid="${testId}"]:visible`).first().click();
   await expect(page.locator(".swal2-popup")).toBeVisible();
   const input = page.locator(".swal2-input");
@@ -14,10 +19,10 @@ async function runDiagnostic(page, testId, inputValue = "") {
     await input.fill(inputValue);
   }
   await page.locator(".swal2-confirm").click();
-  await expect(page.locator(".swal2-popup pre")).toBeVisible();
+  await expectDiagnosticResult(page, expectedText);
 }
 
-async function runShiftDiagnostic(page, { startFrom, startTo, employeeID = "", released = "" }) {
+async function runShiftDiagnostic(page, { startFrom, startTo, employeeID = "", released = "", expectedText }) {
   await page.locator('[data-testid="workfeed-diagnostics-list-shifts"]:visible').first().click();
   await expect(page.locator(".swal2-popup")).toBeVisible();
   await page.locator("#workfeed-start-from").fill(startFrom);
@@ -29,11 +34,13 @@ async function runShiftDiagnostic(page, { startFrom, startTo, employeeID = "", r
     await page.locator("#workfeed-released").selectOption(released);
   }
   await page.locator(".swal2-confirm").click();
-  await expect(page.locator(".swal2-popup pre")).toBeVisible();
+  await expectDiagnosticResult(page, expectedText);
 }
 
 async function closeResultModal(page) {
-  await page.locator(".swal2-confirm").click();
+  const confirmButton = page.locator(".swal2-popup:visible .swal2-confirm").first();
+  await expect(confirmButton).toBeVisible();
+  await confirmButton.evaluate((button) => button.click());
   await expect(page.locator(".swal2-popup")).toBeHidden();
 }
 
@@ -67,12 +74,10 @@ test.describe("Workfeed configuration smoke", () => {
     await expect(page.locator('[data-testid="workfeed-diagnostics-get-employee"]:visible').first()).toBeVisible();
     await expect(page.locator('[data-testid="workfeed-diagnostics-get-shift"]:visible').first()).toBeVisible();
 
-    await runDiagnostic(page, "workfeed-diagnostics-list-departments");
-    await expect(page.locator(".swal2-popup pre")).toContainText("North Facility");
+    await runDiagnostic(page, "workfeed-diagnostics-list-departments", { expectedText: "North Facility" });
     await closeResultModal(page);
 
-    await runDiagnostic(page, "workfeed-diagnostics-list-employees");
-    await expect(page.locator(".swal2-popup pre")).toContainText("Anne Nielsen");
+    await runDiagnostic(page, "workfeed-diagnostics-list-employees", { expectedText: "Anne Nielsen" });
     await closeResultModal(page);
 
     await runShiftDiagnostic(page, {
@@ -80,16 +85,20 @@ test.describe("Workfeed configuration smoke", () => {
       startTo: "2026-03-25T00:00",
       employeeID: "emp_01J5P2F2A0CQKBBX4P8M3Y7R5P",
       released: "true",
+      expectedText: "Morning Shift",
     });
-    await expect(page.locator(".swal2-popup pre")).toContainText("Morning Shift");
     await closeResultModal(page);
 
-    await runDiagnostic(page, "workfeed-diagnostics-get-employee", "emp_01J5P2F2A0CQKBBX4P8M3Y7R5P");
-    await expect(page.locator(".swal2-popup pre")).toContainText("Anne Nielsen");
+    await runDiagnostic(page, "workfeed-diagnostics-get-employee", {
+      inputValue: "emp_01J5P2F2A0CQKBBX4P8M3Y7R5P",
+      expectedText: "Anne Nielsen",
+    });
     await closeResultModal(page);
 
-    await runDiagnostic(page, "workfeed-diagnostics-get-shift", "shf_01J5P3X9D35R9C6BDZ1S0R4V6Q");
-    await expect(page.locator(".swal2-popup pre")).toContainText("Morning Shift");
+    await runDiagnostic(page, "workfeed-diagnostics-get-shift", {
+      inputValue: "shf_01J5P3X9D35R9C6BDZ1S0R4V6Q",
+      expectedText: "Morning Shift",
+    });
     await closeResultModal(page);
   });
 });

tests/unit/customer-search-select.spec.js

@@ -0,0 +1,115 @@
+// @vitest-environment jsdom
+import { nextTick } from "vue";
+import { beforeEach, describe, expect, it, vi } from "vitest";
+import { mountWithApp } from "./helpers/mountWithApp.js";
+
+const searchMocks = vi.hoisted(() => ({
+  isSearchingRef: null,
+  resultsRef: null,
+  searchCustomer: vi.fn(),
+}));
+
+vi.mock("@/components/search/economic/customerSearch.vue", async () => {
+  const { ref } = await vi.importActual("vue");
+
+  searchMocks.isSearchingRef = ref(false);
+  searchMocks.resultsRef = ref([]);
+
+  return {
+    isSearching: searchMocks.isSearchingRef,
+    searchCustomerResults: searchMocks.resultsRef,
+    searchCustomer: searchMocks.searchCustomer,
+  };
+});
+
+import CustomerSearchSelect from "@/components/search/economic/CustomerSearchSelect.vue";
+
+const customers = [
+  {
+    customerNumber: 12345679,
+    name: "Acme Transport",
+    city: "Taastrup",
+  },
+  {
+    customerNumber: 87654321,
+    name: "Nordic Wash",
+    city: "Copenhagen",
+  },
+];
+
+const messages = {
+  en: {
+    vehicles: {
+      add_modal: {
+        customer_label: "Customer",
+        customer_placeholder: "Search customers",
+        selected_customer: "Selected customer",
+      },
+    },
+    common: {
+      clear: "Clear",
+    },
+  },
+};
+
+const mountComponent = (props = {}) =>
+  mountWithApp(CustomerSearchSelect, {
+    props: {
+      inputId: "test-customer-search",
+      testIdPrefix: "test-customer",
+      ...props,
+    },
+    messages,
+  });
+
+describe("CustomerSearchSelect", () => {
+  beforeEach(() => {
+    vi.clearAllMocks();
+    searchMocks.isSearchingRef.value = false;
+    searchMocks.resultsRef.value = [];
+    searchMocks.searchCustomer.mockImplementation((query) => {
+      searchMocks.resultsRef.value = query ? customers : [];
+      return Promise.resolve(searchMocks.resultsRef.value);
+    });
+  });
+
+  it("searches customers and emits the selected customer", async () => {
+    const wrapper = mountComponent();
+
+    await wrapper.get('[data-testid="test-customer-input"]').setValue("acme");
+    await nextTick();
+
+    expect(searchMocks.searchCustomer).toHaveBeenLastCalledWith("acme");
+    expect(wrapper.get('[data-testid="test-customer-option-0"]').text()).toContain("Acme Transport");
+
+    await wrapper.get('[data-testid="test-customer-option-0"]').trigger("mousedown");
+    await nextTick();
+
+    expect(wrapper.emitted("update:modelValue").at(-1)).toEqual([customers[0]]);
+    expect(wrapper.emitted("selected").at(-1)).toEqual([customers[0]]);
+    await wrapper.setProps({ modelValue: customers[0] });
+    await nextTick();
+
+    expect(wrapper.get('[data-testid="test-customer-selected"]').text()).toContain("Acme Transport");
+  });
+
+  it("supports keyboard selection and clearing", async () => {
+    const wrapper = mountComponent();
+
+    await wrapper.get('[data-testid="test-customer-input"]').setValue("nordic");
+    await wrapper.get('[data-testid="test-customer-input"]').trigger("keydown", { key: "ArrowDown" });
+    await wrapper.get('[data-testid="test-customer-input"]').trigger("keydown", { key: "ArrowDown" });
+    await wrapper.get('[data-testid="test-customer-input"]').trigger("keydown", { key: "Enter" });
+    await nextTick();
+
+    expect(wrapper.emitted("update:modelValue").at(-1)).toEqual([customers[1]]);
+    await wrapper.setProps({ modelValue: customers[1] });
+    await nextTick();
+
+    await wrapper.get('[data-testid="test-customer-clear"]').trigger("click");
+    await nextTick();
+
+    expect(wrapper.emitted("update:modelValue").at(-1)).toEqual([null]);
+    expect(wrapper.emitted("cleared")).toHaveLength(1);
+  });
+});

tests/unit/date-only.spec.js

@@ -0,0 +1,34 @@
+import { describe, expect, it } from "vitest";
+
+import { endOfLocalDate, formatLocalDateOnly, parseLocalDateOnly, startOfLocalDate } from "@/services/dateOnly.js";
+
+describe("date-only helpers", () => {
+  it("formats Date objects from their local calendar date", () => {
+    expect(formatLocalDateOnly(new Date(2026, 2, 31, 0, 0, 0, 0))).toBe("2026-03-31");
+  });
+
+  it("parses date input values as local calendar dates", () => {
+    const parsed = parseLocalDateOnly("2026-03-31");
+
+    expect(parsed.getFullYear()).toBe(2026);
+    expect(parsed.getMonth()).toBe(2);
+    expect(parsed.getDate()).toBe(31);
+    expect(formatLocalDateOnly(parsed)).toBe("2026-03-31");
+  });
+
+  it("keeps date-only prefixes from API timestamps without timezone reinterpretation", () => {
+    expect(formatLocalDateOnly("2026-03-31T23:30:00.000Z")).toBe("2026-03-31");
+  });
+
+  it("rejects impossible date input values", () => {
+    expect(Number.isNaN(parseLocalDateOnly("2026-02-31").getTime())).toBe(true);
+  });
+
+  it("builds local day boundaries from the selected date", () => {
+    expect(startOfLocalDate("2026-03-31").getHours()).toBe(0);
+    expect(startOfLocalDate("2026-03-31").getMinutes()).toBe(0);
+    expect(endOfLocalDate("2026-03-31").getHours()).toBe(23);
+    expect(endOfLocalDate("2026-03-31").getMinutes()).toBe(59);
+    expect(formatLocalDateOnly(endOfLocalDate("2026-03-31"))).toBe("2026-03-31");
+  });
+});

tests/unit/date-period-selector.spec.js

@@ -122,6 +122,32 @@ describe("DatePeriodSelector mobile layout", () => {
     expect(formatLocalDate(onSelectionChange.mock.calls[0][0])).toBe("2026-03-01");
     expect(formatLocalDate(onSelectionChange.mock.calls[0][1])).toBe("2026-03-05");
   });
+
+  it("emits the exact clicked date for start and end inputs", async () => {
+    sharedState.width.value = 1024;
+    const onSelectionChange = vi.fn();
+    const wrapper = mount(DatePeriodSelector, {
+      props: {
+        selection: {
+          startDate: new Date(2026, 2, 1, 0, 0, 0, 0),
+          endDate: new Date(2026, 2, 3, 23, 59, 59, 999),
+        },
+        onSelectionChange,
+        visibility: {
+          showUpdateButton: false,
+        },
+      },
+    });
+
+    await wrapper.get("[data-testid='date-period-start']").setValue("2026-03-31");
+    await wrapper.get("[data-testid='date-period-end']").setValue("2026-04-02");
+
+    const emittedSelection = wrapper.emitted("update:selection")?.at(-1)?.[0];
+    expect(formatLocalDate(emittedSelection.startDate)).toBe("2026-03-31");
+    expect(formatLocalDate(emittedSelection.endDate)).toBe("2026-04-02");
+    expect(formatLocalDate(onSelectionChange.mock.calls.at(-1)[0])).toBe("2026-03-31");
+    expect(formatLocalDate(onSelectionChange.mock.calls.at(-1)[1])).toBe("2026-04-02");
+  });
 });
 
 describe("DatePeriodSelector month warning", () => {

tests/unit/department-notifications-phone-table.spec.js

@@ -0,0 +1,178 @@
+// @vitest-environment jsdom
+import { flushPromises, mount } from "@vue/test-utils";
+import { beforeEach, describe, expect, it, vi } from "vitest";
+
+const mocks = vi.hoisted(() => ({
+  setEnabled: vi.fn(),
+  showDeleteObjectForm: vi.fn(),
+  showEditObjectFieldForm: vi.fn(),
+  hasPermission: vi.fn(),
+  canAccessSuperUser: vi.fn(),
+}));
+
+vi.mock("vue-i18n", () => ({
+  useI18n: () => ({
+    t: (key) =>
+      ({
+        "common.yes": "Yes",
+        "common.no": "No",
+        "global.delete": "Delete",
+        "tables.showing": "Showing",
+      }[key] ?? key),
+  }),
+}));
+
+vi.mock("@/components/session/token/SessionUser.vue", () => ({
+  SessionUser: {
+    hasPermission: mocks.hasPermission,
+    canAccessSuperUser: mocks.canAccessSuperUser,
+    objects: {
+      global: {
+        icons: {
+          delete: "fas fa-trash",
+        },
+      },
+      department_notification_sms: {
+        meta: {
+          labels: {
+            multiple: "notification phone numbers",
+          },
+        },
+        columns: {
+          id: { label: "ID" },
+          label: { label: "Label" },
+          phone_country_code: { label: "Country code" },
+          phone: { label: "Phone" },
+          enabled: { label: "Enabled" },
+        },
+        set: {
+          enabled: mocks.setEnabled,
+        },
+        showEditObjectFieldForm: mocks.showEditObjectFieldForm,
+        functions: {
+          showDeleteObjectForm: mocks.showDeleteObjectForm,
+        },
+      },
+    },
+  },
+}));
+
+vi.mock("@/components/displays/buttons/EditableTableColumn.vue", () => ({
+  default: {
+    name: "EditableTableColumn",
+    props: {
+      object: Object,
+      column: String,
+      loadList: Function,
+    },
+    template: `<td :data-testid="\`editable-\${column}-\${object.id}\`">{{ object[column] }}</td>`,
+  },
+}));
+
+vi.mock("@/components/displays/buttons/ActionSettingsWheelButton.vue", () => ({
+  default: {
+    name: "ActionSettingsWheelButton",
+    template: `<div><slot name="actions" /></div>`,
+  },
+}));
+
+vi.mock("@/components/displays/buttons/ActionSettingsWheelItem.vue", () => ({
+  default: {
+    name: "ActionSettingsWheelItem",
+    props: {
+      testId: String,
+      label: String,
+      disabled: Boolean,
+    },
+    emits: ["click"],
+    template: `<button type="button" :data-testid="testId" :disabled="disabled" @click="$emit('click')">{{ label }}</button>`,
+  },
+}));
+
+vi.mock("@/components/displays/permissionbased/RequiresPermission.vue", () => ({
+  default: {
+    name: "RequiresPermission",
+    props: {
+      permission: String,
+    },
+    template: `<slot />`,
+  },
+}));
+
+import DepartmentNotificationsPhoneTable from "@/components/displays/department/notifications/departmentNotificationsPhoneTable.vue";
+
+const mountTable = (props = {}) =>
+  mount(DepartmentNotificationsPhoneTable, {
+    props: {
+      objects: [
+        {
+          id: 10,
+          label: "Dispatch line",
+          phone_country_code: 45,
+          phone: 12345678,
+          enabled: true,
+        },
+      ],
+      loadList: vi.fn().mockResolvedValue({}),
+      ...props,
+    },
+    global: {
+      mocks: {
+        $t: (key) =>
+          ({
+            "tables.showing": "Showing",
+          }[key] ?? key),
+      },
+    },
+  });
+
+describe("DepartmentNotificationsPhoneTable", () => {
+  beforeEach(() => {
+    vi.restoreAllMocks();
+    mocks.setEnabled.mockReset();
+    mocks.showDeleteObjectForm.mockReset();
+    mocks.showEditObjectFieldForm.mockReset();
+    mocks.hasPermission.mockReset();
+    mocks.canAccessSuperUser.mockReset();
+
+    mocks.setEnabled.mockResolvedValue({});
+    mocks.hasPermission.mockReturnValue(true);
+    mocks.canAccessSuperUser.mockReturnValue(false);
+  });
+
+  it("updates enabled state and reloads the provided paginated list", async () => {
+    const loadList = vi.fn().mockResolvedValue("reloaded");
+    const wrapper = mountTable({ loadList });
+
+    await wrapper.get('[data-testid="department-notification-sms-enabled-toggle-10"]').setValue(false);
+    await flushPromises();
+
+    expect(mocks.setEnabled).toHaveBeenCalledWith(10, false);
+    expect(loadList).toHaveBeenCalledOnce();
+  });
+
+  it("rolls back the switch and skips reload when the enabled update fails", async () => {
+    const error = new Error("Not Found");
+    const errorSpy = vi.spyOn(console, "error").mockImplementation(() => {});
+    mocks.setEnabled.mockRejectedValueOnce(error);
+    const loadList = vi.fn().mockResolvedValue("reloaded");
+    const wrapper = mountTable({ loadList });
+    const toggle = wrapper.get('[data-testid="department-notification-sms-enabled-toggle-10"]');
+
+    await toggle.setValue(false);
+    await flushPromises();
+
+    expect(toggle.element.checked).toBe(true);
+    expect(loadList).not.toHaveBeenCalled();
+    expect(errorSpy).toHaveBeenCalledWith("Unable to update department notification SMS active state", error);
+  });
+
+  it("passes the provided paginated list reload callback to delete", async () => {
+    const loadList = vi.fn().mockResolvedValue("reloaded");
+    const wrapper = mountTable({ loadList });
+
+    await wrapper.get('[data-testid="department-notification-sms-delete-10"]').trigger("click");
+
+    expect(mocks.showDeleteObjectForm).toHaveBeenCalledWith(10, loadList);
+  });
+});

tests/unit/department-overview-navigation.behavior.spec.js

@@ -2,6 +2,7 @@
 import { defineComponent, nextTick } from "vue";
 import { mount } from "@vue/test-utils";
 import { beforeEach, describe, expect, it, vi } from "vitest";
+import { formatLocalDateOnly } from "@/services/dateOnly.js";
 
 const selectDateMock = vi.hoisted(() => vi.fn());
 const sharedDateState = vi.hoisted(() => ({
@@ -39,10 +40,10 @@ const DatePeriodSelectorStub = defineComponent({
   emits: ["update:selection"],
   template: `
     <div>
-      <button class="trigger-on-selection-change" @click="onSelectionChange(new Date('2026-03-24T00:00:00.000Z'), new Date('2026-03-29T00:00:00.000Z'))">
+      <button class="trigger-on-selection-change" @click="onSelectionChange(new Date(2026, 2, 24), new Date(2026, 2, 29))">
         onSelectionChange
       </button>
-      <button class="trigger-update-selection" @click="$emit('update:selection', { startDate: new Date('2026-04-01T00:00:00.000Z'), endDate: new Date('2026-04-30T00:00:00.000Z') })">
+      <button class="trigger-update-selection" @click="$emit('update:selection', { startDate: new Date(2026, 3, 1), endDate: new Date(2026, 3, 30) })">
         update:selection
       </button>
     </div>
@@ -105,7 +106,7 @@ describe("DepartmentDashboardOverviewNavigation", () => {
     });
 
     const selector = wrapper.findComponent(DatePeriodSelectorStub);
-    expect(selector.props("selection").startDate.toISOString().split("T")[0]).toBe("2026-05-05");
-    expect(selector.props("selection").endDate.toISOString().split("T")[0]).toBe("2026-05-11");
+    expect(formatLocalDateOnly(selector.props("selection").startDate)).toBe("2026-05-05");
+    expect(formatLocalDateOnly(selector.props("selection").endDate)).toBe("2026-05-11");
   });
 });

tests/unit/objects-global-select-xss.spec.js

@@ -63,6 +63,26 @@ describe("ObjectsGlobal select editor escaping", () => {
 });
 
 describe("ObjectsGlobal create form locked values", () => {
+  it("renders boolean create fields with an explicit false default selected", async () => {
+    const html = await ObjectsGlobal.generateCreateObjectForm(
+      {
+        wash_subscription: {
+          label: "Wash subscription",
+          type: "boolean",
+          creation: {
+            required: true,
+            default: false,
+          },
+        },
+      },
+      {}
+    );
+
+    document.body.innerHTML = html;
+
+    expect(document.querySelector("#wash_subscription")?.value).toBe("false");
+  });
+
   it("submits required locked values without reading them back from the DOM", async () => {
     const add = vi.fn().mockResolvedValue({});
     const object = {

tests/unit/pagination-date-selection.spec.js

@@ -0,0 +1,110 @@
+// @vitest-environment jsdom
+import { defineComponent } from "vue";
+import { mount } from "@vue/test-utils";
+import { describe, expect, it, vi } from "vitest";
+
+vi.mock("vue-i18n", async (importOriginal) => {
+  const actual = await importOriginal();
+
+  return {
+    ...actual,
+    useI18n: () => ({
+      t: (value) => value,
+    }),
+  };
+});
+
+vi.mock("@/components/session/token/SessionUser.vue", () => ({
+  SessionUser: {
+    objects: {
+      global: {
+        language: {
+          date_from: "From",
+          date_to: "To",
+        },
+      },
+    },
+  },
+}));
+
+import { formatLocalDateOnly } from "@/services/dateOnly.js";
+import PaginationDisplayTemplateDate from "@/components/displays/pagination/templates/PaginationDisplayTemplateDate.vue";
+import PaginationDisplayTemplateDates from "@/components/displays/pagination/templates/PaginationDisplayTemplateDates.vue";
+import { dateFunctions } from "@/components/displays/pagination/PaginationDisplayDates.vue";
+
+const PaginationDisplayItemColumnStub = defineComponent({
+  name: "PaginationDisplayItemColumn",
+  props: {
+    label: {
+      type: String,
+      required: true,
+    },
+  },
+  template: "<div><slot name='control' /></div>",
+});
+
+describe("pagination date selection", () => {
+  it("renders Date model values as the same local date", () => {
+    const wrapper = mount(PaginationDisplayTemplateDate, {
+      props: {
+        label: "Date",
+        modelValue: new Date(2026, 2, 31, 0, 0, 0, 0),
+      },
+      global: {
+        stubs: {
+          PaginationDisplayItemColumn: PaginationDisplayItemColumnStub,
+        },
+      },
+    });
+
+    expect(wrapper.get("input[type='date']").element.value).toBe("2026-03-31");
+  });
+
+  it("emits the clicked input date as the same local date", async () => {
+    const wrapper = mount(PaginationDisplayTemplateDate, {
+      props: {
+        label: "Date",
+        modelValue: new Date(2026, 2, 1, 0, 0, 0, 0),
+      },
+      global: {
+        stubs: {
+          PaginationDisplayItemColumn: PaginationDisplayItemColumnStub,
+        },
+      },
+    });
+
+    await wrapper.get("input[type='date']").setValue("2026-03-31");
+
+    const emittedDate = wrapper.emitted("update:date")?.at(-1)?.[0];
+    expect(formatLocalDateOnly(emittedDate)).toBe("2026-03-31");
+  });
+
+  it("uses the real first day of the month for month presets", () => {
+    const firstDay = dateFunctions.datePresetFunctions.month.firstDayOfMonth(new Date(2026, 4, 15, 12, 0, 0, 0));
+
+    expect(formatLocalDateOnly(firstDay)).toBe("2026-05-01");
+    expect(firstDay.getHours()).toBe(0);
+    expect(firstDay.getMinutes()).toBe(0);
+  });
+
+  it("emits both start and end updates from the paired date selector", async () => {
+    const wrapper = mount(PaginationDisplayTemplateDates, {
+      props: {
+        startDate: new Date(2026, 2, 1, 0, 0, 0, 0),
+        endDate: new Date(2026, 2, 31, 0, 0, 0, 0),
+      },
+      global: {
+        stubs: {
+          PaginationDisplayItemColumn: PaginationDisplayItemColumnStub,
+        },
+      },
+    });
+
+    const inputs = wrapper.findAll("input[type='date']");
+    await inputs[0].setValue("2026-04-01");
+    await inputs[1].setValue("2026-04-30");
+
+    expect(formatLocalDateOnly(wrapper.emitted("update:startDate")?.at(-1)?.[0])).toBe("2026-04-01");
+    expect(formatLocalDateOnly(wrapper.emitted("update:endDate")?.at(-1)?.[0])).toBe("2026-04-30");
+  });
+});

tests/unit/playwright-pr-mapping.spec.js

@@ -1,5 +1,5 @@
 import { describe, expect, it } from "vitest";
-import { sourceMappings } from "../../scripts/playwright-pr-mapping.mjs";
+import { fallbackChangePatterns, sourceMappings } from "../../scripts/playwright-pr-mapping.mjs";
 
 const specsFor = (file) =>
   sourceMappings
@@ -7,9 +7,35 @@ const specsFor = (file) =>
     .flatMap((mapping) => mapping.specs);
 
 describe("Playwright PR mapping", () => {
+  const triggersFallback = (file) => fallbackChangePatterns.some((pattern) => pattern.test(file));
+
   it("maps user vehicle table changes to the user vehicles E2E coverage", () => {
     expect(specsFor("src/components/displays/user/vehicles/vehiclesTable.vue")).toContain(
       "tests/e2e/userVehicles.spec.ts"
     );
   });
+
+  it("maps department notification table changes to the admin notification E2E coverage", () => {
+    expect(
+      specsFor("src/components/displays/department/notifications/departmentNotificationsPhoneTable.vue")
+    ).toContain("tests/e2e/admin-department-notifications.spec.ts");
+    expect(
+      specsFor("src/components/displays/pagination/models/DepartmentPos/NotificationsPhonePagination.vue")
+    ).toContain("tests/e2e/admin-department-notifications.spec.ts");
+  });
+
+  it("maps superuser role permission page changes to role permissions E2E coverage", () => {
+    expect(specsFor("src/views/dashboards/superUserDashboard/roles/SuperUserRolesPermissions.vue")).toContain(
+      "tests/e2e/superuser-roles-permissions.spec.ts"
+    );
+    expect(specsFor("src/views/dashboards/superUserDashboard/roles/rolePermissionCatalog.js")).toContain(
+      "tests/e2e/superuser-roles-permissions.spec.ts"
+    );
+  });
+
+  it("keeps full-slice ownership metadata out of broad PR smoke fallback", () => {
+    expect(triggersFallback("scripts/run-playwright-pr.mjs")).toBe(true);
+    expect(triggersFallback("scripts/run-playwright-ci-parallel.mjs")).toBe(true);
+    expect(triggersFallback("scripts/run-playwright-full-slice.mjs")).toBe(false);
+  });
 });

tests/unit/pos-department-process.spec.js

@@ -93,6 +93,8 @@ vi.mock("@/components/session/token/SessionUser.vue", () => ({
           reference: vi.fn(),
           reg_1: vi.fn(),
           reg_2: vi.fn(),
+          reg_3: vi.fn(),
+          safety_seal: vi.fn(),
         },
       },
       order_bookings: {
@@ -152,6 +154,8 @@ import {
   getVehiclePlateBookings,
   invoiceCollectionId,
   loadOrderItems,
+  nextStep,
+  nextStepDelay,
   order_id,
   order_items,
   hydrateSelectedOrderBookingForDesktop,
@@ -163,7 +167,10 @@ import {
   reg_2,
   reg_3,
   pendingBookings,
+  previousStep,
+  registerPosStepSaveBarrier,
   restoreStoredPosOrderId,
+  saveOrderMetadataField,
   searchAndSelectCustomer,
   setOrderId,
   scan_data,
@@ -172,6 +179,122 @@ import {
   step,
 } from "@/components/shop/POSDepartmentProcess.vue";
 
+describe("POSDepartmentProcess order metadata persistence", () => {
+  beforeEach(() => {
+    window.history.replaceState({}, "", "/admin/12/modules/pos?step=2");
+    clearActivePosOrderContext({ clearStep: true });
+    localStorage.setItem("token", "test-token");
+    nextStepDelay.value = 0;
+    order_id.value = 54518;
+    customer_id.value = 999;
+    customer_name.value = "Card Terminal Customer";
+    customer_data.value = {};
+    department_id.value = 12;
+    step.value = 2;
+    Object.values(SessionUser.objects.orders.set).forEach((setter) => setter.mockReset?.());
+  });
+
+  it("applies saved metadata responses to shared POS state", async () => {
+    SessionUser.objects.orders.set.reference.mockResolvedValueOnce({
+      data: {
+        data: {
+          id: 54518,
+          customer_id: 999,
+          department_id: 12,
+          reference: "STEP-2-REF",
+          notes: "Visible note",
+          po: "PO-STEP-2",
+          safety_seal: "SEAL-1",
+          reg_1: "aa 12345",
+          reg_2: "",
+          reg_3: "",
+          invoice_collection_id: 200,
+          completed_at: null,
+        },
+      },
+    });
+
+    await expect(saveOrderMetadataField("reference", "STEP-2-REF", 54518)).resolves.toBe("STEP-2-REF");
+
+    expect(SessionUser.objects.orders.set.reference).toHaveBeenCalledWith(54518, "STEP-2-REF");
+    expect(reference.value).toBe("STEP-2-REF");
+    expect(order_notes.value).toBe("Visible note");
+    expect(order_po.value).toBe("PO-STEP-2");
+    expect(order_safety_seal.value).toBe("SEAL-1");
+    expect(reg_1.value).toBe("AA12345");
+  });
+
+  it("preserves registration input formatting for the save request and normalizes shared state", async () => {
+    SessionUser.objects.orders.set.reg_1.mockResolvedValueOnce({
+      data: {
+        data: {
+          id: 54518,
+          reg_1: "CD1234",
+        },
+      },
+    });
+
+    await expect(saveOrderMetadataField("reg_1", "cd-12 34", 54518)).resolves.toBe("CD1234");
+
+    expect(SessionUser.objects.orders.set.reg_1).toHaveBeenCalledWith(54518, "CD-12 34");
+    expect(reg_1.value).toBe("CD1234");
+  });
+
+  it("waits for registered field saves before moving from step 2 to step 3", async () => {
+    let resolveBarrier;
+    const barrier = vi.fn(
+      () =>
+        new Promise((resolve) => {
+          resolveBarrier = () => {
+            reference.value = "BARRIER-SAVED";
+            resolve();
+          };
+        })
+    );
+    const unregister = registerPosStepSaveBarrier(barrier);
+
+    try {
+      const moveToNextStep = nextStep({ isMobile: false, orderCreation: false });
+      await Promise.resolve();
+
+      expect(barrier).toHaveBeenCalledTimes(1);
+      expect(window.location.search).toBe("?step=2");
+
+      resolveBarrier();
+      await moveToNextStep;
+
+      expect(reference.value).toBe("BARRIER-SAVED");
+      expect(window.location.search).toContain("step=3");
+      expect(window.location.search).toContain("id=54518");
+      expect(window.location.search).toContain("customer_id=999");
+    } finally {
+      unregister();
+      nextStepDelay.value = 0;
+    }
+  });
+
+  it("waits for registered field saves before moving backward", async () => {
+    step.value = 3;
+    window.history.replaceState({}, "", "/admin/12/modules/pos?id=54518&customer_id=999&step=3");
+    const barrier = vi.fn(async () => {
+      order_po.value = "PO-BACK-SAVED";
+    });
+    const unregister = registerPosStepSaveBarrier(barrier);
+
+    try {
+      await previousStep();
+
+      expect(barrier).toHaveBeenCalledTimes(1);
+      expect(order_po.value).toBe("PO-BACK-SAVED");
+      expect(step.value).toBe(2);
+      expect(window.location.search).toContain("step=2");
+    } finally {
+      unregister();
+      nextStepDelay.value = 0;
+    }
+  });
+});
+
 describe("POSDepartmentProcess.ensureVehiclePlateBookingsLoaded", () => {
   beforeEach(() => {
     department_id.value = 531;

tests/unit/role-permission-catalog.spec.js

@@ -0,0 +1,160 @@
+import { describe, expect, it } from "vitest";
+import {
+  filterPermissionRecords,
+  getPermissionDelta,
+  groupPermissionRecords,
+  humanizeEndpoint,
+  humanizePermissionKey,
+  normalizePermissionCatalog,
+  sanitizePermissionDomId,
+} from "../../src/views/dashboards/superUserDashboard/roles/rolePermissionCatalog.js";
+
+const catalog = {
+  "/orders": {
+    GET: {
+      list_orders: "List orders",
+    },
+    POST: {
+      add_order: "Add an order",
+    },
+  },
+  "/admin/bookings": {
+    POST: {
+      create_bookings: "Create bookings",
+    },
+  },
+  "/superuser/system/replication": {
+    GET: {
+      superuser_replication_view: "View replication status",
+    },
+  },
+};
+
+const departments = [
+  {
+    id: 7,
+    name: "Copenhagen",
+  },
+];
+
+const permissionOverrides = {
+  user: {
+    label: "User",
+    description: "Allows access to user dashboard pages.",
+    groupKey: "access",
+  },
+  admin: {
+    label: "Admin",
+    description: "Allows access to admin dashboard pages.",
+    groupKey: "access",
+  },
+  superuser: {
+    label: "Superuser",
+    description: "Allows access to superuser dashboard pages.",
+    groupKey: "access",
+  },
+  department_access_7: {
+    label: "Copenhagen",
+    description: "Allows access to Copenhagen.",
+    groupKey: "access",
+    departmentId: 7,
+  },
+};
+
+describe("role permission catalog helpers", () => {
+  it("normalizes route permissions and virtual access permissions", () => {
+    const records = normalizePermissionCatalog(catalog, {
+      departments,
+      permissionOverrides,
+    });
+
+    expect(records.map((record) => record.permission)).toEqual(
+      expect.arrayContaining([
+        "user",
+        "admin",
+        "superuser",
+        "department_access_7",
+        "list_orders",
+        "add_order",
+        "create_bookings",
+        "superuser_replication_view",
+      ])
+    );
+    expect(records.find((record) => record.permission === "department_access_7")).toMatchObject({
+      groupKey: "access",
+      label: "Copenhagen",
+      description: "Allows access to Copenhagen.",
+      isVirtual: true,
+    });
+    expect(records.find((record) => record.permission === "list_orders")).toMatchObject({
+      groupKey: "orders_pos",
+      label: "List orders",
+      description: "List orders",
+      endpoint: "/orders",
+      endpointLabel: "Orders",
+      method: "GET",
+    });
+    expect(records.find((record) => record.permission === "create_bookings")).toMatchObject({
+      groupKey: "bookings",
+    });
+    expect(records.find((record) => record.permission === "superuser_replication_view")).toMatchObject({
+      groupKey: "system_config",
+    });
+  });
+
+  it("searches labels, descriptions, keys, endpoints, and methods", () => {
+    const records = normalizePermissionCatalog(catalog, {
+      departments,
+      permissionOverrides,
+    });
+
+    expect(filterPermissionRecords(records, "copenhagen").map((record) => record.permission)).toEqual([
+      "department_access_7",
+    ]);
+    expect(filterPermissionRecords(records, "POST").map((record) => record.permission)).toEqual(
+      expect.arrayContaining(["add_order", "create_bookings"])
+    );
+    expect(filterPermissionRecords(records, "replication status").map((record) => record.permission)).toEqual([
+      "superuser_replication_view",
+    ]);
+  });
+
+  it("groups records by stable group key", () => {
+    const grouped = groupPermissionRecords(
+      normalizePermissionCatalog(catalog, {
+        departments,
+        permissionOverrides,
+      })
+    );
+
+    expect(grouped.get("access").map((record) => record.permission)).toEqual(
+      expect.arrayContaining(["user", "admin", "superuser", "department_access_7"])
+    );
+    expect(grouped.get("orders_pos").map((record) => record.permission)).toEqual(
+      expect.arrayContaining(["list_orders", "add_order"])
+    );
+    expect(grouped.get("bookings").map((record) => record.permission)).toEqual(["create_bookings"]);
+  });
+
+  it("calculates bulk add and remove deltas without no-op requests", () => {
+    const records = normalizePermissionCatalog(catalog, {
+      departments,
+      permissionOverrides,
+    }).filter((record) => ["list_orders", "add_order"].includes(record.permission));
+
+    expect(getPermissionDelta(records, new Set(["list_orders"]), true)).toEqual({
+      add: ["add_order"],
+      remove: [],
+    });
+    expect(getPermissionDelta(records, new Set(["list_orders"]), false)).toEqual({
+      add: [],
+      remove: ["list_orders"],
+    });
+  });
+
+  it("humanizes and sanitizes permission display values", () => {
+    expect(humanizePermissionKey("superuser_replication_view")).toBe("Superuser replication view");
+    expect(humanizeEndpoint("/superuser/system/replication")).toBe("Superuser system replication");
+    expect(sanitizePermissionDomId("department/access 7")).toBe("department-access-7");
+  });
+});

tests/unit/superuser-add-vehicle-modal.spec.js

@@ -0,0 +1,152 @@
+// @vitest-environment jsdom
+import { nextTick } from "vue";
+import { beforeEach, describe, expect, it, vi } from "vitest";
+import { mountWithApp } from "./helpers/mountWithApp.js";
+
+const sessionMocks = vi.hoisted(() => ({
+  addVehicle: vi.fn(),
+  parseErrorMessage: vi.fn(),
+  vehicleTypeOptions: vi.fn(),
+}));
+
+vi.mock("@/components/session/token/SessionUser.vue", () => {
+  const sessionUser = {
+    functions: {
+      parseErrorMessage: sessionMocks.parseErrorMessage,
+    },
+    objects: {
+      vehicles: {
+        add: sessionMocks.addVehicle,
+        columns: {
+          type: {
+            options: sessionMocks.vehicleTypeOptions,
+          },
+        },
+      },
+    },
+  };
+
+  return {
+    SessionUser: sessionUser,
+    default: sessionUser,
+  };
+});
+
+import SuperuserAddVehicleModal from "@/components/forms/superUser/SuperuserAddVehicleModal.vue";
+
+const CustomerSearchSelectStub = {
+  props: ["modelValue"],
+  emits: ["update:modelValue"],
+  template: `
+    <button
+      type="button"
+      data-testid="customer-select-stub"
+      @click="$emit('update:modelValue', { customerNumber: 12345679, name: 'Acme Transport' })"
+    >
+      Select customer
+    </button>
+  `,
+};
+
+const messages = {
+  en: {
+    vehicles: {
+      add_modal: {
+        customer_label: "Customer",
+        customer_placeholder: "Search customers",
+        error: "Unable to add vehicle.",
+        reference_placeholder: "Optional reference",
+        registration_placeholder: "Registration number",
+        selected_customer: "Selected customer",
+        submit: "Add vehicle",
+        title: "Add vehicle",
+        type_load_error: "Unable to load vehicle types.",
+        type_placeholder: "Select vehicle type",
+        validation_error: "Select required fields.",
+      },
+      form: {
+        license_plate: "Registration",
+        type: "Type",
+      },
+    },
+    objects: {
+      vehicles: {
+        columns: {
+          wash_subscription: "Wash subscription",
+        },
+      },
+    },
+    common: {
+      cancel: "Cancel",
+      close: "Close",
+      reference: "Reference",
+    },
+  },
+};
+
+const flushAll = async () => {
+  await Promise.resolve();
+  await nextTick();
+  await Promise.resolve();
+  await nextTick();
+};
+
+const mountComponent = () =>
+  mountWithApp(SuperuserAddVehicleModal, {
+    messages,
+    global: {
+      stubs: {
+        CustomerSearchSelect: CustomerSearchSelectStub,
+      },
+    },
+  });
+
+describe("SuperuserAddVehicleModal", () => {
+  beforeEach(() => {
+    vi.clearAllMocks();
+    sessionMocks.vehicleTypeOptions.mockResolvedValue([
+      {
+        id: 53,
+        name: "Forvogn",
+      },
+    ]);
+    sessionMocks.addVehicle.mockResolvedValue({
+      data: {
+        data: {
+          id: 7002,
+        },
+      },
+    });
+    sessionMocks.parseErrorMessage.mockReturnValue(null);
+  });
+
+  it("submits the selected customer and vehicle fields through the vehicle API", async () => {
+    const wrapper = mountComponent();
+    await flushAll();
+
+    await wrapper.get('[data-testid="customer-select-stub"]').trigger("click");
+    await wrapper.get('[data-testid="superuser-add-vehicle-registration"]').setValue("ab12345");
+    await wrapper.get('[data-testid="superuser-add-vehicle-type"]').setValue("53");
+    await wrapper.get('[data-testid="superuser-add-vehicle-wash-subscription"]').setValue(true);
+    await wrapper.get('[data-testid="superuser-add-vehicle-reference"]').setValue("Fleet ref");
+    await wrapper.get('[data-testid="superuser-add-vehicle-submit"]').trigger("click");
+    await flushAll();
+
+    expect(sessionMocks.addVehicle).toHaveBeenCalledWith(53, "AB12345", true, 12345679, "Fleet ref");
+    expect(wrapper.emitted("created")).toHaveLength(1);
+  });
+
+  it("keeps submit disabled until required fields are present", async () => {
+    const wrapper = mountComponent();
+    await flushAll();
+
+    expect(wrapper.get('[data-testid="superuser-add-vehicle-submit"]').attributes("disabled")).toBeDefined();
+
+    await wrapper.get('[data-testid="customer-select-stub"]').trigger("click");
+    await wrapper.get('[data-testid="superuser-add-vehicle-registration"]').setValue("AB12345");
+    await wrapper.get('[data-testid="superuser-add-vehicle-type"]').setValue("53");
+    await nextTick();
+
+    expect(wrapper.get('[data-testid="superuser-add-vehicle-submit"]').attributes("disabled")).toBeUndefined();
+  });
+});